Smeg CP60IX9-1 Bedienungsanleitung

Smeg Ofen CP60IX9-1

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Smeg CP60IX9-1 (46 Seiten) in der Kategorie Ofen. Dieser Bedienungsanleitung war für 5 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/46
IT
WARRANTY
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE
GARANTIE
GARANTÍA
GARANTIA
GUARANTEE
GARANTI
GARANTI
SV
GWARANCJA
EN
FR
BE-FR
BE-NL
DE
NL
ES
PT
PL
ZA
GARANZIA
DA
TAKUU
GARANTI
FI
NO
Applicare qui, se presente sul retro di
questo coupon un’etichetta adesiva
dati prodotto, diversamente compilare i
campi qui sotto riferendosi alla targhetta
caratteristica sul prodotto.
Please attach the label supplied on the
rear of this booklet (if present) to this
space otherwise please complete referring
to the product data plate.
Apposez ici l'étiquette "produit"
adhésive, reçue, dans le cas où elle
est présente au dos de ce coupon, sinon,
remplir les espaces ci-dessous en faisant
référence à la plaque caractéristique du
produit.
Bitte hier das in der Verpackung
beigelegte Produktetikett aufkleben.
Falls dieses nicht vorhanden ist, die
Model- und Seriennummer von Hand
eintragen.
Gelieve het etiket met de gegevens
van het toestel op de achterzijde van
deze kaart te kleven. Indien geen etiket
aanwezig is, de gegevens van het
identificatieplaatje hieronder invullen.
Pegar aquí, si hay en la parte
posterior de este cupón una etiqueta
adhesiva con los datos del producto, si no,
completar los datos tomando como
referencia la tarjeta de caractesticas del
producto.
Aplicar aqui, caso exista na parte de
trás deste cupão, a etiqueta adesiva
com os dados espeficos do produto.
Caso contrário, completar os campos
abaixo que se referem aos modelo e
número de série do produto e que podem
ser lidos na chapa de características do
produto.
Przykleić w tym miejscu, o ile znajduje
się na odwrocie niniejszego kuponu,
naklejkę z danymi produktu. W przeciwnym
razie wypełnić poniższe pola, odnosząc się
do tabliczki znamionowej produktu.
Please attach the label supplied on the
rear of this booklet (if present) to this
space otherwise please complete referring
to the product data plate.
Var vänlig placera etiketten som ni
finner på baksidan av manualen i
fältet, annars var vänlig fyll i modell och
serienummer enligt produkt-etiketten som ni
finner produkten.
Du skal her påsætte klistermærket med
produktoplysningerne, hvis det findes
bag på denne kupon. I modsat fald skal
du udfylde felterne nedenunder med
oplysningerne på produktets typeskilt.
Laita tähän etiketti, jonka löydätte
käyttöohjekirjan takapuolella, muuten
täytä malli- ja sarjanumero jonka löydät
tuotteen tyyppikilvestä.
Vennligst plaser etiketten som du finner
på baksiden av manualen i dette feltet
(En liten hvit klister lapp der både modell og
serienummer er oppgitt). Eventuelt ber vi
deg om å fylle inn modell og serienummeret
som står oppgitt på ditt produkts typeskilt.
MOD:__________________________
S/N:___________________________
Garanzia
3
IT
Ritagliare lungo la linea tratteggiata
Ritagliare lungo la linea tratteggiata
Vedere retro
GARANZIA CONVENZIONALE 24 MESI – CONDIZIONI DI GARANZIA VALIDE PER
APPARECCHI SMEG INSTALLATI IN ITALIA
1) CONDIZIONI DI GARANZIA
L’apparecchio è garantito dal produttore, Smeg S.p.A., con sede legale in Via Leonardo da
Vinci, 4, 42016 Guastalla (RE).
La suddetta garanzia convenzionale offerta da Smeg, in qualità di produttore dei beni, non
pregiudica i diritti riconosciuti al consumatore dal Codice del Consumo D. Lgs. 6 settembre
2005, n. 206 e non sostituisce quindi la garanzia legale offerta dal venditore ma si affianca ad
essa.
