Samsung RZ80FHMG Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Samsung RZ80FHMG (44 Seiten) in der Kategorie Vriezer. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 10 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/44
Français
Congélateur
mode dâemploi
imaginez les possibilités
Merci dâavoir achetĂ© ce produit Samsung.
Pour bĂ©nĂ©ïŹ cier dâune assistance technique plus
complĂšte, enregistrez votre produit sur :
www.samsung.com/register
Appareil en pose libre
Ce manuel est en papier recyclé à 100%.
DA99-01951C.indb 01
DA99-01951C.indb 01
DA99-01951C.indb 01
DA99-01951C.indb 01DA99-01951C.indb 01 2012.5.23 11:53:16 AM
2012.5.23 11:53:16 AM
2012.5.23 11:53:16 AM
2012.5.23 11:53:16 AM2012.5.23 11:53:16 AM
02_ consignes de sécurité
CONSIGNES DE SĂCURITĂ
âą Avant de mettre lâappareil en service, lisez
attentivement ce mode dâemploi et conservez-le
pour vous y référer ultérieurement.
âą
Utilisez cet appareil uniquement dans le but pour
lequel il a été conçu, conformément aux instructions
de ce mode dâemploi. Cet appareil ne doit pas
ĂȘtre utilisĂ© par des personnes (y compris des
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont diminuĂ©es ou qui nâont pas
lâexpĂ©rience ou les connaissances nĂ©cessaires,
sauf si elles sont placées sous la surveillande
dâune personne responsable de leur sĂ©curitĂ© ou si
cette personne leur a communiqué les instructions
nécessaires pour utiliser le congélateur.
âą Ce manuel Ă©tant commun Ă plusieurs modĂšles, les
caractéristiques de votre congélateur
Précautions et symboles de sécurité
importants :
DANGER
Risques ou mauvaises manipulations
pouvant provoquer des
blessures graves ou la mort.
ATTENTION
Risques ou mauvaises manipulations
pouvant provoquer des blessures
légÚres ou des dommages matériels.
Nâessayez RIEN.
Ne démontez PAS.
Ne touchez PAS.
Suivez soigneusement les consignes.
DĂ©branchez la ïŹ che dâalimentation de la
prise secteur.
Assurez-vous que la machine est mise Ă la
terre pour empĂȘcher les Ă©lectrocutions.
Contactez le centre technique pour une
assistance.
Remarque.
Ces pictogrammes visent à préserver les
utilisateurs de lâappareil de tout risque de blessure.
Nous vous prions de respecter ces instructions.
AprĂšs les avoir lues attentivement, conservez-les
pour pouvoir les consulter ultérieurement.
Avis CE
Ce produit a été conçu en conformité avec la
Directive relative aux basses tensions (2006/95/
CE), la Directive de compatibilité électromagnétique
(2004/108/CE) et la Directive dâĂ©coconception
(2009/125/CE) implémentée par la Réglementation
CE N° 643/2009 de lâUnion EuropĂ©enne.
CONSIGNES DE SĂCURITĂ
IMPORTANTES POUR
LâINSTALLATION
âą Nâinstallez pas le congĂ©lateur dans une piĂšce
humide ou un endroit oĂč il est susceptible
dâentrer en contact avec lâeau.
- Un dĂ©faut dâisolation des composants Ă©lectriques
peut entraĂźner une Ă©lectrocution ou un incendie.
âą Ne placez pas lâappareil dans un endroit exposĂ© au
rayonnement direct du soleil ou Ă proximitĂ© dâune
source de chaleur (cuisiniĂšre, radiateur, etc.).
âą Ne reliez jamais la borne de terre de lâappareil Ă
une conduite de gaz, une ligne téléphonique ou
une tige de paratonnerre.
- Une mise Ă la terre incorrecte peut provoquer une
Ă©lectrocution.
âą Ne branchez pas cet appareil sur une multiprise.
Le congĂ©lateur doit toujours ĂȘtre branchĂ© sur une
prise électrique individuelle délivrant une tension
conforme à la valeur indiquée sur la plaque
signalĂ©tique de lâappareil.
- Ainsi, votre appareil fonctionnera dans des
conditions optimales et vous Ă©viterez tout risque de
surcharge des circuits Ă©lectriques, de surchauffe
des ïŹ ls et donc, tout risque dâincendie.
âą Nâutilisez jamais un cordon prĂ©sentant des
craquelures ou des signes dâusure.
âą Ăvitez de plier le cordon dâalimentation de maniĂšre
excessive ou de le coincer sous un meuble lourd.
