Samsung Premium UHD TV 55 inch UE55NU8050 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Samsung Premium UHD TV 55 inch UE55NU8050 (196 Seiten) in der Kategorie Fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war für 9 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/196
E-MANUAL
Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.
Registreer uw product voor een uitgebreidere service op
www.samsung.com
M o d e l __________________ S e r i e n u m m e r __________________
Als u direct naar de pagina wilt gaan met instructies
voor het gebruik van de handleiding voor personen
met een visuele beperking, selecteert u de koppeling
Menuscherm leren hieronder.
Koppeling “Menuscherm leren”
Nederlands
25 De tv inschakelen met een mobiel apparaat
25 Een IP-afstandsbediening op de tv aansluiten
25 Een internetverbinding via IPv6 instellen
26 De naam van de tv in een netwerk wijzigen
Problemen met de internetverbinding oplossen
26 Problemen met de internetverbinding oplossen
Videoapparaten aansluiten
28 Aansluiten met een HDMI-kabel
29 Aansluiten met een componentkabel (alleen voor modellen
met de COMPONENT IN / AV IN)
30 Aansluiten met een composietkabel (alleen voor modellen
met de COMPONENT IN / AV IN)
Audio-ingangen en -uitgangen
31 Aansluiten met een HDMI-kabel (ARC-kabel)
31 Aansluiten met een digitale audiokabel (optische aansluiting)
31 Aansluiten via een draadloos netwerk
32 Bluetooth-apparaten aansluiten
Een computer aansluiten
32 Aansluiten op de HDMI-poort ― Scherm delen (HDMI)
Uw Mobiel apparaat aansluiten
33 Verbinding met de tv maken via de app SmartThings
34 Uw tv en mobiele apparaat bidirectioneel spiegelen met de
app SmartThings
34 Een mobiel apparaat bedienen
Schakelen tussen externe apparaten die op de televisie zijn
aangesloten
35 Het ingangssignaal wijzigen
35 De naam en het pictogram van een extern apparaat bewerken
36 Aanvullende functies gebruiken
Opmerkingen over verbindingen
37 Informatie over het aansluiten van HDMI
38 Opmerkingen over de aansluiting van geluidsapparatuur
39 Opmerkingen over de aansluiting van computers
39 Opmerkingen over de aansluiting van mobiele apparaten
Snelgidsen
De Samsung Smart-afstandsbediening aansluiten op de tv
Gebruik van Smart Hub
Werken met de Ambient mode
10 Schermstatussen gerelateerd aan de Ambient mode
11 Inhoud en instellingen voor de Ambient mode wijzigen
Werken met de Snelkoppeling
14 Kanalen toevoegen
14 Kanalen verplaatsen
14 Kanalen verwijderen
Gebruik van Spraakinteractie
15 Spraakinteractie starten
16 Informatie over Voice Command Guide
17 Lees dit voor gebruik van Spraakinteractie
De software van de tv bijwerken
18 De software van de tv naar de meest recente versie bijwerken
18 De tv automatisch bijwerken
Ondersteuning
19 Ondersteuning krijgen via Extern beheer
20 Contactgegevens voor service zoeken
20 Ondersteuning aanvragen
Aansluitingen
Verbindingshandleiding
Een antenne aansluiten (Antenne)
Verbinding maken met internet
23 Verbinding maken met uw internetnetwerk
25 De status van de internetverbinding controleren
25 Uw netwerk resetten
Inhoud
2
De Apps-service gebruiken
71 Een app installeren en uitvoeren
72 Gekochte of geïnstalleerde apps beheren
73 Apps beoordelen
De app Gallery gebruiken
De app Universele gids gebruiken
De app SmartThings gebruiken
Werken met het e-Manual
77 Het e-Manual starten
78 De knoppen in het e-Manual gebruiken
Werken met Internet
Afbeeldingen/video/muziek weergeven
80 Media-inhoud afspelen
Gebruik van Spraakinteractie
82 Spraakinteractie starten
83 Informatie over Voice Command Guide
84 Lees dit voor gebruik van Spraakinteractie
Tv kijken
In één oogopslag informatie over digitale uitzendingen
bekijken
85 De Gids gebruiken
Programma's opnemen
87 Programma's opnemen
88 De lijst met geplande opnamen beheren
89 Opgenomen programma's bekijken
89 De starttijd van een opname instellen
Weergave plannen instellen
89 Weergave van een programma voor een kanaal instellen
90 Een geplande weergave bewerken
Afstandsbediening en
randapparatuur
De Samsung Smart-afstandsbediening (QLED-tv)
De Samsung Smart-afstandsbediening (UHD-tv)
Informatie over de Samsung Smart-afstandsbediening (THE
FRAME)
De Samsung Smart-afstandsbediening aansluiten op de tv
Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-
afstandsbediening - De universele afstandsbediening
gebruiken
Gebruik van Anynet+ (HDMI-CEC)
51 Een extern apparaat via Anynet+ aansluiten en de
bijbehorende menu's gebruiken
De tv bedienen met een toetsenbord of muis
52 Een USB-toetsenbord of -muis aansluiten
52 Een Bluetooth-toetsenbord of -muis aansluiten
53 Het toetsenbord en de muis gebruiken
54 De invoerapparaten instellen
Tekst invoeren met het virtuele schermtoetsenbord
56 Tekst invoeren met behulp van de microfoon van de
afstandsbediening en het virtuele schermtoetsenbord
Smart-functies
Smart Hub
58 Het Eerste scherm weergeven
63 Smart Hub automatisch starten
63 De laatst gebruikte app automatisch starten
63 Smart Hub-verbindingen testen
63 Smart Hub opnieuw instellen
Een Samsung-account gebruiken
64 Uw Samsung-account maken en beheren
65 Aanmelden bij een Samsung-account
Werken met de Ambient mode
67 Schermstatussen gerelateerd aan de Ambient mode
68 Inhoud en instellingen voor de Ambient mode wijzigen
3
Problemen oplossen
Ondersteuning
131 Ondersteuning via Extern beheer
132 Contactgegevens voor service zoeken
133 Ondersteuning aanvragen
Een diagnose stellen van problemen met de werking van de tv
Er is een probleem met het beeld
134 Het beeld testen
Ik hoor het geluid niet duidelijk
137 Het geluid testen
Er is een probleem met de uitzending
Ik kan geen verbinding met mijn computer / gameconsole
maken
De tv maakt geen verbinding met Internet
De functie Gepland opnemen of Timeshift werkt niet
Anynet+ (HDMI-CEC) werkt niet
Ik heb problemen met het starten of het gebruik van apps
Mijn bestand wordt niet afgespeeld
Ik wil de tv opnieuw instellen
Andere problemen
Voorzorgsmaatregelen en
opmerkingen
Voordat u de functie Opname en Timeshift gebruikt
145 Voordat u de functies voor opnemen en plannen gebruikt
147 Voordat u de functie Timeshift gebruikt
Ondersteunde audio-opties voor uitzendingen
Lees dit voor gebruik van Apps
Lees dit voordat u Internet gebruikt
150 Lees dit voordat u een draadloze internetverbinding instelt
De software van de tv bijwerken
117 De software van de tv naar de meest recente versie bijwerken
117 De tv automatisch bijwerken
De tv beschermen tegen hackers en schadelijke code
118 De tv en aangesloten opslagmedia controleren op schadelijke
code
Andere functies gebruiken
118 De toegankelijkheidsfuncties uitvoeren
118 snelkoppelingen voor Toegankelijkheid uitvoeren
119 Spraakbegeleiding voor slechtzienden inschakelen
119 Gesproken omschrijving
120 Witte tekst op zwarte achtergrond (hoog contrast)
120 Het scherm instellen op zwart-wit
120 De schermkleur omkeren
120 Het lettertype vergroten (voor slechtzienden)
121 Meer informatie over de afstandsbediening (voor
slechtzienden)
121 Meer informatie over het tv-menu
121 Tv-uitzendingen met ondertitels bekijken
122 Luisteren naar de tv via Bluetooth-apparaten (voor
slechthorenden)
122 Geavanceerde systeeminstellingen configureren
123 De fabrieksinstellingen van de tv herstellen
HbbTV
Een kaart voor tv-weergave gebruiken (“CI of CI+ Card”)
125 De CI-kaart of CI+-kaart met de CI-kaartadapter aansluiten
via een COMMON INTERFACE-sleuf
126 De CI-kaart of CI+-kaart aansluiten via een COMMON
INTERFACE-sleuf
126 De CI-kaart of CI+-kaart gebruiken
De functie Teletekst
127 Op de Samsung Smart-afstandsbediening
129 Op de standaardafstandsbediening
130 Voorbeeld van een teletekstpagina
5
Hulp bij toegankelijkheid
Menuscherm leren
De afstandsbediening gebruiken
171 Richting van de Samsung Smart-afstandsbediening
171 Beschrijving van de Samsung Smart-afstandsbediening
Het toegankelijkheidsmenu gebruiken
173 Het menu snelkoppelingen voor Toegankelijkheid
174 Stapsgewijze instructies voor het uitvoeren van de opties
176 Toegankelijkheidsinstellingen regelen met behulp van
Spraakinteractie
De tv gebruiken met Spraakgids ingeschakeld
177 Televisie kijken
De Gids gebruiken
Een Weergave plannen instellen
182 Geplande weergave van een programma annuleren
Werken met de Kanalenlijst
185 Een persoonlijke lijst met favorieten maken
Opnemen
187 De opties voor directe en geplande opname gebruiken vanuit
het gidsscherm:
188 De opties voor direct opnemen en gepland opnemen
gebruiken vanuit het venster met programma-informatie
188 De opnametijd wijzigen
189 Opgenomen programma's bekijken
189 Een opgenomen programma verwijderen
Gebruik van Smart Hub
190 Smart Hub
191 Eerste scherm gebruiken in Smart Hub
Het e-Manual starten
Gebruik van Spraakinteractie
196 Spraakinteractie starten
Lees dit voordat u foto-, video- of muziekbestanden afspeelt of
weergeeft
151 Beperkingen van het gebruik van foto, video en
muziekbestanden
152 Ondersteunde externe ondertiteling
152 Ondersteunde interne ondertiteling
153 Ondersteunde afbeeldingsindelingen en resoluties
153 Ondersteunde muziekindelingen en codecs
154 Videocodecs die worden ondersteund door de Q900R-
modelserie
155 Videocodecs die worden ondersteund door de modelreeks
NU7100 of hoger
156 Videocodecs die worden ondersteund door de modelreeks
NU7090 of lager
Lees dit na installatie van de tv
158 Beeldformaten en ingangssignalen
159 Een antidiefstalslot installeren
Ondersteunde resoluties voor UHD-invoersignalen
159 Als HDMI UHD Color is ingesteld op Uit
159 Als HDMI UHD Color is ingesteld op Aan
Resoluties voor 8K invoersignalen worden ondersteund door
Q900R-modelserie
160 Als HDMI UHD Color is ingesteld op Aan
Ondersteunde resoluties voor UHD FreeSync
Lees dit voordat u een computer aansluit (ondersteunde
resoluties)
161 IBM
161 MAC
162 VESA DMT
163 VESA CVT
163 CTA-861
Ondersteunde resoluties voor videosignalen
164 CTA-861
165 VESA CVT
Lees dit voordat u Bluetooth-apparaten gebruikt
166 Beperkingen voor het gebruik van Bluetooth
Toetsen en functies die beschikbaar zijn bij het afspelen van
multimedia-inhoud
Licentie-informatie
6
- 7 -
Snelgidsen
U kunt snel leren hoe u de meest gebruikte functies kunt toepassen, zoals Spraakinteractie, Ambient mode en
Smart Hub.
De Samsung Smart-afstandsbediening aansluiten op de tv
Sluit de Samsung Smart-afstandsbediening aan op uw tv om de tv te bedienen.
Wanneer u de tv de eerste keer inschakelt, wordt automatisch een koppeling tot stand gebracht tussen de Samsung
Smart-afstandsbediening en de televisie. Als de koppeling tussen de Samsung Smart-afstandsbediening en de tv
niet automatisch tot stand wordt gebracht, richt u het apparaat op de afstandsbedieningssensor van de tv en houdt
u de toetsen en in tegelijkertijd ingedrukt gedurende minimaal 3 seconden.
"De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart-afstandsbediening kunnen per model verschillen.
"Raadpleeg "De Samsung Smart-afstandsbediening (QLED-tv)" voor meer informatie over de Samsung Smart-
afstandsbediening die bij de QLED-tv wordt geleverd.
"Raadpleeg "De Samsung Smart-afstandsbediening (UHD-tv)" voor meer informatie over de Samsung Smart-
afstandsbediening die bij de UHD-tv wordt geleverd.
"Raadpleeg "Informatie over de Samsung Smart-afstandsbediening (THE FRAME)" voor meer informatie over de Samsung
Smart-afstandsbediening die bij THE FRAME wordt geleverd.
"De Samsung Smart-afstandsbediening wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 8 -
Gebruik van Smart Hub
Maak verbinding met Smart Hub voor apps, games, films en meer.
Profiteer van de talloze functies van Smart Hub op één scherm.
Bronnen
Tv HDMI 1 HDMI 2 USB 1 USB 2 Verbindings… Instellen univ…
Bron
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Als u op de toets op de afstandsbediening drukt, kunt u de volgens functies gebruiken.
1 Melding
U kunt een overzicht van meldingen weergeven voor alle gebeurtenissen die zich voordoen op uw tv. Er wordt
een melding weergegeven wanneer een gepland programma op het punt van beginnen staat of wanneer zich een
gebeurtenis voordoet op een geregistreerd apparaat.
"Raadpleeg "Het Eerste scherm weergeven" voor meer informatie.
2 Instellingen
Wanneer de focus wordt verplaatst naar het pictogram , verschijnt er boven het menu een lijst met pictogrammen
voor snelle instellingen. Via die pictogrammen kunt u eenvoudig veelgebruikte functies instellen.
3 Bron
U kunt een extern apparaat selecteren dat op de televisie is aangesloten.
"Raadpleeg "Schakelen tussen externe apparaten die op de televisie zijn aangesloten" voor meer informatie.
- 9 -
4 Zoeken
Bij Smart Hub kunt u zoeken naar kanalen, programma’s, filmtitels en apps.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet de televisie met internet zijn verbonden.
5 APPS
U kunt gebruikmaken van een breed scala aan inhoud waaronder apps voor nieuws, sport, weer en games door deze
op de tv te installeren.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet de televisie met internet zijn verbonden.
"Raadpleeg "De Apps-service gebruiken" voor meer informatie.
6 Ambient mode
In de Ambient mode kunt u prachtige schermen, visuele details en meldingen weergeven.
U schakelt de Ambient mode in door op de knop te drukken. Als u wilt terugkeren naar de tv-modus, drukt u op
de knop . U schakelt de tv uit met de knop .
Als u op de knop drukt wanneer de tv is uitgeschakeld, wordt de tv ingeschakeld in de Ambient mode.
"Als u een andere afstandsbediening gebruikt dan de Samsung Smart-afstandsbediening, kunnen er beperkingen bestaan
op het overgaan op Ambient mode.
"Omdat dit een specifieke functie voor QLED-tv's is, wordt deze functie mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het
model.
"Voor meer informatie over de Ambient mode raadpleegt u "Werken met de Ambient mode".
7 Universele gids
Universele gids is een app waarmee u op één plek kunt zoeken en kijken naar inhoud als tv-programma's,
dramaseries en films. Universele gids kan inhoud voorstellen die bij uw voorkeuren past en u op de hoogte stellen
van nieuwe dramaseries.
"Voor meer informatie over Universele gids raadpleegt u "De app Universele gids gebruiken".
"Afbeeldingen kunnen vervaagd zijn, afhankelijk van de serviceprovider.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Kunst
Wanneer u geen tv kijkt of wanneer de tv is uitgeschakeld, kunt u de functie Kunst-modus gebruiken om
beeldinhoud zoals kunstwerken of foto’s te bewerken of om de inhoud weer te geven.
"Deze functie wordt alleen ondersteund in het model THE FRAME.
"Raadpleeg voor meer informatie de meegeleverde gebruikershandleiding.
- 10 -
Werken met de Ambient mode
Leer welke functies beschikbaar zijn in de Ambient mode, een functie die alleen beschikbaar is op QLED-tv's.
Ambient mode
In de Ambient mode kunt u prachtige schermen, visuele details en meldingen weergeven.
U schakelt de Ambient mode in door op de knop te drukken. Als u wilt terugkeren naar de tv-modus, drukt u op
de knop . U schakelt de tv uit met de knop .
Als u op de knop drukt wanneer de tv is uitgeschakeld, wordt de tv ingeschakeld in de Ambient mode.
"Als u een andere afstandsbediening gebruikt dan de Samsung Smart-afstandsbediening, kunnen er beperkingen bestaan
op het overgaan op Ambient mode.
"Omdat dit een specifieke functie voor QLED-tv's is, wordt deze functie mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het
model.
"Als u de menu's en wilt activeren, dient u eerst een inhoudsitem in Ambient mode te selecteren.
Schermstatussen gerelateerd aan de Ambient mode
●Ambient mode
In de Ambient mode kunt u visuele gegevens en ontwerpen instellen en weergeven. In deze staat wordt
minder stroom verbruikt en wordt de helderheid automatisch aangepast door de verlichtingssensor.
●Het wordt donkerder
In de Ambient mode wordt het tv-scherm automatisch aangepast aan de omgeving. Als de omgeving donker
wordt, wordt het tv-scherm donkerder. Als de omgeving weer licht wordt voordat het tv-scherm helemaal
zwart is of wanneer de afstandsbediening of de functie Spraakinteractie wordt gebruikt, wordt de Ambient
mode hersteld.
"U kunt de automatische helderheidsinstelling voor Ambient mode aanpassen met in het browserscherm Ambient
mode.
"In deze staat kan de tv spraakbegeleiding en gesproken opdrachten verwerken.
●Zwart scherm
Als in Ambient mode het omgevingslicht tot een bepaald donkerteniveau daalt, wordt de slaapstand
geactiveerd. Druk op de toets op de afstandsbediening om het scherm weer in te schakelen in Ambient
mode.
"U kunt de automatische helderheidsinstelling voor Ambient mode aanpassen met in het browserscherm Ambient
mode.
"In deze staat kan de tv geen spraakbegeleiding en gesproken opdrachten verwerken.
- 11 -
●Tv uitgeschakeld
Als u de Ambient mode wilt inschakelen terwijl de tv is uitgeschakeld, drukt u op de afstandsbediening op de
knop . Als u de TV-modus wilt inschakelen terwijl de tv is uitgeschakeld, drukt u op de knop . In de tv-
modus kunt u uitzendingen bekijken of de inhoud van de verbonden externe apparaten bekijken.
Inhoud en instellingen voor de Ambient mode wijzigen
Decor Info Foto
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Wanneer u in de Ambient mode op de knop of drukt, wordt het browserscherm Ambient mode
weergegeven. In het browserscherm Ambient mode kunt u inhoud selecteren en de instellingen voor de Ambient
mode wijzigen.
De inhoud voor de Ambient mode instellen
Inhoud wordt boven in het browserscherm Ambient mode weergegeven, de categorieën onder in het scherm.
Gebruik in de inhoudslijst boven in het scherm de pijl-links of -rechts voor het verplaatsen van de focus naar de
gewenste inhoud en druk vervolgens op de knop Selecteren. De geselecteerde inhoud wordt afgespeeld in de
Ambient mode.
- 12 -
In de toekomst wordt er meer inhoud beschikbaar gesteld die u kunt instellen in de browser Ambient mode.
U kunt de volgende categorieën en inhoud selecteren:
●Decor: Biedt prachtige schermen.
●Info: Biedt informatie als het weer, het nieuws en meer.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
●Foto: Hiermee kunt u een opgeslagen afbeelding op uw mobiele apparaat als achtergrond voor de Ambient
mode instellen. U kunt speciale indelingen configureren met uw foto's.
"Om foto's vanaf uw mobiele apparaat op te slaan op de tv en te importeren in de Ambient mode, moet u de app
SmartThings op uw mobiele apparaat gebruiken.
De details van de Ambient mode instellen
Verplaats in het browserscherm Ambient mode de focus naar en druk vervolgens op de knop Selecteren. U kunt
de volgende instellingen wijzigen:
●Helderheid: De helderheid van het scherm voor de Ambient mode aanpassen.
●Kleurtint: De kleuren van het scherm voor de Ambient mode aanpassen.
●Automatische helderheid: De automatische instelling voor helderheid voor de Ambient mode wijzigen.
"Als deze functie op Uit is ingesteld, wordt het helderheidsniveau van het tv-scherm niet automatisch aangepast aan
het omgevingslicht.
●Timer voor omgeving uit: De tijd instellen waarop de Ambient mode automatisch moet worden uitgeschakeld.
"Als de ingestelde tijd niet met de afstandsbediening is ingevoerd, schakelt het scherm uit. Druk op de toets op
de afstandsbediening om het scherm weer in te schakelen in Ambient mode.
De achtergrondkleur van de Ambient mode wijzigen
Voor het wijzigen van de achtergrondkleur van de Ambient mode, verplaats de focus naar in het browserscherm
Ambient mode en druk vervolgens op de knop Selecteren. De achtergrondkleur of het achtergrondpatroon kan
gewijzigd worden. Verplaats de focus naar de gewenste kleur of het gewenste patroon en druk vervolgens op de
knop Selecteren.
"Maak met de app SmartThings op uw mobiele apparaat een foto van de wand om deze te kunnen instellen als achtergrond
in de Ambient mode.
Deze functie kan een vertraging in overdracht en optimalisatie van beeld hebben, afhankelijk van de netwerkverbinding.
- 13 -
Werken met de Snelkoppeling
U kunt de inhoud van Bronnen eenvoudig gebruiken door middel van een reeks opdrachten.
Houd de toets 1 seconde of langer ingedrukt om de het menuscherm Snelkoppeling weer te geven.
Als u wilt terugkeren naar de tv-modus, drukt u op de knop .
