Profoon PDX-620 Bedienungsanleitung

Profoon Telefon PDX-620

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Profoon PDX-620 (39 Seiten) in der Kategorie Telefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/39
1
Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanleitung
Users manual
PDX-600
serie DECT
2
OVERZICHT HANDSET
APERCU COMBINE
ÃœBERBLIC MOBILTEIL
OVERVIEW HANDSET
Luidspreker
Haut parleur
Lautsprecher
Loudspeaker
Microfoon
Microphone
Mikrofon
Microphone
Display
Ecran
Display
Display
Zie volgende pagina
Voir la page suivante
Siehe folgende Seite
See next page
3
Herhaaltoets
laatst gekozen
nummer
Telefoonboek-
geheugen
NummerWeer-
gave
Up/Down toetsen
Telefoon ‘aan’
toets
FLASH-toets
Telefoon ‘uit’-
toets
Terugtoets bij
programmeren
Toetsenbord
Sneltoets bel-uit
Pauze
Toetsblokkering
Intercom /
conferentie
Programmeer-
toets
OK-toets
MUTE (microfoon
aan/uit)
Correctietoets
Rappel du dernier
numéro composé
Mémoire annuaire
Affichage numéro
Touches Up/Down
Pour réprondre
Touche FLASH
Pour raccrocher
Touche reset
Clavier
Débrancher la
sonnerie
Pause
Blockage des
touches
Interphone /
conférence
Touche de mémo-
riser
Touche OK
Touche de muet
Touche de
correction
Wahlwiederho-
lungstaste
Telefonbuch
Anruferliste
Ruftaste
R-Signaltaste
Abbrechen
Tastatur
Klingel
ausschalten
Pause
Tastatursperre
Interne Gespräche
Konferenz
Programmierung
starten
Taste OK
Stummtaste
Last number redial
Phonebook
CID button
Scroll UP/DOWN
Talk button
FLASH
Exit
Off
Keypad
Ringer on-off
Pause
Keylock
Intercom
Conference
Program-button
OK button
Mute
Delete
4
INSTALLEREN
INSTALLATION
ANSCHLIESSEN
HOW TO CONNECT
Basis
Base
Basisstation
Base
Oplader
Chargeur
Auflader
Chargerpod
Handset
Combiné
Mobilteil
Handset
Aansluitingen voor telefoonsnoer en voedingsadapter
Raccordement pour cordon téléphonique et adaptateur
Anschluss für Telefonkabel und Steckernetzteil
Connection for Telephone linecord and power adapter
1. Open batterij compartiment
Open couvercle des piles
Batteriefachdeckel öffnen
Open batterycover
2. Plaats batterijen
Placez les piles
Batterien einlegen
Insert batteries
2X AAA, 1.2V NiMH
3. Sluit batterij compartiment
Remis couvercle des piles
Batteriefachdeckel schließen
Close batterycover
Aansluiting voedingsadapter
Raccordement pour adaptateur
Anschluss für Steckernetzteil
Connection for power adapter
+
+
-
-
6
TELEFOON FUNCTIES
FONCTIONS TÉLÉPHONER
TELEFON FUNKTIONEN
TELEPHONE FUNCTIONS
Opbellen (Corrigeren
Appeler (Corriger
Anrufen (Korrigieren
Calling (Correction
Aannemen
Répondre
Beantworten
Answering
Verbreken
Raccrocher
Beenden
End the call
Nummerherhaling Wissen
Fonction bis Effacer
Wahlwiederholung Löschen
Redial Delete
Ontvangstvolume (alleen tijdens gesprek mogelijk)
Volume de communication (seulement possible pendant la conversation)
Höhrerlautstärke (nur während eines Gesprächs möglich)
Receiving volume (only possible during the conversation)
Niet storen de bel voor deze oproep wordt uigeschakeld
Ne pas déranger la sonnette sera éteint, uniquement pour cet appel
Nicht stören die Klingel wird für diesen Anruf aus geschaltet
Do not disturb the handset ringer will be turned off for this call
)


Produktspezifikationen

Marke: Profoon
Kategorie: Telefon
Modell: PDX-620

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Profoon PDX-620 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Telefon Profoon

Bedienungsanleitung Telefon

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-