Samsung RL52VWBTS Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Samsung RL52VWBTS (80 Seiten) in der Kategorie Kühl-gefrierkombinationen. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/80
English
Refrigerator
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
Free Standing Appliance
This manual is made with 100% recycled paper.
02_ safety information
SAFETY INFORMATION
Before operating the
appliance, please read this
manual thoroughly and retain
it at a safe place near the
appliance for your future
reference.
Use this appliance only for
its intended purpose as
described in this instruction
manual.
This appliance is not
intended for use by persons
(including children) with
reduced physical, sensory
or mental capabilities, or
lack of experience and
knowledge, unless they have
been given supervision or
instruction concerning use
of the appliance by a person
responsible for their safety.
Warnings and Important
Safety Instructions in this
manual do not cover all
possible conditions and
situations that may occur.
It is your responsibility to use
common sense, caution,
and care when installing,
maintaining, and operating
your appliance.
Because these following
operating instructions
cover various models, the
characteristics of your
refrigerator may differ slightly
from those described in this
manual and not all warning
signs may be applicable.
If you have any questions
or concerns, contact your
nearest service center or find
help and information online at
www.samsung.com.
Important safety symbols and
precautions :
WARNING
Hazards or unsafe
practices that may result
in severe personal
injury or death.
CAUTION
Hazards or unsafe
practices that may result
in minor personal
injury or property
damage.
Do NOT attempt.
Do NOT disassemble.
Do NOT touch.
safety information
safety information _03
Follow directions
carefully.
Unplug the power plug
from the wall socket.
Make sure the machine
is grounded to prevent
electric shock.
Call the contact center
for help.
Note.
These warning signs are here to
prevent injury to you and others.
Please follow them explicitly.
After reading this section, keep
it in a safe place for future
reference.
SEVERE WARNING
SIGNS FOR
TRANSPORTATION
AND SITE
When transporting and
installing the appliance,
care should be taken to
ensure that no parts of
the refrigerating circuit
are damaged.
- Refrigerant leaking from the
pipe work could ignite or
cause an eye injury.
WARNING
If a leak is detected, avoid
any naked flames or potential
sources of ignition and air the
room in which the appliance is
standing for several minutes.
In order to avoid the creation
of a flammable gas-air mixture
if a leak in the refrigerating
circuit occurs, the size of the
room in which the appliance
may be sited depends on the
amount of refrigerant used.
Never start up an appliance
showing any signs of damage.
If in doubt, consult your dealer.
The room where the
refrigerator will be sited must
be 1m³ in size for every 8g of
R-600a refrigerant inside the
appliance.
The amount of refrigerant in
your particular appliance is
shown on the identification
plate inside the appliance.
04_ safety information
SEVERE WARNING
SIGNS FOR
INSTALLATION
Do not install the
refrigerator in a damp
place or place where it
may come in contact
with water.
- Deteriorated insulation of
electrical parts may cause an
electric shock or fire.
Do not place this refrigerator
in direct sunlight or expose to
the heat from stoves, room
heaters or other appliance.
Do not plug several appliances
into the same multiple power
board.
The refrigerator should always
be plugged into its own
individual electrical which has
a voltage rating that matched
the rating plate.
- This provides the best
performance and also
prevents overloading house
wiring circuits, which could
cause a fire hazard from
overheated wires.
If the wall socket is loose, do
not insert the power plug.
- There is a risk of electric
shock of fire.
Do not use a cord that shows
WARNING
cracks or abrasion damage
along its length or at either
end.
Do not bend the power cord
excessively or place heavy
articles on it.
Do not use aerosols near the
refrigerator.
- Aerosols used near the
refrigerator may cause an
explosion or fire.
This refrigerator must be
properly installed and
located in accordance
with the manual before it
is used.
Connect the power plug in
proper position with the cord
hanging down.
- If you connect the power plug
upside down, wire can get cut
off and cause fire or electric
shock.
Make sure that the power plug
is not squashed or damaged
by the back of the refrigerator.
When moving the refrigerator,
be careful not to roll over or
damage the power cord.
- This constitutes a fire hazard.
The appliance must be
positioned so that the plug is
accessible after installation.
safety information _05
The refrigerator must be
grounded.
- You must ground the
refrigerator to prevent any
power leakages or electric
shocks caused by current
leakage from the refrigerator.
Never use gas pipes,
telephone lines or other
potential lightening rods as
ground.
- Improper use of the ground
plug can result in electric
shock.
If the power cord is
damaged, have it
replaced immediately by
the manufacturer or its
service agent.
The fuse on the refrigerator
must be changed by a
qualified technician or service
company.
- Failing to do so may result
in electric shock or personal
injury.
CAUTION SIGNS FOR
INSTALLATION
Keep ventilation
opening in the appliance
enclosure or mounting
structure clear of
obstruction.
Allow the appliance to stand
for 2 hours after installation.
SEVERE WARNING
SIGNS FOR USING
Do not insert the power
plug with wet hands.
Do not store articles on the
top of the appliance.
- When you open or close the
door, the articles may fall and
cause personal injury and/or
material damage.
