Philips 23 hm 8821 Bedienungsanleitung
Philips
LCD-Plasma-Fernseher
23 hm 8821
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr Philips 23 hm 8821 (192 Seiten) in der Kategorie LCD-Plasma-Fernseher. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 7 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/192
1
Introduction
Sommaire
Vous venez dâacquĂ©rir ce tĂ©lĂ©viseur, merci de votre confiance.
Nous vous conseillons de lire attentivement les instructions qui suivent pour
mieux comprendre les possibilités offertes par votre téléviseur.
Nous espérons que notre technologie vous donnera entiÚre satisfaction.
Installation
Présentation du téléviseur LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Les touches de la télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installation du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation rapide des chaĂźnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Classement des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Choix de la langue et du pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MĂ©morisation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fonction EasyLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
MĂ©morisation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Nom de programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Utilisation
Utilisation de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Utilisation en mode moniteur PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
RĂ©glages de lâimage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
RĂ©glages du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
RĂ©glage des options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Fonction réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Verrouillage du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Télétexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Formats 16:9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Touches magnétoscope et DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Raccordements
Magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Autres appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pour sélectionner les appareils connectés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Camescope, jeux video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Amplificateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
wNettoyage du téléviseur
Le nettoyage de lâĂ©cran et du coffret doit ĂȘtre effectuĂ© uniquement avec un
chiffon propre, doux et non pelucheux. Ne pas utiliser de produit Ă base
dâalcool ou de solvant.
Français
Nederlands
DeutschItaliano
ââĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂĂ¿¿
English
Dansk
NorskSvenskaSuomiEspañolPortuguĂȘs
.
âP
PROGRAM
VOLUME
MENU
+
-
+
-
2
Présentation du téléviseur LCD
L
R
Audio in (PC)
DC in PC input (VGA)
FM ANT
EXT. 1
:
Ă
Les touches du téléviseur :
⹠.: pour allumer ou éteindre le téléviseur.
âą VOLUME - + (-â+) : pour rĂ©gler le niveau sonore.
⹠PROGRAM - + (- P +) :pour sélectionner les
programmes.
âą MENU : pour appeler ou quitter les menus, appuyez
simultanĂ©ment sur les 2 touches â- et â+.
Ensuite, les touches P - + permettent de sélectionner
un rĂ©glage et les touches â- + de rĂ©gler.
Remarque: lorsque la fonction VERROU TV est en service,
les touches -â+et - P + sont inactives (voir menu
OPTIONS , page 10).
Voyant de mise en marche et capteurs infrarouges.
Pied inclinable.
Le pied peut ĂȘtre dĂ©montĂ© et remplacĂ© par un kit de
fixation mural disponible en option (renseignez-vous
auprĂšs de votre revendeur).
Face arriĂšre :
Les raccordements principaux sâeffectuent par le
dessous du téléviseur.
Des volets amovibles gauche* et droit permettent
dâaccĂ©der Ă des prises de connexions supplĂ©mentaires.
* Les grandes tailles dâĂ©cran nâont pas de volet gauche.
Pour plus de détails sur les raccordements, voir page 14.
Prise péritel EXT1
Prises dâantennes TV et radio
EntrĂ©e VGA et audio pour le raccordement dâun
ordinateur.
Prise dâalimentation DC
12
MODE
MUTE
RADIO
VCR
DVD
SMARTSMART ACTIVE
CONTROL
MENU
PC TV
OK
P
564
879
0
·¹Ă
â
Ă
â«
Ăč
€Ă
`
ƞı
Ă
Ă
Ă
â
3
--
++
.
ÂȘ
-
[
â
Y
ÂȘ
3
Les touches de la télécommande
SĂ©lection des prises EXT (p.14)
Appuyez plusieurs fois pour
sĂ©lectionner lâappareil connectĂ©.
Touches télétexte (p. 11)
ou VCR / DVD (p.13)
Ć Appel du PIP (p. 8)
Ï DĂ©placement du PIP (p. 8)
Minuterie
Pour sélectionner une durée de
mise en veille automatique
(de 0 Ă 240 minutes).
Active Control
Optimise la qualitĂ© de lâimage en
fonction du signal reçu.
Mode son
Permet de forcer les Ă©missions
STĂRĂO et NICAM STĂRĂO en MONO
ou pour les Ă©missions bilingues de
choisir entre DUAL I ou DUAL II.
Lâindication MONO est rouge lorsquâil
sâagit dâune position forcĂ©e.
Menu
Pour appeler ou quitter les menus.
Curseur
Ces 4 touches permettent de
naviguer dans les menus.
Volume
Pour ajuster le niveau sonore
PC / TV / Radio
Appuyez sur une de ces touches
pour commuter le téléviseur en
mode PC,TV ou radio (p. 8).
Formats 16:9 (p. 12)
Coupure son
Pour supprimer ou rétablir le son.
