Pioneer S-W110S-QL Bedienungsanleitung

Pioneer Lautsprecher S-W110S-QL

Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Pioneer S-W110S-QL (52 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/52
S-W110S-QL
S-W110S-K
S-W150S
POWERED SUBWOOFER
ENCEINTE ACTIVE D'EXTREMES GRAVES
AKTIVER SUBWOOFER
SUBWOOFER, ALTOPARLANTE PER TONI BASSI,
ALIMENTATO
SUBWOOFER MET SPANNINGSCIRCUIT
STRĂ‘MFĂ‘RSĂ‘RJD BASHĂ‘GTALARE
ALTAVOCES DE GRAVES SECUNDARIOS ENERGIZADOS
ALTIFALANTE DE SUBGRAVES DE POTĂŠNCIA
Operating Instructions
Mode d´emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l´uso
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Manual de instrucciones
Manual de instruções
2
En/Fr
Thank you for buying this PIONEER product. Please read through
these operating instructions so you will know how to operate
your model properly. After you have finished reading the
instructions, put them away in a safe place for future reference.
In some countries or regions, the shape of the power plug and
power outlet may sometimes differ from that shown in the
explanatory drawings. However, the method of connecting and
operating the unit is the same.
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit PIONEER.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode
d’emploi; vous serez ainsi à même de faire correctement
fonctionner l’appareil. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le
ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer
ultérieurement.
Dans certains pays ou certaines régions, la forme de la fiche
d’alimentation et de la prise d’alimentation peut différer de celle
qui figure sur les schémas, mais les branchements et le
fonctionnement de l’appareil restent les mêmes.
3
En/Fr
EnglishFrançaisDeutsch
Nederlands
ItalianoSvenskaEspañolPortuguês
FEATURES
7110 W (S-W110S-QL, S-W110S-K), 150W (S-W150S) power
that serves video software playback such as Dolby* Digital
with a wide dynamic range.
7Equipped with 22 cm driver
7Turnover frequency can be continuous (50 200Hz).–
7Phase conversion switch (0° °/180 ).
72 systems consisting of an input that connects to the
amplifier's speaker terminals and an input that connects to
the SUBWOOFER PRE-OUT terminal.
*
Maunfactured under license from Dolby Laboratories.
”Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories. Confidential unpublished works.
© 1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.
ACCESSORY ITEMS/ACCESSOIRES FOURNIS
Ă· RCA plug cord x 1
÷ Câ àble prise RCA x 1
Ă· Speaker cords x 2
÷ Câbles pour haut-parleur x 2
Ă· Warranty card x 1
Ă· Fiche de garantie x 1
CARACTERISTIQUES
7Puissance de 110 W (S-W110S-QL, S-W110S-K), 150W (S-
W150S) permettant la reproduction de programmes vidéo,
tels que les programmes Dolby* Digital, avec une gamme
dynamique tendue.Ă©
7Equipé ’ d un amplificateur de 22 cm
7Fré à é –quence de transition r glage continu (50 200 Hz)
7Convertisseur de phase (0° °/180 )
7Systè à éme 2 circuits, constitu d’ é êune entr e pouvant tre
reli uneée aux bornes haut-parleurs d’un amplificateur et d’
entr e reli e la borne de sortie SUBWOOFER PRE-OUT.Ă© Ă© Ă 
*
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby" et
le symbole double D sont des marques de commerce de
Dolby Laboratories. Œuvres confidentielles non publiées.
© 1992-1997 Dolby Laboratories. Tous droits réservés.
IN COMBINATION WITH SPEAKERS
The frequency characteristics of the S-W110S-QL/S-W110S-
K/S-W150S combined with small-size speakers are shown
below. As shown in these figures, the low frequency range
is improved.
Ă·These special characteristics are obtained in an echoless
chamber. The effect of an additional S-W110S-QL/S-
W110S-K/S-W150S in an ordinary listening room is better
than the chart indicates when positioned adequately.
RESPONCE (dB)
Small-size speaker
FREQUENCY (Hz)
Ă·With playback of Dolby* Digital, establishment of a special
channel for the subwoofer is recommended; and with
playback of LFE (Low Frequency Effect: sound effect like
the rumbling of the earth, whose purpose is to intensify
the force of the video), the S-W110S-QL/S-W110S-K/S-
W150S is especially effective.
Dolby* Digital
Dolby Digital is the name of the Dolby Surround multi-channel
digital system that was developed from Dolby Surround, as
a continuation of Dolby Pro Logic Surround.
Dolby Digital is also referred to as a 5.1 channel system.
This is because it has 5 channels in the 20Hz 20kHz–
frequency range (front left and right, center, and rear left
and right) and an independent channel for the subwoofer.
The subwoofer channel is also referred to as LFE (Low
Frequency Effect).
The LFE channel is used according to individual tastes to
enhance the bass effect.
UTILISATION COMBINEE AVEC DES
ENCEINTES ACOUSTIQUES
Les caract ristiques de fr quence du S-W110S-QL/S-Ă© Ă©
W110S-K/S-W150S lorsqu’il est utilisé en combinaison avec
des enceintes acoustiques de petite taille sont indiqu es ci-Ă©
dessous. Comme on peut le voir sur ce graphique, la gamme
des basses fr quences est sensiblement amé éliorée.
÷Ces caracté éristiques sp ciales sont obtenues dans une
chambre sans cho. Lé ’ ’ ’effet produit par l ajout d un S-
W110S-QL/S-W110S-K/S-W150S dans une salle d’écoute
ordinaire est supérieur à ’ é à l effet indiqu sur le graphique,
condition que le subwoofer soit correctement placé.
REPONSE (dB)
Enceinte de petite taille + S-W110S-QL/S-W110S-K/S-W150S
Enceinte de petite taille
FREQUENCE (Hz)
÷Il est recommandé é é de r server une voie sp ciale pour le
subwoofer en cas de reproduction d un programme Dolby* Digital.’
Le S-W110S-QL/S-W110S-K/S-W150S est particulièrement
efficace en cas de reproduction d un effet LFE (effet de basse’
fréquence : un effet sonore similaire au grondement de la terre
qui a pour objet d identifier la force de la vid’ éo).
Dolby* Digital
Dolby Digital est une expression d signant un systé ème
sonore num rique Dolby voies multiples qui a Ă© Ă  Ă© Ă©t
d éveloppé à partir du système sonore Dolby pour succéder
au syst me sonore Dolby Pro Logic.è
Le syst me Dolby Digital est un syst me parfois dit 5.1è è à
voies parce qu il offre 5 voies dans la gamme de fr’ équence
20 Hz 20 kHz (avant gauche et droite, centre, arri re gaucheà è
et droite) et une voie ind pendante pour le subwoofer. Laé
voie du subwoofer est galement appel e voie LFE (effeté é
de basse fréquence).
La voie LFE peut tre utilis e selon les go ts personnels deĂŞ Ă© Ă»
chacun pour renforcer les sons graves.
Ă· Operating instructions x 1
÷ Mode d’emploi x 1
Small-size speakers + S-W110S-QL/S-W110S-K/S-W150S

