Philips Saeco Syntia RI9837 Bedienungsanleitung

Philips Kaffeemaschine Saeco Syntia RI9837

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Philips Saeco Syntia RI9837 (96 Seiten) in der Kategorie Kaffeemaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 34 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/96

Type Sup 037DR

FOR HOUSEHOLD USE ONLY

USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT

ISTRUZIONI PER L'USO

OPERATING INSTRUCTIONS

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI D'USO PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA.

READ THESE OPERATING INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE MACHINE.

DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG IST VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH DER MASCHINE AUFMERKSAM ZU LESEN.

LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA MACHINE.

ItalianoEnglishDeutschFrançais

• 2 •

GENERALITÀ

La macchina da ca è è indicata per la preparazione di ca è espresso impiegando ca è in grani;

è dotata di un dispositivo per l’erogazione del vapore e di acqua calda. Il corpo della macchina

dall’elegante design è stato progettato per uso domestico e non è indicato per un funzionamen-

to continuo di tipo professionale.

Conservare queste istruzioni per l’uso in un luogo sicuro ed allegarle alla macchina

per ca è qualora un’altra persona dovesse utilizzarla.

Per ulteriori informazioni o nel caso di problemi, non trattati del tutto o soltanto insu ciente-

mente nelle presenti istruzioni, rivolgetevi ai Centri di Assistenza Autorizzati.

Attenzione. Non si assumono responsabilità per eventuali danni in caso di:

• impiego errato e non conforme agli scopi previsti;

• riparazioni non eseguite presso i centri d’assistenza autorizzati;

• manomissione del cavo di alimentazione;

• manomissione di qualsiasi componente della macchina;

• stoccaggio o uso della macchina a temperature diverse dalle condizioni di utilizzo

(tra i 15°C e i 45 °C)

• impiego di pezzi di ricambio ed accessori non originali.

In questi casi viene a decadere la garanzia.

NORME DI SICUREZZA

Mai mettere a contatto dell’acqua le parti sotto corrente: pericolo di

cortocircuito! Il vapore e l’acqua calda possono provocare scottature! Mai

dirigere il getto di vapore o dell’acqua calda verso parti del corpo; toccare con

precauzione il beccuccio vapore / acqua calda prendendolo per l’apposita presa:

pericolo di scottature!

Destinazione d’uso

La macchina per ca è è prevista esclu si va men te per l’impiego do me sti co. È vietato apportare

modi che tec ni che e ogni impiego illecito, a causa dei rischi che essi com por ta no! L’apparecchio

non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità  siche,

mentali o sensoriali o con esperienza e/o competenze insu cienti, a meno che non siano sotto

la supervisione di una persona responsabile della loro sicurezza o non vengano da essa istruite

sull’uso dell’apparecchio.

Alimentazione di corrente - Cavo d’alimentazione

Allacciare la macchina per ca è soltanto ad una presa di corrente adeguata.

La tensione deve corrispondere a quella indicata sulla targhetta dell’apparecchio, situata all’in-

terno dello sportello.

Mai usare la macchina per ca è se il cavo d’alimentazione è difettoso.

Se il cavo d’alimentazione è danneggiato, deve essere cambiato dal produttore o dal suo servi-

zio assistenza clienti. Non far passare il cavo d’alimentazione per angoli e su spigoli vivi, sopra

oggetti molto caldi e proteggerlo dall’olio. Non portare o tirare la macchina per ca è tenendola

per il cavo.

Non estrarre la spina tirandola per il cavo oppure toccarla con le mani bagnate. Evitare che il

cavo d’alimentazione cada liberamente da tavoli o sca ali.

• 3 •

Italiano

Protezione d’altre persone

Tenere i bambini sotto supervisione, per evitare che giochino con l’apparecchio.

I bambini non si rendono conto del pericolo connesso agli elettrodomestici.

Non lasciare alla portata dei bam bi ni i ma te ria li utilizzati per im bal la re la mac chi na.

Pericolo d’ustioni

Evitare di dirigere contro se stessi e/o altri il getto di vapore e/o d’acqua calda: pericolo di

scottature! Usare sempre le apposite maniglie o manopole.

Ubicazione - Spazio per l’uso e la ma nu ten zio ne

Per una corretta gestione si consiglia di:

• Scegliere un piano d’appoggio sicuro, ben livellato, dove nessuno può rovesciarla o venirne

ferito.

• Scegliere un ambiente su cientemente illuminato, igienico e con presa di corrente facil-

mente accessibile;

• Prevedere una distanza minima dalle pareti della macchina come indicato in  gura ;

• Durante le fasi d’accensione e spegnimento della macchina, consigliamo di posizionare un

bicchiere vuoto sotto all’erogatore.

Non tenere la macchina a temperatura inferiore a 0°C; c’è il pericolo che il gelo possa danneg-

giare la macchina.

Non usare la macchina per ca è al l’aper to.

Non posare la macchina su su per  ci mol to calde e nelle vicinanze di  amme libere per evitare

che la carcassa fonda o co mun que si danneggi.

Custodia della macchina - Pulizia

Prima di pulire la macchina, è in di spensa bi le spegnere la macchina con il tasto ON/OFF, suc-

cessivamente portando l’interruttore generale su “0” e poi staccare la spina dalla presa di cor-

rente.

Inoltre, aspettare che la macchina si ra red di.

Mai immergere la mac chi na nel l’ac qua!

È severamente vietato cercare d’in ter ve ni re all’interno della macchina.

Non utilizzare, per scopi alimentari, l’acqua rimasta nel serbatoio per alcuni giorni, lavare il

serbatoio e riempirlo con acqua fresca potabile.

Se la macchina dovrà rimanere inutilizzata per un periodo prolungato, erogare acqua dal tubo

vapore e lavare con cura il pannarello (se presente); successivamente spegnerla e staccare la

spina dalla presa.

Custodirla in luogo asciutto e non accessibile ai bambini.

Proteggerla dalla polvere e dallo sporco.

Riparazioni / Manutenzione

Nel caso di guasti, difetti o sospetto di difetto dopo una caduta, staccare subito la spina dalla

presa.

Mai mettere in funzione una macchina difettosa.

Soltanto i Centri di Assistenza Autorizzati possono e ettuare interventi e riparazioni.

Nel caso di interventi non eseguiti a regola d’arte, si declina ogni responsabilità per eventuali

danni.

Antincendio

In caso di incendio utilizzare estintori ad anidride carbonica (CO2). Non utilizzare acqua o estin-

tori a polvere.

Produktspezifikationen

Marke:	Philips
Kategorie:	Kaffeemaschine
Modell:	Saeco Syntia RI9837
Produkttyp:	Espressomaschine
AC Eingangsspannung:	120 V
AC Eingangsfrequenz:	60 Hz
Eingebautes Display:	Ja
Fassungsvermögen Wassertank:	1.2 l
Fassungsvermögen Kaffeebohnen:	250 g
Kaffee-Einfüllart:	Kaffeebohnen
Kapazität (in Tassen):	- Tassen
Eingebautes Mahlwerk:	Ja
Maximaler Betriebsdruck:	15 bar
Selbstreinigend:	Ja
Anzahl der Ausflüsse:	2
Typ:	Espresso
Leistung:	1400 W
Abnehmbarer Wasserbehälter:	Ja
Espressozubereitung:	Ja
Gehäusematerial:	Edelstahl