Smeg LSP4325BSK Bedienungsanleitung

Smeg Geschirrspüler LSP4325BSK

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Smeg LSP4325BSK (44 Seiten) in der Kategorie Geschirrspüler. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/44

Contents

1. Safety and operating instructions __________________________ 2

1. Installation and hook-up _________________________________ 7

2. Description of the controls ______________________________ 10

3. Operating instructions __________________________________ 22

4. Cleaning and maintenance ______________________________ 39

5. Troubleshooting ______________________________________ 44

Thank you for choosing one of our products.

You are advised to read this manual carefully; it contains all the

information you need about the right conditions for the proper, safe use of

your dishwasher.

The individual sections are laid out to provide you with a step-by-step

guide to all your appliance's functions; the texts are easy to understand

and are complete with detailed illustrations.

Recommendations are given for the correct use of the baskets, spray

arms, containers, filters, washing programs, and for operating the controls.

Following the cleaning instructions provided here will keep your

dishwasher's performance at peak levels in the long term.

This user-friendly manual will provide answers to all your questions about

use of the dishwasher.

INSTALLATION INSTRUCTIONS: these are intended for the qualiﬁed

technician who must carry out the installation, hook-up and testing of the

appliance.

USER INSTRUCTIONS: these consist of recommendations for using the

appliance, a description of its controls and of the correct cleaning and

maintenance procedures.

Installation instructions

1. Safety and operating instructions

THIS MANUAL FORMS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE; IT MUST

ALWAYS BE KEPT INTACT TOGETHER WITH THE DISHWASHER FOR FUTIRE

REFERENCE. BEFORE USING THE APPLIANCE, CAREFULLY READ ALL THE

INSTRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL. THEY CONTAIN IMPORTANT

INFORMATION FOR THE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE OF THE

APPLIANCE. IN THE EVENT OF SALE OR TRANSFER, ENSURE THAT THE

MANUAL ALWAYS ACCOMPANIES THE APPLIANCE.

THIS APPLIANCE IS INTENDED TO BE USED IN HOUSEHOLD AND SIMILAR

APPLICATIONS SUCH AS:

- STAFF KITCHEN AREAS IN SHOPS, OFFICES AND OTHER WORKING

ENVIRONMENTS;

- FARM HOUSES;

- BY CLIENTS IN HOTELS, MOTELS AND OTHER RESIDENTIAL TYPE

ENVIRONMENTS;

- BED AND BREAKFAST TYPE ENVIRONMENTS

THIS APPLIANCE IS DESIGNED TO BE USED ONLY IN STATIONARY

LOCATIONS.

THIS APPLIANCE COMPLIES WITH DIRECTIVES 2006/95/EC AND

2004/108/EC CURRENTLY IN FORCE, INCLUDING THE PREVENTION AND

ELIMINATION OF RADIO FREQUENCY INTERFERENCE AND IS DESIGNED

FOR THE FOLLOWING PURPOSE: ANY WASHING AND DRYING OF DISHES;

OTHER USE SHALL BE CONSIDERED IMPROPER. THE MANUFACTURER

DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR USES OTHER THAN THOSE

DESCRIBED ABOVE.

DO NOT USE APPLIANCES WHICH HAVE BEEN DAMAGED DURING TRANSIT!

IF IN DOUBT, CONSULT YOUR DEALER.

THE APPLIANCE MUST BE INSTALLED AND CONNECTED IN ACCORDANCE

WITH THE INSTRUCTIONS PROVIDED BY THE MANUFACTURER.

INSTALLATION MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED TECHNICIAN, IN

COMPLIANCE WITH THE REGULATIONS IN FORCE.

DO NOT LEAVE THE DISCARDED PACKAGING MATERIALS UNSUPERVISED

WITHIN THE HOME. DO NOT ALLOW CHILDREN TO PLAY WITH PACKAGING

MATERIALS. SEPARATE THE VARIOUS MATERIALS WHICH MAKE UP THE

PACKAGING AND TAKE THEM TO THE NEAREST SORTED WASTE

COLLECTION CENTRE.

THE NAME PLATE FEATURING THE TECHNICAL DATA, SERIAL NUMBER AND

MARKINGS IS VISIBLY POSITIONED ON THE INNER EDGE OF THE DOOR.

THE NAME PLATE MUST NEVER BE REMOVED.

Installation instructions

THE APPLIANCE MUST BE PROVIDED WITH AN EARTH CONNECTION IN

ACCORDANCE WITH THE ELECTRICAL SAFETY REGULATIONS IN FORCE.

THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR DAMAGE TO

PERSONS OR PROPERTY RESULTING FROM THE FAILURE TO EARTH THE

APPLIANCE OR FROM A DEFECTIVE EARTH CONNECTION.

DURING THE INSTALLATION THE APPLIANCE MUST BE DISCONNECTED

FROM THE NETWORK..

DO NOT INSTALL THE APPLIANCE IN A PLACE SUBJECT TO FREEZING.

IF THE APPLIANCE IS INSTALLED ON A CARPET FLOOR, TAKE CARE THAT

THE OPENINGS IN ITS BASE ARE NOT OBSTRUCTED.

DO NOT INSTALL THE APPLIANCE NEAR EQUIPMENT WITH HIGH

IRRADIATION TEMPERATURES (EG. GAS BURNERS, FIREPLACES, ETC.) AS

THEY MAY CAUSE DAMAGE.

IF THE APPLIANCE IS INSTALLED IN A COMPARTMENT ABOVE OR BELOW

ANOTHER EQUIPMENT (EG. GAS BURNERS, OVENS, ETC.), READ

CAREFULLY THE INSTRUCTIONS PROVIDED BY THE MANUFACTURER OF

THE EQUIPMENT. IF THE INSTRUCTIONS OF THE EQUIPMENT DO NOT

CONTAIN INFORMATION, CONTACT THE MANUFACTURER OF THE

EQUIPMENT TO ENSURE THAT THE APPLIANCE CAN BE INSTALLED ABOVE

OR BELOW IT.

BUILDING-IN THE APPLIANCE UNDERNEATH A HOB IS ABSOLUTELY

FORBIDDEN.

INSTALL A HOB ON TOP OF A FREE-STANDING APPLIANCE IS ABSOLUTELY

FORBIDDEN.

TO ENSURE STABILITY, INSTALL THE APPLIANCE ONLY UNDER

CONTINUOUS WORKTOP, SECURELY FIXED TO ADJACENT CABINETS. IF

THE APPLIANCE IS INSTALLED IN A HIGH CABINET BOTH, THE APPLIANCE

AND THE CABINET, MUST BE ADEQUATELY FIXED.

IF THE APPLIANCE IS NOT BUILT-IN AND IS THEREFORE ACCESSIBLE ON

ONE SIDE, THE DOOR HINGE AREA MUST BE COVERED FOR SAFETY

REASON (INJURY HAZARD). THE COVERING FIXTURES ARE AVAILABLE AS

AN ACCESSORY FROM SPECIALIST DEALERS OR THE AFTER-SALES.

CHECK THAT THE VOLTAGE AND THE FREQUENCY OF THE MAINS MATCH

THE RATINGS ON THE NAME PLATE OF THE APPLIANCE.

THE PLUG ON THE SUPPLY CORD AND THE CORRESPONDING SOCKET

OUTLET MUST BE OF THE SAME TYPE AND MEET THE REGULATION IN

FORCE.

DO NOT USE ADAPTORS OR SHUNT CONNECTIONS IN ORDER TO AVOID

THE POSSIBILITY OF OVERHEATING OR BURNING.

THE PLUG OF THE APPLIANCE MUST BE ACCESSIBLE AFTER

INSTALLATION.

NEVER DISCONNECT THE PLUG BY PULLING ON THE POWER CORD.

Produktspezifikationen

Marke:	Smeg
Kategorie:	Geschirrspüler
Modell:	LSP4325BSK
Display-Typ:	LED
Breite:	598 mm
Tiefe:	570 mm
Steuerung:	Tasten
Höhe:	818 mm
AC Eingangsspannung:	220 - 240 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Anzahl der Temperatureinstellungen:	6
Geräteplatzierung:	Unterbau
Kabellänge:	1.4 m
Energieeffizienzskala:	A+++ bis D
Startzeitvorwahl:	Ja
Energieeffizienzklasse (alt):	A+++
Verstellbare Füße:	Ja
Anschlusswert:	1800 W
Stromstärke:	10 A
Jährlicher Energieverbrauch:	231 kWh
Zykluszeit:	200 min
Trocknungsklasse:	A
Geräuschpegel:	44 dB
Halbe Beladung:	Ja
Türfarbe:	Weiß
Trocknungssystem:	Natürlich
Tiefe bei geöffneter Tür:	1146 mm
Einschalteverzögerung (max.):	24 h
Wasserverbrauch pro Zyklus:	8.5 l
Anzahl Waschprogramme:	10
Energieverbrauch pro Zyklus:	0.81 kWh
Anzahl Maßgedecke:	13 Maßgedecke
Geschirrspülprogramme:	Eco, Glass/delicate, Intensive, Quick, Soak
Aquastop Funktion:	Ja
Temperatur (max):	70 °C
Produktgröße:	Standardgröße (60 cm)
Bedienfeld Farbe:	Weiß
Oberer Korb höhenverstellbar:	Ja
Art des Besteckeinsatzes:	Korb
Restzeitanzeige:	Ja
Einbauraum Breite:	600 mm
Einbauraum Tiefe:	575 mm
Anzeige bei geringem Füllstand an Salz:	Ja
Anzeige für fehlenden Klarspüler:	Ja
Einbauraum Höhe (min):	820 mm
Verborgenes Heizelement:	Ja
Eingebauter Wasserenthärter:	Ja
Höhenverstellbare Füße:	70 mm
Stromverbrauch (aus):	0.5 W
Wasserkapazität:	Cold, Hot
Wannenmaterial:	Edelstahl
Maximale Versorgungstemperatur für Warmwasser:	60 °C
Leistungsaufnahme (eingeschaltet):	0.8 W
Dauer des eingeschalteten Modus:	5 min