Philips 42PF7421D Bedienungsanleitung

Philips Fernsehen 42PF7421D

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Philips 42PF7421D (123 Seiten) in der Kategorie Fernsehen. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/123
User Manual 26PF5321D/37
26PF5351D/37
32PF5321D/37
32PF7321D/37
32PF7421D/37
37PF7321D/37
42PF5321D/37
42PF5321D/85
42PF5421D/37
42PF7321D/37
42PF7421D/37
50PF7321D/37
For Customer Use /
À l’usage du client /
Para Uso del Cliente
AE: Enter below the Serial No. which is located on the rear
of the cabinet. Retain this information for future reference.
FR: Entrez ci-dessous le numéro de série qui se trouve àà
l’arriùre du boütier du dispositif. Conservez ces informations
pour référence ultérieure.
ES: Escriba a continuaciĂłn el NÂș de serie, el cual se
encuentra en la parte posterior del gabinete. Guarde esta
informaciĂłn para referencia futura.
Model / ModĂšle / Modelo : ____________________________
Serial / SĂ©rie / Serie: _________________________________
www.philips.com/usasupport
or call
1-888-PHILIPS (744-5477)
while with your product
(and Model / Serial number)
Quick Use Guide Inside!
Guide d’usage Rapide Incluse!
GuĂ­a de Uso RĂĄpido Incluida!
Français English
Español
GuĂ­a del usuario
Manuel de l’utilisateur
Philips vous remercie de
votre conance.
Besoin d'une aide
rapide?
Les Guide d'utilisation rapide et
Manuel de l'utilisateur regorgent
d'astuces destinĂ©es Ă  simplier
l'utilisation de votre produit Philips.
Toutefois, si vous ne parvenez
pas à résoudre votre problÚme,
vous pouvez accéder à
notre aide en ligne Ă  l'adresse
www.philips.com/usasupport
ou formez le
1-800-661-6162 (Francophone)
1-888-PHILIPS (744-5477)
(English speaking)
Veillez Ă  avoir votre produit Ă 
portée de main
(et model / serial nombre)
ARRÊT
Gracias por escoger Philips
Necesita ayuda
inmediata?
Lea primero la GuĂ­a de uso rĂĄpido o el
Manual del usuario, en donde encon-
trarĂĄ
consejos que le ayudarĂĄn a disfrutar
plenamente de su producto Philips.
Si despuĂ©s de leerlo aĂșn necesita ayuda,
consulte nuestro servicio de
asistencia en lĂ­nea en
www.philips.com/usasupport
o llame al teléfono
1-888-PHILIPS (744-5477)
y tenga a mano el producto
(y nĂșmero de modelo / serie)
AL
TO !
No wall mounting bracket provided. For wall mounting details, refer to page 2 of the user manual.
Montage pour mur non inclus. Pour plus de dĂ©tails, consultez la page 2 de son manuel d’usager.
Montaje para pared no incluĂ­do. Para mas detalles, consulte la pĂĄgina 2 de su manual de usuario.
0&$
!
"
0&$
0&$
0&$
!
"
#
0&$
#
"
"
0&$
0&$
0&$
0&$
#
#
"
"
(
0&$
X
X
0&$
0&$
0&$
X
0&$
0&$
0&$
0&$
X
X
X
X
X
X
0&$
X
X
X
X
X
X
!!
0&$ 0&$
0&$
0&$
How to make the optimal connection (These cables are not provided with the set.)
Comment réaliser une bonne connexion (Ces cùbles ne sont pas fournis avec votre téléviseur.)
CĂłmo realizar la mejor conexiĂłn (Estos cables no se proporcionan con el aparato.)
Supérieure
HDMI
L’interface HDMI (High-DeïŹ nition
Multimedia Interface) propose une con-
nexion décompressée audio/vidéo en-
tiÚrement numérique. HDMI propose
l’ultimate connexion (Veuillez utiliser un
cĂąble HDMI certiïŹ Ă©).
HDMI vers DVI-I
CĂąble de convertisseur
Les dispositifs dotĂ©s seulement d’une
connexion DVI peuvent ĂȘtre raccordĂ©s
à l’aide d’un cñble de convertisseur
DVI vers HDMI. Vous devez raccorder
les connecteurs audio droit (rouge)
et gauche (blanc) AVI du téléviseur
aux connecteurs de sortie audio du
dispositif.
Excellente
Entrée vidéo composant
