Samsung HW-D570 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Samsung HW-D570 (26 Seiten) in der Kategorie Soundbar/SoundTower. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/26
Crystal Surround Air Track
(Active Speaker-systeem)
gebruikershandleiding
ongekende mogelijkheden
Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.
Registreer uw product op
www.samsung.com/register
HW-D570
2
programmaonderdelen
๎€ข๎„๎•๎Š๎—๎†๎€๎€ด๎‘๎†๎‚๎Œ๎†๎“๎€Ž๎”๎š๎”๎•๎†๎†๎Ž
Dit apparaat is uitgerust met het Active Speaker-systeem dat een uitstekende geluidskwaliteit levert in รฉรฉn
apparaat.
Voor dit apparaat is geen satellietluidspreker of kabel nodig zoals bij de meeste gangbare systemen voor
surroundgeluid.
๎€ฅ๎†๎€๎Ž๎–๎๎•๎Š๎‡๎–๎๎„๎•๎Š๎๎๎†๎๎†๎€๎‚๎‡๎”๎•๎‚๎๎…๎”๎ƒ๎†๎…๎Š๎†๎๎Š๎๎ˆ
De meegeleverde afstandsbediening kan worden gebruikt om de televisie te bedienen die op dit apparaat is aangesloten.
De afstandsbediening heeft een sneltoets voor televisie, waarmee u door een simpele druk op de knop verschillende
handelingen kunt uitvoeren.
๎€ฅ๎†๎€๎Ž๎๎…๎–๎”๎€๎€ด๎‘๎†๎„๎Š๎‚๎‚๎๎€๎ˆ๎†๎๎–๎Š๎…
U kunt uit 7 verschillende geluidsmodi kiezen (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME, PASS (Original
Sound)) afhankelijk van het type inhoud dat u wilt afspelen.
๎€ค๎๎Ž๎‘๎‚๎•๎Š๎ƒ๎Š๎๎Š๎•๎†๎Š๎•๎€๎Ž๎†๎•๎€๎…๎†๎€๎•๎†๎„๎‰๎๎๎๎๎ˆ๎Š๎†๎ƒ‘๎
Dit apparaat gebruikt decoders die compatibel zijn met Dolby Digital en DTS (Digital Theater Systems).
๎€ ๎‚ฆ๎€ ๎€ฅ๎๎๎ƒ๎š๎€๎€ฅ๎Š๎ˆ๎Š๎•๎‚๎
๎€ Dit is het standaardformaat voor audiosignaal dat voor dvd's en andere, uitsluitend digitale media wordt
gebruikt.
Deze surroundtechnologie levert digitale audio van grote kwaliteit tot 5.1 discreetkanalen voor een gericht en
realistischer effect.
๎€ ๎‚ฆ๎€ ๎€ฅ๎€ต๎€ด๎€๎€‰๎€ฅ๎Š๎ˆ๎Š๎•๎‚๎๎€๎€ต๎‰๎†๎‚๎•๎†๎“๎€๎€ด๎š๎”๎•๎†๎Ž๎”๎€Š
DTS levert een discreet 5.1 CH-digitaal audiosignaal voor zowel inhoud voor muziek als ๎ญlm en gebruikt
minder compressie dan Dolby Digital voor een voller geluid.
๎€ฅ๎“๎‚๎‚๎…๎๎๎›๎†๎€๎”๎–๎ƒ๎˜๎๎๎‡๎†๎“
De draadloze module van Samsung gebruikt geen kabels tussen het hoofdapparaat en de subwoofer meer.
