Scott Voltage FR - 2015 Bedienungsanleitung

Scott Fahrrad E-bike Voltage FR - 2015

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Scott Voltage FR - 2015 (10 Seiten) in der Kategorie Fahrrad E-bike. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/10
www.scott-sports.com
BIKE OWNER’S MANUAL 2015
All rights reserved © 2014 SCOTT Sports SA
SCOTT Sports SA | 17 Route du Crochet | 1762 Givisiez | Switzerland
Distribution: SSG (Europe) Distribution Center SA
P.E.D Zone C1, Rue Du Kiell 60 | 6790 Aubange | Belgium
V4.3/19012015
SCOTT
VOLTAGE FR
02 VOLTAGE FR | BIKE OWNER’S MANUAL 2015 BIKE OWNER’S MANUAL 2015 | VOLTAGE FR 03
www.scott-sports.com
DEUTSCH
DEUTSCH
INHALT
Die Modelle der Voltage FR 700 Serie benötigen eine genaue
Einstellung auf den jeweiligen Fahrer, um maximale Fahrsicherheit
und Fahrspass zu gewährleisten.
Alle Einstellungen an diesem Bike sollten im Fachgeschäft, oder
anhand dieser Anleitung durchgefĂĽhrt werden.
Voltage FR Konzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
Geometrie/Technische Daten Voltage FR 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Einstellbarer Hinterradfederweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
Grundeinstellung der Voltage FR 700 Hinterradfederung . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
Grundeinstellung der Zugstufe des Dämpfers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
Empfohlene Werkzeuge zur Dämpfereinstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
Einbauposition des Dämpfers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
Montage Anderer Dämpfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Steuersatz Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Einstellbarer Steuersatz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
SattelstĂĽtzen Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Tretlager Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
IDS Ausfallendensystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Hinterradbremsen Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Rahmenanbauteile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Schwingenlagerwartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Federgabeleinstellung/Federgabelwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
KabelfĂĽhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
04 VOLTAGE FR | BIKE OWNER’S MANUAL 2015 BIKE OWNER’S MANUAL 2015 | VOLTAGE FR 05
DEUTSCH
DEUTSCH
S M L
LOW BB SETTING LOW BB SETTING LOW BB SETTING
ASTEUERWINKEL 64.0 ° 64.0 ° 64.0 °
BSTEUERROHRLĂ„NGE 115.0 mm 4.5 in 115.0 mm 4.5 in 115.0 mm 4.5 in
CHORIZONTALE OBERROHRLĂ„NGE 569.6 mm 22.4 in 604.6 mm 23.8 in 629.6 mm 24.8 in
DSTANDOVER HEIGHT 776.6 mm 30.6 in 770.6 mm 30.3 in 770.3 mm 30.3 in
ETRETLAGER OFFSET -13.0 mm -0.5 in -13.0 mm -0.5 in -13.0 mm -0.5 in
FTRETLAGERHĂ–HE 345.0 mm 13.6 in 345.0 mm 13.6 in 345.0 mm 13.6 in
GRADSTAND 1,165.2 mm 45.9 in 1,200.2 mm 47.3 in 1,225.2 mm 48.2 in
HABST. TRETLAGER - OBERROHR MIT.
IABST. TRETLAGER - SITZROHR OBERKANTE 368.8 mm 14.5 in 368.8 mm 14.5 in 368.8 mm 14.5 in
JSITZROHRWINKEL 73.5 ° 73.5 ° 73.5 °
KKETTENSTREBENLĂ„NGE 425.0 mm 16.7 in 425.0 mm 16.7 in 425.0 mm 16.7 in
LREACH 385.0 mm 15.2 in 420.0 mm 16.5 in 445.0 mm 17.5 in
MSTAC K 623.1 mm 24.5 in 623.1 mm 24.5 in 623.1 mm 24.5 in
NVORBAULĂ„NGE 50.0 mm 2.0 in 50.0 mm 2.0 in 50.0 mm 2.0 in
VOLTAGE FR KONZEPT GEOMETRIE/TECHNISCHE DATEN VOLTAGE FR 700
Voltage FR 700 ist das Ergebnis von mehreren Jahren Entwicklungsarbeit mit dem
Ziel, eines der vielseitigsten und haltbarsten Freeride Bikes auf dem Markt zu bauen,
das trotz allem leicht einzustellen und zu warten ist.
Unser Ziel war nicht nur ein möglichst leichter sondern auch möglichst robuster
Rahmen in Kombination mit einer optimierten Kinematik des Hinterbaus.
Voltage FR 700 wurde fĂĽr Fahrer entwickelt, die ein vollgefedertes Freeride Bike
suchen, das einen Federweg am Hinterrad bis zu 190mm bietet.
Das Voltage FR 700 Konzept basiert auf einem Mehrgelenker, der speziell für 27.5“
Laufräder konzipiert wurde.
In Kombination mit dem linear ansprechenden Stahlfederdämpfer ermöglicht die
Kinematik eine progressive Federung, die einerseits ein sensibles Losbrechmoment
und feines Ansprechen zu Beginn des Federwegs ermöglicht, als auch zum Ende des
Federwegs hin einen guten Durchschlagschutz bietet.
Grössen S, M und L
Federweg 170/190mm, abhängig von
der Dämpferposition
Piston stroke 76mm (3inches)
Dämpfereinbaulänge (Eye
to Eye)
241mm (9.5inches)
Hardware Hauptrahmen 22,2mm x 8mm,
Hardware Hinterbau 22.2mm x 8mm,
SattelstĂĽtzendurchmesser 31.6mm
Steuerrohrdurchmesser 1.5”
Gabelfederweg 170-200mm (27.5“ wheel) –
180-200mm (26“ wheel)
Gabeleinbaulänge 560-586mm (27.5“ wheel)
– 565-586mm (26“ wheel)
Tretlagergehäuse 73mm
KettenfĂĽhrung ISCG05
HR-Nabenbreite 135mm
Max Reifenbreite 61mm (2.35 Schwalbe or
2.5 Maxxis)
Kettenblattgrösse Single speed, 34T to max.
38T
Max tire width 61mm (2.35 Schwalbe or
2.5Maxxis)
Wheel size 27.5”: 425mm DO Only /
26”:425mm and 415mm
DO
Bearings 4 x 61805 / 4 x 6902
Chainguide ISCG05
Chainring Single speed, 34T to max.
38T


Produktspezifikationen

Marke: Scott
Kategorie: Fahrrad E-bike
Modell: Voltage FR - 2015

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Scott Voltage FR - 2015 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Fahrrad E-bike Scott

Bedienungsanleitung Fahrrad E-bike

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-