"Omdat dit een specifieke functie voor QLED-tv's is, wordt deze functie mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het
model.
Snelkoppeling
Bronnen
e-Manual Instellingen
Ether
Kanalen
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
1 Bronnen
U kunt een extern apparaat selecteren dat op de televisie is aangesloten.
2 Kanalen
Druk op de toets om een zender toe te voegen. U kunt toegevoegde zenders verplaatsen of verwijderen.
3 e-Manual
Hiermee geeft u de e-Manual (elektronische gebruiksaanwijzing) weer.
- 14 -
4 Instellingen
Hiermee geeft u het hoofdmenu weer.
5 Ether, Kabel, Satelliet of serviceprovider
Kies het zendtype van de inhoud: Ether, Kabel, Satelliet of serviceprovider.
"Of deze functie wordt ondersteund, is afhankelijk van het binnenkomende uitzendsignaal.
Kanalen toevoegen
1.
Druk op . U kunt alleen het kanaal toevoegen waar u momenteel naar kijkt.
2.
Ga naar de gewenste locatie.
3.
Druk op de knop Selecteren.
4.
Het doelkanaal is toegevoegd aan het bladwijzergebied.
Kanalen verplaatsen
1.
Verplaats de focus naar de kanalen die u wilt verplaatsen.
2.
Druk op de richtingstoets voor omlaag.
3.
Kies Verplts.
4.
Verplaats de geselecteerde kanalen naar de gewenste locatie.
5.
Druk op de knop Selecteren.
6.
Het geselecteerde kanaal is verplaatst.
Kanalen verwijderen
1.
Verplaats de focus naar de kanalen die u wilt verwijderen.
2.
Druk op de richtingstoets voor omlaag.
3.
Kies Verwijderen.
4.
Het geselecteerde kanaal is verwijderd.
- 15 -
Gebruik van Spraakinteractie
Spreek in de microfoon op uw Samsung Smart-afstandsbediening om uw tv te bedienen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Welke taal wordt ondersteund, kan per regio verschillen.
Spraakinteractie starten
Houd de toets op uw Samsung Smart-afstandsbediening ingedrukt, spreek in het Engels een opdracht in en laat
vervolgens de toets los. De tv herkent de spraakopdracht.
Druk eenmaal op de knop om de gids voor Spraakinteractie weer te geven.
●De eerste keer dat u op de knop drukt, wordt de knop Using Voice Interaction onder in het scherm
weergegeven. Druk op de knop Selecteren. Het pop-upvenster Using Voice Interaction verschijnt en er wordt
een zelfstudie over het gebruik van Spraakinteractie weergegeven.
●Wanneer u op de knop drukt, wordt de knop Enter Voice Command Guide onder in het scherm
weergegeven. Druk op de knop Selecteren om naar het scherm Voice Command Guide te gaan.
- 16 -
Informatie over Voice Command Guide
Voice Command Guide
Here are some of the things I can do for you.
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
1 Voice Command Guide
U kunt de spraakopdrachten leren waarmee u Spraakinteractie in verschillende situaties kunt gebruiken. Gebruik
de pijlknoppen om naar de gewenste opdracht te gaan en druk vervolgens op de knop Selecteren. U kunt de tv
bedienen met verschillende spraakopdrachten.
"Als u een zelfstudie over Spraakinteractie wilt weergeven, gebruikt u de pijlknoppen om naar beneden te gaan en
selecteert u vervolgens het item Zelfstudie weergeven.
- 17 -
Lees dit voor gebruik van Spraakinteractie
Voorzorgsmaatregelen voor Spraakinteractie
●Welke talen en functies voor spraakinteractie worden ondersteund, kan per regio verschillen.
●Als de taal anders is dan van die van uw land, zijn sommige functies niet beschikbaar.
●Spraakinteractie is alleen beschikbaar als uw tv verbinding heeft met internet.
●Ook als de tv verbinding heeft met internet, kan er vanwege een serverfout met Spraakinteractie mogelijk
geen reactie optreden.
●De bestaande functionele specificaties kunnen worden gewijzigd als Spraakinteractie wordt bijgewerkt.
●Spraakinteractie is alleen beschikbaar op tv's die de functie ondersteunen en waarvan de afstandsbediening
is voorzien van een microfoon.
●Symbolen, waaronder "-" en bijzondere tekens, worden niet ondersteund. Dus als een woord of zin numerieke
waarden of symbolen bevat, werkt de functie mogelijk niet naar behoren.
●De resultaten van de zoekopdracht zijn mogelijk niet compleet.
●Het kan zijn dat u moet betalen voor bepaalde apps. U kunt daarom een serviceovereenkomst of contract
tegenkomen.
●Om het huidige kanaal te wijzigen met een spraakopdracht (door een kanaalnaam uit te spreken), moet u Uw
serviceprovider instellen voltooien. Als Uw serviceprovider instellen niet is voltooid, kunt u dit alsnog doen
via het volgende menu.
– Instellingen Algemeen Instellen starten Probeer nu
●Als u de invoerfunctie voor gesproken tekst en de functie Slim zoeken wilt gebruiken, moet u instemmen met
het doorgeven van uw spraakgegevens naar de externe partij.
●Als u de functie Spraakinteractie wilt gebruiken, moet u het volgende doen:
–Instemmen met de gebruiksvoorwaarden van Smart Hub;
–Instemmen met een handleiding voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke informatie voor de
Smart Hub-service;
–instemmen met het verzamelen en gebruiken van persoonlijke informatie voor de service voor
spraakinteractie.
Vereisten voor het gebruik van Spraakinteractie
●De effectiviteit van de spraakinteractie is afhankelijk van het volume en de toon, de uitspraak en de omgeving
(tv-geluid en omgevingsgeluid).
●Het optimale volume voor gesproken opdrachten is tussen 75 dB en 80 dB.
- 18 -
De software van de tv bijwerken
Controleer welke softwareversie uw tv heeft en werk deze zo nodig bij.
Instellingen Ondersteuning Software-update Probeer nu
De software van de tv naar de meest recente versie bijwerken
[ Schakel de televisie NIET uit voordat het bijwerken is voltooid. De televisie wordt automatisch uit- en weer
ingeschakeld nadat de software-update is voltooid. Na een software-update worden de standaardwaarden
teruggezet voor de video- en audio-instellingen.
Bijwerken met updates via internet
Instellingen Ondersteuning Software-update Nu bijwerken Probeer nu
"Bijwerken vanaf Internet vereist een actieve internetverbinding.
Bijwerken met updates via een USB-apparaat
Instellingen Ondersteuning Software-update Nu bijwerken
Nadat u het updatebestand hebt gedownload van de Samsung-website en op een USB-apparaat hebt opgeslagen,
sluit u het USB-apparaat aan op de televisie om deze bij te werken.
"Als wilt bijwerken met een USB-flashdrive, downloadt u het updatepakket van Samsung.com op uw computer. Sla
vervolgens het updatepakket op in het hoogste niveau van het USB-apparaat. Anders kan de tv het updatepakket niet
vinden.
De tv automatisch bijwerken
Instellingen Ondersteuning Software-update Automatische update Probeer nu
Als de tv is verbonden met internet, kunt u de tv zelf de software laten bijwerken terwijl u tv kijkt. Als het uitvoeren
van de update op de achtergrond is voltooid, wordt de update toegepast wanneer de tv de volgende keer wordt
ingeschakeld.
Als u akkoord gaat met de voorwaarden van Smart Hub, wordt Automatische update automatisch ingesteld op Aan.
U kunt deze functie uitschakelen met de knop Selecteren.
"Deze functie kan langer duren als er tegelijkertijd een andere netwerkfunctie wordt uitgevoerd.
"Voor deze functie hebt u een internetverbinding nodig.
- 19 -
Ondersteuning
Voor rechtstreekse hulp van Samsung als u een probleem hebt met uw tv.
Ondersteuning krijgen via Extern beheer
Instellingen Ondersteuning Extern beheer Probeer nu
Nadat u hebt ingestemd met onze serviceovereenkomst, kunt u Extern beheer gebruiken om toegang te krijgen tot
Hulp op afstand en een servicetechnicus van Samsung uw televisie laten diagnosticeren, problemen laten verhelpen
en de software van uw televisie op afstand via internet te laten bijwerken. U kunt Extern beheer in- en uitschakelen.
"Voor deze functie hebt u een internetverbinding nodig.
"U kunt deze functie ook starten door de knop minstens 5 seconden ingedrukt te houden.
Wat is Hulp op afstand?
De Samsung-service Hulp op afstand biedt u individuele ondersteuning door een Samsung-technicus die op afstand
het volgende kan doen:
●Een diagnose stellen voor uw televisie
●De televisie-instellingen voor u aanpassen
●De fabrieksinstellingen herstellen voor uw televisie
●Aanbevolen firmware-updates installeren
Hoe werkt Hulp op afstand?
U kunt eenvoudig service voor uw tv ontvangen van Samsung Remote Support:
1.
Bel met de Samsung Klantenservice en vraag naar hulp op afstand.
2.
Open het menu op uw tv en ga naar het gedeelte Ondersteuning. ( Instellingen Ondersteuning)
3.
Selecteer Extern beheer, lees de serviceovereenkomsten en ga ermee akkoord. Wanneer het pincodescherm
verschijnt, geeft u uw pincode aan de technisch medewerker.
4.
De technisch medewerker kan dan toegang krijgen tot uw televisie.
- 20 -
Contactgegevens voor service zoeken
Instellingen Ondersteuning Over deze tv Probeer nu
U kunt het adres van de website van Samsung opzoeken, het telefoonnummer van het callcenter bellen, het
modelnummer van uw tv opzoeken, welke softwareversie uw tv heeft, en de Open Source-licentie en overige
informatie opzoeken die u voor ondersteuning nodig hebt voordat u een medewerker van Samsung belt of de
website van Samsung bezoekt.
"U kunt ook informatie weergeven door de QR-code van de tv te lezen.
"U kunt deze functie ook starten door de knop minstens 5 seconden ingedrukt te houden. Voor
standaardafstandsbediening, houdt de knop (Afspelen) minstens vijf seconden ingedrukt. Houd de knop ingedrukt
totdat het voorgrondvenster met klantgegevens wordt weergegeven.
Ondersteuning aanvragen
Instellingen Ondersteuning Ondersteuning aanvragen Probeer nu
U kunt ondersteuning aanvragen als er problemen met uw tv optreden. Selecteer het item dat overeenkomt met
het probleem dat u hebt ondervonden en selecteer vervolgens Nu aanvragen of Afspraak plannen Aanvragen
Verzenden. Uw serviceaanvraag wordt geregistreerd. Het Samsung Contact Center neemt contact met u op voor een
afspraak.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
"U moet akkoord gaan met de algemene voorwaarden voor de serviceaanvraag.
"Voor deze functie hebt u een internetverbinding nodig.
- 21 -
Aansluitingen
U kunt live uitzendingen bekijken door een antenne en antennekabel op de tv aan te sluiten, en via een LAN-kabel
of draadloze router verbinding maken met Internet. Met behulp van diverse connectoren kunt u ook externe
apparaten verbinden.
Verbindingshandleiding
U kunt gedetailleerde informatie weergeven over externe apparaten die op de tv kunnen worden aangesloten.
Bron Verbindingshandleiding
U wordt met afbeeldingen begeleid bij het aansluiten van verschillende externe apparaten zoals een kabeldecoder
of gameconsole op de tv. Als u de aansluitmethode voor een extern apparaat selecteert, worden de details
weergegeven.
Verbindingshandleiding
Kabelontvanger/DVD-… HDMI
Gameconsole
PC
Audioapparaat
Mobiel apparaat
Externe opslag
Accessoire
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
- 22 -
Een antenne aansluiten (Antenne)
U kunt een antennekabel op uw tv aansluiten.
"Er is geen antenneverbinding nodig als u een kabel- of satellietbox verbindt.
U kunt het beste beide aansluitingen met behulp van een Multi-switch, DiSEqC. -switch, enz. met elkaar verbinden
en Type antenneverbinding instellen op Dubbele oscillator.
"De aansluitmethode kan afwijken van de modellen.
"Het DVB-T2-systeem wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
"Afhankelijk van het model of de regio.
- 23 -
Verbinding maken met internet
U kunt via de tv verbinding maken met Internet.
Verbinding maken met uw internetnetwerk
Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkinstellingen openen Probeer nu
Maak verbinding met een beschikbaar netwerk.
Een bekabelde internetverbinding tot stand brengen
Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkinstellingen openen Bedraad
Als u een LAN-kabel aansluit, maakt de tv automatisch verbinding met Internet.
"Gebruik een categorie CAT 7-kabel (*STP-type) voor de verbinding.
* Shielded Twist Pair
"De tv kan geen verbinding met internet maken als uw netwerksnelheid langzamer is dan 10 Mbps.
- 24 -
Een draadloze internetverbinding tot stand brengen
Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkinstellingen openen Draadloos
Zorg dat u de instellingen voor de SSID (naam) en het wachtwoord van de draadloze router kent voordat u probeert
verbinding te maken. De netwerknaam (SSID) en beveiligingssleutel zijn beschikbaar in het configuratiescherm van
de router. Raadpleeg de handleiding van de draadloze router voor meer informatie.
Draadloze verbinding
Selecteer uw draadloze netwerk.
Vernieuwen
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
"Als er geen draadloze router wordt gevonden, selecteert u Netwerk toevoegen onder in de lijst en voert u de naam van het
netwerk in (SSID).
"Als uw draadloze router een WPS- of PBC-knop heeft, selecteert u WPS gebruiken onder aan de lijst en drukt u binnen twee
minuten op de knop WPS of PBC op uw router. De tv maakt automatisch verbinding.
- 25 -
De status van de internetverbinding controleren
Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkstatus Probeer nu
Bekijk de huidige netwerk- en internetstatus.
Uw netwerk resetten
Instellingen Algemeen Netwerk Netwerk resetten Probeer nu
Herstel de standaardwaarden van de netwerkinstellingen.
De tv inschakelen met een mobiel apparaat
Instellingen Algemeen Netwerk Expertinstellingen Inschakelen met mobiel
U kunt de tv met uw mobiele telefoon inschakelen als beide verbinding hebben met hetzelfde netwerk.
Een IP-afstandsbediening op de tv aansluiten
Instellingen Algemeen Netwerk Expertinstellingen IP van afstandsbediening
U kunt een IP-afstandsbediening op de tv aansluiten om uw IP-apparaat op afstand te beheren.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet Inschakelen met mobiel zijn ingeschakeld.
"Als u deze functie inschakelt, kunnen andere IP-afstandsbedieningen het beheer over de tv krijgen. U wordt aangeraden
deze functie alleen in te schakelen als een aangepaste controller van een geautoriseerde externe partij is geïnstalleerd en
specifiek voor een Samsung-tv is geconfigureerd, en als uw Wi-Fi-netwerk met een wachtwoord is beveiligd.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Een internetverbinding via IPv6 instellen
De IPv6-verbindingsinstellingen configureren
Instellingen Algemeen Netwerk Expertinstellingen IPv6
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 26 -
De configuratie van een internetverbinding via IPv6 controleren
Instellingen Algemeen Netwerk Expertinstellingen IPv6-status
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
De naam van de tv in een netwerk wijzigen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Apparaatnaam Probeer nu
U kunt de naam van de tv in het netwerk wijzigen. Selecteer Gebrk Invoer onderaan de lijst en wijzig de naam.
Problemen met de internetverbinding oplossen
Als uw tv geen verbinding maakt met Internet, probeert u een van de onderstaande oplossingen.
Problemen met de internetverbinding oplossen Probeer nu
Nadat u de volgende inhoud hebt gelezen, kunt u de problemen met de internetverbinding oplossen. Als het
probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw internetprovider.
Geen netwerkkabel gevonden
Zorg dat de LAN-kabel aan beide zijden is aangesloten. Controleer, als de router is aangesloten, of het apparaat is
ingeschakeld. Als de router is ingeschakeld, probeer deze dan uit te schakelen en opnieuw in te schakelen.
Draadloze netwerkverbinding mislukt
Als een geselecteerde draadloze router niet is gevonden, gaat u naar Netwerkinstellingen openen en selecteert u de
juiste router.
– Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkinstellingen openen
- 27 -
Kan geen verbinding maken met een draadloze router
1.
Controleer of de router is ingeschakeld. Als dat het geval is, schakelt u het apparaat uit en weer in.
2.
Voer zo nodig het juiste wachtwoord in.
Automatisch instellen van IP-adres mislukt
1.
Configureer de instellingen in IP-inst..
– Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkstatus IP-inst.
2.
Controleer of de DHCP-server is ingeschakeld op de router, koppel vervolgens de router los en sluit deze
opnieuw aan.
3.
Stel zo nodig de router opnieuw in.
–Voer zo nodig het juiste wachtwoord in voor een draadloze verbinding.
Kan geen verbinding met het netwerk maken
1.
Controleer alle instellingen van IP-inst..
– Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkstatus IP-inst.
2.
Nadat u de status van de DHCP-server op de router hebt gecontroleerd (moet actief zijn), verwijdert u de LAN-
kabel en sluit u deze opnieuw aan.
–Voer zo nodig het juiste wachtwoord in voor een draadloze verbinding.
Wel verbinding met lokaal netwerk, maar niet met internet
1.
Controleer of de LAN-kabel voor de internetverbinding is aangesloten op de externe LAN-poort van de router.
2.
Controleer de DNS-waarden in IP-inst..
– Instellingen Algemeen Netwerk Netwerkstatus IP-inst.
Netwerkinstelling voltooid, maar er kan geen verbinding met internet worden gemaakt
Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met uw internetprovider.
- 28 -
Videoapparaten aansluiten
Maak de juiste videoverbindingen tussen uw tv en uw externe apparaten.
Aansluiten met een HDMI-kabel
HDMI IN
- 29 -
Aansluiten met een componentkabel (alleen voor modellen met de
COMPONENT IN / AV IN)
Met een componentverbinding kunt u videoresoluties tot 1080p weergeven. U kunt beeld weergeven van de meeste
dvd- en blu-rayspelers via de componentverbinding.
Bekijk de onderstaande afbeelding en sluit met de meegeleverde component- en adapterkabel het externe apparaat
aan via de aansluitingen Component IN en AV IN op de tv, en de aansluiting Component OUT van het externe
apparaat. Zorg ervoor dat de kleuren van de aansluitingen met elkaar overeenkomen. (blauw naar blauw, geel naar
geel enz.)
COMPONENT IN / AV IN
AV IN
COMPONENT IN
"Als u componentapparatuur wilt gebruiken, sluit u zowel de componentadapter (blauw) als de AV-adapter (geel) aan.
- 30 -
Aansluiten met een composietkabel (alleen voor modellen met de
COMPONENT IN / AV IN)
Via de AV-verbinding kunt u gebruikmaken van een resolutie tot 576i.
Raadpleeg de onderstaande afbeelding en sluit met de meegeleverde composietkabel en AV-adapter de AV IN op
de tv aan op de AV OUT van het externe apparaat. Als u de kabels aansluit, zorg dan dat de kleuren van de kabels
overeenkomen met die van de poorten.
AV IN
COMPONENT IN
COMPONENT IN / AV IN
"AV-apparatuur (composiet) mag uitsluitend worden aangesloten op AV IN. Niet aansluiten op COMPONENT IN.
- 31 -
Audio-ingangen en -uitgangen
Maak de juiste audioverbindingen tussen uw tv en uw externe apparaten.
"Raadpleeg "Luidsprekers selecteren" voor meer informatie over het selecteren van externe luidsprekers.
Aansluiten met een HDMI-kabel (ARC-kabel)
HDMI IN
(ARC)
Aansluiten met een digitale audiokabel (optische aansluiting)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
Aansluiten via een draadloos netwerk
U kunt de tv via uw draadloze netwerk verbinden met een Samsung-audioapparaat dat de Wi-Fi-functie
ondersteunt. De twee apparaten moeten dan met hetzelfde netwerk zijn verbonden. Raadpleeg de betreffende
gebruikershandleiding voor meer informatie over het verbinden en gebruiken van een Samsung-audioapparaat dat
de Wi-Fi-functie ondersteunt.
- 32 -
Bluetooth-apparaten aansluiten
Raadpleeg de Verbindingshandleiding ( Bron Verbindingshandleiding Audioapparaat Bluetooth)
en de gebruikershandleidingen hiervan voor meer informatie over het verbinden en gebruiken van externe
luidsprekers.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Een computer aansluiten
Gebruik de televisie als een computermonitor of verbind de tv met een computer via het netwerk en ga naar de
inhoud op de computer.
Aansluiten op de HDMI-poort ― Scherm delen (HDMI)
HDMI IN
HDMI
DVI
HDMI IN
"Wanneer u een pc hebt verbonden, gaat u naar Bron en selecteert u het pc-pictogram in de lijst met
pictogrammen voor externe apparaten. Raadpleeg "De naam en het pictogram van een extern apparaat bewerken" voor
meer informatie over de poortinstellingen.
- 33 -
Uw Mobiel apparaat aansluiten
Verbind uw mobiele apparaat met het netwerk van de tv om de tv te kunnen bedienen met het mobiele apparaat of
de inhoud van het mobiele apparaat te kunnen bekijken of afspelen op de tv.
Gebruik de app SmartThings op uw mobiele apparaat om snel en eenvoudig verbinding te maken met de tv en de
belangrijkste instellingen te beheren. Daarnaast kunt u de status van verschillende apparaten, zoals bij de server
geregistreerde smartapparaten, huishoudelijke apparaten en luidsprekers van Samsung, extern controleren en
beheren.
"Controleer of uw tv SmartThings ondersteunt. U kunt dit controleren via het menu Ondersteunde apparaten in de app
SmartThings.
"Als u de app SmartThings wilt gebruiken, moet u zijn aangemeld bij uw Samsung-account op de tv.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model van de tv of het mobiele apparaat.
"De ondersteunde functies kunnen variëren afhankelijk van de versie van de SmartThings-app.