CAUTION
WARNING
06_ safety information
SEVERE WARNING
SIGNS FOR USING
(CONT’D)
Do not put items filled
with water on the
refrigerator.
- If spilled, there is a risk of fire
or electric shock.
Do not let children hang on
the door.
- Failure to do so may cause
serious personal injury.
Do not leave the doors of the
refrigerator open while the
refrigerator is unattended and
do not let children enter inside
of the refrigerator.
- There is a risk of children
entrapment and serious
personal injury because of low
temperature.
Never put fingers or other
objects into the dispenser
hole.
- Failure to do so may cause
personal injury or material
damage.
Do not store volatile or
flammable substances
such as benzene, thinner,
alcohol, ether or LP gas in the
refrigerator.
- The storage of any of
such products may cause
WARNING
explosions.
Do not store low temperature-
sensitive pharmaceuticals
products, scientific materials
or other low temperature-
sensitive products in the
refrigerator.
- Products that require strict
temperature controls must not
be stored in the refrigerator.
Do not place or use electrical
appliance inside the
refrigerator, unless they are of
a type recommended by the
manufacturer.
Do not use a hair dryer to dry
the inside of the refrigerator.
Do not place a lighted candle
in the refrigerator for removing
bad odors.
- This may result in electric
shock or fire.
Do not touch the inside walls
of the freezer or products
stored in the freezer with wet
hands.
- This may cause frostbite.
Do not use mechanical
devices or any other means
to accelerate the defrosting
process, other than those
recommended by the
manufacturer.
Do not damage the refrigerant
safety information _07
circuit.
This product is intended
only for the storage
of food in a domestic
environment.
Bottles should be stored
tightly together so that they do
not fall out.
If a gas leak is detected, avoid
any naked flames or potential
sources of ignition and air the
room in which the appliance is
standing for several minutes.
Use only the LED Lamps
provided by manufacturer or
service agents.
Children should be supervised
to ensure that they do not
play with and/or climb into the
appliance.
Do not disassemble or
repair the refrigerator by
yourself.
- You run risk of causing a fire,
malfunction and/or personal
injury.
In case of malfunction, please
contact your service agents.
If the appliance
generates a strange
noise, a burning or smell
or smoke, unplug the
power plug immediately
and contact your nearest
service center.
- Failing to do so may result in
electric or fire hazards.
Keep ventilation opening in
the appliance enclosure or
mounting structure clear of
obstruction.
If you experience difficulty
when changing the light,
contact service agents.
If the products equipped
with LED Lamp, do not
disassemble Lamp Cover and
LED Lamp by yourself.
- Please contact your service
agents.
If any dust or water is in
refrigerator, pull out power
plug and contact your
Samsung Electronics service
center.
- There is a risk of fire.
safety information _09
CAUTION SIGNS
FOR CLEANING AND
MAINTENANCE
Do not directly spray
water inside or outside
the refrigerator.
- There is a risk of fire or electric
shock.
Do not spray inflammable gas
near the refrigerator.
- There is a risk of explosion or
fire.
Do not spray cleaning
products directly on the
display.
- Printed letters on the display
may come off.
Remove any foreign
matter or dust from the
power plug pins.
But do not use a wet
or damp cloth when
cleaning the plug, remove
any foreign material or
dust from the power plug
pins.
- Otherwise there is a risk of fire
or electric shock.
Unplug the refrigerator
before cleaning and
performing maintenance.
CAUTION
SEVERE WARNING
SIGNS FOR DISPOSAL
Ensure that none of the
pipes on the back of the
appliance are damaged
prior to disposal.
R-600a or R-134a is used as
a refrigerant.
Check the compressor label
on the rear of the appliance
or the rating label inside the
refrigerator to see which
refrigerant is used for your
refrigerator.
When this product contains
flammable gas (Refrigerant
R-600a), contact your local
authority in regard to safe
disposal of this product.
Cyclopentane is used as an
insulation blowing gas. The
gases in insulation material
require special disposal
procedure.
Please contact your local
authorities in regard to the
environmentally safe disposal
of this product.Ensure that
none of the pipes on the
back of the appliances are
damaged prior to disposal.
The pipes shall be broke in the
open space.
If the appliance contains iso-
WARNING
10_ safety information
butane refrigerant (R-600a),
a natural gas with high
environmental compatibility
that is, however, also
combustible.
When transporting and
installing the appliance, care
should be taken to ensure that
no parts of the refrigerating
circuit are damaged.
When disposing of this
product or other refrigerators,
remove the door/door seals,
door latch so that small
children or animals cannot
become trapped inside.
Leave the shelves in place so
that children may not easily
climb inside.
Children should be supervised
to ensure that they do not play
with the old appliance.
Please dispose of the
packaging material for this
product in an environmentally
friendly manner.
ADDITIONAL TIPS
FOR PROPER USAGE
In the event of a power failure,
call the local office of your
Electricity Company and ask
how long it is going to last.
- Most power failures that are
corrected within an hour
or two will not affect your
refrigerator temperatures.
However, you should minimize
the number of door openings
while the power is off.
- Should the power failure last
more than 24 hours, remove
all frozen foods.
If keys are provided with the
refrigerator, the keys should
be kept out of the reach of
children and not in vicinity of
the appliance.