Info. dâĂ©cran / n° permanent
Pour afficher / effacer le numéro
de programme, le nom (sâil existe),
lâheure, le mode son, et le temps
restant de la minuterie.Appuyez
pendant 5 secondes pour activer
lâaffichage permanent du numĂ©ro.
Le niveau du volume et des
préréglages image et son
sâaffiche
ensuite Ă chaque utilisation.
Veille
Permet de mettre en veille le
tĂ©lĂ©viseur. Pour lâallumer, appuyez
sur b,P @#ou 09.
ıListe des programmes
Pour afficher / effacer la liste des
programmes. Utilisez ensuite les
touches ßà pour sélectionner
un programme et la touche ÂŹ
pour lâafficher.
Le symbole +apparaĂźt devant les
programmes qui sont verrouillés (p.10)
ou ?:sâils sont dĂ©verrouillĂ©s.
Préréglages image et son
Permet dâaccĂ©der Ă une sĂ©rie de
prĂ©rĂ©glages de lâimage et du son.
La position PERSONNEL correspond
aux réglages effectués dans les menus.
Son Surround
Pour activer / dĂ©sactiver lâeffet
dâĂ©largissement du son. En stĂ©rĂ©o, les
haut-parleurs paraissent plus espacés.
Pour les versions équipés du Virtual
Dolby Surround *, vous obtenez les
effets sonores arriĂšres du Dolby
Surround Pro Logic. En mono, on
obtient un effet spatial pseudo stéréo.
*"Dolby" et le symbole double-D ÂŁsont des marques
de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabriqué
sous licence de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
SĂ©lection des programmes
Pour accéder au programme
inférieur ou supérieur.
Le numéro, (le nom) et le mode
son sâaffichent quelques instants.
Pour certains programmes le titre de
lâĂ©mission apparaĂźt en bas de lâĂ©cran.
Programme précédent
Pour accéder au programme
précédemment visualisé.
Touches numériques
AccĂšs direct aux programmes.
Pour un programme Ă 2 chiffres, il
faut ajouter le 2Ăšme chiffre avant
que le trait ne disparaisse.
SĂ©lecteur de mode (p. 13)
Pour activer la télécommande en
mode TV, VCR (magnétoscope) ou
DVD.
Produktspezifikationen
Marke: | Philips |
Kategorie: | LCD-Plasma-Fernseher |
Modell: | 23 hm 8821 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Philips 23 hm 8821 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung LCD-Plasma-Fernseher Philips
7 Juli 2024
7 Juli 2024
7 Juli 2024
7 Juli 2024
7 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
Bedienungsanleitung LCD-Plasma-Fernseher
- LCD-Plasma-Fernseher Samsung
- LCD-Plasma-Fernseher Sanyo
- LCD-Plasma-Fernseher BenQ
- LCD-Plasma-Fernseher Medion
- LCD-Plasma-Fernseher Sony
- LCD-Plasma-Fernseher Panasonic
- LCD-Plasma-Fernseher LG
- LCD-Plasma-Fernseher AEG
- LCD-Plasma-Fernseher Electrolux
- LCD-Plasma-Fernseher Thomson
- LCD-Plasma-Fernseher BEKO
- LCD-Plasma-Fernseher Grundig
- LCD-Plasma-Fernseher Sharp
- LCD-Plasma-Fernseher Daewoo
- LCD-Plasma-Fernseher Salora
- LCD-Plasma-Fernseher Vestel
- LCD-Plasma-Fernseher Pioneer
- LCD-Plasma-Fernseher JVC
- LCD-Plasma-Fernseher Akai
- LCD-Plasma-Fernseher Hannspree
- LCD-Plasma-Fernseher Hitachi
- LCD-Plasma-Fernseher Loewe
- LCD-Plasma-Fernseher Toshiba
- LCD-Plasma-Fernseher Ricatech
- LCD-Plasma-Fernseher ViewSonic
- LCD-Plasma-Fernseher Opera
- LCD-Plasma-Fernseher TechnoStar
- LCD-Plasma-Fernseher Humax
- LCD-Plasma-Fernseher Marantz
- LCD-Plasma-Fernseher Sansui
- LCD-Plasma-Fernseher AOC
- LCD-Plasma-Fernseher Iiyama
- LCD-Plasma-Fernseher Fujitsu-Siemens
- LCD-Plasma-Fernseher Magnum
- LCD-Plasma-Fernseher Scott
- LCD-Plasma-Fernseher Oppo
- LCD-Plasma-Fernseher D.BOSS
- LCD-Plasma-Fernseher Dantax
- LCD-Plasma-Fernseher Gericom
- LCD-Plasma-Fernseher Graetz
- LCD-Plasma-Fernseher Magnavox
- LCD-Plasma-Fernseher Qmedia
- LCD-Plasma-Fernseher Tatung
- LCD-Plasma-Fernseher Watsvision
- LCD-Plasma-Fernseher Yakumo
- LCD-Plasma-Fernseher Bang Olufsen
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
5 Oktober 2024
23 September 2024
19 September 2024
18 September 2024
27 August 2024
27 August 2024
26 August 2024
25 August 2024