U kunt de app SmartThings installeren vanuit de App Store of Google Play Store.
Verbinding met de tv maken via de app SmartThings
1.
Schakel de televisie in.
2.
Start de app SmartThings op uw mobiele apparaat.
3.
Tik op Add Device op het dashboard van de app SmartThings. Er wordt gezocht naar tv's waarmee verbinding
kan worden gemaakt.
4.
Selecteer het model van uw tv in de zoekresultaten.
5.
Voer de pincode in die wordt weergegeven op het tv-scherm.
Wanneer de tv is geregistreerd voor uw Samsung-account, kunt u de app SmartThings gebruiken om de tv te
bedienen.
"Als uw tv niet is gevonden op uw mobiele apparaat, schakelt u beide uit en weer in en probeert u het opnieuw.
"Als u meerdere tv's hebt, kunt u eenvoudig de gewenste tv selecteren door verschillende tv-namen in te stellen via
Instellingen Algemeen Systeembeheer Apparaatnaam.
- 34 -
Uw tv en mobiele apparaat bidirectioneel spiegelen met de app SmartThings
Bidirectioneel spiegelen verwijst naar het uitvoeren van hetzelfde scherm en geluid van een mobiel apparaat op
een tv en andersom. Met de app SmartThings kunt u het scherm en het geluid van de tv op uw mobiele apparaat
afspelen en andersom.
Start de app SmartThings op uw mobiele apparaat. Tik in het dashboard of op het apparaat op uw tv. U kunt de
volgende functies gebruiken:
●U kunt op uw tv genieten van het beeld en geluid van het mobiele apparaat.
"Nadat u een mobiel apparaat op uw tv hebt aangesloten dat schermspiegeling ondersteunt, kunt u de functie
schermspiegeling gebruiken om draadloos via uw tv te genieten van het beeld en geluid van het apparaat. Zo kunt u
de video, audio of fotobestanden die op het mobiele apparaat worden afgespeeld, op uw tv weergeven.
●U kunt het scherm en het geluid van uw tv afspelen op uw mobiele apparaat.
●U kunt alleen naar het geluid van de tv luisteren op uw mobiele apparaat.
"Met de app SmartThings op uw mobiele telefoon kunt u een nieuw apparaat toevoegen. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van de app SmartThings voor meer informatie.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model van de tv of het mobiele apparaat.
"De ondersteunde functies kunnen variëren afhankelijk van de versie van de SmartThings-app.
"Er is geen tv gevonden. Probeer het nogmaals nadat u het apparaat hebt uitgeschakeld en opnieuw hebt ingeschakeld.
"Als u meerdere televisies hebt, geeft u elke televisie een andere naam in Instellingen Algemeen
Systeembeheer Apparaatnaam om ze makkelijk te kunnen selecteren.
Een mobiel apparaat bedienen
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten Apparaatverbindingen
beheren Probeer nu
●Toegangsmelding
Stel in of een melding moet worden weergegeven wanneer een mobiel apparaat verbinding met de tv
probeert te maken.
●Apparatenlijst
Een lijst met bij de tv geregistreerde mobiele apparaten bekijken, bewerken of verwijderen.
- 35 -
Schakelen tussen externe apparaten die op de televisie zijn
aangesloten
U kunt schakelen tussen tv-programma's en de inhoud van externe apparaten.
Het ingangssignaal wijzigen
Bron
Wanneer u een aangesloten extern apparaat selecteert op het scherm Bron, wordt de output van het geselecteerde
apparaat weergegeven op het scherm van de tv.
Druk op de standaardafstandsbediening op de toets SOURCE.
"Als u een apparaat (Blu-rayspeler, gameconsole enz.) wilt besturen dat universele afstandsbediening met de
afstandsbediening van de tv ondersteunt, sluit u het apparaat aan op een HDMI-poort op de tv en schakelt u het
apparaat in. Hiermee kunt u automatisch schakelen naar de uitvoer van het apparaat, of automatisch de universele
afstandsbediening voor het apparaat configureren. Als u het apparaat automatisch wilt configureren voor universele
afstandsbediening, richt u de afstandsbediening van de tv op het apparaat.
"Wanneer er een USB-apparaat is aangesloten op de USB-poort, verschijnt er een pop-upbericht zodat u eenvoudig naar de
lijst media-inhoud op het apparaat kunt schakelen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het apparaat of de regio.
De naam en het pictogram van een extern apparaat bewerken
Bron
U kunt de poortnaam van een aangesloten extern apparaat wijzigen of toevoegen aan het startscherm.
Instellen univ…
Bewerk
Informatie
Bronnen
Toevoegen aan startpagina
Bron
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
- 36 -
1.
Verplaats de aanwijzer naar een aangesloten extern apparaat.
2.
Druk op de richtingstoets voor omhoog. De volgende functies worden beschikbaar.
"Welke functies beschikbaar zijn, kan afhankelijk zijn van het poorttype.
1 Instellen universele afstandsbediening
U kunt de afstandsbediening gebruiken om externe apparaten te bedienen die zijn aangesloten op de tv. Als u
externe apparaten wilt bedienen, moet u deze registreren door de instructies op het scherm te volgen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Raadpleeg "Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-afstandsbediening - De universele afstandsbediening
gebruiken" voor meer informatie.
2 Bewerk
U kunt de ingangen hernoemen en de apparaatpictogrammen wijzigen.
3 Informatie
U kunt gedetailleerde informatie weergeven over de externe apparaten die op de tv kunnen worden aangesloten.
4 Toevoegen aan startpagina
U kunt de poort van een extern apparaat toevoegen aan het startscherm om snel te kunnen schakelen.
Aanvullende functies gebruiken
Op het scherm Bron kunt u de volgende functies gebruiken.
●Verbindingshandleiding: De gids voor het aansluiten van apparaten.
●Instellen universele afstandsbediening: hiermee kunt u externe apparaten registreren op uw Samsung
Smart-afstandsbediening en bedienen met behulp van de afstandsbediening.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Raadpleeg "Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-afstandsbediening - De universele
afstandsbediening gebruiken" voor meer informatie.
- 37 -
Opmerkingen over verbindingen
Let op het volgende als u een extern apparaat aansluit.
"Het aantal en de namen en locaties van de aansluitingen kunnen per model anders zijn.
"Raadpleeg bij het aansluiten van een extern apparaat altijd de gebruiksaanwijzing van het desbetreffende apparaat. Het
aantal aansluitingen en hun namen en locaties kunnen afhankelijk van de fabrikant per extern apparaat anders zijn.
Informatie over het aansluiten van HDMI
●De volgende typen HDMI-kabel worden aanbevolen:
–Snelle HDMI-kabel
–Snelle HDMI-kabel met Ethernet
●Gebruik een HDMI-kabel met een dikte van 0,66 inch (17 mm) of minder.
●Als u een niet-gecertificeerde HDMI-kabel gebruikt, kan dit resulteren in een leeg scherm of een
verbindingsfout.
●Sommige HDMI-kabels en -apparaten zijn mogelijk niet compatibel met de televisie vanwege afwijkende
HDMI-specificaties.
●Deze tv biedt geen ondersteuning voor HDMI Ethernet Channel. Ethernet is een LAN-netwerk (Local Area
Network), dat is samengesteld uit coaxkabels die door de IEEE zijn gestandaardiseerd.
●Gebruik een kabel korter dan 3 meter voor de best haalbare beeldkwaliteit van UHD-inhoud.
●Veel grafische adapters voor computers hebben geen HDMI-poort, maar wel een DVI-poort. Als uw pc geen
HDMI-video out ondersteunt, sluit u de pc aan met de HDMI-DVI-kabel.
●Voor modellen die One Connect ondersteunen wordt de modus Inschakelen synchroniseren automatisch
geactiveerd wanneer de televisie via HDMI op een extern apparaat zoals een dvd-/blu-rayspeler of settopbox
wordt aangesloten. In de modus Inschakelen synchroniseren blijft de televisie externe apparaten via HDMI
detecteren en hiermee verbinding maken. Deze functie kan worden uitgeschakeld door de HDMI-kabel van
het aangesloten apparaat te verwijderen.
- 38 -
Opmerkingen over de aansluiting van geluidsapparatuur
●Voor een betere geluidskwaliteit kunt u het beste een AV-ontvanger gebruiken.
●Als u een extern audioapparaat wilt aansluiten via een optische kabel, wordt de instelling Geluidsuitvoer
automatisch gewijzigd in het aangesloten apparaat. Hiervoor moet u het externe audioapparaat wel
inschakelen voordat u de optische kabel aansluit. Als u de instelling Geluidsuitvoer handmatig wilt wijzigen,
voert u een van de volgende handelingen uit:
–Gebruik het scherm Snel instellen om over te gaan op het aangesloten apparaat:
Gebruik de knop Selecteren om Audio-uitgang/optisch te selecteren in het menu Geluidsuitvoer. (
Instellingen richtingsknop voor omhoog Geluidsuitvoer).
–Gebruik het scherm Instellingen om over te gaan op het aangesloten apparaat:
Selecteer Audio-uitgang/optisch in het menu Geluidsuitvoer. ( Instellingen Geluid
Geluidsuitvoer)
●Als er een ongebruikelijk geluid uit een aangesloten audioapparaat komt terwijl het wordt gebruikt, duidt dit
mogelijk op een probleem met het audioapparaat zelf. Vraag in dat geval de fabrikant van het audioapparaat
om ondersteuning.
●Digitale audio is alleen beschikbaar bij uitzendingen die 5.1-kanalen ondersteunen.
- 39 -
Opmerkingen over de aansluiting van computers
●Raadpleeg "Lees dit voordat u een computer aansluit (ondersteunde resoluties)" voor meer informatie over de
resoluties die door de tv worden ondersteund.
●Als het delen van bestanden is ingeschakeld, is onbevoegde toegang mogelijk. Als u geen toegang tot
gegevens nodig hebt, schakelt u het delen van bestanden uit.
●Als u uw pc en tv draadloos wilt verbinden, moeten deze in hetzelfde netwerk met elkaar worden verbonden.
●Wanneer u inhoud deelt met andere op netwerk gebaseerde apparaten zoals die in een IP (Internet Protocol)-
opslagsysteem, wordt delen mogelijk niet ondersteund wegens de configuratie, kwaliteit of functionaliteit
van het netwerk, bijvoorbeeld als het netwerk een NAS (Network-Attached Storage)-apparaat heeft.
Opmerkingen over de aansluiting van mobiele apparaten
●Als u de functie Smart View wilt gebruiken, moet het mobiele apparaat een functie voor delen, zoals Screen
mirroring of Smart View, ondersteunen. Om te controleren of uw mobiele apparaat de sharing-functie
ondersteunt, raadpleegt u de handleiding van het mobiele apparaat.
●De functie Scherm delen (Smart View) werkt mogelijk niet vloeiend in een 2,4 GHz-omgeving. Voor een betere
ervaring wordt 5,0 GHz aangeraden. Afhankelijk van het model kan 5 GHz beschikbaar zijn.
●Als u Wi-Fi Direct wilt gebruiken, dient het mobiele apparaat de functie Wi-Fi Direct te ondersteunen. Om te
controleren of uw mobiele apparaat Wi-Fi Direct ondersteunt, raadpleegt u de handleiding van het mobiele
apparaat.
●Het mobiele apparaat en uw Smart TV moeten met elkaar zijn verbonden op het hetzelfde netwerk.
●De video of audio kan haperen, afhankelijk van de netwerkomstandigheden.
●Wanneer u inhoud deelt met andere op netwerk gebaseerde apparaten zoals die in een IP (Internet Protocol)-
opslagsysteem, wordt delen mogelijk niet ondersteund wegens de configuratie, kwaliteit of functionaliteit
van het netwerk, bijvoorbeeld als het netwerk een NAS (Network-Attached Storage)-apparaat heeft.
- 40 -
Afstandsbediening en randapparatuur
U kunt de functies van uw tv bedienen met uw Samsung Smart-afstandsbediening. Koppel voor het
gebruiksgemak externe apparaten als toetsenborden.
De Samsung Smart-afstandsbediening (QLED-tv)
Hier vindt u meer informatie over de knoppen op de Samsung Smart-afstandsbediening die wordt geleverd bij de
QLED-tv.
- 41 -
Toets Beschrijving
(Spraakinteractie)
Start Spraakinteractie. Houd de knop ingedrukt, spreek een spraakopdracht uit en laat de
knop los om Spraakinteractie te starten.
Wanneer u op de knop drukt, wordt onder in het scherm het menu Enter Voice Command
Guide weergegeven.
"Welke talen en functies worden ondersteund voor spraakinteractie, kan per regio
verschillen.
(knop Kleur / Cijfer)
Elke keer dat u op deze knop drukt, worden afwisselend het venster met gekleurde knoppen
en het virtuele numerieke toetsenbord weergegeven.
●Gebruik deze gekleurde knoppen voor toegang tot aanvullende opties die specifiek zijn
voor de gebruikte functie.
●Druk op de knop om het virtuele numerieke schermtoetsenbord weer te geven. Voer
numerieke waarden in met behulp van het numerieke toetsenbord. Selecteer de cijfers
en selecteer vervolgens Gereed om een numerieke waarde in te voeren. Gebruik deze
functie om het kanaal te wijzigen, een pincode of postcode in te voeren enzovoort.
"Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt voor een kanaal dat de
teletekstservice ondersteunt, verschijnt het menu TTX op het tv-scherm. Raadpleeg "De
functie Teletekst" voor meer informatie.
"Als de gekleurde knop met een cijferreeks wordt weergegeven, selecteert u deze en
selecteert u vervolgens een bepaalde kleur met het richtingspaneel (omhoog/omlaag/
links/rechts). Hiermee krijgt u toegang tot aanvullende opties die specifiek zijn voor de
gebruikte functie.
(Ambient mode)
Druk in de tv-modus op de knop om de Ambient mode in te schakelen.
Als u op de knop drukt wanneer de tv is uitgeschakeld, wordt de tv ingeschakeld in de
Ambient mode.
"Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt, wordt het menuscherm
Snelkoppeling weergeven.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Richtingspaneel
(omhoog/omlaag/links/
rechts)
Hiermee verplaatst u de focus.
Selecteren Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit. Als u tijdens het kijken naar
inhoud op deze toets drukt, wordt er gedetailleerde programma-informatie weergegeven.
- 42 -
Toets Beschrijving
(Terug)
Indrukken om terug te keren naar het vorige menu. Als u de toets 1 seconde of langer
ingedrukt houdt, wordt de huidige functie beëindigd. Wanneer u tijdens het kijken naar een
programma op deze toets drukt, wordt het vorige kanaal weergegeven.
(Smart Hub) Druk op deze toets terug te keren naar Eerste scherm.
(Afspelen/Pauze)
Als u op deze toets drukt, wordt de afspeelbesturing weergegeven. Deze
bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedienen die wordt
afgespeeld.
VOL (Volume)
Richt de Samsung Smart-afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor van de tv en
beweeg de knop omhoog of omlaag om het volume op de tv af te stellen. U kunt het geluid
dempen door op de toets te drukken. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt,
wordt snelkoppelingen voor Toegankelijkheid weergegeven.
CH (Channel)
Beweeg de toets omhoog of omlaag om het kanaal te wijzigen. Druk op de toets om de Gids
weer te geven. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt, wordt het scherm met de
kanalenlijst weergegeven Kanalenlijst weergegeven.
Houd de toets omhoog of omlaag ingedrukt om snel van kanaal te veranderen.
"Gebruik de Samsung Smart-afstandsbediening op maximaal 6 m van de tv. De bruikbare afstand kan afhangen van de
omgevingsomstandigheden van het draadloze signaal.
"De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart-afstandsbediening kunnen per model verschillen.
"Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat geen
HDMI-CEC (Anynet+) ondersteunt, moet u een universele afstandsbediening voor dat apparaat configureren. Raadpleeg
"Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-afstandsbediening - De universele afstandsbediening gebruiken"
voor meer informatie.
"Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat HDMI-CEC
(Anynet+) ondersteunt, sluit u het apparaat met een HDMI-kabel aan op een HDMI-poort op de tv. Raadpleeg "Gebruik van
Anynet+ (HDMI-CEC)" voor meer informatie.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 43 -
De Samsung Smart-afstandsbediening (UHD-tv)
Hier vindt u meer informatie over de knoppen op de Samsung Smart-afstandsbediening die wordt geleverd bij de
UHD-tv.
- 44 -
Toets Beschrijving
(Spraakinteractie)
Start Spraakinteractie. Houd de knop ingedrukt, spreek een spraakopdracht uit en laat de
knop los om Spraakinteractie te starten.
Wanneer u op de knop drukt, wordt onder in het scherm het menu Enter Voice Command
Guide weergegeven.
"Welke talen en functies worden ondersteund voor spraakinteractie, kan per regio
verschillen.
(knop Cijfer)
Wanneer u op deze knop drukt, wordt het virtuele numerieke toetsenbord op het scherm
weergegeven. Daarmee kunt u een numerieke waarde invoeren.
Selecteer de cijfers en selecteer vervolgens Gereed om een numerieke waarde in te voeren.
Gebruik deze functie om het kanaal te wijzigen, een pincode of postcode in te voeren
enzovoort.
"Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt voor een kanaal dat de
teletekstservice ondersteunt, verschijnt het menu TTX op het tv-scherm. Raadpleeg "De
functie Teletekst" voor meer informatie.
(knop Kleur)
Wanneer u op deze knop drukt, worden gekleurde knoppen op het scherm weergegeven.
Gebruik deze gekleurde knoppen voor toegang tot aanvullende opties die specifiek zijn voor
de functie die u gebruikt.
Richtingspaneel
(omhoog/omlaag/links/
rechts)
Hiermee verplaatst u de focus.
Selecteren Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit. Als u tijdens het kijken naar
inhoud op deze toets drukt, wordt er gedetailleerde programma-informatie weergegeven.
- 45 -
Toets Beschrijving
(Terug)
Indrukken om terug te keren naar het vorige menu. Als u de toets 1 seconde of langer
ingedrukt houdt, wordt de huidige functie beëindigd. Wanneer u tijdens het kijken naar een
programma op deze toets drukt, wordt het vorige kanaal weergegeven.
(Smart Hub) Druk op deze toets terug te keren naar Eerste scherm.
(Afspelen/Pauze)
Als u op deze toets drukt, wordt de afspeelbesturing weergegeven. Deze
bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedienen die wordt
afgespeeld.
VOL (Volume)
Beweeg de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen. U kunt het geluid
dempen door op de toets te drukken. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt,
wordt snelkoppelingen voor Toegankelijkheid weergegeven.
CH (Channel)
Beweeg de toets omhoog of omlaag om het kanaal te wijzigen. Druk op de toets om de Gids
weer te geven. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt, wordt het scherm met de
kanalenlijst weergegeven Kanalenlijst weergegeven.
Houd de toets omhoog of omlaag ingedrukt om snel van kanaal te veranderen.
"Gebruik de Samsung Smart-afstandsbediening op maximaal 6 m van de tv. De bruikbare afstand kan afhangen van de
omgevingsomstandigheden van het draadloze signaal.
"De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart-afstandsbediening kunnen per model verschillen.
"Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat geen
HDMI-CEC (Anynet+) ondersteunt, moet u een universele afstandsbediening voor dat apparaat configureren. Raadpleeg
"Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-afstandsbediening - De universele afstandsbediening gebruiken"
voor meer informatie.
"Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat HDMI-CEC
(Anynet+) ondersteunt, sluit u het apparaat met een HDMI-kabel aan op een HDMI-poort op de tv. Raadpleeg "Gebruik van
Anynet+ (HDMI-CEC)" voor meer informatie.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 46 -
Informatie over de Samsung Smart-afstandsbediening (THE
FRAME)
Hier vindt u meer informatie over de knoppen op de Samsung Smart-afstandsbediening die wordt geleverd bij THE
FRAME.
- 47 -
Toets Beschrijving
(POWER)
Druk tijdens het tv-kijken op deze toets om naar de modus Kunst te schakelen. Druk hierop
in de modus Kunst om naar tv-kijken te schakelen.
Houd de toets ingedrukt om de tv volledig uit te schakelen.
"De laatst gebruikte modus weergeven wanneer de tv wordt uitgeschakeld en weer
ingeschakeld.
(Spraakinteractie)
Start Spraakinteractie. Houd de knop ingedrukt, spreek een spraakopdracht uit en laat de
knop los om Spraakinteractie te starten.
Wanneer u op de knop drukt, wordt onder in het scherm het menu Enter Voice Command
Guide weergegeven.
"Welke talen en functies worden ondersteund voor spraakinteractie, kan per regio
verschillen.
(knop Cijfer)
Wanneer u op deze knop drukt, wordt het virtuele numerieke toetsenbord op het scherm
weergegeven. Daarmee kunt u een numerieke waarde invoeren.
Selecteer de cijfers en selecteer vervolgens Gereed om een numerieke waarde in te voeren.
Gebruik deze functie om het kanaal te wijzigen, een pincode of postcode in te voeren
enzovoort.
"Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt voor een kanaal dat de
teletekstservice ondersteunt, verschijnt het menu TTX op het tv-scherm. Raadpleeg "De
functie Teletekst" voor meer informatie.
(knop Kleur)
Wanneer u op deze knop drukt, worden gekleurde knoppen op het scherm weergegeven.
Gebruik deze gekleurde knoppen voor toegang tot aanvullende opties die specifiek zijn voor
de functie die u gebruikt.
"Om direct de Kleur en helderheid in te stellen terwijl u de Kunst-modus gebruikt, drukt
u op de toets.
Richtingspaneel
(omhoog/omlaag/links/
rechts)
Hiermee verplaatst u de focus.
Selecteren Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit. Als u tijdens het kijken naar
inhoud op deze toets drukt, wordt er gedetailleerde programma-informatie weergegeven.
- 48 -
Toets Beschrijving
(Terug)
Indrukken om terug te keren naar het vorige menu. Als u de toets 1 seconde of langer
ingedrukt houdt, wordt de huidige functie beëindigd. Wanneer u tijdens het kijken naar een
programma op deze toets drukt, wordt het vorige kanaal weergegeven.
(Smart Hub) Druk op deze toets terug te keren naar Eerste scherm.
(Afspelen/Pauze)
Als u op deze toets drukt, wordt de afspeelbesturing weergegeven. Deze
bedieningselementen kunt u gebruiken om de mediainhoud te bedienen die wordt
afgespeeld.
VOL (Volume)
Beweeg de toets omhoog of omlaag om het volume aan te passen. U kunt het geluid
dempen door op de toets te drukken. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt,
wordt snelkoppelingen voor Toegankelijkheid weergegeven.
CH (Channel)
Beweeg de toets omhoog of omlaag om het kanaal te wijzigen. Druk op de toets om de Gids
weer te geven. Als u de toets 1 seconde of langer ingedrukt houdt, wordt het scherm met de
kanalenlijst weergegeven Kanalenlijst weergegeven.
Houd de toets omhoog of omlaag ingedrukt om snel van kanaal te veranderen.
"Gebruik de Samsung Smart-afstandsbediening op maximaal 6 m van de tv. De bruikbare afstand kan afhangen van de
omgevingsomstandigheden van het draadloze signaal.
"De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart-afstandsbediening kunnen per model verschillen.
"De Samsung Smart-afstandsbediening wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat geen
HDMI-CEC (Anynet+) ondersteunt, moet u een universele afstandsbediening voor dat apparaat configureren. Raadpleeg
"Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-afstandsbediening - De universele afstandsbediening gebruiken"
voor meer informatie.
"Als u de Samsung Smart-afstandsbediening wilt gebruiken om een compatibel extern apparaat te bedienen dat HDMI-CEC
(Anynet+) ondersteunt, sluit u het apparaat met een HDMI-kabel aan op een HDMI-poort op de tv. Raadpleeg "Gebruik van
Anynet+ (HDMI-CEC)" voor meer informatie.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 49 -
De Samsung Smart-afstandsbediening aansluiten op de tv
Sluit de Samsung Smart-afstandsbediening aan op uw tv om de tv te bedienen.
Wanneer u de tv de eerste keer inschakelt, wordt automatisch een koppeling tot stand gebracht tussen de Samsung
Smart-afstandsbediening en de televisie. Als de koppeling tussen de Samsung Smart-afstandsbediening en de tv
niet automatisch tot stand wordt gebracht, richt u het apparaat op de afstandsbedieningssensor van de tv en houdt
u de toetsen en in tegelijkertijd ingedrukt gedurende minimaal 3 seconden.
"De afbeeldingen, toetsen en functies van de Samsung Smart-afstandsbediening kunnen per model verschillen.
"De Samsung Smart-afstandsbediening wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 50 -
Externe apparaten bedienen met de Samsung Smart-
afstandsbediening - De universele afstandsbediening gebruiken
Bedien de tv en aangesloten externe apparaten met de Samsung Smart-afstandsbediening.
Bron Instellen universele afstandsbediening
U kunt de afstandsbediening gebruiken om externe apparaten te bedienen die zijn aangesloten op de tv. Als u
externe apparaten wilt bedienen, moet u deze registreren door de instructies op het scherm te volgen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"U kunt ook de functie Anynet+ (HDMI-CEC) gebruiken om externe apparaten van Samsung te bedienen via de
afstandsbediening van uw tv zonder extra instellingen te hoeven uitvoeren.
"Bepaalde externe apparaten die op de tv zijn aangesloten, bieden mogelijk geen ondersteuning voor de universele
afstandsbediening.
"Zet geen obstakels neer voor een extern apparaat. Hierdoor kunnen signalen van de afstandsbediening niet goed worden
overgebracht.
"De tv slaat zowel het externe apparaat als de aansluitpoort (HDMI 1, HDMI 2, enz.) in het geheugen op.
"Indien u bij modellen die met One Connect zijn meegeleverd, problemen ondervindt bij het op afstand beheren van de
externe apparaten met de Instellen universele afstandsbediening, kunt u proberen de posities van One Connect en de
externe apparaten aan te passen.
- 51 -
Gebruik van Anynet+ (HDMI-CEC)
Een extern apparaat bedienen dat via Anynet+ (HDMI-CEC) is verbonden, met de afstandsbediening.
U kunt de afstandsbediening van de tv gebruiken om externe apparaten te bedienen die via een HDMI-kabel op de tv
zijn aangesloten en die Anynet+ (HDMI-CEC) ondersteunen.. Houd er rekening mee dat u Anynet+ (HDMI-CEC) alleen
met de afstandsbediening kunt instellen en bedienen.
Een extern apparaat via Anynet+ aansluiten en de bijbehorende menu's
gebruiken
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten Anynet+ (HDMI-CEC) Probeer nu
1.
Stel Anynet+ (HDMI-CEC) in op Aan.
2.
Sluit een apparaat op de tv aan die geschikt is voor HDMI-CEC.
3.
Schakel het aangesloten externe apparaat in. Het apparaat wordt automatisch verbonden met de tv. Nadat de
verbinding tot stand is gebracht, kunt u met uw afstandsbediening het menu van het aangesloten apparaat op
uw tv openen en het apparaat bedienen.
"Het kan tot 2 minuten duren voordat dit proces is voltooid.
Lezen voordat u een Anynet+ (HDMI-CEC)-apparaat aansluit
"Anynet+ (HDMI-CEC)-apparaten moeten op de tv worden aangesloten met een HDMI-kabel. Sommige HDMI-kabels bieden
mogelijk geen ondersteuning voor Anynet+ (HDMI-CEC).
"U kunt de universele afstandsbediening van de tv configureren voor het bedienen van kabeldecoders, blu-rayspelers en
thuisbioscopen van andere merken zonder HDMI-CEC-ondersteuning. Raadpleeg "Externe apparaten bedienen met de
Samsung Smart-afstandsbediening - De universele afstandsbediening gebruiken" voor meer informatie.
"Anynet+ kan niet worden gebruikt om externe apparaten te bedienen die geen ondersteuning voor HDMI-CEC bieden.
"De afstandsbediening van de tv werkt mogelijk niet in bepaalde omstandigheden. Als dit het geval is, stelt u het apparaat
opnieuw in als apparaat met Anynet+ (HDMI-CEC)-functionaliteit.
- 52 -
"Anynet+ (HDMI-CEC) werkt alleen met externe apparaten die HDMI-CEC ondersteunen en alleen als deze apparaten op
stand-by staan of zijn ingeschakeld.
"Anynet+ (HDMI-CEC) kan maximaal 12 compatibele externe apparaten (maximaal 3 van hetzelfde type) bedienen, met
uitzondering van thuisbioscopen. Anynet+ (HDMI-CEC) kan slechts één thuisbioscoopsysteem bedienen.
"Als u naar 5.1-kanaalsaudio van een extern apparaat wilt luisteren, sluit u het apparaat aan op de tv via een HDMI-kabel en
verbindt u de digitale audio-uitgang van het apparaat rechtstreeks met het 5.1-thuisbioscoopsysteem.
"Als een extern apparaat voor zowel Anynet+ als een universele afstandsbediening is ingesteld, kan het apparaat alleen
worden bediend met de universele afstandsbediening.
De tv bedienen met een toetsenbord of muis
Een toetsenbord of muis aansluiten om de tv eenvoudiger te kunnen bedienen.
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten Invoerapparaatbeheer
Probeer nu
U kunt een toetsenbord of muis aansluiten om de tv eenvoudiger te kunnen bedienen.
Een USB-toetsenbord of -muis aansluiten
Sluit de kabel van het toetsenbord of de muis aan op de USB-poort.
"Als u een muis aansluit, is deze alleen beschikbaar in de app Internet.
Een Bluetooth-toetsenbord of -muis aansluiten
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten Invoerapparaatbeheer Lijst
met Bluetooth-apparaten
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Als het apparaat niet wordt herkend, plaatst u het toetsenbord dicht bij de tv en selecteert u Vernieuwen. De tv zoekt
opnieuw naar beschikbare apparaten.
"Als u een muis aansluit, is deze alleen beschikbaar in de app Internet.
- 53 -
Het toetsenbord en de muis gebruiken
Toets Beschrijving
Pijltoetsen Hiermee verplaatst u de aanwijzer
Windows-toets Hiermee worden de tv-instellingen weergegeven
Enter-toets Hiermee selecteert u een gemarkeerd item of voert u het uit
ESC-toets Hiermee gaat u terug naar het vorige scherm
F1- / F2- / F3- / F4-toets Gekleurde knoppen ― / / /
F5-toets Hiermee geeft u het Eerste scherm weer
F6-toets Hiermee geeft u het scherm Bron weer
F7-toets Hiermee geeft u de Kanalenlijst weer
F8-toets Hiermee dempt u het geluid
F9- / F10-toets Hiermee regelt u het volume
F11- / F12-toets Hiermee wisselt u van kanaal
Pagina omhoog / Pagina
omlaag Hiermee schuift u een webpagina die wordt weergegeven in de app Internet.
Klikken Alleen beschikbaar in de app Internet. U kunt op een menu of koppeling klikken om een
functie te starten, net als op een pc.
Met de rechtermuisknop
klikken
Alleen beschikbaar in de app Internet. U kunt de volgende functies gebruiken:
"Welke opties beschikbaar zijn in het menu, kan per geselecteerd item verschillen.
●Open
●Koppeling in nieuw tabblad openen
●Scrolmodus inschakelen
"De hoofdbedieningen kunnen op bepaalde apps afwijken.
- 54 -
De invoerapparaten instellen
Het toetsenbord instellen
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten Invoerapparaatbeheer
Toetsenbordinstell.
U kunt het toetsenbord instellen met de volgende functies:
●Toetsenbordtaal
●Type toetsenbord
De muis instellen
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten Invoerapparaatbeheer
Muisinstellingen
U kunt de muis instellen met de volgende functies:
●Eerste knop
●Snelheid aanw.
- 55 -
Tekst invoeren met het virtuele schermtoetsenbord
Gebruik het virtuele toetsenbord om tekst in te voeren op de tv.
Aanbevolen tekst
Opties Volgend teken voorspellen
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
1 Aanbevolen tekst
Wanneer u een woord typt waarop u wilt zoeken, worden met deze functie gerelateerde suggesties weergegeven
waarvan u er één kunt kiezen.
- 56 -
2 Opties
Selecteer in het scherm met het virtuele toetsenbord. De volgende opties zijn beschikbaar:
"De beschikbare opties kunnen afwijken, afhankelijk van de op dit moment actieve functie.
●Aanbevolen tekst
●Aanbevolen tekstgegevens resetten
●Volgend teken voorspellen (bij gebruik van richtingstoetsen)
●Taalkeuze
3 Volgend teken voorspellen
Elke keer dat u een teken typt met het virtuele toetsenbord, wordt voorspeld welke tekens u vervolgens wilt
invoeren en kunt u een van deze tekens selecteren met de pijlknoppen op de afstandsbediening.
Tekst invoeren met behulp van de microfoon van de afstandsbediening en
het virtuele schermtoetsenbord
Wanneer het virtuele schermtoetsenbord wordt weergegeven, houdt u de knop ingedrukt op de Samsung
Smart-afstandsbediening, spreekt u in de microfoon van de Samsung Smart-afstandsbediening en laat u de knop
weer los. Wat u zegt, wordt op het beeldscherm als tekst weergegeven.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 57 -
Smart-functies
U kunt Smart Hub van verschillende apps genieten.
Smart Hub
Bekijk de beschrijvingen van de basisfuncties van Smart Hub.
Vanuit Smart Hub kunt u de functie voor zoeken op internet gebruiken, verschillende apps installeren en gebruiken,
op externe opslagapparaten opgeslagen foto's en video's bekijken of muziek afspelen en nog veel meer.
"Bepaalde Smart Hub-services zijn betaalde services.
"Als u Smart Hub wilt gebruiken, moet de tv met Internet zijn verbonden.
"Sommige functies van Smart Hub worden mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de serviceprovider, de taal of de
regio.
"Serviceonderbrekingen in de Smart Hub-service kunnen worden veroorzaakt door storingen in uw internetservice.
"Als u Smart Hub wilt gebruiken, moet u akkoord gaan met de serviceovereenkomst van Smart Hub en het verzamelen en
gebruiken van persoonsgegevens. Zonder uw toestemming te geven, kunt u de extra functies en services niet gebruiken.
U kunt de volledige tekst van het document Voorwaarden en privacy bekijken door naar Instellingen
Voorwaarden en privacy te gaan. Probeer nu
"Als u wilt stoppen met het gebruik van Smart Hub, kunt u de overeenkomst annuleren. Als u de serviceovereenkomst
van Smart Hub wilt annuleren (hoewel deze verplicht is), selecteert u Smart Hub resetten ( Instellingen
Ondersteuning Zelfdiagnose Smart Hub resetten).
- 58 -
Het Eerste scherm weergeven
Druk op de toets .
Bronnen
Tv HDMI 1 HDMI 2 USB 1 USB 2 Verbindings… Instellen univ…
Bron
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Vanuit het Eerste scherm kunt u eenvoudig de apps uitvoeren die u eerder hebt gebruikt of vaak gebruikt. De apps
kunnen op het scherm ook worden verplaatst of verwijderd.
1 Melding
U kunt een overzicht van meldingen weergeven voor alle gebeurtenissen die zich voordoen op uw tv. Er wordt
een melding weergegeven wanneer een gepland programma op het punt van beginnen staat of wanneer zich een
gebeurtenis voordoet op een geregistreerd apparaat.
Als u de focus naar Melding verplaatst en vervolgens op de knop Selecteren drukt, wordt er rechts een
meldingsvenster weergegeven en zijn de volgende functies beschikbaar:
● Alles verw.
U kunt al uw meldingen verwijderen.
● Instellingen
–U kunt opgeven voor welke services u meldingen wilt ontvangen.
–Als u Geluid toestaan selecteert, worden meldingen weergegeven met een geluidssignaal.
- 59 -
2 Instellingen
Wanneer de focus wordt verplaatst naar het pictogram , verschijnt er boven het menu een lijst met pictogrammen
voor snelle instellingen. Via die pictogrammen kunt u eenvoudig veelgebruikte functies instellen.
●Beeldmodus
U kunt een beeldmodus kiezen die de beste kijkervaring biedt. U wijzigt de beeldmodus door op de knop
Selecteren te drukken. Als u fijnafstellingen wilt uitvoeren, drukt u op de pijl-omhoog en selecteert u
Beeldinstelling.
●Geluidmodus
U kunt een geluidmodus selecteren om uw luisterervaring te optimaliseren. U wijzigt de geluidsmodus
door op de knop Selecteren te drukken. Als u fijnafstellingen wilt uitvoeren, drukt u op de pijl-omhoog en
selecteert u Equalizer-instelling.
●Geluidsuitvoer
U kunt kiezen welke luidsprekers de televisie gebruikt voor audio-uitvoer. U wijzigt de audio-uitvoer door op
de knop Selecteren te drukken. Als u verbinding met een Bluetooth-luidspreker wilt maken, drukt u op de pijl-
omhoog en selecteert u Luidsprekerlijst .
"Verbinding maken met een Bluetooth-luidspreker wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de
regio.
●Spelmodus
U kunt de gamemodus inschakelen om de instellingen van de tv te optimaliseren voor het spelen van
videogames op een gameconsole zoals een PlayStation™ of Xbox™. U kunt de Spelmodus in- of uitschakelen
met de Selecteren-knop. Als u de geavanceerde opties wilt aanpassen wilt aanpassen, drukt u op de pijl-
omhoog en selecteert u Ga naar Instellingen voor spelmodus.
●Taal voor audio
U kunt de audiotaal wijzigen. Als u fijnafstellingen wilt uitvoeren, drukt u op de pijl-omhoog en selecteert u
Ga naar Audio-opties.
●Ondertiteling
U kunt tv-uitzendingen met ondertitels bekijken. Als u de functie Ondertiteling wilt activeren of deactiveren,
drukt u op de knop Selecteren. Als u snelkoppelingen voor Toegankelijkheid wilt uitvoeren, drukt u op de pijl-
omhoog en selecteert u snelkoppelingen voor Toegankelijkheid.
●PIP
Als u een verbonden extern apparaat gebruikt, kunt u een tv-uitzending in een klein picture-in-picture
(PIP) -venster (beeld-in-beeld) bekijken. Als u fijnafstellingen wilt uitvoeren, drukt u op de pijl-omhoog en
selecteert u PIP-instelling.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 60 -
●Slaaptimer
U kunt de tv automatisch uitschakelen na een vooraf geconfigureerde tijdsduur.
Om de slaaptijd in te stellen op maximaal 180 minuten, drukt u op de Selecteren-knop. Als u de Off-timer wilt
instellen, drukt u op de pijl-omhoog en selecteert u Timer uit instellen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
●Netwerk
U kunt de huidige netwerk- en internetstatus weergeven. Druk op de pijl-omhoog en selecteer Netwerkstatus
of Netwerkinstellingen.
"Wanneer u op Instellingen drukt, worden alle beschikbare instellingenmenu's weergegeven.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
3 Bron
U kunt een extern apparaat selecteren dat op de televisie is aangesloten.
"Raadpleeg "Schakelen tussen externe apparaten die op de televisie zijn aangesloten" voor meer informatie.
4 Zoeken
Bij Smart Hub kunt u zoeken naar kanalen, programma’s, filmtitels en apps.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet de televisie met internet zijn verbonden.
5 APPS
U kunt gebruikmaken van een breed scala aan inhoud waaronder apps voor nieuws, sport, weer en games door deze
op de tv te installeren.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet de televisie met internet zijn verbonden.
"Raadpleeg "De Apps-service gebruiken" voor meer informatie.
- 61 -
6 Ambient mode
In de Ambient mode kunt u prachtige schermen, visuele details en meldingen weergeven.
U schakelt de Ambient mode in door op de knop te drukken. Als u wilt terugkeren naar de tv-modus, drukt u op
de knop . U schakelt de tv uit met de knop .
Als u op de knop drukt wanneer de tv is uitgeschakeld, wordt de tv ingeschakeld in de Ambient mode.
"Als u een andere afstandsbediening gebruikt dan de Samsung Smart-afstandsbediening, kunnen er beperkingen bestaan
op het overgaan op Ambient mode.
"Omdat dit een specifieke functie voor QLED-tv's is, wordt deze functie mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het
model.
"Voor meer informatie over de Ambient mode raadpleegt u "Werken met de Ambient mode".
7 Universele gids
Universele gids is een app waarmee u op één plek kunt zoeken en kijken naar inhoud als tv-programma's,
dramaseries en films. Universele gids kan inhoud voorstellen die bij uw voorkeuren past en u op de hoogte stellen
van nieuwe dramaseries.
"Voor meer informatie over Universele gids raadpleegt u "De app Universele gids gebruiken".
"Afbeeldingen kunnen vervaagd zijn, afhankelijk van de serviceprovider.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Kunst
Wanneer u geen tv kijkt of wanneer de tv is uitgeschakeld, kunt u de functie Kunst-modus gebruiken om
beeldinhoud zoals kunstwerken of foto’s te bewerken of om de inhoud weer te geven.
"Deze functie wordt alleen ondersteund in het model THE FRAME.
"Raadpleeg voor meer informatie de meegeleverde gebruikershandleiding.
- 62 -
Verplts
Verwijderen
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
8 Een item verplaatsen in het Eerste scherm
Verplaats de focus naar de app die u wilt verplaatsen, druk op de richtingsknop voor omlaag, en selecteer Verplts.
Verplaats de app naar de gewenste plek door op de pijl-links of -rechts en vervolgens op de knop Selecteren te
drukken. De geselecteerde app wordt verplaatst op het startscherm.
9 Een item verwijderen uit het Eerste scherm
Verplaats de focus naar de app die u wilt verwijderen, druk op de richtingsknop voor omlaag, en selecteer
Verwijderen. De geselecteerde app wordt verwijderd.
"U kunt de apps die u veel wilt gebruiken, toevoegen aan het Eerste scherm met APPS. Raadpleeg Gekochte of
geïnstalleerde apps beheren als u uw favoriete apps wilt toevoegen aan het Eerste scherm.
- 63 -
Smart Hub automatisch starten
Instellingen Algemeen Smart-functies Smart Hub automatisch starten Probeer nu
Als u Smart Hub automatisch starten instelt op Aan, geeft de tv het startscherm automatisch weer wanneer u de tv
inschakelt. U kunt deze functie ook in- of uitschakelen met de knop Selecteren.
De laatst gebruikte app automatisch starten
Instellingen Algemeen Smart-functies Vorige app automatisch uitvoeren
Probeer nu
Als Vorige app automatisch uitvoeren is ingesteld op Aan, wordt de laatst gebruikte app automatisch uitgevoerd
wanneer u de tv inschakelt. U kunt deze functie ook in- of uitschakelen met de knop Selecteren.
"Deze functie wordt mogelijk niet op elk model ondersteund.
Smart Hub-verbindingen testen
Instellingen Ondersteuning Zelfdiagnose Smart Hub-verbindingstest starten
Probeer nu
Smart Hub opnieuw instellen
Instellingen Ondersteuning Zelfdiagnose Smart Hub opnieuw instellen Probeer nu
"U kunt de instellingen voor Smart Hub opnieuw instellen. Voer de pincode in om Smart Hub opnieuw in te stellen. De
pincode is 0000 (Voor Frankrijk en Italië: 1111). U kunt de pincode instellen in Instellingen Algemeen
Systeembeheer PIN wijzigen.
- 64 -
Een Samsung-account gebruiken
Uw eigen Samsung-account maken en beheren.
Instellingen Algemeen Systeembeheer Samsung-account Probeer nu
Uw Samsung-account maken en beheren
"U kunt de volledige tekst van de Voorwaarden en Privacybeleid bekijken in Instellingen Algemeen
Systeembeheer Samsung-account Mijn Account Voorwaarden, Privacybeleid nadat u zich hebt aangemeld bij uw
Samsung-account.