Fournit une qualité dimage supérieure
en séparant les signaux de luminance
vert, bleu et rouge. Utilisée générale-
ment avec les cĂąbles audio rouge/blanc.
Remarque: l’entrĂ©e vidĂ©o composant
aparaĂźt sur le tableau de connexions
comme YPbPr.
Bonne
S-Video
Fournit une meilleure image que les
connexions RF et composite. Utilisée
avec les cĂąbles audio rouge/blanc.
De base
Audio/Vidéo
Composite
Cùbles vidéo (jaune) et audio (rouge/
blanc) séparés fournissant une con-
nexion de base Ă  partir du boĂźtier de
connexion et autres dispositifs.
Remarque: La couleur des entrées
audio peut varier, par ex. rouge/blanc
ou rouge/noir.
Bonne
Cùble RF (Antenne/Cùble Numérique)
De base
Cùble RF (Antenne/Cùble Numérique)
Fournit une conexion de base pour
l’antenne ou le service et la vidĂ©o.
Best
HDMI
High-DeïŹ nition Multimedia Inter-
face provides an uncompressed,
all-digital audio/video connection.
(Please use a certiïŹ ed HDMI cable).
HDMI to DVI-I
Convertor cable
Devices with only a DVI connec-
tion can be connected with a DVI
to HDMI convertor cable. You
must connect the Right (Red) and
Left (White) audio connectors of
AVI of the TV to the audio output
connectors of the device.
Better
Component Video
input
Provides superior picture quality by
separating the green, blue and red
luminance signals. Typically used
with red/white audio cables.
Good
S-Video
Supplies a better picture than RF
and Composite connections. Used
with red/white audio cables.
Basic
Composite Audio/Vid-
eo
Separate video (yellow) and audio
(red/white) cables that provide a
basic connection from the cable
box and other devices.
Note: The color of audio inputs
may differ, e.g. red/white or red/
black.
Good
RF cable (Digital Antenna/cable)
Basic
RF cable (Analog Antenna/cable)
Provides a connection for both
audio and video. (Reception vary by
location.
La mejor
HDMI
La interfaz multimedia de alta deïŹ niciĂłn
(HDMI, por sus siglas en inglés) pro-
porciona una conexiĂłn de audio/video
completamente digital sin comprimir.
La HDMI proporciona la mejor con-
exiĂłn (SĂ­rvase utilizar un cable HDMI
certiïŹ cado).
De HDMI a DVI-I
Cable convertidor
Los dispositivos que sĂłlo cuenten con
una conexiĂłn DVI se pueden conectar
con un cable convertidor de DVI a
HDMI. Debe conectar los conectores
de audio derecho (rojo) e izquierdo
(blanco) de AVI del TV a los conectores
de salida de audio del dispositivo.
Mejor
Entrada de video
componente
Proporciona calidad de imagen superior
al separar las señales de luminancia
verde, azul y roja. Se usa normalmente
con cables de audio rojo/blanco.
Nota: La entrada de video componente
se muestra en el panel de conexiĂłn
como YPbPr.
Buena
S-Video
Brinda una mejor imagen que las con-
exiones RF y compuestas. Se usa con
cables de audio rojo/blanco.
BĂĄsica
Audio/Video
Compuesto
Cables de video (amarillo) y audio
(rojo/blanco), que proporcionan una
conexiĂłn bĂĄsica de la caja de cable y
otros dispositivos.
Nota: El color de las entradas de audio
puede diferir, por ej., rojo/blanco o
rojo/negro.
Buena
Cable RF
(Antena/Cable Digital)
BĂĄsica
Cable RF (Antena/Cable AnĂĄlogo)
Proporciona una conexiĂłn de antena o
cable bĂĄsica.
HDMI
DVI
Audio


Produktspezifikationen

Marke: Philips
Kategorie: Fernsehen
Modell: 42PF7421D

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Philips 42PF7421D benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Fernsehen Philips

Bedienungsanleitung Fernsehen

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-