The appliance might
not operate consistently
(possibility of temperature
becoming too warm in
refrigerator) when sited for an
extended period of time below
the cold end of the range of
temperature for which the
refrigerating appliance is
designed.
Do not store food which spoils
easily at low temperature,
such as bananas, melons.
safety information _11
Your appliance is frost free,
which means there is no
need to manually defrost
your appliance, as this will be
carried out automatically.
Temperature rising during the
defrost can comply with ISO
requirement.
But if you want to prevent an
undue rise in the temperature
of the frozen food while
defrosting the appliance,
please wrap the frozen food in
several layers of newspaper.
Any increase in temperature of
frozen food during defrosting
can shorten its storage life.
The temperature of two
star section (sections) or
compartment (compartments)
which have two star symbol
( ) is slightly higher than
other freezer compartment
(compartments). The two
star section (sections) or
compartment (compartments)
is (are) based on the
instruction and/or the
condition as delivered.
12_ safety information
contents
SETTING UP YOUR REFRIGERATOR ………………………………………………………………………… 13
OPERATING YOUR REFRIGERATOR ………………………………………………………………………… 19
TROUBLESHOOTING …………………………………………………………………………………………… 25
setting up _13
01 SETTING UP
GETTING READY TO INSTALL
THE REFRIGERATOR
Congratulations on your purchase of this Samsung
Refrigerator.
We hope you enjoy state-of-the-art features and
effi ciencies that this new appliance offers.
This refrigerator must be properly installed and
located in accordance with the manual before it
is used.
Use this appliance only for its intended purpose
as described in this instruction manual.
We strongly recommend that any servicing be
performed by a qualified individual.
Please dispose of the packaging material for this
product in an environmentally friendly manner.
Pull the power plug out of the socket before
changing the interior light of the refrigerator.
- Otherwise, there is a risk of electric shock.
Selecting the best location for the
refrigerator
A location without direct exposure to sunlight.
A location with flat floor surface.
A location with enough space for the refrigerator
door to open easily.
Allow sufficient space to the right, left, back and
top for air circulation.
If the refrigerator does not have enough space,
the internal cooling system may not work
properly.
Please ensure that appliance can be moved freely
in the event of maintenance & service.
Height of the product may be different
depending on the models.
Allow clearance to the right, left, back and top
when installing.
This will help reduce power consumption and
keep your energy bills lower.
Do not install the refrigerator in a place with the
temperature lower than 10°C.
Pull the unit straight out when installing,
servicing or cleaning behind the refrigerator
and push it straight back after work is
complete.
Make sure your fl oor can support fully
loaded refrigerator.
Remove paper on spacer and then attach
two spacers (Gray block) on the back side
of refrigerator for better performance.
Make sure two spacers fi x like below image
when you install the refrigerator.
It is improving the refrigerator performance.
Spacer
Spacer
setting up your refrigerator
CAUTION
or
960mm
50mm 50mm
1,165mm
600mm
560mm
at least at least
WARNING
14_ setting up
2. Remove the Top cover. Make sure to disconnect
the wire underneath the Top cover.
Be careful not to damage the electrical wires
when removing the Top cover.
3. Disconnect the wire and then remove 3 bolts on
the top of the refrigerator.
Make sure the Fridge door is closed fi rmly.
4. Remove the Fridge door from the Middle hinge
by carefully lifting the door straight up.
Fridge door is heavy, be careful not to injure
yourself when removing the Fridge door.
5. Disassemble the Middle hinge by removing 2
bolts and a screw on the right side.
Remove the Freezer door from the Bottom hinge
by carefully lifting the door straight up.
Freezer door is heavy, be careful not to
injure yourself when removing the Freezer
door.
REVERSING THE
REFRIGERATOR DOOR
Samsung recommends that reversing of
the door opening is only completed by
Samsung approved Service providers. This
will be on a chargeable basis and at the
customers expense.
Any damage caused while attempting to
reverse the door opening is not covered
under the appliance manufactures
warranty. Any repairs requested due to
this circumstance will be completed on a
chargeable basis at the customers expense.
Required Tools
Not provided
Phillips Head
Driver (+)
Flat Head
Driver (-)
10mm Socket
Wrench
(for bolts)
Not provided
Additional part
11mm Wrench
(for hinge
shaft)
3/16” Allen
Wrench
(for middle
hinge)
Top Left
Hinge Cover
(Underneath
the Top Cover)
1. Remove 4 screws on the Top cover of the
refrigerator.
Make sure your refrigerator is unplugged
before handling electrical wires.
Screw
Middle hinge
Middle hinge
Bottom hinge
WARNING
WARNING
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
setting up _15
01 SETTING UP
10. Switch the side of bottom hinge cap and then
attach the Front leg cover on the bottom of the
refrigerator.
11. Switch the side of the Middle hinge cap,
Screw cap and a Screw from left to the right side.
12. Remove the screw on the bottom right side of
the Freezer door.
Switch the Door stopper and the Hinge grommet
from the right to the left.
13. Switch the Hinge grommet and the Grommet cap on
the top of the Freezer door.