âą Avant toute utilisation, veillez Ă installer et
positionner correctement lâappareil,
conformément aux instructions.
âą Si la prise secteur est mal ïŹ xĂ©e au mur, ne
branchez pas la ïŹ che dâalimentation.
- Vous risqueriez de vous Ă©lectrocuter ou de
provoquer un incendie.
âą Connectez la ïŹ che dâalimentation correctement
avec le cordon vers le bas.
- Si la ïŹ che est connectĂ©e Ă lâenvers, le ïŹ l peut
ĂȘtre coupĂ© et provoquĂ© un incendie ou une
Ă©lectrocution.
consignes de sécurité
DANGER
DA99-01951C.indb ìčì
1:02
DA99-01951C.indb ìčì
1:02
DA99-01951C.indb ìčì
1:02
DA99-01951C.indb ìčì
1:02DA99-01951C.indb ìčì
1:02 2012.5.23 11:53:18 AM
2012.5.23 11:53:18 AM
2012.5.23 11:53:18 AM
2012.5.23 11:53:18 AM2012.5.23 11:53:18 AM
consignes de sécurité _03
âą Lorsque vous dĂ©placez lâappareil, veillez Ă ne pas
Ă©craser ou endommager le cordon dâalimentation.
- Vous pourriez provoquer un incendie.
âą Assurez-vous que la ïŹ che nâest pas Ă©crasĂ©e ou
nâa pas Ă©tĂ© endommagĂ©e en plaçant lâarriĂšre de
lâappareil trop prĂšs du mur.
⹠Stockez les emballages hors de la portée des
enfants.
- Un enfant se mettant un emballage sur la tĂȘte
risque de mourir par Ă©touffement.
âą Une fois lâappareil installĂ©, la prise dâalimentation
doit ĂȘtre facilement accessible.
âą Le congĂ©lateur doit ĂȘtre mis Ă la terre.
- Cette opĂ©ration a pour but dâempĂȘcher toute
dissipation de puissance ou toute Ă©lectrocution
engendrée par une fuite de courant.
âą Sâil est endommagĂ©, faites-le immĂ©diatement
remplacer par le fabricant ou un
technicien qualiïŹ Ă©.
âą Le fusible du rĂ©frigĂ©rateur doit ĂȘtre changĂ© par un
technicien ou un réparateur agréé.
- Sinon, il existe un risque dâĂ©lectrocution ou de
blessure.
CONSIGNES DâINSTALLATION
âą Veillez Ă ne pas obstruer les oriïŹ ces de
ventilation internes et externes.
âą AprĂšs lâinstallation, attendez deux heures avant
dâutiliser lâappareil.
CONSIGNES DE SĂCURITĂ
IMPORTANTES POUR
LâUTILISATION
⹠Si vos mains sont mouillées, essuyez-les
avant de raccorder lâappareil au secteur.
âą Ăvitez de poser des objets sur le congĂ©lateur.
- Lâouverture ou la fermeture de la porte pourrait
provoquer la chute de ces objets, vous blesser et/
ou endommager lâappareil.
âą Ăvitez de poser un rĂ©cipient rempli dâeau sur le
congélateur.
- En cas dâĂ©claboussures, vous pourriez vous
Ă©lectrocuter ou provoquer un incendie.
âą Ne laissez pas les enfants jouer avec la porte. Ils
risqueraient de se blesser.
âą
Ne laissez pas les enfants sâintroduire dans le
congélateur. Un enfant risque de se retrouver piégé.
⹠Si vos mains sont mouillées, essuyez-les avant de
toucher les parois internes du congélateur ou les
produits qui y sont entreposés.
- Des gelures pourraient se former.
âą Nâentreposez pas de substances volatiles ou
inïŹ ammables dans le congĂ©lateur.
- Le stockage de benzĂšne, de solvant, dâalcool,
dâĂ©ther, de GPL ou dâun autre produit similaire peut
provoquer une explosion.
âą
Nâentreposez pas de substances pharmaceutiques,
dâĂ©quipements scientiïŹ ques ou de produits sensibles
aux variations de température dans le congélateur.
- Les produits nécessitant un contrÎle strict de la
tempĂ©rature ne doivent pas ĂȘtre stockĂ©s dans cet
appareil.
âą Ne placez pas et nâutilisez pas dâappareils
Ă©lectriques Ă lâintĂ©rieur du congĂ©lateur, sauf si ces
derniers sont recommandés par le fabricant.
âą NâaccĂ©lĂ©rez pas le processus de dĂ©givrage Ă
lâaide dâappareils ou de mĂ©thodes autres que ceux
recommandés par le fabricant.
