Samsung HT-F4200 Bedienungsanleitung

Samsung Heimkino-Set HT-F4200

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Samsung HT-F4200 (114 Seiten) in der Kategorie Heimkino-Set. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/114

imaginez les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung.

Pour obtenir notre service complet, veuillez enregistrer votre

produit sur

www.samsung.com/register

Système Home Entertainment

Blu-ray™ 2,1 canaux

Manuel d'utilisation

HT-F4200

HT-F4200_FRA_130709.indd 1HT-F4200_FRA_130709.indd 1 2013-09-24  5:38:472013-09-24  5:38:47

| 2 Français

Consignes de Sécurité

AVERTISSEMENT

• Afin de réduire tout risque d’incendie ou d’électrocution,

n’exposez jamais cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

ATTENTION

• Évitez toute projection d’eau sur l’appareil et ne posez

jamais d’objet contenant un liquide dessus (ex : un

vase).

• La fiche permet de débrancher l’appareil et doit

toujours être facilement accessible.

• Cet appareil doit toujours être branché à une prise de

courant alternatif reliée à la terre.

• Pour débrancher l'appareil, il convient de retirer la fiche

de la prise murale, il faut donc que cette dernière soit

facilement accessible.

Avertissement

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE). LES PIÈCES DE

CE PRODUIT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ

POUR TOUTE RÉPARATION.

ATTENTION

RISQUE D’ÉLECTROCUTION

NE PAS OUVRIR

Ce symbole indique la présence

d’une tension dangereuse dans

l’appareil, présentant un risque

d’électrocution ou de blessures.

ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE

D’ÉLECTROCUTION, LA BROCHE LA PLUS

LARGE DE LA FICHE DOIT ÊTRE TOTALEMENT

INSÉRÉE DANS LE TROU PLUS LARGE.

Ce symbole indique les

directives importantes qui

accompagnent le produit.

CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT

LUOKAN 1 LASER LAITE

KLASS 1 LASER APPARAT

PRODUCTO LÁSER CLASE 1

PRODUIT LASER DE CLASSE 1

Le lecteur de disque compact est homologué comme

produit LASER DE CLASSE 1.

L'utilisation des commandes, les réglages ou l'exécution

de procédures autres que celles spécifiées ci-dessus

peuvent conduire à une exposition à des radiations

dangereuses.

ATTENTION

DES RAYONS LASER INVISIBLES SONT PRÉSENTS

LORSQUE L'APPAREIL EST OUVERT OU QUE

LES DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE SONT

CIRCONVENUS. ÉVITEZ L'EXPOSITION AUX RAYONS.

HT-F4200_FRA_130709.indd 2HT-F4200_FRA_130709.indd 2 2013-09-24  5:39:032013-09-24  5:39:03

Français 3 |

01 Consignes de Sécurité

Rangement et gestion des disques

• Comment tenir le disque

- Des empreintes digitales ou des

rayures sur la surface d'un disque

peuvent altérer la qualité du son et

de l’image ou provoquer des sauts.

- Évitez de toucher la surface du disque sur laquelle

les données ont été enregistrées.

- Tenez le disque par les bords afin de ne pas laisser

d’empreintes sur sa surface.

- Ne collez pas de papier ou d’adhésif sur le disque.

• Nettoyage des disques

- En cas d’empreintes ou de saleté sur

un disque, nettoyez-le à l'aide d'eau

additionnée de détergent doux et d’un

chiffon doux.

- Lors de son nettoyage, essuyez le disque du centre

vers le bord.

- Rangement des disques

N’exposez pas le disque à la lumière directe du

soleil.

Stockez-le dans un endroit frais et aéré.

Rangez-le dans une pochette propre et

verticalement.

Précautions de manipulation

• Évitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne posez

jamais d’objet contenant un liquide (ex : un vase)

dessus.

• Pour éteindre complètement l'appareil, vous devez

retirer le cordon d'alimentation de la prise murale.

Par conséquent, le cordon d'alimentation doit être

facilement accessible à tout moment.

• Ne tenez pas le cordon d'alimentation avec les mains

mouillées. Vous risquez de vous exposer à un choc

électrique.

• Ne branchez pas plusieurs appareils électriques sur

une prise murale. Surcharger une prise murale peut

provoquer une surchauffe et donc un incendie.

• Entretien du meuble

- Avant de brancher un composant sur cet appareil,

assurez-vous que celui-ci est hors tension.

- Si vous déplacez soudainement l'appareil d'un

endroit froid à un endroit chaud, de la condensation

pourra se former sur les pièces et la lentille, et

occasionner des problèmes de lecture. Dans pareil

cas, débranchez l'appareil et patientez deux heures

avant de le rebrancher sur la prise d’alimentation.

Insérez ensuite le disque et essayez à nouveau de le

lire.