"U kunt ook een Samsung-account maken op http://account.samsung.com. Wanneer u eenmaal een account hebt, kunt u
dezelfde ID gebruiken op zowel de tv als de website van Samsung.
"Account toevoegen wordt wel of niet weergegeven, afhankelijk van of u bent aangemeld bij uw Samsung-account.
Een nieuw account maken
Instellingen Algemeen Systeembeheer Samsung-account (Account
toevoegen) Account maken
Als u een nieuwe Samsung-account wilt maken, volgt u de instructies op het scherm.
"Raadpleeg "Details weergeven" voor meer informatie over de termen.
"Selecteer in het veld onder de balk voor het invoeren van uw wachtwoord Profielafbeeldingselectie en wachtwoordinvoer
(hoge beveiliging) om uw persoonlijke gegevens te beschermen.
"Als u wilt dat u elke keer als u de tv inschakelt, wordt aangemeld bij uw account, klikt u op Me automatisch aanmelden.
Een Samsung-account maken met een PayPal-account
Instellingen Algemeen Systeembeheer Samsung-account (Account
toevoegen) Maken met PayPal
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 67 -
Werken met de Ambient mode
Leer welke functies beschikbaar zijn in de Ambient mode, een functie die alleen beschikbaar is op QLED-tv's.
Ambient mode
In de Ambient mode kunt u prachtige schermen, visuele details en meldingen weergeven.
U schakelt de Ambient mode in door op de knop te drukken. Als u wilt terugkeren naar de tv-modus, drukt u op
de knop . U schakelt de tv uit met de knop .
Als u op de knop drukt wanneer de tv is uitgeschakeld, wordt de tv ingeschakeld in de Ambient mode.
"Als u een andere afstandsbediening gebruikt dan de Samsung Smart-afstandsbediening, kunnen er beperkingen bestaan
op het overgaan op Ambient mode.
"Omdat dit een specifieke functie voor QLED-tv's is, wordt deze functie mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het
model.
"Als u de menu's en wilt activeren, dient u eerst een inhoudsitem in Ambient mode te selecteren.
Schermstatussen gerelateerd aan de Ambient mode
●Ambient mode
In de Ambient mode kunt u visuele gegevens en ontwerpen instellen en weergeven. In deze staat wordt
minder stroom verbruikt en wordt de helderheid automatisch aangepast door de verlichtingssensor.
●Het wordt donkerder
In de Ambient mode wordt het tv-scherm automatisch aangepast aan de omgeving. Als de omgeving donker
wordt, wordt het tv-scherm donkerder. Als de omgeving weer licht wordt voordat het tv-scherm helemaal
zwart is of wanneer de afstandsbediening of de functie Spraakinteractie wordt gebruikt, wordt de Ambient
mode hersteld.
"U kunt de automatische helderheidsinstelling voor Ambient mode aanpassen met in het browserscherm Ambient
mode.
"In deze staat kan de tv spraakbegeleiding en gesproken opdrachten verwerken.
●Zwart scherm
Als in Ambient mode het omgevingslicht tot een bepaald donkerteniveau daalt, wordt de slaapstand
geactiveerd. Druk op de toets op de afstandsbediening om het scherm weer in te schakelen in Ambient
mode.
"U kunt de automatische helderheidsinstelling voor Ambient mode aanpassen met in het browserscherm Ambient
mode.
"In deze staat kan de tv geen spraakbegeleiding en gesproken opdrachten verwerken.
- 68 -
●Tv uitgeschakeld
Als u de Ambient mode wilt inschakelen terwijl de tv is uitgeschakeld, drukt u op de afstandsbediening op de
knop . Als u de TV-modus wilt inschakelen terwijl de tv is uitgeschakeld, drukt u op de knop . In de tv-
modus kunt u uitzendingen bekijken of de inhoud van de verbonden externe apparaten bekijken.
Inhoud en instellingen voor de Ambient mode wijzigen
Decor Info Foto
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Wanneer u in de Ambient mode op de knop of drukt, wordt het browserscherm Ambient mode
weergegeven. In het browserscherm Ambient mode kunt u inhoud selecteren en de instellingen voor de Ambient
mode wijzigen.
De inhoud voor de Ambient mode instellen
Inhoud wordt boven in het browserscherm Ambient mode weergegeven, de categorieën onder in het scherm.
Gebruik in de inhoudslijst boven in het scherm de pijl-links of -rechts voor het verplaatsen van de focus naar de
gewenste inhoud en druk vervolgens op de knop Selecteren. De geselecteerde inhoud wordt afgespeeld in de
Ambient mode.
- 69 -
In de toekomst wordt er meer inhoud beschikbaar gesteld die u kunt instellen in de browser Ambient mode.
U kunt de volgende categorieën en inhoud selecteren:
●Decor: Biedt prachtige schermen.
●Info: Biedt informatie als het weer, het nieuws en meer.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
●Foto: Hiermee kunt u een opgeslagen afbeelding op uw mobiele apparaat als achtergrond voor de Ambient
mode instellen. U kunt speciale indelingen configureren met uw foto's.
"Om foto's vanaf uw mobiele apparaat op te slaan op de tv en te importeren in de Ambient mode, moet u de app
SmartThings op uw mobiele apparaat gebruiken.
De details van de Ambient mode instellen
Verplaats in het browserscherm Ambient mode de focus naar en druk vervolgens op de knop Selecteren. U kunt
de volgende instellingen wijzigen:
●Helderheid: De helderheid van het scherm voor de Ambient mode aanpassen.
●Kleurtint: De kleuren van het scherm voor de Ambient mode aanpassen.
●Automatische helderheid: De automatische instelling voor helderheid voor de Ambient mode wijzigen.
"Als deze functie op Uit is ingesteld, wordt het helderheidsniveau van het tv-scherm niet automatisch aangepast aan
het omgevingslicht.
●Timer voor omgeving uit: De tijd instellen waarop de Ambient mode automatisch moet worden uitgeschakeld.
"Als de ingestelde tijd niet met de afstandsbediening is ingevoerd, schakelt het scherm uit. Druk op de toets op
de afstandsbediening om het scherm weer in te schakelen in Ambient mode.
De achtergrondkleur van de Ambient mode wijzigen
Voor het wijzigen van de achtergrondkleur van de Ambient mode, verplaats de focus naar in het browserscherm
Ambient mode en druk vervolgens op de knop Selecteren. De achtergrondkleur of het achtergrondpatroon kan
gewijzigd worden. Verplaats de focus naar de gewenste kleur of het gewenste patroon en druk vervolgens op de
knop Selecteren.
"Maak met de app SmartThings op uw mobiele apparaat een foto van de wand om deze te kunnen instellen als achtergrond
in de Ambient mode.
Deze functie kan een vertraging in overdracht en optimalisatie van beeld hebben, afhankelijk van de netwerkverbinding.
- 70 -
De Apps-service gebruiken
Diverse apps downloaden en uitvoeren vanaf Smart Hub.
APPS
U kunt gebruikmaken van een breed scala aan inhoud waaronder apps voor nieuws, sport, weer en games door deze
op de tv te installeren.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet de televisie met internet zijn verbonden.
"Wanneer Smart Hub voor het eerst wordt gestart, worden automatisch de standaardapps geïnstalleerd. De standaardapps
kunnen per regio verschillen.
APPS
Uitgelicht
Populairst
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
1 Aanmelden
Ga naar het scherm Samsung-account om een nieuwe account te maken of u aan te melden bij uw account.
2 App zoeken
U kunt zoeken naar beschikbare apps.
3 Instellingen
U kunt de geïnstalleerde apps beheren.
- 71 -
Een app installeren en uitvoeren
Een app installeren
1.
Ga naar de app die u wilt installeren en druk op de knop Selecteren. Het gedetailleerde informatiescherm
wordt weergegeven.
2.
Kies Installeren. Wanneer de installatie is voltooid, wordt het menu Open weergegeven.
3.
Selecteer Open om de app direct uit te voeren.
"U kunt de geïnstalleerde apps bekijken in het scherm Instellingen.
"Als er onvoldoende ruimte is in het interne geheugen van de tv, kunt u ook specifieke apps op een USB-apparaat
installeren.
"Apps die op een USB-apparaat zijn geïnstalleerd, kunt u alleen uitvoeren wanneer het USB-apparaat op de televisie is
aangesloten. Als het USB-apparaat wordt losgekoppeld terwijl de app actief is, wordt de app beëindigd.
"Apps die op een USB-apparaat zijn geïnstalleerd, kunnen niet op een andere tv of op een pc worden uitgevoerd.
Een app starten
U kunt de gewenste app starten vanuit Gedownloade app.
De onderstaande pictogrammen worden weergegeven binnen de pictogrammen van de geselecteerde app. Deze
hebben de volgende betekenis:
● : De app is op een USB-apparaat geïnstalleerd.
● : De app heeft een wachtwoord.
● : De app moet worden bijgewerkt.
● : De app ondersteunt de spiegelfunctie.
- 72 -
Gekochte of geïnstalleerde apps beheren
Selecteer Instellingen op APPS. U kunt geïnstalleerde apps beheren.
Instellingen
Automatische update : AAN
Verwijderen
Toevoegen aan startpagina
Ver-/ontgrendelen
Verplts
Opnw install.
Details weergeven
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
1 Een app verwijderen
1.
Verplaats de focus naar een app die u wilt verwijderen.
2.
Kies Verwijderen.
3.
De geselecteerde app wordt verwijderd.
"Zorg ervoor dat de bijbehorende app-gegevens ook worden verwijderd wanneer u een app verwijdert.
"Standaardapps kunnen niet worden verwijderd.
2 Apps toevoegen aan het Eerste scherm
1.
Verplaats de focus naar een app die u wilt toevoegen.
2.
Kies Toevoegen aan startpagina.
3.
Nadat het startscherm is weergegeven, verplaatst u de geselecteerde app naar de gewenste locatie.
4.
Druk op de knop Selecteren.
5.
De geselecteerde app wordt toegevoegd aan het Eerste scherm.
- 73 -
3 Apps vergrendelen en ontgrendelen
1.
Verplaats de focus naar een app die u wilt vergrendelen of ontgrendelen.
2.
Kies Ver-/ontgrendelen.
3.
De geselecteerde app wordt vergrendeld of ontgrendeld.
"Voer de pincode in om een app te vergrendelen of ontgrendelen. De pincode is 0000 (Voor Frankrijk en Italië: 1111). U kunt
de pincode instellen in Instellingen Algemeen Systeembeheer PIN wijzigen.
4 Apps verplaatsen
1.
Verplaats de focus naar een app die u wilt verplaatsen.
2.
Kies Verplts.
3.
Verplaats de geselecteerde app naar de gewenste locatie.
4.
Druk op de knop Selecteren.
5.
De geselecteerd app wordt verplaatst.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
5 Een app opnieuw installeren
1.
Verplaats de focus naar een app die u opnieuw wilt installeren.
2.
Kies Opnw install..
3.
De installatie wordt opnieuw uitgevoerd.
6 Gedetailleerde informatie over de app controleren
1.
Verplaats de focus naar een app waarvan u de gegevens wilt controleren.
2.
Kies Details weergeven.
3.
Het informatiescherm van de app wordt weergegeven.
7 Apps automatisch bijwerken
Geïnstalleerde apps kunnen automatisch worden bijgewerkt. Als u niet wilt dat apps automatisch worden
bijgewerkt, stelt u Automatische update in op UIT.
"Automatisch bijwerken wordt alleen ingeschakeld wanneer de tv is aangesloten op Internet.
Apps beoordelen
U kunt een app beoordelen op het scherm met gedetailleerde informatie.
- 74 -
De app Gallery gebruiken
Bekijk foto's en video's die zijn gesynchroniseerd met Samsung Cloud.
Gallery
Gallery Weergave: dagelijks
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Op een mobiel apparaat dat Samsung Cloud ondersteunt, kunt u allerlei gesynchroniseerde inhoud bekijken. De
beschikbare inhoudstypen zijn foto's, video's, verhalen en andere inhoud die u hebt gedeeld via uw groepen.
Als u inhoud hebt gedeeld via uw groepen, kunt u deze openen in meldingen.
"Als u de app Gallery wilt gebruiken, moet u zijn aangemeld bij uw Samsung-account.
1 Categorie openen
Ga met de pijlknoppen op de afstandsbediening naar in de linkerbovenhoek van het scherm om per categorie te
bekijken welke inhoud is gesynchroniseerd met Samsung Cloud.
2 Weergave: dagelijks / Weergave: maandelijks
Sorteer de inhoud op dag of maand.
3 Aanmelden
Ga naar het scherm Samsung-account om een nieuwe account te maken of u aan te melden bij uw account.
4 Galerie-instellingen
Beperk de toegang tot de app Gallery om uw privacy te beschermen of bekijk de gebruikersovereenkomst en het
privacybeleid.
- 75 -
De app Universele gids gebruiken
Zoek en bekijk inhoud zoals tv-programma's, dramaseries, films en sportuitzendingen.
Universele gids
For You Tv-programma's Films Sport
Nu op tv
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Universele gids is een app waarmee u op één plek kunt zoeken en kijken naar inhoud als tv-programma's,
dramaseries en films. Universele gids kan inhoud voorstellen die bij uw voorkeuren past en u op de hoogte stellen
van nieuwe dramaseries.
U kunt deze functie op uw mobiele apparaat gebruiken met de app Samsung SmartThings.
"Als u de inhoud van apps op uw tv wilt weergeven, moeten de apps op de tv zijn geïnstalleerd.
"Bij het bekijken van bepaalde betaalde inhoud is het mogelijk dat u een betaling moet uitvoeren via de bijbehorende app.
"Sommige inhoud is mogelijk beperkt, afhankelijk van de netwerkomstandigheden en uw abonnementen op betaalde
kanalen.
"Ouderlijk toezicht is noodzakelijk als kinderen deze service gebruiken.
"Afbeeldingen kunnen vervaagd zijn, afhankelijk van de serviceprovider.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 76 -
De app SmartThings gebruiken
De smartapparaten die zijn verbonden met de SmartThings-service bewaken en configureren.
SmartThings
Alle apparaten
Scènes
Apparaten
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
Vanaf de tv kunt u de smartapparaten, die via de erop geïnstalleerde SmartThings-app zijn verbonden met
de SmartThings-service, bewaken en configureren. U kunt meldingen ontvangen over de status van uw
smartapparaten.
"Als u deze functie wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
1 Selectielijst met locaties
Druk op de knop Selecteren om alle verbonden apparaten of alle apparaten die bij een bepaalde locatie horen, te
identificeren.
- 77 -
2 Aanmelden
Ga naar het scherm Samsung-account om een nieuwe account te maken of u aan te melden bij uw account.
3 Instellingen
Hiermee schakelt u meldingen voor het verbonden smartapparaten in of uit.
4 Scènes
Bedien meerdere apparaten met één opdracht nadat u de scenario's op uw mobiele apparaat hebt ingesteld met de
app SmartThings.
"De functie Scènes is alleen beschikbaar op een aangesloten slim apparaat.
5 Apparatenlijst
Hiermee kunt u een lijst met de verbonden smartapparaten en hun status weergeven.
Met de app SmartThings op uw mobiele apparaat kunt u een nieuw apparaat toevoegen. Raadpleeg de
gebruikershandleiding van de app SmartThings op uw mobiele apparaat voor meer informatie.
Werken met het e-Manual
Lees de in uw tv ingebouwde handleiding.
Het e-Manual starten
Instellingen Ondersteuning e-Manual openen
U kunt het ingebouwde e-Manual met informatie over de belangrijkste functies van uw tv bekijken.
"U kunt ook een exemplaar van het e-Manual downloaden op de website van Samsung.
"Blauwe woorden (bijv. Beeldmodus) geven een menu-item aan.
- 78 -
De knoppen in het e-Manual gebruiken
● (Zoeken): Kies een item in de lijst met resultaten om de bijbehorende pagina weer te geven.
● (Index): Selecteer een trefwoord om naar de relevante pagina te gaan.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van de regio.
● (Recent bekeken): Selecteer een onderwerp in de lijst met onlangs bekeken onderwerpen.
● (Probeer nu): Hiermee krijgt u toegang tot het bijbehorende menu en kunt u de functie direct uitproberen.
● (Koppelen): Hiermee kunt u een onderstreept onderwerp onmiddellijk openen dat op een pagina in het
e-Manual wordt genoemd.
"Bepaalde menuschermen kunnen niet worden geopend vanuit het e-Manual.
Werken met Internet
Surf op uw tv op Internet.
Internet
Als u Internet opent, kunt u recent bekeken websites of de belangrijkste aanbevelingen bekijken. Als u een website
selecteert, hebt u er meteen toegang toe.
"U kunt Internet eenvoudiger gebruiken nadat u een toetsenbord en muis hebt aangesloten
"U kunt met het richtingspaneel door de webpagina's scrollen.
"De webpagina's kunnen verschillen van de weergave op een pc.
"Raadpleeg "Lees dit voordat u Internet gebruikt", voor u het Internet gebruikt.
- 79 -
Afbeeldingen/video/muziek weergeven
Opgeslagen media-inhoud van tv, USB-apparaten, mobiele apparaten, camera's, pc's enz. afspelen.
Bron Aangesloten apparaat Probeer nu
Samsung USB
Samsung USB
Filteren op : Alle Sorteren op : Titel Opties
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
U kunt op de televisie media-inhoud afspelen vanaf de opslagapparaten, zoals USB-apparaten, mobiele apparaten
en camera's.
"U kunt media-inhoud niet afspelen als deze, of het apparaat waarop de inhoud zich bevindt, niet door de televisie wordt
ondersteund. Raadpleeg "Lees dit voordat u foto-, video- of muziekbestanden afspeelt of weergeeft" voor meer informatie.
"Maak een back-up van belangrijke bestanden voordat u een USB-apparaat aansluit. Samsung is niet aansprakelijk voor
beschadigde of verloren bestanden.
U kunt de volgende functies gebruiken op het scherm met de lijst met media-inhoud van een opslagapparaat.
1 Filteren op
Hiermee sorteert u de media-inhoud op type media.
- 80 -
2 Sorteren op
Hiermee wordt de lijst met inhoud gesorteerd.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het type extern apparaat.
3 Opties
Hiermee verwijdert u de in de lijst met media-inhoud geselecteerde media-inhoud of speelt u deze af. Als u
Vernieuwen selecteert, wordt de lijst met inhoud opnieuw geladen.
"U kunt uitsluitend de opgenomen inhoud verwijderen. Als u inhoud wilt verwijderen, wijzigt u de optie Filteren op naar
Opgenomen.
Media-inhoud afspelen
Multimedia-inhoud op een computer of mobiel apparaat afspelen
1.
Selecteer in Bron een apparaat met media-inhoud. De lijst met media-inhoud van het apparaat
wordt weergegeven.
2.
Selecteer een item in de lijst.
3.
De inhoud wordt weergegeven of afgespeeld.
"Raadpleeg "Toetsen en functies die beschikbaar zijn bij het afspelen van multimedia-inhoud" voor meer informatie over
toetsen.
"Het is mogelijk dat, afhankelijk van het type codering of de bestandsindeling, de inhoud niet kan worden afgespeeld.
Daarnaast is het mogelijk dat bepaalde functies slechts beperkt kunnen worden gebruikt.
"Inhoud op apparaten die via uw netwerk op de tv zijn aangesloten, wordt mogelijk niet vloeiend afgespeeld vanwege
communicatieproblemen binnen het netwerk. Gebruik in dat geval een USB-apparaat.
"Raadpleeg "Uw Mobiel apparaat aansluiten" voor meer informatie over verbinding met mobiel apparaten.
- 81 -
Multimedia-inhoud afspelen op een USB-apparaat
1.
Sluit een USB-apparaat op de USB-poort aan. Wanneer een pop-upbericht wordt weergegeven, selecteert u
Bladeren om eenvoudig naar de lijst met multimedia-inhoud te gaan die is opgeslagen op het apparaat.
2.
Selecteer uit de lijst een item om weer te geven of af te spelen.
3.
De inhoud wordt weergegeven of afgespeeld.
Via de tv-luidspreker naar geluid van uw mobiele apparaat luisteren met behulp van Sound
Mirroring
1.
Zoek naar uw tv en maak er verbinding mee vanaf de Bluetooth-apparatenlijst ( ) op uw mobiele apparaat
2.
Speel de gewenste media-inhoud af vanaf uw mobiele apparaat.
3.
Luister via de tv-luidspreker naar geluid van uw mobiele apparaat.
"Deze functie wordt niet op elk tv-model ondersteund.
"Als de tv en de geluidsbalk draadloos op elkaar zijn aangesloten, kan de werking beperkt zijn.
- 82 -
Gebruik van Spraakinteractie
Spreek in de microfoon op uw Samsung Smart-afstandsbediening om uw tv te bedienen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Welke taal wordt ondersteund, kan per regio verschillen.
Spraakinteractie starten
Houd de toets op uw Samsung Smart-afstandsbediening ingedrukt, spreek in het Engels een opdracht in en laat
vervolgens de toets los. De tv herkent de spraakopdracht.
Druk eenmaal op de knop om de gids voor Spraakinteractie weer te geven.
●De eerste keer dat u op de knop drukt, wordt de knop Using Voice Interaction onder in het scherm
weergegeven. Druk op de knop Selecteren. Het pop-upvenster Using Voice Interaction verschijnt en er wordt
een zelfstudie over het gebruik van Spraakinteractie weergegeven.
●Wanneer u op de knop drukt, wordt de knop Enter Voice Command Guide onder in het scherm
weergegeven. Druk op de knop Selecteren om naar het scherm Voice Command Guide te gaan.
- 83 -
Informatie over Voice Command Guide
Voice Command Guide
Here are some of the things I can do for you.
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
1 Voice Command Guide
U kunt de spraakopdrachten leren waarmee u Spraakinteractie in verschillende situaties kunt gebruiken. Gebruik
de pijlknoppen om naar de gewenste opdracht te gaan en druk vervolgens op de knop Selecteren. U kunt de tv
bedienen met verschillende spraakopdrachten.