Produktspezifikationen

Marke: Pioneer
Kategorie: Lautsprecher
Modell: S-W110S-QL

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Pioneer S-W110S-QL benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Lautsprecher Pioneer

Pioneer

Pioneer SP-T22A-LR Bedienungsanleitung

14 Oktober 2024
Pioneer

Pioneer X-CM66 Wit Bedienungsanleitung

12 Oktober 2024
Pioneer

Pioneer TS-C131PRS Bedienungsanleitung

29 September 2024
Pioneer

Pioneer TS-Z65CH Bedienungsanleitung

22 September 2024
Pioneer

Pioneer TS-T736 Bedienungsanleitung

16 September 2024
Pioneer

Pioneer S-ES21-CR-K Bedienungsanleitung

16 September 2024
Pioneer

Pioneer TS-G1733i Bedienungsanleitung

14 September 2024
Pioneer

Pioneer XW-BTSA1-K Bedienungsanleitung

13 September 2024
Pioneer

Pioneer S-H320V-QL Bedienungsanleitung

11 September 2024
Pioneer

Pioneer S-HF41-LR Bedienungsanleitung

9 September 2024

Bedienungsanleitung Lautsprecher

Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-

Sonance

Sonance Visual Performance VP65 SST Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Bowers And Wilkins

Bowers And Wilkins CWM664 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Focal

Focal Chorus 826 V Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
KEF

KEF Ci200ER Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Steren

Steren SPK-1100BL Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Aiwa

Aiwa SP-A100 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024
Trust

Trust GXT 628 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Pyle

Pyle PBMSPG6 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Marshall

Marshall Tufton Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024
Sunstech

Sunstech SPUBT780 Bedienungsanleitung

15 Oktober 2024