Sonus Faber Homage Tradition Bedienungsanleitung

Sonus Faber Lautsprecher Homage Tradition

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Sonus Faber Homage Tradition (46 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war für 29 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/46

Diffusori passivi - Passive loudspeakers

Passives Lautsprechersystem -Diffuseurs passifs

MANUALE UTENTE

USER MANUAL

(Translation of the original instructions)

BENUTZERHANDBUCH

(Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)

MANUEL D’UTILISATION

(Traduction des instructions originales)

ITALIANO

1 Informazioni generali 4

1.1 Informazioni per l'utente 4

1.2 Garanzia e assistenza post vendita 5

1.3 Dichiarazione di conformità 6

2 Informazioni di sicurezza 6

3 Installazione 6

3.1 Disimballo 6

3.1.1 Contenuto dell’imballo 7

3.2 Montaggio 7

3.2.1 Istruzioni per il collegamento 7

3.3 Consigli di installazione:

il diffusore in ambiente

3.3.1 Sistemi Home-Theater

e multicanale

4 Manutenzione e pulizia 9

5 Smaltimento 9

6 Dati tecnici 28

7 Illustrazioni 30

7.1 Disimballo 30

7.2 Montaggio 33

7.3 Collegamento 36

7.4 I diffusori nell’ambiente 39

ENGLISH

1 General information 10

1.1 User information 10

1.2 Warranty 11

1.3 Declaration of conformity 11

2 Safety information 12

3 Installation 12

3.1 Unpacking 12

3.1.1 Package contents 13

3.2 Assembly 13

3.2.1 Connections 13

3.3 Installation tips: the loudspeaker in

the listening environment

3.3.1 Home-Theatres and multichannel

systems

4 Maintenance and cleaning 15

5 Disposal 15

6 Technical speciﬁcations 28

7 Illustrations 30

7.1 Unpacking 30

7.2 Assembly 33

7.3 Connection 36

7.4 The loudspeakers in the listening

environment

SOMMARIO TABLE OF CONTENTS

Produktspezifikationen

Marke:	Sonus Faber
Kategorie:	Lautsprecher
Modell:	Homage Tradition
Breite:	300 mm
Tiefe:	- mm
Gewicht:	29000 g
Empfohlene Nutzung:	Haus
Produktfarbe:	Aluminium, Black, Wood
Übertragungstechnik:	Kabelgebunden
Impedanz:	4 Ohm
Höhe:	- mm
RMS-Leistung:	250 W
Audio Kanäle:	- Kanäle
Magnettyp:	Neodym
Gerätetiefe (inkl. Fuß):	390 mm
Gerätehöhe (inkl. Fuß):	758 mm
Anzahl des Antriebs:	2
Frequenzbereich:	40 - 35000 Hz
Hochtöner:	Ja
Eingangsspannung:	20 V
Lautsprecherplatzierung:	Flur
Anzahl der Hochtöner-Antriebe:	1
Hochtönerdurchmesser:	28 mm
Empfindlichkeit:	87 dB
Übergangsfrequenzen:	2500 Hz
Lautsprechertyp:	2-Wege
Treiberdurchmesser Mitteltöner:	150 mm
Anzahl der mid-range Antriebe:	1
Empfohlene Verstärkerleistung (max):	250 W
Empfohlene Verstärkerleisung (min):	30 W