2) CONDIZIONI DI VALIDITA’ E DURATA
La garanzia è valida per un periodo di 24 mesi dalla data in cui il primo consumatore ne p3-ha
fatto acquisto, per i vizi costruttivi e i difetti di conformità esistenti al momento della consegna
del bene. La prova della data di acquisto deve essere data da un documento di consegna o
da un documento valido agli effetti fiscali (ad esempio scontrino fiscale), rilasciati dal
rivenditore al primo consumatore, in cui, oltre alla data di consegna e/o acquisto, vi siano i
dati del rivenditore e gli estremi identificativi dell’apparecchio. Il consumatore che voglia
usufruire della garanzia convenzionale offerta da SMEG S.p.A. deve esibire il suddetto
documento al Centro Assistenza Autorizzato da Smeg in caso di intervento sul prodotto.
Smeg S.p.A
Via Leonardo Da Vinci, 4
42016 Guastalla (RE)
SERVIZIO CLIENTI SMEG:
Tel: 0522.184.85.86
Fax: 0522.821426
Email: servizio.clienti@smeg.it
Applicare qui, se presente sul retro di
questo coupon, un etichetta adesiva
dati prodotto, diversamente compilare
i campi qui sotto riferendosi alla
targhetta caratteristica sul prodotto:
MOD:_______________________
S/N:________________________
ATTENZIONE!
RITAGLIARE E RISPEDIRE IN BUSTA CHIUSA ALL’INDIRIZZO QUI
SOPRA RIPORTATO.
Garanzia
Ritagliare lungo la linea tratteggiata
Ritagliare lungo la linea tratteggiata
La presente garanzia convenzionale può essere fatta valere dai consumatori e anche da chi ha
acquistato i prodotti indicando la propria partita iva, sempre che l’utilizzo dei beni sia
esclusivamente domestico.
Il consumatore decade dal diritto di azionare la presente garanzia convenzionale, se non
denuncia il difetto di conformità entro il termine di due (2) mesi dalla sua scoperta.
Il tecnico autorizzato da Smeg che interviene, verifica se il malfunzionamento dipende da un
vizio costruttivo o difetto di conformità esistenti al momento della consegna del bene. In caso
contrario, l’eventuale costo per il ripristino dell’elettrodomestico, se comunque richiesto dal
consumatore, satotalmente a suo carico. Saranno inoltre addebitate al consumatore le spese
della verifica effettuata dal tecnico autorizzato Smeg per i malfunzionamenti che si manifestino
dopo i primi sei mesi dalla data di consegna del prodotto ed esclusivamente nel caso in cui non
dipendano da un vizio di conformità. I costi della verifica saranno in ogni caso ragionevoli e
comunicati dal tecnico prima che la stessa venga effettuata.
Garanzia
5
IT
3) OGGETTO DELLA GARANZIA
La garanzia prevede il ripristino gratuito del bene, mediante riparazione o sostituzione dello
stesso, in caso di vizi costruttivi o difetto di conformità, accertati e riscontrati dai Centri
Assistenza Autorizzati da Smeg, rispetto alle caratteristiche del prodotto, come dichiarate nei
documenti accompagnatori presenti al momento dell’acquisto.
Resta inteso che si procederà alla sostituzione del prodotto (con il medesimo prodotto, o in
caso non fosse possibile, con un altro equivalente), in luogo della riparazione, solamente nel
caso in cui la riparazione sia oggettivamente impossibile od eccessivamente onerosa.
In caso sia necessario ritirare l’elettrodomestico per riparazione presso il laboratorio del
Centro Assistenza Autorizzato ed in caso di sostituzione dell’apparecchio, il trasporto sarà
gratuito ed i rischi del trasporto saranno a carico del Centro Assistenza Autorizzato da Smeg.
Nel caso in cui, invece, il consumatore rifiuti la riparazione presso il proprio domicilio, il
trasporto al laboratorio del Centro Assistenza Autorizzato e la riconsegna, saranno a carico
del consumatore unitamente ai relativi rischi del trasporto stesso.