REVERSING THE
REFRIGERATOR DOOR
(CONT’D)
6. Separate the Front leg cover after removing 2
screws.
7. Unscrew 2 bolts tightening the Bottom hinge
and also unscrew a bolt on the left side by the
front leg where removed Bottom hinge will be
attached.
Before removing the Bottom hinge, slightly
turn the front legs clockwise for easier
disassembling and assembling.
8. Switch the position of the Bottom hinge shaft.
Remove the screw on the Auto guide and remove
the Bottom hinge shaft with 11mm wrench.
Attach the Bottom hinge shaft on the left and put
the reversed Auto Guide back.
9. Attach the Bottom hinge on the bottom left side
of the refrigerator where a bolt was previously
removed in step 8.
Screw remaining bolt on the bottom right side of
the refrigerator for the future usage.
Screw
Front leg cover
10mm
10mm
Bottom hinge shaft
Auto guide
Screw
Bottom hinge
cap
Screw cap
Middle hinge cap
Screw
Screw
Screw
ScrewScrew
Screw
Hinge grommet
Door stopper
Hinge grommet
Grommet cap
16_ setting up
18. Use 11mm wrench to separate the Top hinge
shaft. Flip the Top hinge and reattach the Top
hinge shaft.
19. Switch the side of the Door cap and the Hinge
grommet on the top of the Fridge door.
20. Reassemble the Top hinge by reversing the step
19. (Make sure to use the Top left hinge cover
which can be found underneath the Top table.)
Put the assembled hinge on the left side of the
fridge door.
Make sure that red tape on the wire is
positioned on the end of the Top left hinge
cover.
REVERSING THE
REFRIGERATOR DOOR
(CONT’D)
14. Carefully put the Freezer door back on.
Assemble the Middle hinge with 2 bolts on the
left side.
A screw will be remained after reversing
freezer door. And it does not affect
performance of the refrigerator.
15. Remove the screw on the bottom right side of
the Fridge door.
Switch the Door stopper and the Hinge grommet
from the right to the left.
16. Remove the Wire cover on the top of the Fridge
door with flat head driver and then take out the
Top hinge and wires from right side of Fridge
door.
17. Detach the Top right hinge cover from the Top
hinge and pull the wires out from the Top right
hinge cover.
Hinge grommet
Door stopper
Door cap Hinge
grommet
18_ setting up
3. Change the positions of the Handle slider and
spring from the left side to the right side.
Make sure to change position of the Handle slider
cap from the right side to the left side.
4. Assemble the door handle by following step 2
and 1 in reverse order.
This procedure must be done before
‘Reversing the Refrigerator Door’ step 23.
LEVELLING THE
REFRIGERATOR
If the front of the appliance is slightly higher than
the rear, the door can be opened and closed more
easily.
Turn the adjusting legs clockwise to raise and
counter-clockwise to lower the height.
Case 1) The appliance tilts down to the left.
Turn the left adjusting leg in the direction of the
arrow until the appliance is level.
Case 2) The appliance tilts down to the right.
Turn the right adjusting leg in the direction of the
arrow until the appliance is level.
3. Assemble the handles after switching the side of
the Fridge handle and the Freezer handle.
4. Tighten 2 screws underneath the Fridge door and
then assemble 2 screws and 2 Cap sheets on
the Freezer door.
REVERSING THE DOOR
HANDLE (TYPE B)
1. Remove 2 screws underneath the Fridge door
and then pull the Handle cover.
Disassemble the Handle cover carefully.
Hooks inside of the Handle cover can break
easily.
2. Remove 2 screws on the Handle grommets.
Remove the Handle grommets and disassemble
the Easy handle.
Screw
Cover handle
Screw
handleGrommet
Spring
Slider
Screw
WARNING
operating _19
02 OPERATING
CHECKING THE CONTROL
PANEL
Each time you press the button, a short
beep will sound.
USING THE CONTROL PANEL
(TYPE A)
1 Fridge
Touch the Fridge button to set the
fridge to desired temperature from
the range between 1°C and 7°C.
Default set temperature is set on 3°C
and each time you press the Fridge
button, temperature will change in following order
and temperature indicator will display the desired
temperature.
When the temperature setting is done, the set
temperature is displayed initially for 5 seconds and
then indicator will display the actual temperature of
the fridge.
2 Freezer
Touch the Freezer button to set
the freezer to desired temperature
from the range between -14°C and
-25°C. Default set temperature is
set on -20°C and each time you touch the Freezer
button, temperature will change in following order
and temperature indicator will display the desired
temperature.
When the temperature setting is done, the set
temperature is displayed initially for 5 seconds and
then indicator will display the actual temperature of
the freezer.
Fridge or Freezer temp indicator will blink
when temperature in the fridge or freezer
compartment goes up dramatically by
storing warm food or frequent door opening.
(Fridge or Freezer temperature indicator will
stop blinking when temperature in the fridge
or freezer is become normal.
If temperature indicator does not stop
blinking after several hours, please contact
your service center.
3 Lighting (Hold 3sec for Alarm)
Touch the Lighting button to activate
the Lighting Function and the light
underneath fridge door will be on.
The light keeps on while Lighting
function is activated.