"Als u een zelfstudie over Spraakinteractie wilt weergeven, gebruikt u de pijlknoppen om naar beneden te gaan en
selecteert u vervolgens het item Zelfstudie weergeven.
- 84 -
Lees dit voor gebruik van Spraakinteractie
Voorzorgsmaatregelen voor Spraakinteractie
●Welke talen en functies voor spraakinteractie worden ondersteund, kan per regio verschillen.
●Als de taal anders is dan van die van uw land, zijn sommige functies niet beschikbaar.
●Spraakinteractie is alleen beschikbaar als uw tv verbinding heeft met internet.
●Ook als de tv verbinding heeft met internet, kan er vanwege een serverfout met Spraakinteractie mogelijk
geen reactie optreden.
●De bestaande functionele specificaties kunnen worden gewijzigd als Spraakinteractie wordt bijgewerkt.
●Spraakinteractie is alleen beschikbaar op tv's die de functie ondersteunen en waarvan de afstandsbediening
is voorzien van een microfoon.
●Symbolen, waaronder "-" en bijzondere tekens, worden niet ondersteund. Dus als een woord of zin numerieke
waarden of symbolen bevat, werkt de functie mogelijk niet naar behoren.
●De resultaten van de zoekopdracht zijn mogelijk niet compleet.
●Het kan zijn dat u moet betalen voor bepaalde apps. U kunt daarom een serviceovereenkomst of contract
tegenkomen.
●Om het huidige kanaal te wijzigen met een spraakopdracht (door een kanaalnaam uit te spreken), moet u Uw
serviceprovider instellen voltooien. Als Uw serviceprovider instellen niet is voltooid, kunt u dit alsnog doen
via het volgende menu.
– Instellingen Algemeen Instellen starten Probeer nu
●Als u de invoerfunctie voor gesproken tekst en de functie Slim zoeken wilt gebruiken, moet u instemmen met
het doorgeven van uw spraakgegevens naar de externe partij.
●Als u de functie Spraakinteractie wilt gebruiken, moet u het volgende doen:
–Instemmen met de gebruiksvoorwaarden van Smart Hub;
–Instemmen met een handleiding voor het verzamelen en gebruiken van persoonlijke informatie voor de
Smart Hub-service;
–instemmen met het verzamelen en gebruiken van persoonlijke informatie voor de service voor
spraakinteractie.
Vereisten voor het gebruik van Spraakinteractie
●De effectiviteit van de spraakinteractie is afhankelijk van het volume en de toon, de uitspraak en de omgeving
(tv-geluid en omgevingsgeluid).
●Het optimale volume voor gesproken opdrachten is tussen 75 dB en 80 dB.
- 85 -
Tv kijken
U kunt handige functies gebruiken terwijl u tv kijkt. Daarnaast kunt u de kanalenlijst bewerken of lijsten favoriete
kanalen maken.
In één oogopslag informatie over digitale uitzendingen bekijken
Zie het overzicht van de geplande programmering van elk digitale kanaal.
De Gids gebruiken
Live tv Gids Probeer nu
Gids
Kanalenlijst Opnamen
Live tv
"Het beeld op uw tv kan afwijken van de bovenstaande afbeelding, afhankelijk van het model en de regio.
In de Gids kunt u de dagelijkse programmaschema's voor elke uitzender weergeven, de programmagegevens
bekijken en, een programma kiezen om te bekijken, en geplande weergave en opnames instellen.
"De Gids wordt ook weergegeven als u tijdens het tv kijken op de toets CH drukt.
"Druk op de standaardafstandsbediening op de toets GUIDE.
"Als u informatie over analoge kanalen wilt weergeven en de functies van analoge kanalen van de Gids wilt gebruiken, moet
u de instellingen van de serviceprovider bij de eerste installatie voltooien.
"Als u de Gids wilt bekijken, moet u eerst de klok van de tv instellen ( Instellingen Algemeen
Systeembeheer Tijd Klok).
- 86 -
Als u de functie voor geplande weergave of geplande opname, of een andere functie voor programma's in de Gids
wilt starten, verplaatst u de cursor naar de functie en houdt u de knop Selecteren op de afstandsbediening ingedrukt
om de volgende functies te kunnen gebruiken:
●Opnemen: U kunt het programma dat u bekijkt of een programma op een ander kanaal opnemen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
●Weergave plannen: Hiermee kunt u de weergave plannen van een programma dat op een later tijdstip wordt
uitgezonden.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Raadpleeg "Weergave plannen instellen" voor meer informatie over Weergave plannen.
●Opname plannen: Hiermee kunt u de opname plannen van een programma dat op een later tijdstip wordt
uitgezonden.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Voor meer informatie over opnemen of Opname plannen raadpleegt u "Programma's opnemen".
●Opnametijd bewerken: Hiermee kunt u de start- en eindtijd voor een geplande opname wijzigen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
●Stop: Hiermee kunt u de opnamefunctie stoppen die op dit moment wordt uitgevoerd.
●Geplande weergave annuleren / Geplande opname annuleren: Hiermee kunt u geplande weergaven en
opnamen annuleren.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
●Details weergeven: Hiermee kunt u gedetailleerde informatie over het geselecteerde programma weergeven.
De informatie kan per uitzendsignaal anders zijn. Als het programma niet voorzien is van informatie, wordt er
niets weergegeven.
Naar het scherm Kanaalfilter, Schemamanager gaan: Druk op de knop of . (Als de toets op de
afstandsbediening is, druk er dan tweemaal op.)
●Kanaalfilter: U kunt de kanalen en programma's bekijken ingedeeld in de typen die zijn opgegeven in
Kanalenlijst.
●Schemamanager: Hiermee kunt u het scherm Schemamanager of Beheer van opnames en planning
weergeven.
●Antenne-type: U kunt het te ontvangen uitzendsignaal wijzigen.
"Of deze functie wordt ondersteund, is afhankelijk van het binnenkomende uitzendsignaal.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 87 -
Programma's opnemen
U kunt huidige of komende programma's opnemen op een USB-apparaat in plaats van een videorecorder.
"Lees alle voorzorgsmaatregelen voordat u de opnamefunctie gebruikt. Raadpleeg "Voordat u de functie Opname en
Timeshift gebruikt" voor meer informatie.
"U kunt alleen de programma's opnemen die via een antenne worden ontvangen.
"Naast de programma's en kanalen die zijn gepland voor opname, wordt weergegeven.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Als u naar Live tv gaat terwijl er geen USB-apparaat is aangesloten, verschijnt het scherm Schemamanager in
plaats van het scherm Opnamen.
Programma's opnemen
De opties voor direct opnemen en gepland opnemen gebruiken in het scherm met instructies.
●Direct opnemen
Selecteer een liveprogramma in de Gids, houd de knop Selecteren ingedrukt en selecteer vervolgens
Opnemen in het pop-upmenu om de opname meteen te starten.
●Opname plannen
Selecteer een programma dat op een later tijdstip wordt uitgezonden, druk op de knop Selecteren en selecteer
vervolgens Opname plannen om de opname van een programma in te stellen.
De opties voor direct opnemen en gepland opnemen gebruiken terwijl u een programma bekijkt
●Direct opnemen
De opname gaat van start als u Opnemen selecteert nadat u de toets of en vervolgens de toets
Selecteren hebt ingedrukt tijdens het bekijken van een uitzending.
●Opname plannen
Druk tijdens het bekijken van een programma op de knop Selecteren om het venster met programma-
informatie weer te geven. Gebruik de richtingstoets voor links of rechts om een gepland programma te
selecteren. Druk op de knop Selecteren en selecteer vervolgens Opname plannen om de opname van een
programma in te stellen.
- 88 -
Een video-opname plannen na het invoeren van de datum en tijd
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Opname toevoegen
Als u een opname wilt plannen, stelt u de waarden in voor Antenne, Kanaal, Herhalen, Datum, Begintijd en Eindtijd
van het programma dat u wilt opnemen, en selecteert u Opslaan.
"Controleer de huidige tijd in Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Klok.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
De lijst met geplande opnamen beheren
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's
U kunt de geplande opnames wijzigen of annuleren.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
"U kunt maximaal 30 opnamen of weergaven plannen met behulp van Opname plannen en Weergave plannen.
De geplande-opnametijd instellen
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Bewerk
U kunt de start- en eindtijd voor een geplande opname instellen. U kunt de starttijd instellen tot 10 minuten voordat
het programma begint, en de eindtijd tot 10 minuten nadat het programma afloopt.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
Opname plannen annuleren
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Verwijderen
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
Geplande opnames controleren
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Details weergeven
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
- 89 -
Opgenomen programma's bekijken
Live tv Schemamanager of Opnamen Opnamen
Selecteer een bestand met een opname in de lijst. Het bestand wordt afgespeeld.
"De weergegeven toetsen kunnen per afgespeeld bestand anders zijn. Raadpleeg "Beschikbare toetsen en functies bij het
opnemen van een programma of Timeshift" voor meer informatie over bedieningstoetsen.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
De starttijd van een opname instellen
Live tv Schemamanager of Opnamen Instellingen
●Opname eerder starten: U kunt een eerdere starttijd voor de opname instellen dan als starttijd voor de
uitzending wordt aangegeven in de programmagids.
●Doorgaan met opnemen: U kunt een latere eindtijd voor de opname instellen dan als eindtijd voor de
uitzending wordt aangegeven in de programmagids.
●Symboolinfo: Hier wordt informatie over de gebruikte symbolen en pictogrammen in de schemamanager
weergegeven.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
Weergave plannen instellen
U kunt de televisie zodanig configureren dat een specifiek kanaal of programma op een specifieke datum en tijdstip
wordt weergegeven.
"Het pictogram wordt weergegeven naast programma's die zijn ingesteld voor een geplande weergave.
"Als u geplande weergave wilt instellen, moet u eerst de klok van de tv instellen ( Instellingen Algemeen
Systeembeheer Tijd Klok).
Weergave van een programma voor een kanaal instellen
De opties voor geplande opname vanuit het begeleidingsscherm gebruiken
Selecteer in het scherm Gids een programma dat u wilt zien, druk op de knop Selecteren en selecteer vervolgens
Weergave plannen in het pop-upmenu dat verschijnt.
- 90 -
De opties voor geplande weergave in het venster met programma-informatie gebruiken
Druk op de knop Selecteren terwijl u tv kijkt. Het venster met programmagegevens wordt geopend. Selecteer met
behulp van de richtingstoetsen voor links of rechts een programma dat op een later tijdstip wordt uitgezonden. Druk
op de knop Selecteren en selecteer Weergave plannen om de weergave van dat programma te plannen.
Geplande weergave gebruiken om programma's op een bepaalde tijd op een bepaalde datum te
bekijken
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Weergave toevoegen
Als u een weergave wilt plannen, stelt u de waarden in voor Antenne, Kanaal, Herhalen, Datum, en Begintijd van het
programma dat u wilt opnemen en selecteert u Opslaan.
Controleer de huidige tijd in Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Klok.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
Een geplande weergave bewerken
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's
"U kunt een maximumaantal van 30 items Weergave plannen en Opname plannen invoeren.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
De geplande-weergavetijd instellen
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Bewerk
U kunt de gewenste begintijd van een geplande weergave instellen. Als u een programma kiest in de Gids, kan de
Begintijd maximaal 10 minuten voor het begin van het programma worden ingesteld.
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
Een geplande weergave annuleren
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Verwijderen
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
Geplande weergaven controleren
Live tv Schemamanager of Opnamen Programma's Details weergeven
"Welke menu's worden weergegeven, is afhankelijk van het model of de regio.
- 91 -
Gebruik van Timeshift
Live tv afspelen, pauzeren of terugspoelen.
Met Timeshift kunt u live tv pauzeren en terugspoelen. Als u deze functie inschakelt, wordt de functie Zenders
uitgeschakeld. Probeer nu
Als u de functie Timeshift wilt activeren terwijl u tv kijkt, drukt u op de toets of en vervolgens op de toets
Selecteren en daarna selecteert u Timeshift of drukt u op de toets .
"Wanneer de functie Timeshift wordt uitgevoerd, zijn sommige functies niet beschikbaar in Instellingen
Zenders.
"Als u Timeshift wilt gebruiken, moet u een USB-opnameapparaat aansluiten.
"Lees alle voorzorgsmaatregelen voordat u de functie Timeshift gebruikt. Raadpleeg "Voordat u de functie Opname en
Timeshift gebruikt" voor meer informatie.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Beschikbare toetsen en functies bij het opnemen van een
programma of Timeshift
Zie welke knoppen beschikbaar zijn en hoe ze kunnen worden gebruikt tijdens het opnemen van een programma of
Timeshift.
"De beschikbare knoppen en functies zijn afhankelijk van de functies.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Wanneer u op de pijl-omlaag drukt, verschijnt het besturingspaneel en zijn de volgende opties beschikbaar:
●Opnametijd bewerken
Hiermee kunt u de opnameduur van het programma instellen.
"Deze functie is alleen beschikbaar als u aan het opnemen bent.
●Opnemen
Hiermee schakelt u van de functie Timeshift naar de opnamefunctie. Wanneer u naar de opnamefunctie
schakelt, kunt u de opgenomen inhoud van de functie Timeshift opnemen in de nieuwe opname.
"Deze functie is alleen beschikbaar wanneer de functie Timeshift wordt uitgevoerd.
- 92 -
●Naar live tv gaan
Selecteer deze functie om terug te keren naar de huidige scènes van het programma wanneer de
opnamefunctie of de functie Timeshift eerdere scènes aan het afspelen is.
●Opname stoppen / Timeshift stoppen
Hiermee eindigt u de opname of stopt u de functie Timeshift.
●Informatie
Hiermee geeft u het infovenster weer van een programma dat wordt opgenomen of waarvoor de functie
Timeshift actief is.
●Pauze / Afspelen
U kunt de volgende functies gebruiken wanneer de video is gepauzeerd. Let op: wanneer de video is
gepauzeerd, speelt de tv geen audio.
–Langzaam terug of Langzaam vooruit: Hiermee kunt u de video langzaam (1/8, 1/4, 1/2) terug- of
vooruitspoelen met de optie of . Selecteer de optie meerdere keren om de snelheid van het terug- of
vooruitspoelen in vertraagde weergave tot 3 keer te verhogen. Selecteer de optie om terug te keren
naar de normale snelheid.
"Wanneer de functie Langzaam terug is ingeschakeld, kunt u het verschil weergeven tussen de huidige
opnametijd en de huidige terugspoeltijd.
●Achteruit springen / Vooruit springen
Druk op de richtingstoets voor omhoog om naar het paneel voor afspeelbesturing te gaan, en selecteer
vervolgens de richtingstoets voor links of rechts in het paneel voor afspeelbesturing om 10 seconden
achteruit of vooruit te gaan in de video.
"Wanneer de functie Achteruit springen is ingeschakeld, kunt u het verschil weergeven tussen de huidige opnametijd
en de huidige terugspoeltijd.
●Terug / Vooruitspoelen
"Deze functie is niet beschikbaar terwijl u een programma bekijkt dat nu wordt uitgezonden.
- 94 -
Kanalen bewerken
Bewerk de opgeslagen kanalen op de tv.
Live tv Kanalenlijst Alle Kanalen bewerken
De pictogrammen op het scherm Kanalen bewerken geven het volgende aan:
● : Een favoriet kanaal
● : Een vergrendeld kanaal
Geregistreerde kanalen verwijderen
Als u een kanaal wilt verwijderen, selecteert u dit in het scherm Kanalen bewerken en selecteert u vervolgens
Verwijderen. Verwijderde kanalen worden niet weergegeven in de Kanalenlijst.
Geregistreerde kanalen bewerken
Als u Alle Kanalen bewerken selecteert, heb u toegang tot de volgende opties:
●Een kanaal vergrendelen of ontgrendelen
Nadat u een doelkanaal hebt geselecteerd in Kanalen bewerken, selecteert u Vergrendeling of Slot uit. Het
kanaal wordt dan vergrendeld of ontgrendeld. Een vergrendeld kanaal kan niet worden bekeken.
"Als u een wachtwoord wilt instellen, selecteert u achtereenvolgens Instellingen Zenders
Kanaalvergrendeling toepassen en kiest u Aan.
"Raadpleeg "Een wachtwoord instellen" voor meer informatie over het instellen van een wachtwoord.
●Een kanaalnaam wijzigen
Nadat u in Kanalen bewerken een kanaal hebt geselecteerd om te wijzigen, selecteert u Kanaalnaam wijzigen
om de kanaalnaam te wijzigen.
"Deze functie is alleen beschikbaar voor bepaalde kanalen.
"Deze functie is alleen beschikbaar voor analoge uitzendingen.
●Nummer wijzigen
Nadat u in Kanalen bewerken een kanaal hebt geselecteerd om te wijzigen, selecteert u Nummer wijzigen om
het kanaalnummer te wijzigen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Als het kanaalnummer wordt gewijzigd, wordt de kanaalinformatie niet automatisch bijgewerkt.
- 95 -
●TV PLUS herstellen
U kunt ontvangen TV PLUS-kanalen opnieuw scannen en opslaan.
"Als er TV PLUS-kanalen op de tv zijn, slaat het systeem na het verwijderen van de opgeslagen kanalen de nieuw
gescande kanalen op.
"Als de tv TV PLUS-kanalen heeft opgeslagen, verwijdert TV PLUS herstellen de bestaande lijst en slaat vervolgens de
nieuw gescande kanalen op.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Een persoonlijke lijst met favorieten maken
U kunt kanalen waar u vaak naar kijkt als favoriete kanalen instellen.
Favoriete kanalen worden gemarkeerd weergegeven in het scherm Kanalen bewerken en Kanalenlijst met het
symbool . U kunt maximaal vijf lijsten met favorieten maken zodat verschillende leden van uw gezin hun eigen
lijst met persoonlijke favorieten kunnen maken.
Kanalen registreren als favoriet
Live tv Kanalenlijst
1.
Druk op de pijltoets rechts op de afstandsbediening.
2.
Kies Favorieten.
3.
Selecteer een van de vijf lijsten met favorieten.
4.
Ga naar Favorieten bew..
5.
Selecteer een kanaal dat u aan de lijst met favorieten wilt toevoegen.
6.
Selecteer het pictogram .
Het geselecteerde kanaal wordt geregistreerd in de lijst met favorieten.
Alleen kanalen in de lijst met favorieten weergeven en selecteren
Live tv Kanalenlijst
1.
Druk op de pijltoets rechts op de afstandsbediening.
2.
Kies Favorieten.
3.
Selecteer de gewenste lijst uit de vijf lijsten met favorieten op het scherm.
De kanalen worden in de geselecteerde lijst met favorieten weergegeven.
"Er worden alleen kanalen weergegeven in lijsten met favorieten met geregistreerde kanalen.
- 96 -
Een lijst met favorieten bewerken
Gebruik de functies die beschikbaar zijn tijdens het tv-kijken.
Live tv Kanalenlijst
Nadat u op de richtingstoets voor rechts op uw afstandsbediening hebt gedrukt, selecteert u Favorieten
Favorieten 1 - Favorieten 5 Favorieten bew.. Het scherm Favorieten bew. wordt weergegeven.
Kanalen toevoegen aan een lijst favorieten
Selecteer kanalen om toe te voegen en selecteer het pictogram . De geselecteerde kanalen worden toegevoegd
aan Favorieten.
Kanalen uit een lijst met favorieten verwijderen
Selecteer kanalen in een favorietenlijst en selecteer vervolgens het pictogram .
Een lijst met favorieten opnieuw ordenen
Selecteer een of meer kanalen en selecteer vervolgens Andere volgorde. De selectie Andere volgorde wordt
weergegeven. Druk op de richtingstoetsen voor omhoog/omlaag om de nieuwe locatie voor de kanalen aan te geven.
Druk op Selecteren om de kanalen op de nieuwe locatie in te stellen.
De naam van een lijst met favorieten wijzigen
Selecteer de lijst met favorieten waarvan u de naam wilt wijzigen, en selecteer vervolgens Favorieten hernoemen.
Voer een nieuwe naam in met het schermtoetsenbord dat verschijnt en selecteer vervolgens Gereed.
- 97 -
Functies voor tv-kijken
Ondersteunde functies van digitale of analoge kanalen gebruiken.
Het uitzendsignaal wijzigen
Live tv Kanalenlijst
Als u op de afstandsbediening op de pijl-rechts hebt gedrukt en de focus verplaatst naar Ether of Kabel, drukt u op
de knop Selecteren.
"U hoeft deze functie niet te gebruiken als uw tv is aangesloten op een kabel- of satellietbox.
Zoeken naar beschikbare kanalen
Instellingen Zenders (Instellingen voor Automatisch afstemmen) Automatisch
afstemmen
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Als de tv op een kabel- of satellietbox is aangesloten, hoeft u dit niet te doen.
"Het DVB-T2-systeem wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de regio.
"De Instellingen voor Automatisch afstemmen worden mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van het model of de regio.
De optie voor zoeken naar een kabelnetwerk selecteren
Instellingen Zenders (Instellingen voor Automatisch afstemmen) Optie Kabel
Zoeken
Hiermee worden extra zoekopties ingesteld, zoals de frequentiesnelheid en de symboolfrequentie voor het zoeken
naar een kabelnetwerk.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"De Instellingen voor Automatisch afstemmen worden mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van het model of de regio.
Zoeken naar beschikbare kanalen in de standby-stand
Instellingen Zenders (Instellingen voor Automatisch afstemmen) Automatisch
afstemmen tijdens stand-bymodus.
Zoek automatisch kanalen terwijl uw tv in de standby-stand staat.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"De Instellingen voor Automatisch afstemmen worden mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van het model of de regio.
- 98 -
De Activeringstimer instellen
Instellingen Zenders (Instellingen voor Automatisch afstemmen)
Activeringstimer
Stel de timer zo in dat de tv automatisch wordt ingeschakeld om kanalen te zoeken.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"De Instellingen voor Automatisch afstemmen worden mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van het model of de regio.