Le riparazioni o sostituzioni effettuate in garanzia lasciano impregiudicate le condizioni di
garanzia acquisite al momento del primo acquisto e non danno luogo a prolungamenti o
rinnovi della garanzia stessa che continuerà, in ogni caso, fino alla scadenza dei 24 mesi
come indicato al punto 2) della presente garanzia convenzionale.
Trascorso il periodo di 24 mesi di durata della presente garanzia convenzionale, eventuali
interventi di riparazione e/o sostituzione di componenti, saranno totalmente a carico del
consumatore. Consigliamo di rivolgersi ai Centri Assistenza Autorizzati Smeg per continuare ad
avvalersi della qualità e professionalità del servizio reso.
4) ESCLUSIONE DELLA GARANZIA
Non sono coperti dalla Garanzia:
- gli interventi su difetti dovuti ad uso non idoneo, negligente o trascurato, ad uso improprio,
in particolare non domestico (bar, ristoranti, lavanderie, attività commerciali in genere,
comunità, uffici, ecc.), a mancata osservanza delle istruzioni per il funzionamento
dell’apparecchio o per la sua manutenzione come riportate nel libretto di istruzioni in
dotazione all’elettrodomestico e parte integrante dello stesso, a riparazioni effettuate con
ricambi non originali, ad opera di personale tecnico non autorizzato Smeg, danni da
trasporto, danni causati da eventi atmosferici e naturali, ovvero a circostanze che,
comunque, non possono farsi risalire a difetti di fabbricazione dell’apparecchio. Restano
impregiudicati i diritti che il consumatore vanta nei confronti del venditore, suo diretto
contraente, ai sensi della Direttiva 1999/44/CE e del D.Lgs 6 settembre 2005 n. 206
(Codice del Consumo);
- gli interventi riguardanti l’installazione (regolazioni in genere quali regolazione sale e
brillantante lavastoviglie, cambio ugelli, rimozione viti, reversibilità porte, ecc.),
l’allacciamento agli impianti di alimentazione e scarico, la predisposizione
dell’apparecchio alle condizioni di utilizzo;
- formazione di ruggine e macchie su acciaio causate dall’utilizzo di detergenti non adatti.
Non sono coperti da garanzia, se non quando si dimostri che si tratta di vizio costruttivo, gli
interventi effettuati sul prodotto per danni conseguenti al normale utilizzo dell’elettrodomestico.
Garanzia
6
5) LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITA’ DEL PRODUTTORE
La SMEG S.p.A. declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono direttamente o
indirettamente, derivare a persone, cose ed animali domestici a causa della inosservanza di
tutte le prescrizioni indicate nell’apposito libretto istruzioni e riguardanti, principalmente, le
avvertenze di installazione, uso e manutenzione dell’apparecchio.
6) ESTENSIONE TERRITORIALE
La presente garanzia convenzionale è limitata esclusivamente al territorio Italiano comprese
Città del Vaticano e Repubblica di San Marino. In caso di utilizzo dell’elettrodomestico in
Paese estero, il consumatore decade dalla presente garanzia convenzionale mentre potrà
avvalersi delle condizioni di garanzia convenzionale offerte dalla Società di distribuzione
presente nel paese di riferimento e visualizzabile sul sito www.smeg.com.
Per assistenza sull’elettrodomestico, il consumatore può contattare il Centro Assistenza
Autorizzato Smeg più vicino:
- Chiamando il Servizio Automatico al numero 0522.170.70.70.
- Collegandosi al sito www.smeg.it alla sezione SERVIZI/Assistenza Autorizzata e
selezionando la voce Ricerca Centri Assistenza Autorizzati.
- Collegandosi al sito www.paginebianche.it alla sezione CERCA PER NOME e digitando
“Assistenza Smeg”.
Per tutte le necessità e informazioni, il consumatore può contattare il Servizio Clienti Smeg a
sua disposizione dal lunedì al venerdì dalle 08,30 alle 13,00 e dalle 14,30 alle 18,00 e il
sabato mattina dalle 8,30 alle 12,30 :
- Chiamando il numero 0522.184.85.86
- Scrivendo all’indirizzo email servizio.clienti@smeg.it
Gli elettrodomestici Smeg meritano attenzione e cura particolare anche dopo la scadenza
della garanzia convenzionale; per questo motivo Smeg offre ai consumatori la possibilità di
estendere l’assistenza aderendo all’esclusivo programma Plusvalore.