If you want to adjust the brightness of the light,
touch the Lighting button again.
(Adjusting brightness may not be available
depending on the models.)
To deactivate the Lighting function, touch the
Lighting button again until the light is off.
Touch the Lighting button for longer than 3 seconds
to activate the Alarm function.
Alarm indicator will light up and the refrigerator will
alert you with alarm sound if the refrigerator door is
kept open for longer than 2 minutes.
To deactivate the Alarm function, touch the Lighting
button for longer than 3 seconds.
Lighting activated : Light stay on.
Lighting deactivated : If you open the
freezer door with the fridge door closed
the Light will be turned on.
operating your refrigerator
(TYPE A)
4
5
1
2
3
(TYPE B)
2 1
Light off
Light off
Light off
Light offLight off
Light off
Light on
Light on
Light on
Light onLight on
Light on
(Bright)
(Bright)
(Bright)
(Bright)(Bright)
(Bright)
Light on
Light on
Light on
Light onLight on
Light on
(Medium)
(Medium)
(Medium)
(Medium)(Medium)
(Medium)
Light on
Light on
Light on
Light onLight on
Light on
(Dark)
(Dark)
(Dark)
(Dark)(Dark)
(Dark)
20_ operating
USING THE CONTROL PANEL
(TYPE B)
1 Coldest
Press the Coldest button one or
more times to lower the temperature
of the refrigerator.
Temperature indicator will change
from cold to coldest.
Default set temperature is the Mid-
point temperature.
When all lights are on, the temperature is at its
coldest.
2 Cold
Press the Cold button one or more
times to raise the temperature of the
refrigerator.
Temperature indicator will change
from coldest to cold.
Default set temperature is the Mid-
point temperature.
When one light is on, the temperature is at its cold.
There are five temperature settings,
represented by five indicator lights.
The freezer temperature will be adjusted
automatically according to the refrigerator
temperature (as stated in below).
If you need to freeze large amount of food stuff,
set the temperature of refrigerator as the coldest
temperature at least 24 hours before.
Temp indicator will blink when temperature
in the fridge or freezer compartment goes up
dramatically by storing warm food or frequent
door opening.
Temperature indicator will stop blinking when
temperature in the fridge or freezer becomes
normal.
If temperature indicator does not stop blinking
after several hours, please contact your service
center.
4 Vacation
Touch the Vacation button to activate
the Vacation function.
Vacation indicator will light up and the
refrigerator will set the temperature to
15°C to minimize the power consumption when you
are going on a long vacation or business trip or you
do not need to use the refrigerator.
While Vacation function is activated, freezer
compartment remains on.
Vacation function will be automatically
deactivated if you adjust fridge temperature
while Vacation function is on.
Make sure to remove foods in the fridge
compartment before using Vacation
function.
5 Power Freeze
Touch the Power Freeze button to
activate the Power Freeze function.
Power Freeze indicator will light up and
the refrigerator will speed up the time
to needed to freeze products in the freezer.
Power freeze function will be activated for 72 hours
and freezer indicator will display -25°C.
The Power Freeze function switches off
automatically.
When the Power Freeze process is completed, the
Power freeze indicator switches off and the freezer
switches back to the previous temperature setting.
When you use this function, the energy consumption
will increase.
To deactivate the Power Freeze function, touch the
Power Freeze button again.
If you need to freeze large amount of food
stuff, activate Power Freeze function at least
24 hours before.
Cold Coldest
Temperature of Freezer(Fridge)
operating _21
02 OPERATING
CHECKING THE CONTROL
PANEL (TYPE C)
1
HOME
You can go to the home screen with the main
functions of the refrigerator.
2
ALARM
The alarm will alert you if the refrigerator door is
kept open for longer than 2 minutes.
To cancel the alarm, touch the Alarm button again.
You can activate/deactivate the Child Lock function
by touching this button for 3 seconds.
3
LIGHTING
You can turn the lighting underneath the fridge door
on or off.
4
SLIDE
SHOW
You can use this function to see images saved in
the Photo Album.
For more information about using Control
panel (Type C), refer to LCD Control
Manual enclosed with this manual.
If you need to freeze large amount of food
stuff, activate Power Freeze function at
least 24 hours before.
Some of the feature such as Water Tank,
Cool Select Zone, Cooler Zone and
Photosynthetic Fresh can be different and
may not be available depending on the
model.
To get more space in the freezer, you can
remove 1 drawers. If Additional Freezer
Shelf (Optional) 3 is provided, you can
remove all Drawers except for bottom
drawer 2.
It does not affect thermal and mechanical
characteristics.
A declared storage volume of the freezer
compartment is calculated with these parts
removed.
Additional Freezer Shelf (Optional)
2
1
3
22_ operating
Danger of explosion
The coldest parts of the refrigerator is the
rear panel.
This is the best place to store delicate
foodstuffs.
Glass bottles containing liquids should never
be stored in the freezer as the glass can shatter
when the contents freeze.
USING THE FOLDABLE SHELF
You can fold the foldable
shelf if you need to
accommodate taller
containers or products on
the shelf underneath.
1. Slightly lift up the shelf
and slide it inward.