Signaalinfo en signaalsterkte van digitale kanalen controleren
Instellingen Ondersteuning Zelfdiagnose Signaalinformatie Probeer nu
"Als uw televisie is aangesloten op een aparte etherantenne, kunt u de informatie over de signaalsterkte gebruiken om de
antenne bij te stellen voor een betere ontvangst van HD-kanalen.
"Signaalinformatie is alleen beschikbaar voor digitale kanalen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Weergave beperken tot bepaalde kanalen
Instellingen Zenders Kanaalvergrendeling toepassen Probeer nu
Door het menu te selecteren kunt u de functie Kanaalvergrendeling toepassen in- of uitschakelen.
Gebruik van Kan. voor 18+ markeren
Instellingen Zenders Kan. voor 18+ markeren
Hiermee worden alle services voor volwassenen ingeschakeld of uitgeschakeld. Indien uitgeschakeld, zijn services
voor volwassenen niet beschikbaar.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
De audio-optie voor uitzendingen selecteren
Instellingen Zenders Dual-geluid Probeer nu
Stel audio-opties in voor stereo- of tweetalige uitzendingen. Raadpleeg "Ondersteunde audio-opties voor
uitzendingen" voor meer informatie.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 99 -
Gebruik van Programmavergrendeling
Instellingen Zenders Programmavergrendeling Probeer nu
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Deze functie is handig om te bepalen waarnaar kinderen kunnen kijken op tv. Met Instellingen voor Progr.
vergrendeling worden echter geen programma's van externe bronnen, zoals Blu-ray-spelers, dvd-spelers of USB-
bestanden, geblokkeerd.
Elke keer dat u Instellingen voor Progr.vergrendeling opent, moet u de beveiligingspincode opgeven. U moet deze
pincode ook invoeren om naar een geblokkeerd programma te kunnen kijken. De pincode is 0000 (Voor Frankrijk en
Italië: 1111). Als u de pincode wilt wijzigen, gaat u naar Instellingen Algemeen Systeembeheer PIN
wijzigen.
"Raadpleeg "Een wachtwoord instellen" voor meer informatie over het instellen van een wachtwoord.
"De Zenders is niet beschikbaar in de HDMI- of Component-modus.
"Programmavergrendeling wordt mogelijk niet ondersteund. Dit is afhankelijk van het ingangssignaal.
Geavanceerde uitzendinstellingen configureren
Instellingen Zenders Expertinstellingen Probeer nu
Digitale tekst lezen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Digitale tekst
Deze functie kunt u gebruiken wanneer u naar een uitzending kijkt waarin zowel tekst als multimedia-inhoud is
opgenomen.
"Deze functie is alleen beschikbaar in Groot-Brittannië
"MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group) is een internationale standaard voor
gegevenscoderingssystemen die in multimedia en hypermedia worden gebruikt. Gegevens worden gecodeerd op een
hoger niveau dan het MPEG-systeem, waaronder hypermedia voor gegevenskoppeling, zoals stilstaande beelden,
tekstservice, animatie, beeld- en videobestanden en multimediagegevens. MHEG is een technologie voor interactie met
de gebruiker tijdens runtime en wordt toegepast op verschillende gebieden, waaronder VOD (Video On Demand), ITV
(interactieve tv), EC (e-commerce), afstandsonderwijs, telefonische vergaderingen, digitale bibliotheken en netwerkgames.
- 100 -
Taal voor audio van uitzendingen selecteren
Instellingen Zenders Expertinstellingen Audio-opties Probeer nu
Dit is de taal die u hoort terwijl u tv kijkt als het uitzendsignaal de taal bevat. Audio-opties werken anders voor
analoge en digitale kanalen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Een taal selecteren
Instellingen Zenders Expertinstellingen Audio-opties Instellingen voor de
audiotaal
U kunt de audiotaal wijzigen.
"Welke talen beschikbaar zijn, kan per uitzending anders zijn.
Een audio-indeling selecteren
Instellingen Zenders Expertinstellingen Audio-opties Geluidsformaat
U kunt de indeling voor audio wijzigen.
"De ondersteunde audio-indeling kan per uitgezonden programma verschillen.
"Deze optie is alleen beschikbaar bij digitale kanalen.
Handmatig afstemmen op uitzendsignalen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Handmatig afstemmen Probeer nu
U kunt handmatig naar alle kanalen zoeken en de gevonden kanalen op de tv opslaan. Selecteer Stop als u wilt
stoppen met zoeken.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Afstemmen op digitale kanalen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Handmatig afstemmen Kanalen
tunen digitaal
Selecteer Nieuw Zoeken als u automatisch naar digitale kanalen wilt laten zoeken en gevonden kanalen op de tv
wilt opslaan.
- 101 -
Afstemmen op analoge kanalen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Handmatig afstemmen Kanalen
tunen analoog
Selecteer Nieuw en configureer Prog., Kleursysteem, Geluidssysteem, Kanaal en Zoeken om naar analoge kanalen te
zoeken. Selecteer vervolgens Opslaan om de gevonden kanalen op de tv op te slaan.
"Deze functie is alleen beschikbaar voor analoge uitzendingen.
Analoge uitzendingen nauwkeurig instellen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Fijnafstemming Probeer nu
"Deze functie is alleen beschikbaar voor analoge uitzendingen.
Kanalenlijst overdragen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Kanalenlijst overdr.
U kunt de kanalenlijst importeren vanaf en exporteren naar een USB-opslagapparaat. Als u deze functie wilt
gebruiken, hebt u de pincode nodig.
●Importeren via USB: hiermee importeert u de lijst met kanalen vanaf een USB-opslagapparaat.
●Exporteren via USB: hiermee exporteert u de lijst met kanalen die op de tv is opgeslagen naar een USB-
opslagapparaat.
"Deze functie is beschikbaar als een USB-apparaat is aangesloten.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Het bewerken van kanaalnummers in- of uitschakelen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Kanaalnummers bewerken
Gebruik deze optie om het kanaalnummer te wijzigen. Als het kanaalnummer wordt gewijzigd, wordt de
kanaalinformatie niet automatisch bijgewerkt.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Profiel van CAM-operator verwijderen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Profiel CAM-operator verwijderen
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 102 -
Satellietsysteem instellen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Satellietsysteem
U kunt een reeks satellietschotelinstellingen configureren alvorens naar kanalen te zoeken.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Taal voor teletekst wijzigen
Instellingen Zenders Expertinstellingen Taalinstellingen voor teletekst
Teleteksttaal
U kunt de taal voor teletekst instellen en wijzigen. Als u teletekst in de taal van uw voorkeur wilt bekijken, selecteert
u de te gebruiken taal in Eerste taal teletekst. Als deze taal niet wordt ondersteund, kunt u teletekst in een tweede
voorkeurstaal weergeven, die is ingesteld in Tweede taal teletekst.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Het menu TVkey-interface weergeven
Instellingen Zenders Expertinstellingen TVkey-interface
Geef informatie weer over het TVkey-interfacemenu.
●TVkey-menu: Geef het TVkey-interfacemenu weer.
●Gids: Selecteer welke gids u wilt gebruiken wanneer u kijkt met TVkey.
●Profiel TVkey-operator verwijderen: Geef de lijst met TVkey-operators weer die u wilt verwijderen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 103 -
CAM-menu weergeven
Instellingen Zenders Algemene interface
U kunt CAM-informatie weergeven.
●CI-menu
Hiermee kan de gebruiker opties in het CAM-menu selecteren. Selecteer het CI-menu op basis van het menu
PC Card.
●Toepassingsinfo
Hiermee kunt u informatie bekijken op de CAM die in de CI-sleuf is geplaatst en op de CI- of CI+-kaart die in
de CAM is geplaatst. U kunt de CAM op elk moment plaatsen, ongeacht of de tv aan of uit staat.
●CICAM-pincodebeheer
Hiermee beheert u de CICAM-pincode (Common Interface Common Access Module). Sla de pincode op of
wijzig de opgeslagen pincode en stel vervolgens andere pincodeopties in.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
●Decoderingsmodus
●CAM-videotranscodering
Hiermee configureert u de instelling voor het automatisch transcoderen van de videocodec van de CAM. Zet
deze optie op Uit als u dit niet wilt gebruiken.
"U moet een CAM gebruiken die het transcoderen van de videocodec ondersteunt.
- 104 -
Beeld en Geluid
Naargelang uw voorkeur kunt u de beeld- en geluidsinstellingen wijzigen.
De beeldkwaliteit wijzigen
Wijzig de instelling voor Beeldmodus en pas Expertinstellingen aan.
Een beeldmodus kiezen
Instellingen Beeld Beeldmodus Probeer nu
U kunt de Beeldmodus kiezen die de beste kijkervaring biedt.
●Dynamisch
Hiermee wordt het beeld helderder en duidelijker in heldere kijkomgevingen.
●Standaard
Dit is de standaardmodus die voor algemene kijkomgevingen geschikt is.
●Natural
Dit vermindert vermoeide ogen voor een comfortabele kijkervaring.
●Film
Deze is geschikt om tv of films in donkere ruimte te kijken.
"Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.
- 105 -
Geavanceerde beeldinstellingen configureren
Instellingen Beeld Expertinstellingen Probeer nu
Configureer naar wens de scherminstellingen met behulp van de volgende functies:
●Achtergrondverlichting Probeer nu
●Helderheid Probeer nu
●Contrast Probeer nu
●Scherpte Probeer nu
●Kleur Probeer nu
●Tint (G/R) Probeer nu
●Beeldinstellingen toepassen Probeer nu
●Clean Digital View Probeer nu
●Auto Motion Plus-instellingen Probeer nu
"Als LED Clear Motion is ingesteld op Aan, wordt het scherm donkerder dan wanneer dit is ingesteld op Uit.
●Lokaal dimmen
"Hiermee wordt de helderheid van afzonderlijke schermgedeelten automatisch ingesteld op maximaal contrast.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
●Contrastverbetering Probeer nu
●HDR+-modus
Creëer automatisch een optimaal HDR-effect op basis van de videobron.
HDR-technologie (High Dynamic Range, hoog dynamisch bereik) implementeert videobeelden die sterk lijken
op de beelden die het menselijk oog ziet, door het contrast van de bron nauwkeurig af te stellen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 106 -
●Filmmodus Probeer nu
"Deze functie is alleen beschikbaar als het ingangssignaal Tv, AV, Component (480i, 576i, 1080i), of HDMI (1080i) is.
●Kleurtint Probeer nu
●Witbalans Probeer nu
●Gamma Probeer nu
●RGB-modus Probeer nu
●Kleurruimte-instellingen Probeer nu
●Beeld resetten Probeer nu
De kijkomgeving voor externe apparaten instellen
U kunt de tv optimaliseren voor het weergeven van bepaalde video-indelingen.
Games spelen op een geoptimaliseerd scherm
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten (Instellingen voor spelmodus)
Spelmodus
U kunt de gamemodus inschakelen om de instellingen van de tv te optimaliseren voor het spelen van videogames op
een gameconsole zoals een PlayStation™ of Xbox™.
"De Instellingen voor spelmodus worden mogelijk niet weergegeven, afhankelijk van het model of de regio.
"De spelmodus is niet beschikbaar voor normaal tv kijken.
"Mogelijk trilt het scherm enigszins.
"Als Spelmodus is ingeschakeld, worden Beeldmodus en Geluidmodus automatisch omgezet naar Games.
"Als u een ander extern apparaat wilt gebruiken op dezelfde poort, ontkoppelt u de gameconsole, stelt u Spelmodus in op
Uit en sluit u vervolgens het externe apparaat aan op de poort.
- 108 -
UHD-video's bekijken
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten HDMI UHD Color Probeer nu
Als er een externe UHD-speler is aangesloten op de tv, gebruikt u de functie HDMI UHD Color om de HDMI-
aansluiting van de tv te converteren naar een modus die is geoptimaliseerd voor UHD 50P/60P-signalen.
"Het tv-scherm flikkert als u naar de HDMI-connector gaat waarmee u de functie HDMI UHD Color wilt gebruiken en
vervolgens op de knop Selecteren drukt om de functie in te stellen op Aan.
"De HDMI-verbinding met HDMI UHD Color ingesteld op Uit ondersteunt maximaal UHD-invoersignalen van 50P/60P 4:2:0,
en de HDMI-verbinding met HDMI UHD Color ingesteld op Aan ondersteunt maximaal UHD-invoersignalen van 50P/60P
4:4:4 en 4:2:2. Raadpleeg "Ondersteunde resoluties voor UHD-invoersignalen" voor meer informatie.
"Als u de tv aansluit op een extern apparaat dat uitsluitend UHD 24- of 30 Hz of een FHD-frequentie ondersteunt, is de
functie HDMI UHD Color mogelijk niet beschikbaar. Stel in dat geval HDMI UHD Color in op Uit.
HDMI-zwartniveau gebruiken
Instellingen Algemeen Beheer externe apparaten HDMI-zwartniveau Probeer nu
Gebruik HDMI-zwartniveau om een laag zwartniveau te compenseren, bijvoorbeeld bij lage contrasten en fletse
kleuren die worden veroorzaakt door externe apparaten die via een HDMI-kabel worden aangesloten op de tv.
"Deze functie is alleen beschikbaar als het ingangssignaal, dat via een HDMI-aansluiting met de tv is verbonden, wordt
ingesteld op RGB444.
- 110 -
Het beeldformaat automatisch wijzigen
Instellingen Beeld Beeldformaatinstellingen Auto-breed Probeer nu
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
De beeldgrootte wijzigen in 4:3 of de modus Volledig scherm
Instellingen Beeld Beeldformaatinstellingen Beeldformaat 4:3 Probeer nu
U kunt een beeldgrootte selecteren die geschikt is voor uw regio terwijl u tv kijkt in de modus 4:3 of de modus
Aanpassen aan scherm. De ondersteunde schermformaten zijn per land anders en met deze functie kunt u in
voorkomende gevallen de beeldgrootte aanpassen.
"De modus 4:3 is niet beschikbaar wanneer een extern apparaat op de tv is aangesloten via een Component-aansluiting of
een HDMI-aansluiting.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Het beeld aan het scherm aanpassen
Instellingen Beeld Beeldformaatinstellingen Aanpassen aan scherm Probeer nu
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van de instelling Beeldformaat.
"Of deze functie wordt ondersteund, is afhankelijk van uitzendsignalen.
De grootte en/of positie van het beeld aanpassen
Instellingen Beeld Beeldformaatinstellingen Zoom en positie Probeer nu
"Deze functie is alleen beschikbaar als Beeldformaat is ingesteld op Aangepast.
"Als u de beeldpositie op analoge kanalen wilt wijzigen, vergroot u eerst het beeld en verandert u daarna de positie.
- 111 -
Een Geluidmodus en Expertinstellingen configureren
Wijzig de instelling voor Geluidmodus en pas Expertinstellingen aan.
Een geluidmodus kiezen
Instellingen Geluid Geluidmodus Probeer nu
U kunt een favoriete geluidsmodus selecteren die past bij het type inhoud of de luisteromgeving.
●Standaard
●Geoptimaliseerd
●Versterken
"Deze functie wordt niet op elk model ondersteund.
"Wanneer een extern apparaat is aangesloten, kan Geluidmodus dienovereenkomstig wijzigen.
Geavanceerde geluidsinstellingen configureren
Instellingen Geluid Expertinstellingen Probeer nu
U kunt de geluidskwaliteit aanpassen aan uw voorkeur door de volgende instellingen aan te passen.
●Balans Probeer nu
●Equalizer Probeer nu
●HDMI-formaat voor geluidsinvoer Probeer nu
●Digitaal formaat voor geluidsuitvoer Probeer nu
"Als u een ontvanger gebruikt die geen Dolby Digital Plus ondersteunt, hoort u geen geluid als u Dolby Digital+
selecteert.
"De optie Dolby Digital+ is uitsluitend beschikbaar via ARC(HDMI) voor externe apparaten die deze indeling
ondersteunen.
●Geluidsvertraging Probeer nu
●Auto Volume
●Geluidsfeedback Probeer nu
●Geluid resetten Probeer nu
"Standaardaudiosignalen worden gesampled met 48 kHz terwijl HD-audiosignalen worden gesampled met 96 kHz.
"Bepaalde S/PDIF-ontvangers zijn mogelijk niet compatibel met het HD-geluidsformaat.
- 112 -
Ondersteunende geluidsfuncties gebruiken
De geluidsinstellingen voor de televisie configureren.
Luidsprekers selecteren
Instellingen Geluid Geluidsuitvoer Probeer nu
U kunt kiezen welke luidsprekers de televisie gebruikt voor audio-uitvoer.
"U kunt externe luidsprekers bedienen met de Samsung Smart-afstandsbediening. Wanneer een externe luidspreker wordt
ingeschakeld, zijn sommige menu's niet beschikbaar.
Luisteren naar de tv via een Bluetooth-apparaat
Instellingen Geluid Geluidsuitvoer Luidsprekerlijst
U kunt Bluetooth-geluidsapparatuur met de tv verbinden. De hoofdtelefoon moet met de Bluetooth-functie van
de tv worden gekoppeld. Zie de gebruiksaanwijzing van het audioapparaat voor meer informatie over het tot stand
brengen van een koppeling.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
"Als de tv het Bluetooth-apparaat niet kan vinden, plaatst u het apparaat dichter bij de tv en selecteert u Vernieuwen.
"Als u een gekoppeld Bluetooth-audioapparaat inschakelt, detecteert de tv het apparaat automatisch en wordt er een pop-
upvenster weergegeven. In dit pop-upvenster kunt u het Bluetooth-audioapparaat activeren/deactiveren.
"De geluidskwaliteit is afhankelijk van de kwaliteit van de Bluetooth-verbinding.
"Raadpleeg "Lees dit voordat u Bluetooth-apparaten gebruikt" voordat u een Bluetooth-audioapparaat gebruikt.
- 114 -
Systeem en Ondersteuning
U kunt instellingen voor systeem en ondersteuning configureren, zoals klok, timers, energiebesparing en
software-update.
De tijdfuncties en de timers gebruiken
De huidige tijd instellen en de timerfunctie gebruiken.
De huidige tijd instellen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Probeer nu
U kunt de Klok handmatig of automatisch instellen. Wanneer de Klok is ingesteld, kunt u altijd de huidige tijd op de
tv zien.
In de volgende gevallen moet u de klok instellen:
●De stroomkabel is ontkoppeld en weer aangesloten.
●De Klokmodus is veranderd van Auto naar Handm..
●De televisie is niet verbonden met internet.
●Er zijn geen uitzendsignalen.
De klok automatisch instellen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Klok Klokmodus Auto
"Deze functie werkt alleen wanneer de televisie is verbonden met internet of digitale uitzendingen ontvangt via een
aangesloten antenne.
"De nauwkeurigheid van de ontvangen tijdinformatie is afhankelijk van de zender en het signaal.
"U moet de huidige tijd handmatig instellen als u de tv met een kabel- of satellietbox op de HDMI- of Component-poort is
aangesloten.
De klok handmatig instellen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Klok Klokmodus Handm.
Wanneer Klokmodus is ingesteld op Handm., kunt u de huidige tijd direct invoeren. Selecteer de Datum en Tijd met
de pijlknoppen op de afstandsbediening.
- 115 -
De klok aanpassen aan zomertijd en de tijdzone instellen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Klok Tijdzone
Hiermee stelt u de zomertijd en uw lokale tijdzone in.
"Deze functie is alleen beschikbaar wanneer Klokmodus is ingesteld op Auto.
●GMT
Hiermee selecteert u de tijdzone.
●DST
Hiermee wordt de tijd automatisch aangepast aan de zomertijd.
"Deze functie is alleen beschikbaar wanneer Klokmodus is ingesteld op Auto.
"Als u na aankoop van het product tijdens de eerste instelling DST instelt op Nee, blijft het DST-menu-item
uitgeschakeld. Om het DST-menu-item in te schakelen, voert u Resetten uit in Instellingen
Ondersteuning Zelfdiagnose Resetten en stelt vervolgens DST in op Ja of Auto.
De huidige tijd wijzigen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Klok Tijdverschuiving
Tijdverschuiving past de tijd aan via een netwerkverbinding.
Deze functie is alleen beschikbaar als aan de volgende voorwaarden is voldaan:
"Klokmodus is ingesteld op Auto, de tv is verbonden met internet via LAN en de tv ontvangt geen tijdsinformatie via de
normale uitzendingssignalen.
De timers gebruiken
De slaaptimer gebruiken
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Slaaptimer
U kunt deze functie gebruiken om de tv automatisch uit te schakelen na een vooraf ingestelde tijdsduur. U kunt de
slaaptimer instellen op maximaal 180 minuten om de televisie automatisch uit te schakelen.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
De tv uitschakelen met de timer uit
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd Timer uit
U kunt Timer uit instellen om de televisie automatisch na een bepaalde tijd uit te schakelen. Timer uit is alleen
beschikbaar als de Klok is ingesteld.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
- 116 -
De functies Tijd automatische schermbeveiliging en
energiebesparing gebruiken
De Tijd automatische schermbeveiliging instellen en het energieverbruik van de tv verminderen.
De Tijd automatische schermbeveiliging instellen
Instellingen Algemeen Systeembeheer Tijd automatische schermbeveiliging
Probeer nu
Activeer een schermbeveiliging wanneer op de tv twee uur of langer een stilstaand beeld wordt weergegeven.
"Deze functie wordt mogelijk niet ondersteund, afhankelijk van het model of de regio.
Besparen op het energieverbruik van de tv
Instellingen Algemeen ECO-oplossing Probeer nu
U kunt de helderheid van de tv afstellen, het stroomverbruik verminderen en oververhitting voorkomen.
●Detectie van omgevingslicht Probeer nu
Hiermee wordt automatisch de helderheid van de tv aangepast op basis van het omgevingslicht, om het
stroomverbruik te beperken. Als de Detectie van omgevingslicht de helderheid van het scherm te licht of
donker heeft ingesteld, kunt u Minimale achtergrondverlichting selecteren om de minimale helderheid van
het scherm handmatig aan te passen.
