Rotel U912CH2 Bedienungsanleitung

Rotel Eisen U912CH2

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Rotel U912CH2 (22 Seiten) in der Kategorie Eisen. Dieser Bedienungsanleitung war für 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/22

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi Istruzioni per l’uso ○ ○ Instrucon for use

STEAM 912CH1-2 IRON

U912CH1 / U912CH2

 GEBRAUCHSANWEISUNG

 MODE D’EMPLOI

 ISTRUZIONI PER L’USO

 INSTRUCTION FOR USE S

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi Istruzioni per l’uso ○ ○ Instrucon for use

D / F / I / E

 SCHEMATISCHE DARSTELLUNG

 Vue d’ensemble

 Diagramma della struura

 Structure diagram

Deutsch

Français

Italiano

English

1 Temperaturregler

1 Régulateur de la

température

1 Regolatore della

temperatura

1 Temperature dial

2 Dampfstoss-Taste

2 Touche vaporisateur

2 Pulsante supervapor

2 Steam jet buon

3 Spray-Taste

3 Touche jet de vapeur

3 Pulsante spray

3 Spray button

4 Spray-Düse

4 Vaporisateur

4 Ugello spray

4 Spray nozzle

5 Einfüllönung mit

Schliessklappe

5 l’orice du réservoir

d’eau et volet du fer-

meture

5 Foro di riempimento

del serbatoio con

sportellino di chiu-

sura

5 Filling port with lid

6 Thermostat Kontrol-

lampe

6 Témoin du thermos-

tat

6 Spia del termostato

6 Thermostat indicator

light

7 Dampfregler

7 Régulateur de l’in-

tensité de vapeur

7 Pomello regolazione

del vapore

7 Steam control dial

8 Wasserstands-an-

zeige

8 Indicateur de niveau

d'eau

8 Finestra livello acqua

serbatoio

8 Water level indicator

9 Selbstreinigungs-

Taste

9 Touche autonet-

toyage

9 Pulsante autopulizia

9 Self-cleaning buon

Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi Istruzioni per l’uso ○ ○ Instrucon for use

Inhaltsverzeichnis / Table des maères / Indice / Table of contents

Deutsch ................................................................................................................................................ 5

 Sicherheitshinweise ......................................................................................................................... 5

 Wasser einfüllen .............................................................................................................................. 8

 Einstellen der Temperatur ............................................................................................................... 8

 Bedeutung der Symbole .................................................................................................................. 8

 Dampügeln ................................................................................................................................... 8

 Trockenbügeln ................................................................................................................................. 8

 Dampfstoss ...................................................................................................................................... 9

 Spray ................................................................................................................................................ 9

 Selbstreinigungsfunkon ................................................................................................................. 9

 Reinigen und Auewahrung des Bügeleisens ................................................................................ 9

 Entsorgung 9 .......................................................................................................................................

Français .............................................................................................................................................. 10

 Consignes de sécurité .................................................................................................................... 10

 Remplissage d'eau ......................................................................................................................... 12

 Réglage de la température ............................................................................................................ 12

 Désignaon des symboles ............................................................................................................. 12

 Repassage à la vapeur ................................................................................................................... 12

 Repassage à sec ............................................................................................................................. 12

 Jet de vapeur ................................................................................................................................. 13

 Vaporisateur .................................................................................................................................. 13

 Foncon autoneoyant ................................................................................................................ 13

 Neoyage et entreen du fer à repasser ...................................................................................... 13

 Éliminaon ..................................................................................................................................... 13

Italiano ............................................................................................................................................... 14

 Avvertenze di sicurezza ................................................................................................................. 14

 Riempimento dell’acqua ............................................................................................................... 16

 Regolazione della temperatura ..................................................................................................... 16

 Signicato dei simboli .................................................................................................................... 16

 Sratura a vapore .......................................................................................................................... 16