Samsung SC4047 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Samsung SC4047 (40 Seiten) in der Kategorie Staubsauger. Dieser Bedienungsanleitung war für 32 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/40
èõãÖëéë
àÌÒÚÛÍˆË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛÚˆËË
RU
EN
LT
ET
LV
Operating Instructions
Kasutusjuhis
Naudojimo instrukcija
Operating Instructions
LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
è‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‡Ú¸Ò ˝ÚËÏ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ô Ó˜ÚËÚ ‰‡ÌÌÛ˛
àÌÒÚ ÛÍˆË˛.
è˚ÎÂÒÓÒ Ô Â̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Î ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÏ¢ÂÌËË.
èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ ÓÒÚ‚Î ÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ËÁÏÂÌ Ú¸ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ·ÂÁ
Ô‰‚ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌË.
ᇠ„ËÒÚ  Ë ÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register
RU- 2
1. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò ËÌÒÚÛ͈ËË. è ÂʉÂ, ˜ÂÏ Íβ˜‡Ú¸ Ô˚ÎÂÒÓҷ‰ËÚÂÒ¸
ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔÊÂÌË ÒÂÚË Ô ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚ ‚¯ÂÏ ‰ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
̇ÔÊÂÌË ÔËÚ‡Ì˲ , Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì ‰ÌˢÂ
Ô˚ÎÂÒÓÒ.
2. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ : ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‰Î ˜ËÒÚÍË ÏÓÍ˚ı ÍÓÓ‚ ËÎË
ÔÓÎÓ‚. ç ‚Ò‡Ò ‡ÈÚ Ô˚ ˚ÎÂÒÓÒÓÏÓ‰Û.
3. ùÚÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ÔÂ̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl fl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚÂÚ¸ÏË ËÎË
Îˈ‡ÏË Ô ÂÍÎÓÌÌÓ„ÓÓÁ ÒÚ Á‡ ËÒÍÎ ˜ÂÌËÂÏ ÒÎÛ˜‡Â‚, ÍÓ„‰˛ ˚ ‰ÓÒÚÚÓ˜ÌÓ
ÓÎ„Ó Ì‡·Î˛‡ÎË Á‡ Ëı ·ÓÚÓÈ Ò Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ Ë Û·ÂËÎËÒ¸ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
·ÂÁÓÔÒÌÓ ËÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò. ç ÔÓÁ‚ÓÎÈÚ χÎÂ̸ÍÓÏ ‰ÂÚ Ï ËÒÔÓθÁÓÚ¸
Ô˚ÎÂÒÓÒ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÛ¯ÍË.
4. ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ÂÒÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì ‚ÒÚÎÂÌ Ï¯ÓÍ ‰Î Ò·Ó Ô˚ÎË.
óÚÓ· ÔÓ‰‰Â˚ ÊË‚Ú¸ ÙÙÂÍÚËÌÓÒÚ¸ ·ÓÚ˝˚ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÓÔÓÓÊÌÈڠϯÓÍ ‰Î
Ò·Ó‡ Ô˚ÎËÓ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÓÌ ÔÂÂÔÓÎÌËÚÒ.
5. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒÎ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚‚Ò‡Ò˚‡Ú¸ ‚ÌÛÚ ¸ „Ó ˘Ë ÒÔ˘ÍË,
Úβ˘Ë ۄÓθÍË ËÎË ÓÍÛÍË ÒË„ÂÚ. Ñ ÊËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÔӇθ¯Â ÓÚ ÍÛıÓÌÌ˚ı
ÔÎËÚ, Ô˜ÂÈ ËÎËÛ„Ëı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·.
íÂÔÎÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‰ÂÙÓχˆËË ËÎË ËÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ ÔÎÒÚËÍÓ˛ ˚ıÂÚÎÂÈ