●Minimale achtergrondverlichting Probeer nu
Wanneer Detectie van omgevingslicht is ingeschakeld, kunt u de minimale helderheid van het televisiescherm
aanpassen aan het lichtniveau van de omgeving. Deze functie werkt alleen wanneer de waarde lager is dan de
instelling in Instellingen Beeld Expertinstellingen Achtergrondverlichting.
●Energiebesparende modus Probeer nu
Hiermee kunt u een helderheidsinstelling in de lijst selecteren om het stroomverbruik van de televisie te
beperken.
●Bewegingsbelichting Probeer nu
Hiermee wordt de helderheid aangepast op basis van bewegingen op het scherm, om het energieverbruik te
verminderen.
●Automatisch uitschakelen Probeer nu
Hiermee wordt de televisie automatisch uitgeschakeld om onnodig stroomverbruik te voorkomen als deze 4
uur niet wordt gebruikt.
- 137 -
Ik hoor het geluid niet duidelijk
Wanneer de tv geluidsproblemen heeft, kunt u het probleem mogelijk aan de hand van deze stappen oplossen.
Het geluid testen
Instellingen Ondersteuning Zelfdiagnose Geluidstest starten Probeer nu
Als de melodie van Geluidstest starten zonder vervorming wordt afgespeeld, kan er een probleem zijn met een
extern apparaat of de signaalsterkte van de uitzending.
Het probleem Mogelijke oplossing
Er is geen geluid of het geluid
is bij het maximale volume
te zacht.
Controleer het volume van de tv en vervolgens het volume van het externe apparaat
(kabel- of satellietbox, dvd-speler, Blu-ray-speler, enzovoort) dat op uw tv is aangesloten.
Het beeld is goed, maar er is
geen geluid.
Stel Geluidsuitvoer in op TV-luidspreker.
● Instellingen Geluid Geluidsuitvoer
Als u een extern apparaat gebruikt, controleer dan de audio-uitvoeroptie van dit apparaat.
Mogelijk moet u bijvoorbeeld de geluidsoptie van uw kabeldecoder wijzigen in HDMI als
voor de decoder die op uw televisie is aangesloten, is gebruikmaakt van een HDMI-kabel.
Als u op de tv wilt luisteren naar het geluid van de computer, moet u de externe luidspreker
verbinden met de audio-uitgang van de computer.
Als de tv een koptelefoonaansluiting heeft, controleer dan of daar niets op is aangesloten.
Start het aangesloten apparaat opnieuw op door het netsnoer van het apparaat los te
koppelen en vervolgens opnieuw aan te sluiten.
U hoort geen geluid.
Controleer of Digitaal formaat voor geluidsuitvoer is ingesteld op Dolby Digital+. Als u
een ontvanger gebruikt die geen Dolby Digital Plus ondersteunt, hoort u geen geluid als u
Dolby Digital+ selecteert.
● Instellingen Geluid Expertinstellingen Digitaal formaat voor
geluidsuitvoer Dolby Digital+
Er komt een vreemd geluid
uit de luidsprekers.
Voer Geluidstest starten uit.
● Instellingen Ondersteuning Zelfdiagnose Geluidstest starten
Zorg ervoor dat de audiokabel is aangesloten op de juiste audio-uitgang van het externe
apparaat.
Controleer de signaalinformatie bij antenne- of kabelaansluiting. Een zwak signaal kan
geluidsvervormingen veroorzaken.
- 148 -
Lees dit voor gebruik van Apps
Lees deze informatie voordat u Apps gebruikt.
●Door de verschillende productkenmerken die beschikbaar zijn op de Samsung Smart Hub, alsmede de
beperkingen met betrekking tot de beschikbare inhoud, zijn bepaalde functies, toepassingen en services
mogelijk niet beschikbaar op alle apparaten of in alle regio's. Ga naar http://www.samsung.com voor meer
informatie over specifieke apparaatinformatie en de beschikbaarheid van inhoud. De beschikbaarheid van
services en inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
●Samsung Electronics aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige onderbreking van de app-services die door
de serviceprovider wordt veroorzaakt, om welke reden dan ook.
●Toepassingsservices zijn mogelijk alleen beschikbaar in het Engels, en de beschikbare inhoud kan per
geografische regio anders zijn.
●Ga voor meer informatie over toepassingen naar de website van de serviceprovider over de toepassingen.
●Een instabiele internetverbinding kan vertragingen of onderbrekingen veroorzaken. Bovendien worden
toepassingen mogelijk automatisch beëindigd, afhankelijk van de netwerkomgeving. Als dit gebeurt,
controleert u de internetverbinding en probeert u het opnieuw.
●Het kan gebeuren dat toepassingsservices en -updates niet langer beschikbaar zijn.
●De inhoud van de toepassing kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd door de
serviceprovider.
●Specifieke services zijn afhankelijk van de toepassingsversie die op de tv is geïnstalleerd.
●De functionaliteit van toepassingen kan in toekomstige versies van de toepassing wijzigen. Neem in dat geval
het zelfstudiemateriaal bij de toepassing door of bezoek de website van de serviceprovider.
●Afhankelijk van het beleid van de serviceprovider ondersteunen bepaalde toepassingen wellicht geen
multitasking.
- 152 -
Ondersteunde externe ondertiteling
Naam Indeling
MPEG-4 op tijd gebaseerde tekst .ttxt
SAMI .smi
SubRip .srt
SubViewer .sub
Micro DVD .sub of .txt
SubStation Alpha .ssa
Advanced SubStation Alpha .ass
SMPTE-TT Text .xml
Ondersteunde interne ondertiteling
Naam Container
Xsub AVI
SubStation Alpha MKV
Advanced SubStation Alpha MKV
SubRip MKV
VobSub MKV
MPEG-4 op tijd gebaseerde tekst MP4
TTML in soepele streaming MP4
SMPTE-TT TEXT MP4
SMPTE-TT PNG MP4
- 153 -
Ondersteunde afbeeldingsindelingen en resoluties
Bestandsextensie Indeling Resolutie
*.jpg
*.jpeg
JPEG 15360 x 9024
*.png PNG 4096 x 4096
*.bmp BMP 4096 x 4096
*.mpo MPO 15360 x 8640
"De MPO-indeling wordt gedeeltelijk ondersteund.
Ondersteunde muziekindelingen en codecs
Bestandsextensie Indeling Codec Opmerking
*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3
*.m4a
*.mpa
*.aac
MPEG4 AAC
*.flac FLAC FLAC Ondersteunt tot 2 kanalen
*.ogg OGG Vorbis Ondersteunt tot 2 kanalen
*.wma WMA WMA
WMA wordt ondersteund tot 10 Pro 5.1-kanalen, M2-
profiel.
WMA1 en WMA lossless / Voice worden niet
ondersteund.
*.wav wav wav
*.mid
*.midi
midi midi
Ondersteunt type 0 en type 1.
Zoeken wordt niet ondersteund.
Ondersteunt alleen USB-apparaten.
*.ape ape ape
*.aif
*.aiff
AIFF AIFF
*.m4a ALAC ALAC
- 154 -
Videocodecs die worden ondersteund door de Q900R-modelserie
Bestandsindeling Container Videocodecs Resolutie Framesnelheid
(fps)
Bitrate
(Mbps) Audiocodecs
H.264 BP / MP / HP 4096 x 2160
4096 x 2160: 30
3840 x 2160: 60
60
HEVC (H.265 - Main, Main10) 7680 x 4320 60 100
*.avi
*.mkv
Motion JPEG 3840 x 2160 30 80
*.asf
*.wmv
MVC
Dolby Digital
LPCM
*.mp4
*.mov
AVI
MKV
MPEG4 SP/ASP
ADPCM (IMA, MS)
AAC
*.3gp
*.vro
ASF
MP4
Window Media Video v9 (VC1) 60
HE-AAC
WMA
*.mpg
*.mpeg
*.ts
3GP
MOV
FLV
MPEG2
Dolby Digital Plus
MPEG (MP3)
*.tp
*.trp
VRO
VOB
MPEG1 1920 x 1080 20
MPEG-H
AC-4
*.mov
*.flv
PS
TS
Microsoft MPEG-4 v1, v2, v3 G.711 (A-Law,
μ-Law)
*.vob
*.svi
SVAF Windows Media Video v7
(WMV1), v8 (WMV2) 30
OPUS
*.m2ts
*.mts
H.263 Sorrenson
VP6
*.webm WebM
VP8 1920 x 1080 60 20
Vorbis
VP9 (ondersteund tot profiel
0, profiel 2) 3840 x 2160 3840 x 2160: 60 80
*.rmvb RMVB RV8/9/10 (RV30/40) 1920 x 1080 60 20 RealAudio 6
"Omdat de specificaties zijn gebaseerd op de huidige 8K verbindings- en decoderingsstandaarden, worden toekomstige
verbindings-, uitzendings- en decoderingsstandaarden mogelijk niet ondersteund. Upgraden om te kunnen voldoen aan
toekomstige standaarden vereist mogelijk de aankoop van extra apparatuur.
"Sommige standaarden van derden worden mogelijk niet ondersteund.
- 155 -
Videocodecs die worden ondersteund door de modelreeks NU7100 of hoger
"Deze specificaties gelden niet voor de 40-inch en 43-inch modellen van NU7100.
Bestandsindeling Container Videocodecs Resolutie Framesnelheid
(fps)
Bitrate
(Mbps) Audiocodecs
H.264 BP / MP / HP
4096 x 2160
4096 x 2160: 30
3840 x 2160: 60
60
HEVC (H.265 - Main, Main10) 60 80
*.avi
*.mkv
Motion JPEG 3840 x 2160 30 80
*.asf
*.wmv
MVC
Dolby Digital
LPCM
*.mp4
*.mov
AVI
MKV
MPEG4 SP/ASP
ADPCM (IMA, MS)
AAC
*.3gp
*.vro
ASF
MP4
Window Media Video v9 (VC1) 60
HE-AAC
WMA
*.mpg
*.mpeg
*.ts
3GP
MOV
FLV
MPEG2
Dolby Digital Plus
MPEG (MP3)
*.tp
*.trp
VRO
VOB
MPEG1 1920 x 1080 20
MPEG-H
AC-4
*.mov
*.flv
PS
TS
Microsoft MPEG-4 v1, v2, v3 G.711 (A-Law,
μ-Law)
*.vob
*.svi
SVAF Windows Media Video v7
(WMV1), v8 (WMV2) 30
OPUS
*.m2ts
*.mts
H.263 Sorrenson
VP6
*.webm WebM
VP8 1920 x 1080 60 20
Vorbis
VP9 (ondersteund tot profiel
0, profiel 2) 3840 x 2160 3840 x 2160: 60 80
*.rmvb RMVB RV8/9/10 (RV30/40) 1920 x 1080 60 20 RealAudio 6
- 161 -
Lees dit voordat u een computer aansluit (ondersteunde
resoluties)
Controleer de ondersteunde resolutie voor de ontvangst van de pc-ingangssignalen.
Wanneer u de tv op een computer aansluit, stelt u de videokaart van de computer in op een van de
standaardresoluties uit de onderstaande tabellen of de tabel op de volgende pagina. De tv wordt automatisch
aangepast aan de resolutie die u kiest. De optimale en aanbevolen resolutie is 3840 x 2160 bij 60 Hz. Als u een
resolutie kiest die niet in de tabellen staat, kan dit resulteren in een leeg scherm of het voedingslampje dat alleen
brandt. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de videokaart voor compatibele resoluties.
"De oorspronkelijke resolutie is 3840 x 2160 bij 60 Hz wanneer de HDMI UHD Color is ingesteld op Aan. De oorspronkelijke
resolutie is 3840 x 2160 bij 30 Hz wanneer de HDMI UHD Color is ingesteld op Uit.
IBM
Resolutie
(punten x lijnen)
Weergave-
indeling
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Klokfrequentie
(MHz)
Polariteit
(horizontaal /
verticaal)
720 x 400 70 Hz 31,469 70,087 28,322 - / +
MAC
Resolutie
(punten x lijnen)
Weergave-
indeling
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Klokfrequentie
(MHz)
Polariteit
(horizontaal /
verticaal)
640 x 480 67 Hz 35,000 66,667 30,240 - / -
832 x 624 75 Hz 49,726 74,551 57,284 - / -
1152 x 870 75 Hz 68,681 75,062 100,000 - / -
- 162 -
VESA DMT
Resolutie
(punten x lijnen)
Weergave-
indeling
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Klokfrequentie
(MHz)
Polariteit
(horizontaal /
verticaal)
640 x 480 60 Hz 31,469 59,940 25,175 - / -
640 x 480 72 Hz 37,861 72,809 31,500 - / -
640 x 480 75 Hz 37,500 75,000 31,500 - / -
800 x 600 60 Hz 37,879 60,317 40,000 + / +
800 x 600 72 Hz 48,077 72,188 50,000 + / +
800 x 600 75 Hz 46,875 75,000 49,500 + / +
1024 x 768 60 Hz 48,363 60,004 65,000 - / -
1024 x 768 70 Hz 56,476 70,069 75,000 - / -
1024 x 768 75 Hz 60,023 75,029 78,750 + / +
1152 x 864 75 Hz 67,500 75,000 108,000 + / +
1280 x 720 60 Hz 45,000 60,000 74,250 + / +
1280 x 800 60 Hz 49,702 59,810 83,500 - / +
1280 x 1024 60 Hz 63,981 60,020 108,000 + / +
1280 x 1024 75 Hz 79,976 75,025 135,000 + / +
1366 x 768 60 Hz 47,712 59,790 85,500 + / +
1440 x 900 60 Hz 55,935 59,887 106,500 - / +
1600 x 900 60 Hz 60,000 60,000 108,000 + / +
1680 x 1050 60 Hz 65,290 59,954 146,250 - / +
1920 x 1080 60 Hz 67,500 60,000 148,500 + / +
- 164 -
Ondersteunde resoluties voor videosignalen
Controleer de ondersteunde resolutie voor de ontvangst van videosignalen.
CTA-861
Resolutie
(punten x lijnen)
Weergave-
indeling
Horizontale
frequentie
(kHz)
Verticale
frequentie
(Hz)
Klokfrequentie
(MHz)
Polariteit
(horizontaal /
verticaal)
720 (1440) x 576i 50 Hz 15,625 50,000 27,000 - / -
720 (1440) x 480i 60 Hz 15,734 59,940 27,000 - / -
720 x 576 50 Hz 31,250 50,000 27,000 - / -
720 x 480 60 Hz 31,469 59,940 27,000 - / -
1280 x 720 50 Hz 37,500 50,000 74,250 + / +
1280 x 720 60 Hz 45,000 60,000 74,250 + / +
1920 x 1080i 50 Hz 28,125 50,000 74,250 + / +
1920 x 1080i 60 Hz 33,750 60,000 74,250 + / +
1920 x 1080 24 Hz 27,000 24,000 74,250 + / +
1920 x 1080 25 Hz 28,125 25,000 74,250 + / +
1920 x 1080 30 Hz 33,750 30,000 74,250 + / +
1920 x 1080 50 Hz 56,250 50,000 148,500 + / +
1920 x 1080 60 Hz 67,500 60,000 148,500 + / +
3840 x 2160 24 Hz 54,000 24,000 297,000 + / +
3840 x 2160 25 Hz 56,250 25,000 297,000 + / +
3840 x 2160 30 Hz 67,500 30,000 297,000 + / +
*3840 x 2160 50 Hz 112,500 50,000 594,000 + / +
*3840 x 2160 60 Hz 135,000 60,000 594,000 + / +
4096 x 2160 24 Hz 54,000 24,000 297,000 + / +
4096 x 2160 25 Hz 56,250 25,000 297,000 + / +
4096 x 2160 30 Hz 67,500 30,000 297,000 + / +
*4096 x 2160 50 Hz 112,500 50,000 594,000 + / +
*4096 x 2160 60 Hz 135,000 60,000 594,000 + / +
**1920 x 1080 100 Hz 112,500 100,000 297,000 + / +
**1920 x 1080 120 Hz 135,000 120,003 297,000 + / +
Produktspezifikationen
| Marke: | Samsung |
| Kategorie: | Fernseher |
| Modell: | Premium UHD TV 55 inch UE55NU8050 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Samsung Premium UHD TV 55 inch UE55NU8050 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Fernseher Samsung
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
10 Oktober 2024
8 Oktober 2024
10 August 2024
14 Juli 2024
14 Juli 2024
13 Juli 2024
12 Juli 2024
12 Juli 2024
Bedienungsanleitung Fernseher
- Fernseher Infiniton
- Fernseher Clatronic
- Fernseher Acer
- Fernseher Sanyo
- Fernseher BenQ
- Fernseher HP
- Fernseher Lexibook
- Fernseher Manta
- Fernseher Medion
- Fernseher Philips
- Fernseher SilverCrest
- Fernseher Sony
- Fernseher Sweex
- Fernseher Tevion
- Fernseher Panasonic
- Fernseher LG
- Fernseher AEG
- Fernseher OK
- Fernseher Vox
- Fernseher TechniSat
- Fernseher Yamaha
- Fernseher Velleman
- Fernseher IKEA
- Fernseher XD Enjoy
- Fernseher Denver
- Fernseher Durabase
- Fernseher ECG
- Fernseher MarQuant
- Fernseher Bush
- Fernseher Telefunken
- Fernseher Thomson
- Fernseher Trevi
- Fernseher BEKO
- Fernseher Blaupunkt
- Fernseher Grundig
- Fernseher Schneider
- Fernseher Sharp
- Fernseher Polar
- Fernseher Aspes
- Fernseher Brandt
- Fernseher Daewoo
- Fernseher Pyle
- Fernseher Mitsubishi
- Fernseher Finlux
- Fernseher Haier
- Fernseher Hisense
- Fernseher Luxor
- Fernseher NABO
- Fernseher Nordmende
- Fernseher Salora
- Fernseher SEG
- Fernseher Svan
- Fernseher Techwood
- Fernseher Vestel
- Fernseher Philco
- Fernseher Schaub Lorenz
- Fernseher Telestar
- Fernseher Aiwa
- Fernseher Alphatronics
- Fernseher AudioSonic
- Fernseher Coby
- Fernseher Bang And Olufsen
- Fernseher Lenco
- Fernseher Fantec
- Fernseher Pioneer
- Fernseher Polaroid
- Fernseher Jay-Tech
- Fernseher JVC
- Fernseher Krüger And Matz
- Fernseher Nokia
- Fernseher Optoma
- Fernseher PEAQ
- Fernseher TERRIS
- Fernseher Xiaomi
- Fernseher Megasat
- Fernseher Akai
- Fernseher Alden
- Fernseher Arçelik
- Fernseher Caratec
- Fernseher Changhong
- Fernseher Chiq
- Fernseher Continental Edison
- Fernseher Dual
- Fernseher Dyon
- Fernseher Ferguson
- Fernseher Funai
- Fernseher Hannspree
- Fernseher Hitachi
- Fernseher Horizon
- Fernseher Hyundai
- Fernseher ITT
- Fernseher Kernau
- Fernseher Loewe
- Fernseher Metz
- Fernseher Orava
- Fernseher Orion
- Fernseher Reflexion
- Fernseher Strong
- Fernseher TCL
- Fernseher Tesla
- Fernseher Toshiba
- Fernseher Allview
- Fernseher Casio
- Fernseher Citizen
- Fernseher Sencor
- Fernseher Element
- Fernseher ViewSonic
- Fernseher Superior
- Fernseher Lenovo
- Fernseher AudioAffairs
- Fernseher Nikkei
- Fernseher OKI
- Fernseher Opera
- Fernseher Sagem
- Fernseher XOMAX
- Fernseher Xoro
- Fernseher Logik
- Fernseher LTC
- Fernseher Orima
- Fernseher NEC
- Fernseher Marantz
- Fernseher TEAC
- Fernseher Airis
- Fernseher Fujitsu
- Fernseher Westinghouse
- Fernseher AOC
- Fernseher AG Neovo
- Fernseher DGM
- Fernseher Iiyama
- Fernseher Vivax
- Fernseher Albrecht
- Fernseher Uniden
- Fernseher Kogan
- Fernseher Energy Sistem
- Fernseher United
- Fernseher Smart Tech
- Fernseher Sylvania
- Fernseher Elite
- Fernseher Qilive
- Fernseher Insignia
- Fernseher Roadstar
- Fernseher SereneLife
- Fernseher Sogo
- Fernseher Peerless-AV
- Fernseher RCA
- Fernseher Vivo
- Fernseher AYA
- Fernseher Jensen
- Fernseher Furrion
- Fernseher Seiki
- Fernseher Alba
- Fernseher Denson
- Fernseher Engel
- Fernseher GPX
- Fernseher Graetz
- Fernseher HKC
- Fernseher Naxa
- Fernseher Premier
- Fernseher Selfsat
- Fernseher Sunny
- Fernseher Sunstech
- Fernseher Technika
- Fernseher Grunkel
- Fernseher TV STAR
- Fernseher Vizio
- Fernseher Voxx
- Fernseher Wharfedale
- Fernseher Videocon
- Fernseher Inovia
- Fernseher TIM
- Fernseher Planar
- Fernseher Proscan
- Fernseher Kunft
- Fernseher Nevir
- Fernseher Axing
- Fernseher Seura
- Fernseher Sceptre
- Fernseher EKO
- Fernseher SunBriteTV
- Fernseher Englaon
- Fernseher Curtis Mathes
- Fernseher Astar
- Fernseher QBell Technology
- Fernseher Visco
- Fernseher Felson
- Fernseher Majestic
- Fernseher PDI
- Fernseher HCI
- Fernseher Palsonic
- Fernseher Cello
- Fernseher Pantel
- Fernseher JTC24
- Fernseher Kivi
- Fernseher FFalcon
- Fernseher Coocaa
- Fernseher SYLVOX
- Fernseher ISymphony
- Fernseher RevolutionHD
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
2 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024
1 Dezember 2024