In plaats daarvan maakt de subwoofer verbinding met een compacte draadloze module die met het hoofdapparaat
communiceert.
๎€”๎€ฅ๎€Ž๎ˆ๎†๎๎–๎Š๎…
De 3D-geluidsfunctie voegt diepte en ruimtelijkheid aan uw luisterervaring toe.
๎€ฉ๎€ฅ๎€ฎ๎€ช
HDMI verzendt de beeld- en geluidssignalen gelijktijdig en biedt een helderder beeld. En het apparaat biedt de
functie ARC, zodat u naar het TV-geluid kunt luisteren met Crystal Surround Air Track door slechts รฉรฉn HDMI-kabel
te gebruiken. (Deze functie is alleen beschikbaar als een ARC-compatibele TV is aangesloten.)
๎€ฅ๎“๎‚๎‚๎…๎๎๎›๎†๎€๎…๎๎„๎Œ๎”๎•๎‚๎๎…๎‚๎‚๎“๎…๎€๎—๎๎๎“๎€๎Š๎€ฑ๎๎…๎€๎Š๎€ฑ๎‰๎๎๎†
U kunt van geluid van hogere kwaliteit genieten via de luidspreker als u het audiosignaal van de iPod/iPhone verzendt via
een draadloze zender.
3
NL
De accessoires zien er mogelijk anders uit dan in de bovenstaande afbeeldingen.โ–ช
๎€ฎ๎€ฆ๎€ฆ๎€จ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ท๎€ฆ๎€ณ๎€ฅ๎€ฆ๎€๎€ฐ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฆ๎€ณ๎€ฅ๎€ฆ๎€ญ๎€ฆ๎€ฏ
Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires.
๎€ฉ๎€ฅ๎€ฎ๎€ช๎€Ž๎Œ๎‚๎ƒ๎†๎๎€๎€‰๎€ข๎€๎•๎๎•๎€๎€ค๎€Ž๎•๎š๎‘๎†๎€Š ๎€ข๎‡๎”๎•๎‚๎๎…๎ƒ๎†๎…๎Š๎†๎๎Š๎๎ˆ
๎€๎€๎€ฃ๎‚๎•๎•๎†๎“๎Š๎‹๎†๎๎€๎€‰๎‡๎๎“๎Ž๎‚๎‚๎•๎€๎€ข๎€ข๎€ข๎€Š ๎€ฃ๎“๎‚๎„๎Œ๎†๎•๎€Ž๎€ธ๎‚๎๎๎€๎€ฎ๎๎–๎๎•
๎€จ๎†๎ƒ๎“๎–๎Š๎Œ๎†๎“๎”๎‰๎‚๎๎…๎๎†๎Š๎…๎Š๎๎ˆ ๎€ข๎–๎…๎Š๎๎Œ๎‚๎ƒ๎†๎ ๎€ต๎๎“๎๎Š๎…๎‚๎๎†๎€๎‡๎†๎“๎“๎Š๎†๎•๎Œ๎†๎“๎
POWER
TV POWER
AUDIO
MUTE
TV INFO
AUTO
POWER
AV SYNC
AH59-02330A
VOL TV
CH
SOUND
MODE
3D
SOUND
S.VOL INPUT
SELECT
DIMMER
S/W LEVEL
HDMISPK CONTROL
DRC
(Voor subwoofervoedingskabel 1EA)
๎€ฅ๎“๎‚๎‚๎…๎๎๎›๎†๎€๎…๎๎„๎Œ๎”๎•๎‚๎๎…๎‚๎‚๎“๎…๎€๎—๎๎๎“๎€๎Š๎€ฑ๎๎…๎€๎Š๎€ฑ๎‰๎๎๎†๎€๎€›๎€๎€ฉ๎€ต๎€Ž๎€ธ๎€ฅ๎€ค๎€’๎€‘
๎€ฅ๎“๎‚๎‚๎…๎๎๎›๎†๎€๎›๎†๎๎…๎†๎“ ๎€ญ๎‚๎‚๎…๎”๎•๎‚๎๎…๎‚๎‚๎“๎… ๎€จ๎†๎๎Š๎‹๎Œ๎”๎•๎“๎๎๎Ž๎„๎๎…๎† ๎€จ๎†๎๎Š๎‹๎Œ๎”๎•๎“๎๎๎Ž๎‚๎…๎‚๎‘๎•๎†๎“
CHARGE
STANDBY
LINK
CHARGE
STANDBY
LINK
CHARGE
STANDBY
LINK
CHARGE
STANDBY
LINK


Produktspezifikationen

Marke: Samsung
Kategorie: Soundbar/SoundTower
Modell: HW-D570

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Samsung HW-D570 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten