Siemens KD56NXL30M Bedienungsanleitung

Siemens Gefrierschrank KD56NXL30M

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Siemens KD56NXL30M (49 Seiten) in der Kategorie Gefrierschrank. Dieser Bedienungsanleitung war für 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/49

KD..N..

[en] Instruction manual

[tr] Kullanmakılavuzu

Soğutucu/Dondurucu kombine cihazı

Fridge-freezer

en Table of Contents

Safety and warning information ........... 3

Information concerning disposal ......... 6

Scope of delivery ................................... 6

Installation location ................................ 7

Observe ambient temperature

and ventilation ........................................ 7

Connecting the appliance .................... 8

Getting to know your appliance .......... 8

Switching on the appliance ................ 10

Setting the temperature ...................... 10

Special functions .................................. 10

Alarm function ...................................... 11

Usable capacity .................................... 11

Refrigerator compartment .................. 12

Super cooling ....................................... 13

Freezer compartment .......................... 13

Freezing capacity ................................. 14

Freezing and storing food .................. 14

Freezing fresh food ............................. 14

Super freezing ...................................... 15

Thawing frozen food ............................ 15

Interior fittings ....................................... 16

Sticker “OK” .......................................... 16

Switching off and disconnecting

the appliance ........................................ 16

Cleaning the appliance ....................... 17

Light (LED) ............................................ 18

Tips for saving energy ........................ 18

Operating noises ................................. 19

Eliminating minor faults yourself ....... 20

Appliance self-test ............................... 22

Customer service ................................. 22

tr çindekilerİ

Güvenlik ve ikaz bilgileri ..................... 23

Giderme bilgileri ................................... 26

Teslimat kapsamı ................................. 27

Cihazın kurulacağı yer ......................... 28

Mekan s cakl rmayaı ı ığna ve havalandı

dikkat edilmelidir .................................. 28

Cihaz ebekesine ın elektrik ş

bağlanması ............................................ 28

Cihaz özelliklerinin öğrenilmesi ......... 29

Cihaz n açı ılması ................................... 30

S caklı ık derecesinin ayarlanması ...... 31

Özel fonksiyonlar .................................. 31

Alarm fonksiyonu ................................. 32

Kullanılabilen hacim ............................. 32

Soğutucu bölmesi ................................ 33

Süper soğutma ..................................... 34

Dondurucu bölmesi ............................. 34

Dondurma kapasitesi .......................... 35

Besinlerin dondurulması

ve depolanması .................................... 35

Taze besinlerin dondurulması ........... 35

Süper dondurma .................................. 36

Dondurulmuş besinlerin buzunun

çözülmesi .............................................. 37

Dolap ...................................................... 37

Çıkartma "OK" ...................................... 38

Cihaz n kapat , cihaz n ı ılması ı

tamamen kapatılması .......................... 38

Cihazın temizlenmesi .......................... 38

Aydınlatma (LED) ................................. 39

Enerji tasarrufu ..................................... 40

Çalışma sesleri ..................................... 40

Basit hataları kendiniz

giderebilirsiniz ....................................... 41

Cihaz n kendini test etmesi ................ 43ı

Müşteri hizmetleri ................................. 43

enTable of Contents

enInstruction for Use

Safety and warning

information

Before you switch ON the

appliance

Please read the operating and

installation instructions carefully!

They contain important

information on how to install,

use and maintain the appliance.

The manufacturer is not liable if

you fail to comply with the

instructions and warnings.

Retain all documents for

subsequent use or for the next

owner.

Technical safety

Fire hazard

The tubes of the

refrigeration circuit convey a

small quantity of an

environmentally friendly but

flammable refrigerant (R600a). It

does not damage the ozone

layer and does not increase the

greenhouse effect. If refrigerant

escapes, it may injure your eyes

or ignite.

If damage has occurred

■Keep naked flames and/or

ignition sources away from the

appliance,

■thoroughly ventilate the room

for several minutes,

■switch off the appliance and

pull out the mains plug,

■inform customer service.

The more refrigerant an

appliance contains, the larger

the room must be in which the

appliance is situated. Leaking

refrigerant can form a

flammable gas-air mixture in

rooms which are too small.

