Severin MW 7802 Bedienungsanleitung

Severin magnetron MW 7802

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Severin MW 7802 (146 Seiten) in der Kategorie magnetron. Dieser Bedienungsanleitung war für 8 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/146
Mikrowelle
Microwave oven with grill and hot-air function
Micro-ondes avec fonctions gril et chaleur tournante
Magnetron met grill en warme-lucht functies
Microondas con funciones de grill y aire caliente
Forno microonde con funzione grill e ventilazione forzata
Mikrobølgeovn med grill- og varmluft
Mikrovågsugn med grill och varmluftsfunktion
Mikroaaltouuni/grilli kiertoilmatoiminnolla
Kuchenka mikrofalowa z grillem i funkcją gorącego nawiewu
Φορνος μικροκυμτων με σχρα και λειτουργα θερμο αρα
Микроволновая печь с грилем и
конвекцией
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Manuale d’uso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Οδηγες χρσεως
Руководство по
эксплуатации
FIN
RUS
2
Lieber Kunde!
Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden,
vielen Dank für Ihr Vertrauen!
Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERIN produziert.
Durch diese jahrzehntelange Erfahrung und mehrere modernste
Produktionsstätten wird der hohe Qualitätsstandard der Produkte
garantiert.
Mit über 160 verschiedenen Produkten bietet SEVERIN wie kaum
ein anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes
Sortiment im Bereich Elektrokleingeräte an.
So umfaßt das SEVERIN-Sortiment neben den traditionellen
Küchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder
Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die
Haarpflege sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.
Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt
hergestellt und geprüft.
Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie
Ihr Gerät in Betrieb nehmen.
Wir wünschen Ihnen an Ihrem SEVERIN-Gerät viel Freude!
Aktion zum Schutz der Umwelt:
Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.
Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die
wieder aufbereitet werden nnen.
Achten Sie deshalb auf die örtlichen Sammelstellen, denn der sparsame Umgang mit
Rohstoffen ist aktiver Umweltschutz.
Gescftsleitung und Mitarbeiter
der SEVERIN-Unternehmen
3
8
11
8
7
6
5
11
3
4
2
12
1
9
10
Wichtige Hinweise
Eine Erwärmung von Getränken mit der Mikrowelle kann zu einem verzögert
ausbrechendem Kochen führen. Die üblicherweise auftretenden Dampfblasen treten
nicht auf, obwohl der Siedepunkt schon erreicht ist. Daher ist beim Hantieren mit dem
Behälter, z.B. bei der Entnahme aus dem Gerät, besondere Vorsicht geboten.
Dieser Siedeverzug kann vermindert werden, wenn ein temperaturbeständiger Glasstab
während des Erwärmens in die Flüssigkeit gestellt wird.
Eier mit Schale oder ganze hart gekochte Eier dürfen nicht in Mikrowellengeräten
erwärmt werden, da sie explodieren können, selbst nachdem die Erwärmung durch
Mikrowellen beendet ist.
Achtung: Flüssigkeiten oder andere Speisen rfen nicht in verschlossenen Behältern
erwärmt werden, da sie leicht explodieren können.
Der Inhalt von Babyfläschchen und Gläsern mit Kindernahrung muss umgerührt oder
geschüttelt werden, damit eine gleichmäßige Temperaturverteilung entsteht.
Anschließend muss die Temperatur vor dem Verbrauch überprüft werden, um
Verbrennungen zu vermeiden!
Beim Erwärmen oder Kochen von Speisen in brennbaren Materialien, wie Kunststoff-
oder Papierbehälter, besteht die Gefahr, dass dieses Material sich entndet. Ebenso
können Speisen austrocknen und sich entnden, wenn eine zu lange Einschaltzeit
gewählt wurde. Fette oder Öle können sich ebenfalls entzünden. Daher muss das
eingeschaltete Gerät laufend überwacht werden. Brennbare Flüssigkeiten, z.B.
konzentrierter Alkohol, dürfen nicht erwärmt werden.
Wenn Rauch festgestellt wird, ist die Tür geschlossen zu halten, um eventuell
auftretende Flammen zu ersticken. Das Gerät sofort ausschalten und den Netzstecker
ziehen.
Benutzen Sie bei der Entnahme der Speisen aus dem Garraum geeignete Topflappen.