Per conoscere i benefici del programma Plusvalore :
- Visitare il sito www.smeg.it alla sezione SERVIZI/Estensione Assistenza.
- Contattare il Centro Assistenza Autorizzato al numero 0522.170.70.70
INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DI DATI PERSONALI E RELATIVO CONSENSO
Ai sensi e per gli effe ugno 2003, recante disposizioni in materia di tti di cui all’art. 7 del D.Lgs. n.196 del 30 gi
protezione dei dati personali, La informiamo che i dati da Lei rilasciati con la sottoscrizione dell’apposita
modulistica SMEG ovvero telefonicamente o via internet ed in ragione dell’acquisto dei prodotti SMEG,
dell’assistenza tecnica o di comunicazioni comunque connesse all’utilizzo dei prodotti SMEG entreranno a far
parte della banca dati SMEG.
Fanno parte dei dati che verranno raccolti, archiviati e trattati da SMEG cui inerisce la presente informativa,
anche i dati rilasciati con l’adesione alla garanzia aggiuntiva o “plusvalore” ed in genere con l’adesione o
richiesta di quegli interventi di assistenza o consulenza che saranno richiesti, anche telefonicamente, a SMEG,
suoi distributori o suoi centri di assistenza abilitati.
I dati sono archiviati presso la sede legale di SMEG S.p.A, Via Leonardo da Vinci 4, 42016 Guastalla (RE),
Tel. + 39 0522 8211.
Garanzia
7
IT
Ai sensi e per gli effetti di cui agli artt.7 e 13 del predetto decreto, Le comunichiamo che Lei ha diritto:
• Di essere informato circa le finalità e modalità del trattamento cui i dati sono destinati e di conoscere la
natura obbligatoria o facoltativa del conferimento e le conseguenze di un eventuale rifiuto a rispondere;
• Di ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che La riguardano e comunicazione degli
stessi in modo intellegibile;
Di essere informato circa l’origine dei dati, le finalità e modalità di trattamento, della logica applicata in caso
di trattamento effettuato tramite strumenti elettronici e di ottenere l’indicazione del titolare, del responsabile
ed del rappresentante designato (per il caso che il titolare non sia residente in uno stato comunitario), nonché
dei soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati possono venire comunicati o che possono comunque
venirne a conoscenza;
Di ottenere l’aggiornamento, la rettificazione o, quando ne ha interesse, l’integrazione dei dati come pure la
cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge o per i
quali non é necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali sono stati raccolti o
successivamente trattati;
• Di ottenere, sempre che questo non comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato,
l’attestazione che le facoltà indicate al punto precedente sono state portate a conoscenza di coloro ai quali
i dati sono stati comunicati;
• Di opporsi in tutto o in parte per motivi legittimi al trattamento dei dati che La riguardano, ancorché pertinenti
allo scopo della raccolta e comunque al trattamento dei dati ai fini di invio di materiale pubblicitario o di
vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
I diritti sopra indicati riferiti a persone decedute possono essere esercitati da chi ha un interesse proprio o
agisce a tutela dell’interessato o per ragioni familiari meritevoli di protezione. In tutti i casi, l’interesse ad agire,
la rappresentanza, la procura od il titolo in base al quale si agisce per l’interessato andranno provati
conformemente alla legge ed in particolar modo ai sensi dell’art. 9 del D.Lgs. n.196/03.