2. Lift up the tucked shelf towards the rear wall.
3. You can simply pull the folded shelf in reverse
procedure to use the fully extended shelf.
Shelf can fall out, handle with care when
using or cleaing the shelf.
USING THE WATER DISPENSER
Filling the water
You can fi ll the water with the
water tank sitting inside of the
refrigerator or you can remove
the water tank to fi ll the water.
1. Open the round cap and
fill the water tank up with
drinking water.
Do not fill up the water tank
too much (just over 4.2
liters).
As it could overflow when
the door opens and closes.
2. Close the round cap by pushing down on it until
it clicks into place.
Do not put anything other than water in the
water tank.
USING COOL SELECT ZONE™
You can store various foods such as cheese, meat,
poultry fi sh and other foods at ideal temperature to
preserve the taste of food.
Quick Cool
If you want to cool down food quickly, store
food in Cool Select Zone and press Quick Cool
button.
Cool Select Zone will cool food for 60 minutes.
When Quick Cool mode is completed,
the Cool Select Zone drawer will automatically
set the mode to Cool.
Soft Freeze
When you select Soft Freeze mode, temperature
of the Cool Select Zone will be set on -5°C.
Zero Zone
When you select Zero Zone mode, temperature
of the Cool Select Zone will be set on 0°C.
Cool
When you select Cool mode, temperature of the
Cool Select Zone will be set on 3°C.
MAKING ICE
1. Fill the tray up to 80% with
water level.
2. Place the ice tray in the top
freezer drawer.
3. Wait until the ice cubes are
formed.
4. Twist the ice tray slightly to
take out the ice cubes.
Freezing time
It is recommended that you wait for about
1~2 hour with the temperature set to Power
Freeze for the ice cubes to form.
i
d
i
il
CAUTION
CAUTION
CAUTION
operating _23
02 OPERATING
When the water dispenser is not used
1. Fix the Dispenser cock tightly into the dispenser
hole.
When the Dispenser cock is pulled out for a
long time, Refrigerator may not operate properly
because cold air will leak.
2. Place a Variety guard in the location of the Water
tank and store beverage bottle.
Two 1.5 liter bottles can be placed.
USING THE PHOTOSYNTHETIC
FRESH (OPTIONAL)
Feature of photosynthetic fresh LED
Plants breathe only without light.
However, if there is light, plants can breathe and
photosynthesize at the same time.
Therefore, if you keep the vegetables in dark
refrigerator, they continue breathing and it makes
organic matter in vegetables decrease and wither
more quickly.
If you keep vegetables and fruits in fresh safe
drawer, you can keep them fresher because they
can breathe and photosynthesize in there at the
same time.
Do not look directly at the Photosynthetic
Fresh LED for a long time.
It may cause an eye trouble.
Operating photosynthetic fresh
Photosyn thetic Fresh
LED is installed on the
back of the fresh safe
drawer.
It keeps vegetable and
fruits stored in fresh
safe drawer fresher by
providing light.
To maximize the effect, keep the vegetables and
fruits in the transparent vinyl bag or itself.
Effect may decrease if vegetables and fruits are in
the opaque boxes, containers or black vinyl bag.
Getting water from the dispenser
1. Place a glass underneath the
water outlet.
2. Push it gently against the water
dispenser lever with your glass.
Make sure the glass is in
line with the dispenser to
prevent the water from
splashing out.
Water dispenser may not be available depending
on the model.
Installing a regular bottle
1. Press the fixing lever, lift the
Water tank upwards and
remove it.
2. Remove the Dispenser cock
from the Water tank.
3. Put the Dispenser cock on the
regular mineral water bottle
and rotate them clockwise to
lock the Dispenser cock.
4. Put the water bottle with
the Dispenser cock in the
dispenser hole.
Gurgling sounds may
be heard when air
enters the water bottle
from regular mineral
water or beverage bottles.
Some regular mineral water or beverage
bottles may not fit the Dispenser cock
depending on their size.
If water does not come out satisfactorily
when you press the lever, press the lever again.
Do not use carbonated drinks.
When you press the lever, beverage may
spurt out due to the pressure of carbonic gas
accumulated in the upper part of beverage bottle.
For better hygiene, beverages with a high sugar
content (juice, soft drinks) are not recommended.
You can use bottled mineral water or boiled
tap water as long as it does not contains any
particles.
Push
CAUTION
CAUTION
24_ operating
Cooler zone
Press the locking device on the rear left and right
side of the cooler zone cover and pull the cooler
zone cover to remove it.
CLEANING THE REFRIGERATOR
Do not use Benzene, Thinner or Clorox™ for
cleaning.
They may damage the surface of the
appliance and can create a risk of fi re.
Do not spray the refrigerator with water
while it is plugged in, as it may cause an
electric shock.
Do not clean the refrigerator with benzene,
thinner or car detergent for risk of fi re.
REPLACING THE LED LAMP
When the interior or exterior LED lamp has gone out,
do not disassemble the lamp cover and LED lamp
by yourself.
Please contact your service agents.
Photosynthetic Fresh LED is always on when the
fridge door is opened.
LED will turn on and off repeatedly when the door
is closed.