Nicht nur im Grill- oder Heißluftbetrieb wird das Geschirr heiß, sondern auch im
Mikrowellenbetrieb, da die heiße Speise auch das Geschirr erwärmt.
Speisenthermometer sind nicht für den Mikrowellenbetrieb geeignet.
Sicherheitshinweise
Achtung: Speisen können sich entzünden. Lassen Sie das Gerät während dem
Mikrowellen-, Grill-, Heißluft- und Kombinationsbetrieb niemals unbeaufsichtigt.
Das Mikrowellengerät ist ausschließlich zum Auftauen, Erwärmen und Garen von
Lebensmitteln vorgesehen. Wird das Gerät falsch bedient oder zweckentfremdet
verwendet, kann keine Haftung für evtl. auftretende Schäden übernommen werden.
Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu
bedienen, dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine
verantwortliche Person benutzen.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen:
-vor jeder Reinigung,
-bei Störungen während der Benutzung.
6
Mikrowellengeeignete Abdeckhauben aus Glas oder Kunststoff sind im Handel
erhältlich.
- Im Kombinations-, Grill- oder Heißluftbetrieb keine Abdeckung verwenden. Der
Grillrost kann auf den Glasdrehteller gestellt werden. Das Gargut dann direkt auf den
Grillrost legen.
-
Die Tür schließen und gewünschtes Programm programmieren.
-
Nachdem Starten des Programms beginnt sich der Glasdrehteller sofort zu drehen und
die Beleuchtung wird während des Garvorgangs zugeschaltet.
-
Wenn während dem Garvorgang die r geöffnet oder gedrückt wird, um z.B. die
Speise zur gleichmäßigen Wärmeverteilung umzurühren, wird das Get abgeschaltet
und die eingestellte Garzeit solange angehalten. Nachdem Sie die Tür wieder
geschlossen und gedrückt haben, läuft die Zeit weiter und der Garvorgang wird
fortgesetzt.
-
Zum Abbrechen des Programms 2 mal drücken.
-
Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönen Signaltöne und die Beleuchtung im Gerät
erlischt.
-
Die Tür öffnen und das Geschirr mit der Speise entnehmen.
-
Lassen Sie die Speise noch einige Minuten ruhen, damit sich die Wärme gleichmäßig in
der Speise verteilen kann.
-
Die Garzeiten sind abhängig von vielen Faktoren.
- Die Mikrowellen dringen durch die Oberfläche in die Speise ein. Daher benötigen
große Stücke bei gleichem Gewicht eine längere Garzeit als die gleiche Menge
kleingeschnittener Stücke. Speisen daher auch gleichmäßig auf dem Geschirr verteilen.
- Damit eventuelle Keime in den Speisen sicher abgetötet werden, müssen die Speisen
entsprechend hohe Temperaturen für eine ausreichende Zeit erreichen.
- Als Faustregel gilt: Halbe Menge - halbe Zeit.
Doppelte Menge - fast doppelte Zeit.
Uhr einstellen:
Nachdem das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen wurde, zeigt das Display 0:00
an und ein Signalton ertönt.
Hinweis: Die Zeit ngt nicht an zu zählen, bis die Uhr gestellt wurde. Die Einstellung der
Uhr kann durch abgebrochen werden.
Bei Inbetriebnahme und bei Unterbrechung der Stromversorgung muss die Uhrzeit
eingestellt werden.
1. einmal drücken. Im Anzeigefeld blinkt die Stundenanzeige.
2. Drehknebel drehen, um die korrekte Stunde einzustellen. Die eingestellte Zeit muss
zwischen liegen.0-23
3. drücken. Die Minutenanzeige blinkt.
4. Drehknebel drehen, um die korrekten Minuten einzustellen. Die eingestellte Zeit
muss zwischen liegen.0-59
5. drücken, um die Uhrzeiteinstellung abzuschließen. „ “ blinkt und die Uhrzeit:
wird angezeigt.
Mikrowellen
Zum Programmieren eines Garvorganges muss die Funktion (Mikrowelle) und die Leistung
gewählt, die Dauer des Garvorganges eingestellt und das Programm gestartet werden. Die
Leistung wird durch mehrfaches Drücken der Taste eingestellt. Die maximal
einzustellende Garzeit beträgt 95 Minuten.
9
Leistung
Leistung (P) Anzeige Typ
1 mal 800 W P100 (100%) Hoch Flüssigkeiten erhitzen, Garen
2 mal 640 W P 80 (80%) Mittelhoch Eingefrorene Gerichte auftauen
und Erhitzen
3 mal 400 W P 50 (50%) Mittel Garen von empfindlichen
Lebensmitteln
4 mal 240 W P 30 (30%) Auftauen von Lebensmitteln
5 mal 80 W P 10 (10%) Auftauen von empfindlichen Lebensmitteln