The room must be at least 1 m³

per 8 g of refrigerant. The

amount of refrigerant in your

appliance is indicated on the

rating plate inside the appliance.

When installing the appliance,

ensure that the mains cable is

not trapped or damaged.

If the power cord of this

appliance is damaged, it must

be replaced by the

manufacturer, Customer Service

or a similarly qualified person.

Improper installations and

repairs may put the user at

considerable risk.

Connecting the

appliance

After installing the appliance, wait at least

1 hour until the appliance is switched on.

During transportation the oil in

the compressor may have flowed into

the refrigeration system.

Before switching on the appliance for

the first time, clean the interior of

the appliance (see chapter “Cleaning

the appliance”).

Electrical connection

The socket must be near the appliance

and also freely accessible following

installation of the appliance.

m Warning

Risk of electric shock!

If the length of the mains cable is

inadequate, never use multiple sockets

or extension leads. Instead, please

contact Customer Service for

alternatives.

The appliance complies with protection

class I. Connect the appliance to 220–

240 V/50 Hz alternating current via a

correctly installed socket with protective

conductor. The socket must be protected

by a 10 A to 16 A fuse.

For appliances operated in non-

European countries, check whether the

indicated voltage and current type match

the values of your electricity supply. This

information can be found on the rating

plate, Fig. .-

m Warning

Never connect the appliance

to electronic energy saver plugs.

Our appliances can be used with mains

and sine-controlled inverters. Mains-

controlled inverters are used

for photovoltaic systems which

are connected directly to the national

grid. Sine-controlled inverters must be

used for isolated applications (e.g. on

ships or in mountain lodges) which are

not connected directly to the national

grid.

Getting to know your

appliance

Please fold out the illustrated last page.

These operating instructions refer

to several models.

The features of the models may vary.

The diagrams may differ.

Switching on the

appliance

1. First insert the plug into the

connection on the back of the

appliance. Check that the plug has

been inserted all the way.

2. Then insert the other end of the cable

into the socket.

The appliance is now switched on and a

warning signal sounds.

Press the alarm off button to switch off

the audible warning signal.

The 8 display goes out when the

appliance has reached the set

temperature.

The preset temperatures are reached

after several hours. Do not put any food

in the appliance beforehand.

The factory has recommended

the following temperatures:

■Freezer compartment: -18 °C

■Refrigerator compartment: +4 °C

Operating tips

■After the appliance has been switched

on, it may take several hours until the

set temperatures have been reached.

■The fully automatic NoFrost system

ensures that the freezer section

remains free of ice. Defrosting is no

longer required.

■If the door cannot be immediately re-

opened after it has been closed, wait

until the resulting low pressure has

equalised.

■The front and side panels

of the housing are partly heated

slightly.This prevents condensation

from forming.

Setting

the temperature

Fig. $

Refrigerator section

The temperature can be set from +2°C

to +8°C.

1. Select the refrigerator section using

the °C button.

2. Keep pressing the +/- buttons until the

required temperature is indicated.

Perishable food should not be stored

above +4 °C.

Freezer compartment

The temperature can be set from -16°C

to -24°C.

1. Select the freezer compartment using

the °C button.

2. Keep pressing the +/- buttons until the

required temperature is indicated.

Special functions

Fig. $

Button lock function

To switch the button lock on and off,

press H 3s button for 3 seconds.

When the function is switched on, the n

display lights up.

The control panel is now locked and so

protected against unintentional

operation.

Interior fittings

Shelves and containers

You can reposition the inner shelves

and the containers in the door as

required: pull shelf forwards, lower

and swivel out to the side. Lift

the container and remove.

Special features

(not all models)

Bottle shelf

Fig. %

Bottles can be stored securely on

the bottle shelf.

Ice maker

Fig. +

1. Take out the ice cube tray.

2. Fill the ice cube tray ¾ full with

drinking water.

3. Re-insert the ice cube tray.

4. When the ice cubes are frozen, rotate

the knob on the ice cube tray several

times to the right and release.

The ice cubes loosen and fall into the

storage container.

5. Remove the ice cubes from the

storage container.

Ice cube tray

Fig. )

1. Fill the ice cube tray ¾ full of drinking

water and place in the freezer

compartment.

2. If the ice tray is stuck to the freezer

compartment, loosen with a blunt

implement only (spoon-handle).