• Si vous entendez un bruit inhabituel ou décelez

un dégagement anormal de fumée ou une odeur

suspecte, coupez immédiatement l’alimentation et

débranchez la fiche électrique de la prise murale. Puis

contactez le service après-vente le plus proche pour

obtenir de l’aide. N’utilisez plus l'appareil.

Utiliser l'appareil en l’état peut provoquer un incendie

ou un choc électrique.

• Pour éteindre complètement l'appareil, vous devez

retirer le cordon d'alimentation de la prise murale.

Par conséquent, le cordon d'alimentation doit être

facilement accessible à tout moment.

Licence

Fabriqué sous licence par

Dolby Laboratories.

Dolby et le

symbole représentant deux D

sont des marques déposées de

Dolby Laboratories.

Fabriqué sous licence sous les brevets américains

Nº : 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535;

7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 et

d’autres brevets américains et internationaux accordés

et en attente. DTS-HD, le symbole, et DTS-HD et

le symbole qui lui est associé sont des marques

déposées, et DTS-HD Master Audio | Essential est une

marque déposée de DTS, Inc. Ce produit comporte

À PROPOS DES VIDÉOS

DIVX : DivX® est un format

vidéo numérique créé

par la société DivX, LLC,

filiale de Rovi Corporation. Ceci est un appareil DivX

Certified® qui prend en charge la lecture des vidéos

DivX. Pour obtenir les détails et en savoir plus sur

les outils logiciels qui vous permettent de convertir

vos fichiers au format vidéo DivX, consultez le site

Web à l’adresse suivante : divx.com. À PROPOS DU

FORMAT VIDÉO À LA DEMANDE DIVX : Cet appareil

DivX Certified® doit être enregistré afin de servir à

visionner des films vidéo à la demande (VOD) au

format DivX achetés dans le commerce. Pour obtenir

votre code d’enregistrement, identifiez l’emplacement

de la section DivX VOD dans le menu de configuration

de votre appareil. Allez sur le site Web vod.divx.

com pour obtenir de plus amples informations sur

la procédure d’enregistrement. Les appareils DivX

Certified® peuvent lire des vidéos DivX® dans une

résolution HD de 1080p, y compris les programmes

d’appel. DivX®, DivX Certified® et les logos qui

leur sont associés sont des marques déposées de

Rovi Corporation ou de ses filiales et font l’objet

d’une licence. Cette norme est couverte par un ou

plusieurs des brevets américains suivants : 7,295,673;

7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

HT-F4200_FRA_130709.indd 3HT-F4200_FRA_130709.indd 3 2013-09-24  5:39:052013-09-24  5:39:05

Produktspezifikationen

Marke:	Samsung
Kategorie:	Heimkino-Set
Modell:	HT-F4200
FM-Radio:	Ja
Unterstützte Audioformate:	AAC, FLAC, LPCM, MP3, WAV, WMA
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Nein
Produktfarbe:	Schwarz
Unterstützte Bänder:	FM
Radio Data System (RDS):	Ja
RMS-Leistung:	250 W
Verpackungsbreite:	531 mm
Verpackungstiefe:	334 mm
Verpackungshöhe:	416 mm
Paketgewicht:	5400 g
Fernbedienung enthalten:	Ja
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	0.5 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Stromverbrauch (Standby):	59 W
Audio Kanäle:	2.1 Kanäle
3D:	Ja
Digital Living Network Alliance (DLNA) zertifiziert:	Ja
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Unterstützte Videoformate:	AVCHD, DIVX, MKV, WMV, WMV9, XVID
Unterstützte Bildformate:	JPG
Anzahl der USB-Anschlüsse:	1
USB-Version:	2.0
Eingebaute Audio-Decoder:	Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS 96/24, DTS-HD
Unterstützte Medien:	BD, BD-R, BD-RE, BD-ROM, CD, CD-R, CD-RW, DVD, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RAM, DVD-RW
BD-Wise:	Ja
Verpackungsabmessungen (BxTxH):	531 x 334 x 416 mm
Anzahl der HDMI-Ausgänge:	1
Digital-Audio-Optical-In:	1
TV Tuner integriert:	Nein
Apple-Docking-Kompatibilität:	Nicht unterstützt
Eingebaute HDD:	Nein
Optical disc player Typ:	Blu-Ray-Player
Subwoofer-Typ:	Passiver Subwoofer
Tieftönergewicht:	2800 g
Video Hochskalierung:	Ja
Lademechanismus:	Ablage
Anzahl an optischen Scheiben:	1 Disks
Frontlautsprechergewicht:	300 g
Subwoofer Abmessungen (WxDxH):	430 x 250 x 55 mm
Karaoke:	Nein
Playback Disk-Formate:	Blu-Ray video, VCD
BD-Live:	Ja
Kabelloser Subwoofer:	Nein
Haupteinheit Abmessungen (BxTxH):	430 x 250 x 55 mm
Haupteinheitsgewicht:	2300 g
Frontlautsprecher Abmessungen (BxTxH):	95 x 114 x 75 mm