Ove non risulti conformata l'esistenza di dati che lo riguardano, per ciascuna richiesta può essere chiesto
all'interessato un contributo spese, non superiore ai costi effettivamente sopportati, secondo le modalità ed i
limiti stabiliti dall'art. 10 del D.Lgs. n.196/03.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 7 e 13 del predetto decreto, La informiamo che i dati che La riguardano, come
sopra definiti, saranno utilizzati per finalità connesse all’acquisto da parte Sua o suoi aventi causa di prodotti
SMEG, alle attività di assistenza tecnica e di customer care in genere come ad esempio:
a) Per esigenze preliminari alla stesura del contratto di compravendita (del bene SMEG o degli accessori o
delle parti di ricambio) e per gli adempimenti ad esso connessi, quali le prestazioni in garanzia, anche
convenzionale, e tutte le prestazioni d’opera di intervento od assistenza connesse ai beni SMEG, effettuate
tramite suoi incaricati o soggetti convenzionati;
b) Per dare corretta esecuzione ai servizi dovuti da SMEG o da suoi incaricati in ragione di obblighi di legge
o di contratto, ivi compresi quelli derivanti da eventuali accordi aggiuntivi o successivi a quello di acquisto
del bene SMEG, quali, a titolo esemplificativo, quelli derivanti dalla garanzia aggiuntiva o “plusvalore” ed
in genere da quegli interventi di assistenza o consulenza che saranno richiesti, anche telefonicamente, a
SMEG o suoi centri abilitati (ad es. tramite comunicazioni internet o telefoniche sui numeri verdi od a
pagamento);
c) Per la gestione in genere delle relazioni nascenti dai contratti da Lei stipulati con la scrivente società o con
il rivenditore/installatore o infine con i manutentori del bene SMEG, ovvero per l’efficace tenuta ed
organizzazione di un servizio di assistenza che tenga in considerazione la cronistoria della vita e degli
interventi sul bene compravenduto o semplicemente delle eventuali lamentele od informazioni che lo
riguardano;
d) Per finalità amministrative e di fatturazione;
e) Per attività connesse all’ispettorato o al servizio controllo qualità in genere, diverse da quelle connesse ad
interventi sul singolo bene compravenduto;
f) Per finalità di marketing a mezzo di lettere, comunicazioni telefoniche, sistemi automatizzati di
comunicazione, posta elettronica, SMS, MMS e simili;
g) Per esperire eventuali obblighi di legge (Es.: informazioni ad organismi o Autorità di pubblica sicurezza);
h) Per consentire a SMEG ed a persone o enti esterni da essa incaricati, con il consenso dell’interessato, di
fornire aggiornamenti sui servizi riservati a determinate categorie di persone, e di effettuare ricerche di
Garanzia
8
mercato con finalità statistiche e di verifica del livello di soddisfazione del cliente, a mezzo di lettere,
comunicazioni telefoniche, sistemi automatizzati di comunicazione, posta elettronica, SMS, MMS e simili.
Si da atto espressamente che con riferimento alle finalità di cui ai punti a), b), c), d) e g) il conferimento dei dati
é condizione imprescindibile e quindi obbligatoria, per le prestazioni indicate, sicché il Suo consenso espresso
in tali casi non é necessario intendendosi comunque rilasciato implicitamente con l’acquisto dei beni SMEG o
con la Sua adesione o richiesta degli interventi e delle prestazioni di servizi ivi indicati.
Il trattamento dei dati avverrà secondo il principio di necessità di cui all’art. 3 del predetto decreto e nel rispetto
delle modali indicate all’art.11.
Le modalità di raccolta, conservazione e trattamento sono idonee a garantire la sicurezza e la riservatezza. I
dati, raccolti tramite moduli cartacei, informatici o per via telefonica, sono inseriti in banche dati nella versione
elettronica e cartacea, non accessibili ai soggetti che non siano espressamente incaricati da SMEG.
Il sistema informatico é dotato di diverse chiavi di accesso riservate rispettivamente ai soggetti incaricati della
gestione del servizio vendita, post-vendita e di assistenza ai clienti e, se del caso, dei soggetti incaricati del
controllo qualità o del marketing o della gestione delle comunicazioni ricevute ed effettuate tramite il sito
internet di SMEG S.p.A. atto a memorizzare, gestire, ricevere, trasmettere ed aggiornare o cancellare
definitivamente i dati stessi.