In winter time, if you set the desired
temperature of fridge as 1°C and store
vegetables for a long time, vegetables can
be frozen.
REMOVING THE INTERIOR
PARTS
Shelves
Gently lift up the shelves
with both hands and pull it
toward you. (Glass shelf/
Foldable shelf)
Door guards
Firmly grab the door
guards with both hands
and lift it up gently to
remove the door guards.
Water tank
Firmly grab the water tank
with both hands and lift it up
towards you gently to remove
the water tanks.
Water tank may
not be available
depending on the
model.
Drawers
Pull the drawers out fully
then slightly lift it up to
remove the drawers. (Fresh
safe drawer / Cool select
zone drawer / Cooler zone
drawer / Freezer Drawers )
WARNING
CAUTION
troubleshooting _25
03 TROUBLESHOOTING
troubleshooting
PROBLEM SOLUTION
The appliance is not
operating at all or the
temperature is too high.
Check if the power plug is correctly connected.
Is the temperature control on the front panel correctly set?
Does sun shine on the appliance or are there any heat sources nearby?
Is the back of the appliance too close to the wall?
The food in the
refrigerator is frozen.
Is the temperature control on the front panel set to the coldest
temperature?
Is the surrounding temperature too low?
There are unusual
noises.
Check if the appliance is installed on a stable and even floor.
Is the back of the appliance too close to the wall?
Have any foreign objects fallen behind or under the appliance?
Is the noise coming from the compressor in the appliance?
A ticking sound occurs when the various accessories contract or
expand.
The front corners
and sides of the
appliance are warm and
condensation starts to
form.
Heat-proof pipes are installed in the front corners of the appliance to
prevent condensation from forming.
When the surrounding temperature rises, this may not always be
effective. However, this is not abnormal.
In very humid weather, condensation may form on the outer surface of
the appliance when the moisture in the air comes into contact with the
cool surface of the appliance.
You can hear a liquid
bubbling in the
appliance.
This is the refrigerant, which cools the inside of the appliance.
There is a bad smell
inside the appliance.
Is there any spoiled food inside of the refrigerator?
Make sure that strong smelling food (for example, fish) is wrapped so
that it is airtight.
Clean out your refrigerator periodically and throw away any spoiled or
suspect food.
There is a layer of frost
on the appliances walls.
Are the air outlet vents blocked by food stored inside the refrigerator?
Space the food out as much as possible to improve ventilation.
Is the door fully closed?
Condensation forms on
the inside wall of the
appliance and around
vegetables.
Food with a high water content is stored uncovered with a high humidity
level or the door has been left open for a long time.
Store the food with a cover or in sealed containers.
memo
memo
Ambient Room Temperature Limits
This fridge/freezer is designed to operate in ambient temperatures specifi ed by its temperature class marked
on the rating plate.
Class Symbol Ambient Temperature range(°C)
Extended Temperate SN +10 to +32
Temperate N +16 to +32
Subtropical ST +16 to +38
Tropical T +16 to +43
Internal temperatures may be affected by such factors as the location of the fridge/freezer, ambient
temperature and the frequency with which you open the door.
Adjust the temperature as required to compensate for these factors.
English
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in countries with separate collection systems)
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic acces-
sories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the
end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled
waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to
promote the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local
government of ce, for details of where and how they can take these items for environmentally safe
recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase con-
tract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes
for disposal.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
COUNTRY CALL WEBSITE
MENA
U.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) www.samsung.com/ae/support (English)
www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)
OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) www.samsung.com/ae/support (English)
www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)
KUWAIT 183-CALL (183-2255) www.samsung.com/ae/support (English)
www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)
BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) www.samsung.com/ae/support (English)
www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)
QATAR 800-CALL (800-2255) www.samsung.com/ae/support (English)
www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)
EGYPT 08000-726786
16580 www.samsung.com/eg/support
ALGERIA 021 36 11 00 www.samsung.com/n_africa/support
PAKISTAN 0800-Samsung (72678) www.samsung.com/pk/support
TUNISIA 80-1000-12 www.samsung.com/n_africa/support
JORDAN 0800-22273
06 5777444 www.samsung.com/Levant/support (English)
SYRIA 18252273 www.samsung.com/Levant/support (English)
MOROCCO 080 100 22 55 www.samsung.com/n_africa/support
SAUDI ARABIA 920021230 www.samsung.com/sa/support
www.samsung.com/sa_en/support (English)
SAUDI ARABIA 9200-21230 www.samsung.com/sa (Arabic)
TURKEY 444 77 11 www.samsung.com
Fraais
frigérateur
mode demploi
imagine les possibilités
Merci d’avoir acheté ce produit Samsung.
Pour bénéfi cier d’une assistance technique
plus complète, enregistrez votre produit sur :
www.samsung.com/register
Appareil au sol
Ce manuel est en papier recyclé à 100%.
02_ consignes de sécuri
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Avant d’utiliser l’appareil,
veuillez lire ce mode d’emploi
en intégralité et le conserver
dans un endroit sûr à
proximité du réfrigérateur
afin de pouvoir le consulter
ultérieurement.