Beispiel: Die Mikrowelle soll 5 Minuten bei einer Leistung von 50% garen.
1. 3 mal drücken. Im Anzeigefeld erscheint P 50.
2. Drehknebel drehen, bis im Anzeigefeld erscheint. 5:00
3. drücken.
Hinweis: Die Zählschritte beim Einstellen der Garzeit sind wie folgt:
0 – 1 Minute : 5 Sekunden-Schritte
1 – 5 Minuten : 10 Sekunden-Schritte
5 – 10 Minuten : 30 Sekunden Schritte
10 – 30 Minuten : 1 Minute-Schritte
30 – 95 Minuten : 5 Minuten-Schritte
Heißluft
Beim Garen mit Heißluft zirkuliert heiße Luft im Garraum, um eine gleichmäßige Garung
und Bräunung zu erzielen. Das Gerät kann in den Temperaturen zwischen 100°C bis 190°C
programmiert werden. Durch mehrfaches Dcken der Taste wird die Temperatur
eingestellt. Die maximal einzustellende Garzeit beträgt 95 Minuten.
Das Gerät kann auch vorgeheizt werden. Dazu die gewünschte Temperatur einstellen und
auf Start drücken.
Beispiel: Das Gerät auf 190°C vorheizen und anschließend für 30 Minuten garen.
1. 10 mal drücken. Im Anzeigefeld wird angezeigt. 190
2. drücken, um das Vorheizen zu starten.
3. Wenn die Temperatur erreicht ist, ertönt ein Signalton und die Anzeige blinkt.
4. r öffnen und Garraum mit Gargut bestücken. Tür schließen.
5. Drehknebel drehen, bis im Anzeigefeld erscheint. 30:00
6. drücken, um den Garvorgang zu starten.
Hinweis: Wenn das Gerät nicht vorgeheizt werden soll, überspringen Sie die Schritte 2-3.
Grillen/Kombinationsprogramme
Beim Grillen wird mit Strahlungswärme gegart. Das Grill-Programm kann zum Überbacken
oder Grillen von nnen Fleischstücken verwendet werden. Die Kombinationsprogramme
eignen sich optimal zum Garen von Fisch, Kartoffeln, Aufläufe, Gratin usw.
G-1 - 100% Grill
C-1 - 55% Grill, 45% Mikrowelle
C-2 - 36% Grill, 64% Mikrowelle
Wählen Sie eine Garzeit, einstellbar sind maximal 95 Minuten. Die Leistung ist nicht
veränderbar. Beobachten Sie beim Grillen das Fleisch, um nach Erreichen einer
10
Kindersicherung:
Die Kindersicherung verhindert, dass Kinder das Gerät unerwünscht in Betrieb nehmen
können.
Zum Einschalten der Kindersicherung 3 Sekunden lang drücken.
Um die Kindersicherung wieder auszuschalten, erneut 3 Sekunden lang drücken.
Hinweis: Lässt sich das Gerät nicht in Betrieb nehmen, überprüfen Sie, ob die
Kindersicherung eingeschaltet ist.
Reinigung
Vor jeder Reinigung das Gerät ausschalten und ausreichend abkühlen lassen.
Das Gerät darf nicht mit Wasser behandelt werden. Es darf kein Wasser in die
ftungsöffnungen innen oder außen am Gerät eindringen. Ein Dampfreiniger darf
nicht zur Reinigung verwendet werden.
Reinigen Sie den Garraum nach jedem Gebrauch. Türinnenseite und Türrahmen müssen
stets sauber gehalten werden.
Zur Reinigung des gesamten Gerätes eignet sich ein nur leicht angefeuchtetes weiches
Tuch und etwas Spülmittel. Anschließend mit einem weichen Tuch trockenreiben.
Benutzen Sie keine Scheuermittel oder andere aggressive Reinigungsmittel.
Backofenreinigungsspray darf nicht verwendet werden.
Grillrost, Glasdrehteller und Rollring im Spülwasser reinigen.
Der Rollring, sowie die Lauffläche unter dem Glasdrehteller, muss stets sauber sein.
Technische Daten
Abmessungen außen: 485 mm (L) x 410 mm (T) x 292 mm (H)
Abmessungen innen
-
Glasdrehteller: 270 mm
-
Höhe über dem Glasdrehteller: 185 mm
Gerätegewicht: ca. 13,4 kg
Betriebsspannung: 230 V~ 50 Hz
Leistungsaufnahmegesamt:
-
Grill: 1200 W
-
Mikrowelle: 1300 W
-
Heißluft: 1200 W
Abgabeleistung
-
Mikrowelle: 80 W - 800 W
Ersatzteile und Zubehör
Falls Sie Ersatzteile oder Zubehör zu Ihrem Gerät benötigen, können Sie diese auch
bequem über unseren Internet-Bestellshop bestellen. Sie finden unseren Bestellshop auf
unserer Homepage http://www.severin.de unter dem Unterpunkt Ersatzteilshop“.
13


Produktspezifikationen

Marke: Severin
Kategorie: magnetron
Modell: MW 7802

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Severin MW 7802 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung magnetron Severin

Bedienungsanleitung magnetron

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-