Il trattamento tramite strumenti elettronici che dialogano fra loro viene sempre preferito all’intervento
dell’operatore quando possibile, tramite l’adozione di strumenti che consentono un dialogo automatico fra
apparecchi. Il dialogo inoltre fa principalmente riferimento ai soli codici di individuazione del prodotto
(modello e numero di serie) con utilizzo dei dati del Cliente solo in caso di necessità.
I dati personali sono comunicati ai dipendenti dell’Azienda o ad eventuali collaboratori o fornitori di servizi
esterni incaricati dell’inserimento ed aggiornamento dei dati nel sistema informatico o delle altre attività legate
alle finalità per le quali i dati sono raccolti. In taluni casi ed evenienze i dati potrebbero venire raccolti,
comunicati o ricevuti anche dai rivenditori, dagli installatori o dai manutentori dei prodotti SMEG, dai centri di
assistenza o di servizio ai clienti, da Lei contattati o comunque investiti delle prestazioni connesse al contratto di
compravendita od alle prestazioni convenzionali o derivanti dalla legge, come sopra definite.
Dette persone o enti non faranno altro uso dei dati se non quello strettamente legato al ruolo ed alla funzione
da loro assunta rispetto al Suo acquisto od alla Sua adesione o richiesta dei servizi aggiuntivi, sopra indicati.
Qualora sia il caso, i dati o una loro parte potrà fare oggetto di comunicazione alle compagnie di
assicurazione della scrivente o ad alle Autorità competenti, a società cui è delegata la manutenzione dei beni
SMEG o Aziende che svolgono servizi amministrativi, finanziari o attività di trasmissione, imbustamento,
trasporto, acquisizione e fornitra di informazioni alla clientela.
Se non altrimenti indicato in ragione cui si trova il cliente, l’ambito di trasmissione é dell’ambito territoriale in
comunque limitato al territorio UE.
Se non altrimenti indicato, nella modulistica o nelle diverse informazioni fornite al cliente, il titolare del
trattamento e della conservazione dei dati é SMEG S.p.A. con sede in Via Leonardo da Vinci 4, 42016
Guastalla (RE), Tel. +39 0522 8211.
Come gprecisato in relazione al luogo di archiviazione dei dati, il titolare del trattamento e della
conservazione potrebbe coincidere con l’ufficio di rappresentanza o l’agenzia SMEG indicati nella
modulistica di riferimento.
Per quanto concerne i dati rilasciati al momento della redazione delle presenti condizioni il responsabile del
trattamento e conservazione designato è il responsabile pro-tempore dell’area amministrativa, telefono +39
0522 8211.
La informiamo inoltre che del trattamento dei Suoi dati personali potrebbe venire data notificazione al Garante
contenente il nome, la denominazione, la ragione sociale ed il domicilio, la residenza o la sede del titolare e
del responsabile, la natura dei dati ed il luogo in cui sono custoditi, le categorie cui i dati si riferiscono.
Warranty
9
Tear along this dotted line
Tear along this dotted line
See rear
EN
WARRANTY CONDITIONS VALID FOR SMEG APPLIANCES INSTALLED WITHIN THE UK AND EIRE
YOUR 2 YEAR GUARANTEE - HELP US TO HELP YOU
Your new appliance comes with our 2 year guarantee protecting you against electrical and
mechanical breakdown. Please see over for terms and conditions.
It is important to register the purchase of your appliance in order to ensure that you receive
prompt and efficient assistance in the event of it requiring attention during the guarantee period.
Please note: the first 2 years guarantee and the registration thereof is valid only for appliances
installed within the UK and EIRE.
IMPORTANT: You must register within 30 days.
SMEG GUARANTEE CONDITIONS
We, Smeg, undertake that if within 24 months of the date of purchase this Smeg appliance or
any part thereof is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we
will at our discretion repair or replace the same FREE OF ANY CHARGE for labour, materials or
carriage on condition that:
• The appliance has been correctly installed and used only on the electricity or gas supply
stated on the rating plate.
• The appliance has been used for normal domestic purposes only, and in accordance with
the manufacturer’s operating and maintenance instructions.
The appliance has not been serviced, maintained, repaired, taken apart or tampered with by
any person not authorised by us.