Ô˚ÎÂÒÓÒ.
6. àÁ·Â„‡ÈÚÂÒ‡Ò˚ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ Ú‚Â ˚ı Ë ÓÒÚ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ, Ú‡Í Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‰ÂÚ‡ÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ç ÌÒÚÛÔ‡ÈÚ ̇ ¯Î‡Ì„ Ô ÎÂÒÓÒ‡. ç Í·‰ËÚ ̇˚
¯Î‡Ì„ ÚÊÂÎ˚ Ô‰ÏÂÚ˚. ç ·ÎÓÍË ÛÈÚ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÂ Ë ‚˚ÔÛÒÍÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË
Ô˚ÎÂÒÓÒ.
7. è ÚÂÏ, Í‡Í ÓÚÒÓ‰ËÌÚ¸ Ô ÎÂÒÓÒ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ˚ÓÁÂÚÍË, ‚˚Íβ˜ËÚ „Ó. ÇÒ„‰
ÓÚÒÓÂËÌÈÚ ÒÂÚÂÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË Ô‰ ˜ËÒÚÍÓÈ ÙËθÚÓ‚.
8. è ˜ËÒÚÍÓÈ Ë Ó·ÒÎÛÊˇÌËÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÌÂÓ· Ó‰ËÏÓ ÓÚÍÎı ˛˜ËÚ¸ Â„Ó ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ
ÓÁÂÚÍË.
9. ç ÂÍÓÏẨÛÂÚÒ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ Í ÒÂÚË Ô ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ˜Â ÂÁ
Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚È ¯ÌÛ.
10. ÖÒÎË ‚¯ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚÂÚ ÌÎÂʇ˘ËÏ Ó· ÁÓÏ,˚Íβ˜ËÚ „Ó,
ÓÚÒÓÂËÌËÚ ÓÚ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ë Ó·ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚È
Ò ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
11. Ç ˆÂÎı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Á‡ÏÂÌÛ ÔÓÂÊÂÌÌÓ„Ó ÒÂÚÂÓ„Ó ¯ÌÛ ÏÓ„ÛÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ô ÂÒÚ‚ËÚÂθ ÙË Ï˚ -ËÁ„ÓÚÓËÚÂÎ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ËÎË
Í‚ÎËÙˈËÓ‡ÌÌ˚È ÒÔˆˇÎËÒÚ ÔÓ Ú Ì˘ÂÒÍÓÏÛ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËı ˛.
12. ùÚÓÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÚÂÔÎÓ‚ Ï˚ ˚Íβ˜ÚÂÎÂÏ Ò Ò‡ÏÓ‚ÓÁ‚ÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È
‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍÎ ˜‡ÂÚ ÔËÚ‡ÌË Բ ˚ÎÂÒÓÒ‡ ÔË Ô‚Â. è ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ Á‚Ì Á‡ÒÓ˚ÂÌËÂÏ ÙËÎ¸Ú , ÌÒ‡‰ÍË, Ú Û·ÍË ËÎË ¯Î‡Ì„‡. ìÒÚÌË
Ô˘ËÌÛ Ô‚‡ ˇ‚Ë„ÚÂβ ˚ ÓÒÚ Ú¸, ‚ ÏÓÊÂÚ ÒÌÓ‚‡ ÍÎ˚ ˛˜ËÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ.
ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà
RU- 3
ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ
ëÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÓÚÎË˜Ú¸Ò ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡.
äÓ„‰‡ ‚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Ô ÎÂÒÓÒÓÏ, Á‡Ô˚ ˚ÍÛÈÚ ÌÒ‡‰ÍÛ ‰Î ˜ËÒÚÍË ÔÓ·.
ïÌÂÌË ̇҇ÍË
1
çÖ Çé ÇëÖï
åéÑÖãüï
çÖ Çé ÇëÖï
åéÑÖãüï


Produktspezifikationen

Marke: Samsung
Kategorie: Staubsauger
Modell: SC4047

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Samsung SC4047 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Staubsauger Samsung

Bedienungsanleitung Staubsauger

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-