âą Nâendommagez pas le circuit de rĂ©frigĂ©ration.
⹠Ne tentez pas de démonter ou de réparer le
congélateur.
- Vous pourriez déclencher un incendie, provoquer
un dysfonctionnement et/ou vous blesser.
âą Les enfants doivent ĂȘtre surveillĂ©s aïŹ n de
sâassurer quâils ne jouent pas avec lâappareil.
âą Cet appareil a Ă©tĂ© conçu dans lâunique but de
conserver des aliments dans un environnement
domestique.
âą Si vous dĂ©tectez une fuite de gaz, nâutilisez aucun
objet susceptible de produire une ïŹ amme ou une
Ă©tincelle. AĂ©rez la piĂšce pendant plusieurs minutes.
âą Utilisez uniquement les DEL fournies par le
fabricant ou des techniciens qualiïŹ Ă©s.
⹠Si vous détectez une odeur anormale ou
de la fumée, débranchez immédiatement la
ïŹ che dâalimentation et contactez le centre technique
Samsung Electronics le plus proche.
⹠Si le produit est doté de DEL, ne tentez pas de
dĂ©monter vous-mĂȘme le cache de lâampoule, ni la
DEL.
- Contactez les techniciens qualiïŹ Ă©s les plus proches
de chez vous.
CONSIGNES DâUTILISATION
âą Ne placez pas de boissons gazeuses ou
pétillantes dans le congélateur. Ne placez
pas de bouteilles ou de récipients en verre dans le
congélateur.
- En gelant, le verre peut se casser et provoquer des
blessures.
âą
AïŹ n de garantir des performances optimales :
- Ne plaquez pas les aliments contre les
oriïŹ ces situĂ©s au fond de lâappareil. Vous risqueriez
dâempĂȘcher la circulation de lâair dans le congĂ©lateur.
CAUTION
ATTENTION
DANGER
DA99-01951C.indb ìčì
1:03
DA99-01951C.indb ìčì
1:03
DA99-01951C.indb ìčì
1:03
DA99-01951C.indb ìčì
1:03DA99-01951C.indb ìčì
1:03 2012.5.23 11:53:18 AM
2012.5.23 11:53:18 AM
2012.5.23 11:53:18 AM
2012.5.23 11:53:18 AM2012.5.23 11:53:18 AM
Produktspezifikationen
Marke: | Samsung |
Kategorie: | Vriezer |
Modell: | RZ80FHMG |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Samsung RZ80FHMG benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Vriezer Samsung
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
3 Oktober 2024
30 September 2024
Bedienungsanleitung Vriezer
- Vriezer Infiniton
- Vriezer Domo
- Vriezer Emerio
- Vriezer Sanyo
- Vriezer Manta
- Vriezer Medion
- Vriezer SilverCrest
- Vriezer Hanseatic
- Vriezer Panasonic
- Vriezer LG
- Vriezer Guzzanti
- Vriezer Bosch
- Vriezer AEG
- Vriezer Asko
- Vriezer Siemens
- Vriezer ATAG
- Vriezer Bauknecht
- Vriezer Concept
- Vriezer Electrolux
- Vriezer Fagor
- Vriezer Gaggenau
- Vriezer Gorenje
- Vriezer Klarstein
- Vriezer Koenic
- Vriezer KĂŒppersbusch
- Vriezer Miele
- Vriezer Severin
- Vriezer Teka
- Vriezer Whirlpool
- Vriezer Bomann
- Vriezer CombiSteel
- Vriezer Essentiel B
- Vriezer H.Koenig
- Vriezer OK
- Vriezer Russell Hobbs
- Vriezer Vox
- Vriezer ECG
- Vriezer Bush
- Vriezer Telefunken
- Vriezer Thomson
- Vriezer Amica
- Vriezer BEKO
- Vriezer Blaupunkt
- Vriezer Boretti
- Vriezer Eta
- Vriezer Grundig
- Vriezer Hotpoint
- Vriezer Inventum
- Vriezer Kenwood
- Vriezer KitchenAid
- Vriezer Primo
- Vriezer Schneider
- Vriezer Smeg
- Vriezer AEG-Electrolux
- Vriezer Ansonic
- Vriezer Aspes
- Vriezer Balay