3. To loosen the ice cubes, twist the ice

tray slightly or hold briefly under

flowing water.

Vegetable drawer divider

Fig. *

The divider can be removed and placed

somewhere else again.

Sticker “OK”

(not all models)

The sticker “OK” lets you check whether

the refrigerator compartment achieves

the safe temperature ranges of +4 °C or

colder recommended for food. If the

sticker does not indicate “OK”, gradually

reduce the temperature.

Note

When the appliance is switched on, it

may take up to 12 hours until the set

temperature is reached.

Correct setting

Switching off and

disconnecting the

appliance

Switching off the appliance

Press "+" button for 15 seconds.

The refrigeration unit switches off.

Press "+" button for 15 seconds to switch

on the refrigeration unit again.

Disconnecting the appliance

If you do not use the appliance for

a prolonged period:

1. Pull out the mains plug or switch off

the fuse.

2. Clean the appliance.

3. Leave appliance doors open.

Note

To avoid damage to the appliance,

appliance doors must be opened far

enough that they remain in that position

on their own. Do not jam any objects into

the door to prop it open.

Cleaning the appliance

m Caution

■Do not use abrasive, chloride or acidic

cleaning agents or solvents.

■Do not use scouring or abrasive

sponges.

The metallic surfaces could corrode.

■Never clean shelves and containers

in the dishwasher.

The parts may become deformed!

The cleaning water must not get into

the following areas:

■Controls

■Illumination

■Ventilation openings

■Openings in the separating plate

Proceed as follows:

1. Pull out the mains plug or switch off

the fuse.

2. Take out the frozen food and store

in a cool location. Place ice pack (if

available) on the food.

3. The rinsing water must not drip into

the controls, lighting, ventilation

openings or the openings in the

partition!

Clean the appliance with a soft cloth,

lukewarm water and a little pH-neutral

washing-up liquid.

4. Wipe the door seal with clear water

only and then wipe dry thoroughly.

5. After cleaning reconnect the

appliance.

6. Put the frozen food back into

the appliance.

Interior fittings

All variable parts of the appliance

can be taken out for cleaning.

Take out shelves in the door

Fig. #

Lift shelves upwards and take out.

Take out glass shelves

Pull the glass shelves forwards and take

out.

Removing the container

Fig. (

Pull out the container all the way, lift at

the front and remove.

Produktspezifikationen

Marke:	Siemens
Kategorie:	Gefrierschrank
Modell:	KD56NXL30M
Display-Typ:	LED
Breite:	800 mm
Tiefe:	700 mm
Gewicht:	89267 g
Produktfarbe:	Edelstahl
Höhe:	1930 mm
AC Eingangsspannung:	220-240 V
AC Eingangsfrequenz:	50-60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Geräteplatzierung:	Freistehend
Verstellbare Füße:	Ja
Anschlusswert:	100 W
Stromstärke:	10 A
Nutzinhalt Gesamteinheit:	563 l
Nutzinhalt Kühlschrank:	423 l
Kühlschrank - Anzahl der Ablagen/Körbe:	4
Jährlicher Energieverbrauch:	- kWh
Geräuschpegel:	41 dB
Wechselbare Türen:	Ja
Gefrierfach - Anzahl der Ablagen/Körbe:	1
Regalmaterial:	Glas
Nutzinhalt Gefrierfach:	140 l
Gefrierkapazität:	14 kg/24h
Lagerzeit bei Störung:	12 h
Sternekennzeichnung:	4*
Klimaklasse:	SN-T
Lampentyp:	LED
Lärmemissionsklasse:	C
Innenbeleuchtung Kühleinheit:	Ja
Multi Airflow System (Kühlschrank):	Ja
NoFrost-Funktion (Kühleinheit):	Ja
Anzahl der Gemüseschubladen:	2
Ablageflächen Kühlschranktür:	4
Eierablage:	Ja
Flaschengestelle:	Ja
Gefrierfachposition:	Oben
NoFrost-Funktion (Gefriereinheit):	Ja
Fresh Zone Fach:	Ja
Anzahl der Kompressoren:	1
Eiswürfelbereiter:	Nein
Anzahl der Eierbalkone:	3
Ablageflächen Tür Gefriereinheit:	1