Utilisez cet appareil
uniquement dans le
but pour lequel il a été
conçu, conformément aux
instructions du présent mode
d’emploi. Cet appareil ne
doit pas être utilisé par des
personnes (y compris des
enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou
mentales sont diminuées ou
qui n’ont pas l’expérience
ou les connaissances
nécessaires, sauf si elles sont
placées sous la surveillance
d’une personne responsable
de leur sécurité ou si cette
personne leur a communiqué
les instructions nécessaires
pour utiliser le réfrigérateur.
Les avertissements et les
consignes de sécurité
importantes figurant dans ce
mode d’emploi ne couvrent
pas toutes les conditions
et situations qui peuvent
éventuellement se présenter.
Il vous incombe de faire
preuve de bon sens, de
vigilance et de précaution
lors de l’installation, de la
maintenance et de l’utilisation
de votre réfrigérateur.
Les consignes d’utilisation
suivantes étant communes
à plusieurs modèles, les
caractéristiques de votre
réfrigérateur peuvent
légèrement difrer de celles
décrites dans le présent mode
d’emploi et il est possible
que certains pictogrammes
ne s’appliquent pas à votre
appareil. Si vous avez des
questions ou des problèmes,
adressez-vous à votre centre
technique le plus proche
ou consultez l’aide et les
informations en ligne sur le
site www.samsung.com.
Précautions et pictogrammes
de sécurité importants :
consignes de sécurité
consignes de sécurité _03
DANGER
Risques ou mauvaises
manipulations pouvant
provoquer des
blessures graves ou
entraîner la mort.
ATTENTION
Risques ou mauvaises
manipulations pouvant
provoquer des
blessures légères
ou des dommages
matériels.
Ne tentez RIEN.
Ne démontez RIEN.
Ne touchez à RIEN.
Suivez
consciencieusement les
consignes.
Débranchez la fiche
d’alimentation de la prise
secteur.
Assurez-vous que
l’appareil est mis à la
terre afin d’éviter tout
choc électrique.
Contactez le centre
technique pour avoir de
l’aide.
Remarque.
Ces pictogrammes visent à
éviter tout risque de blessure
aux utilisateurs de l’appareil.
Nous vous prions de bien en
tenir compte.
Après avoir lu cette section,
conservez-la pour pouvoir la
consulter ultérieurement.
AVERTISSEMENTS
IMPORTANTS POUR
LE TRANSPORT ET
L’INSTALLATION
Lors du transport et de
l’installation de l’appareil,
veillez à n’endommager
aucune pièce du circuit
de réfrigération.
- Toute fuite pourrait entraîner
l’inflammation du fluide
frigorigène ou provoquer des
lésions oculaires. Si vous
détectez une fuite, n’utilisez
aucun objet susceptible de
produire une flamme ou une
étincelle. Aérez la pièce dans
laquelle se trouve l’appareil
pendant plusieurs minutes.
Pour éviter la formation d’un
mélange gaz-air inflammable
en cas de fuite du circuit de
réfrigération, installez l’appareil
dans une pièce dont la surface
est adaptée à la quantité de
fluide frigorigène utilisée.
Ne mettez jamais en service
un appareil endommagé. En
DANGER
consignes de sécurité _05
Avant toute utilisation,
veillez à installer et
positionner correctement
l’appareil, conformément
aux instructions.
Connectez la fiche
d’alimentation correctement
avec le cordon vers le par bas.
- Si la fiche est connectée à
l’envers, le câble peut se
trouver coupé ou provoquer
un incendie ou un choc
électrique.
Assurez-vous que la fiche
n’est pas écrasée ou n’a pas
été endommagée en plaçant
l’arrière du réfrigérateur trop
près du mur.
Lorsque vous déplacez le
réfrigérateur, veillez à ne pas
écraser ou endommager le
cordon d’alimentation.
- Cela pourrait provoquer un
incendie.
Une fois l’appareil installé, la
prise d’alimentation doit être
facilement accessible.
Le réfrigérateur doit être
mis à la terre.
Vous devez mettre le
réfrigérateur à la terre afin
d’empêcher toute dissipation
de puissance ou toute
électrocution engendrée
par une fuite de courant de
l’appareil.
Ne reliez jamais la borne
de terre de l’appareil à une
conduite de gaz, une ligne
téléphonique ou une tige de
paratonnerre.
- Une mise à la terre incorrecte
peut provoquer un choc
électrique.
Si le cordon
d’alimentation est
endommagé, faites-
le immédiatement
remplacer par le fabricant
ou un technicien qualifié.
Le fusible du réfrigérateur
doit être remplacé par un
technicien qualifié ou une
société de maintenance.
- Si ce n’est pas le cas, il existe
un risque de choc électrique
ou de blessures.
CONSIGNES
D’INSTALLATION
Veillez à ne pas obstruer
les orifices de ventilation
internes et externes.
Après l’installation, attendez
2 heures avant d’utiliser
ATTENTION


Produktspezifikationen

Marke: Samsung
Kategorie: Kühl-gefrierkombinationen
Modell: RL52VWBTS

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Samsung RL52VWBTS benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Kühl-gefrierkombinationen Samsung

Bedienungsanleitung Kühl-gefrierkombinationen

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-