- Vriezer Blomberg
- Vriezer Scandomestic
- Vriezer Brandt
- Vriezer Candy
- Vriezer Constructa
- Vriezer CorberĂł
- Vriezer Daewoo
- Vriezer Edesa
- Vriezer Eurotech
- Vriezer Everglades
- Vriezer Exquisit
- Vriezer Mitsubishi
- Vriezer Finlux
- Vriezer Haier
- Vriezer Hisense
- Vriezer Hoover
- Vriezer Hotpoint-Ariston
- Vriezer Iberna
- Vriezer Bartscher
- Vriezer Indesit
- Vriezer Juno
- Vriezer Baumatic
- Vriezer Kelvinator
- Vriezer Maytag
- Vriezer Midea
- Vriezer Caple
- Vriezer NABO
- Vriezer Neff
- Vriezer Nordmende
- Vriezer PKM
- Vriezer Privileg
- Vriezer Progress
- Vriezer Rex
- Vriezer Rommer
- Vriezer Salora
- Vriezer ETNA
- Vriezer ScholtĂšs
- Vriezer Frigidaire
- Vriezer SIBIR
- Vriezer Svan
- Vriezer Vestfrost
- Vriezer Zanker
- Vriezer Zanussi
- Vriezer Zerowatt
- Vriezer Monogram
- Vriezer Pelgrim
- Vriezer Philco
- Vriezer Thermador
- Vriezer Altus
- Vriezer Arçelik
- Vriezer Changhong
- Vriezer Chiq
- Vriezer Continental Edison
- Vriezer Hitachi
- Vriezer Hyundai
- Vriezer Kernau
- Vriezer Toshiba
- Vriezer Liebherr
- Vriezer Element
- Vriezer Husqvarna
- Vriezer Frilec
- Vriezer Sub-Zero
- Vriezer Honeywell
- Vriezer Cylinda
- Vriezer De Dietrich
- Vriezer Elba
- Vriezer Faure
- Vriezer Hansa
- Vriezer MPM
- Vriezer UPO
- Vriezer White Knight
- Vriezer Logik
- Vriezer Veripart
- Vriezer Dacor
- Vriezer Bluesky
- Vriezer Orima
- Vriezer Proline
- Vriezer Westinghouse
- Vriezer Amana
- Vriezer Arthur Martin-Electrolux
- Vriezer Euromaid
- Vriezer Gram
- Vriezer Vivax
- Vriezer Profilo
- Vriezer Sauber
- Vriezer Lamona
- Vriezer Limit
- Vriezer Meireles
- Vriezer Kogan
- Vriezer Nordland
- Vriezer Benavent
- Vriezer Edy
- Vriezer Elcold
- Vriezer Frigor
- Vriezer Milectric
- Vriezer New Pol
- Vriezer Orline
- Vriezer Zenith
- Vriezer True
- Vriezer Crosley
- Vriezer Danby
- Vriezer Viking
- Vriezer Signature
- Vriezer Carel
- Vriezer Swan
- Vriezer AYA
- Vriezer Fisher & Paykel
- Vriezer Esatto
- Vriezer Ilve
- Vriezer CDA
- Vriezer Flavel
- Vriezer Fridgemaster
- Vriezer Ridgid
- Vriezer Defy
- Vriezer Edgestar
- Vriezer Electra
- Vriezer Igloo
- Vriezer Jocel
- Vriezer Kenmore
- Vriezer Magic Chef
- Vriezer Salton
- Vriezer Scancool
- Vriezer SPT
- Vriezer Whynter
- Vriezer WLA
- Vriezer Turbo Air
- Vriezer Avanti
- Vriezer Avantco
- Vriezer Nevir
- Vriezer Norlake
- Vriezer Delfield
- Vriezer Hoshizaki
- Vriezer Godrej
- Vriezer SnaigÄ
- Vriezer Kolpak
- Vriezer Beverage-Air
- Vriezer Barazza
- Vriezer Husky
- Vriezer SĂŽlt
- Vriezer Marvel
- Vriezer Equator
- Vriezer Khind
- Vriezer U-Line
- Vriezer Bromic
- Vriezer LERAN
- Vriezer Summit
- Vriezer FrigeluX
- Vriezer Haeger
- Vriezer Perlick
- Vriezer Atosa
- Vriezer Accucold
- Vriezer Palsonic
- Vriezer Magic Cool
- Vriezer Fhiaba
- Vriezer Electroline
- Vriezer Wisberg
- Vriezer John Lewis
- Vriezer New World
- Vriezer Lec
- Vriezer Tisira
- Vriezer Bushman
- Vriezer Master-Bilt
- Vriezer Ocean
- Vriezer Gladiator
- Vriezer Premium Levella
- Vriezer DAYA
- Vriezer CEEM
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024