All service work under this guarantee must be undertaken by Smeg Service:
Tel. 0344-5579907 - online: help.smeguk.com
• Any appliance or defective part replaced shall become Smeg’s property.
Mail and Product Registration
Department
Domestic & General Services Limited,
Leicester House,
17 Leicester Street,
Bedworth,
Warwickshire
CV12 8JP
Please attach the label supplied on the
rear of this booklet (if present) to this
space otherwise please complete
referring to the product data plate
MOD:_______________________
S/N:________________________
ATTENTION:
PLEASE CUT ALONG THE SCISSOR LINES AND MAIL THIS FORM IN
AN ENVELOPE, TO OUR GUARANTEE DEPARTMENT AS ABOVE.
Warranty
Tear along this dotted line
Tear along this dotted line
Please note:
To view full terms and conditions please visit help.smeguk.com
This guarantee is in addition to your statutory and other legal rights.
Home visits are normally made between 8.30 am and 5.30 pm Mon-Fri.
EXCLUSIONS
This guarantee does not cover:
• Damage or calls resulting from transportation, improper use or neglect, the replacement of
any light bulbs, filters or removable parts of glass or plastic.
• Costs incurred from calls to put right an appliance which is improperly installed or calls to
appliances outside the United Kingdom or Eire.
• Appliances found to be in use within a commercial environment, plus those which are the
subject of rental agreements.
• Products of Smeg manufacture which are not marketed by Smeg.
• Call out charges where no fault is found.
• Consequential damage resulting from repair work.
Appliances purchased as graded or second hand from non-approved Smeg retailer will not
be covered.
REGISTERING BY PHONE OR ONLINE
As an alternative to returning this card, you may register by:
phoning 0800 597 8530 (We may record your phone call with our representatives to
monitor and improve the quality of the service we provide)
online www.smegukguarantee.com
Garantie
11
découper en suivant les pointillés
découper en suivant les pointillés
suivre au verso
FR
DECLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE POUR
LES APPAREILS SMEG INSTALLES EN FRANCE
Votre appareil vous est livré avec une garantie de 2 ans les conditions de garantie sont
précisées ci-dessous.
Pour vous faire bénéficier d’un meilleur service dans le cadre de cette garantie, la Carte
d’Enregistrement ci-jointe doit être retournée au service Garantie SMEG France.
SMEG / 83 rue Marcel Mérieux 1944 69960 CORBAS.
DOMMAGES GARANTIS:
Sont couverts par la garantie ( sous les réserves formulées ci-aps ), les frais ( pièces, main
d’oeuvre et déplacement ) ayant pour origine un phénomène électrique, électronique,
électromécanique ou mécanique interne à l’appareil.
La garantie ne joue pas pour les vices apparents : obligation est faite au client d’inspecter la
marchandise à la livraison. A défaut, celle-ci est réputée exempte de vice.
SONT EXCLUS DE LA GARANTIE
- les appareils utilisés à des fins professionnelles, commerciales ou non domestiques.
- les dommages dus à une mauvaise utilisation ou à une erreur de manipulation (exemple: four
ne marchant pas car il a été programmé pour se mettre en marche en automatique à une
heure prédéterminée), au manque d’entretien.
- les frais de déplacement et main d’œuvre relatifs à des nettoyages, réglages, vérifications ou
panne non constatée.
Smeg France
Service Garantie
83, rue Marcel Mérieux
69960 CORBAS (Lyon)
Tel: 04.72.21.51.61
Fax: 04.72.50.00.14
email: sav@smeg.fr
Apposez ici l'étiquette "produit"
adsive, reçue, dans le cas elle
est présente au dos de ce coupon,
sinon, remplir les espaces ci-dessous
en faisant référence à la plaque
caractéristique du produit.
MOD:_______________________
S/N:________________________
ATTENTION!
COUPER ET RENVOYER EN ENVELOPPE CACHETEE Á L’ADRESSE
INDIQUEE CI-DESSUS.


Produktspezifikationen

Marke: Smeg
Kategorie: Ofen
Modell: CP60IX9-1

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Smeg CP60IX9-1 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Ofen Smeg

Bedienungsanleitung Ofen

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-