Saeco talea touch plus 10002772 Bedienungsanleitung

Saeco Espressomaschine talea touch plus 10002772

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Saeco talea touch plus 10002772 (40 Seiten) in der Kategorie Espressomaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 30 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/40

Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften vor Verwendung

des Gerätes aufmerksam durch.

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

EC 2006/95, EC 2004/118,

EC 1992/31, EC 1993/68

Gaggio Montano - li, 23/06/2008

SAECO INTERNATIONAL GROUP S.P.A

- Via Torretta, 240 - 40041 Gaggio Montano (Bo) - Italy

erklären in eigener Verantwortung, daß das Produkt:

KAFFEEVOLLAUTOMAT

SUP 032AR

auf welches sich diese Erklärung bezieht, folgenden Normen entspricht:

• Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Allgemeine Anforderungen

EN 60335-1 (2002) + A1 (2004) + A2 (2006) + A11 (2004) + A12 (2006)

• Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-15

Besondere Anforderungen für Geräte zur Flüssigkeitserhitzung

EN 60335-2-15 (2002) + A1 (2005)

• Sicherheit Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke. Elektromagnetische Felder.

Verfahren für die Bewertung und die Messungen EN 50366 (2003) + A1 (2006).

• Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke - Teil 2-14

Besondere Anforderungen für Mahlwerke und Kaffeemühlen EN 60335-2-14 (2006).

• Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen von Geräten mit elektromotorischem

Antrieb und Elektrowärmegeräten für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke,

Elektrowerkzeugen und ähnlichen Elektrogeräten - EN 55014-1 (2006)

• Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Teil 3 Grenzwerte - Abschnitt 2: Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-

Eingangsstrom ≤ 16A je Leiter) - EN 61000-3-2 (2006)

• Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Teil 3 Grenzwerte - Abschnitt 3: Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flicker in

Niederspannungsnetzen für Geräte mit einem Eingangsstrom ≤ 16A.

EN 61000-3-3 (1995) + A1 (2001) + A2 (2005)

• Störfestigkeit von Haushaltsgeräten, Elektrowerkzeugen und ähnlichen Geräten.

Produktfamiliennorm EN 55014-2 (1997) + A1 (2001)

gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 73/23/EG, 89/336/EG, 92/31EG, 93/68/EG.

INHALTSVERZEICHNIS

WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN ...................................................................................................2

GERÄT .......................................................................................................................................................4

ZUBEHÖR ...................................................................................................................................................................4

ANSCHLUSS .............................................................................................................................................5

EINSCHALTEN DER MASCHINE ..........................................................................................................................................5

DIE SPRACHE EINSTELLEN ..............................................................................................................................................6

MESSUNG DER WASSERHÄRTE ........................................................................................................................................6

INTENZA WASSERFILTER .................................................................................................................................................7

DISPLAY .....................................................................................................................................................8

EINSTELLUNGEN ......................................................................................................................................9

(OPTI-DOSE) ANGABE MENGE GEMAHLENER KAFFEE ............................................................................................................9

AROMA DES KAFFEES ....................................................................................................................................................9

HÖHENEINSTELLUNG DER ABTROPFSCHALE ......................................................................................................................10

SAECO ADAPTING SYSTEM ............................................................................................................................................10

MAHLWERKEINSTELLUNGEN ..........................................................................................................................................11

PRODUKTAUSGABE ...............................................................................................................................12

ESPRESSO / KAFFEE / GROSSER KAFFEE .........................................................................................................................12

GETRÄNKEAUSGABE MIT GEMAHLENEM KAFFEE .................................................................................................................13

HEISSWASSERAUSGABE ...............................................................................................................................................14

DAMPFAUSGABE .........................................................................................................................................................15

CAPPUCCINO .............................................................................................................................................................16

MILK ISLAND (OPTIONAL) ..............................................................................................................................................17

GETRÄNKEPROGRAMMIERUNG ...........................................................................................................18

MENÜ GETRÄNKEPROGRAMMIERUNG ...............................................................................................................................18

PROGRAMMIERUNG ESPRESSO / KAFFEE / GROSSER KAFFEE ...............................................................................................19

PROGRAMMIERUNG DER MASCHINE ..................................................................................................20

MASCHINENEINSTELLUNGEN ..........................................................................................................................................21

<SPRACHE & DISPLAY> MENÜ «SPRACHE»

<SPRACHE & DISPLAY> MENÜ «KONTRAST»

<TONSIGNALE UND ALARMTÖNE> MENÜ «MASCHINE BEREIT»

<TONSIGNALE UND ALARMTÖNE> MENÜ «TASTENTON»

MENÜ «BEHEIZTE TASSENABSTELLFLÄCHE»

<EINSTELLUNGEN WASSER> MENÜ «SPÜLUNG»

<EINSTELLUNGEN WASSER> MENÜ «WASSERFILTER»

<EINSTELLUNGEN WASSER> MENÜ «WASSERHÄRTE»

EINSTELLUNGEN GETRÄNK ............................................................................................................................................23

EINSTELLUNG «VORBRÜHUNG»

REGULIERUNG TEMPERATUR KAFFEE

EINSTELLUNG «OPTI-DOSE» FÜR DIE KAFFEEAUSGABE

EINSTELLUNG WASSERMENGE FÜR DIE KAFFEEAUSGABE

EINSTELLUNGEN UHR ..................................................................................................................................................24

EINSTELLUNGEN UHRZEIT

EINSTELLUNGEN DATUM

EINSTELLUNG STANDBY

MASCHINE EIN/AUS

WARTUNGSEINSTELLUNGEN ..........................................................................................................................................26

MENÜ «PRODUKTZÄHLER»

MENÜ «REINIGUNGSZYKLUS»

MENÜ «ENTKALKUNGSZYKLUS DURCHLAUFERHITZER»

MENÜ «DISPLAYSPERRE»

WERKSEINSTELLUNG ...................................................................................................................................................29

REINIGUNG UND WARTUNG ..................................................................................................................30

WARTUNG IM NORMALBETRIEB .......................................................................................................................................30

ALLGEMEINE REINIGUNG DER MASCHINE ..........................................................................................................................30

REINIGUNG DER BRÜHGRUPPE ......................................................................................................................................31

FEHLERCODES .......................................................................................................................................32

TECHNISCHE DATEN .............................................................................................................................. 35

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ..............................................................................................................36