Panasonic DMPBD10A Bedienungsanleitung
Panasonic
Blu-Ray Disc Player
DMPBD10A
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Panasonic DMPBD10A (108 Seiten) in der Kategorie Blu-Ray Disc Player. Dieser Bedienungsanleitung war für 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/108
Instrucciones de funcionamiento
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Kortfattet betjeningsvejledning
Reproductor BD/DVD
BD/DVD-speler
BD/DVD-spelare
BD/DVD-afspiller
Model No. DMP-BD10A
Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af grundlæggende
operationer. Se venligst den medfølgende betjeningsvejledning på
engelsk angäende detaljer.
Información sobre la gestión de regiones
Informatie regiobeheer
Information om regionhantering
Oplysninger om regionsstyring
BD-Video
Esta unidad puede reproducir BD-Video en cuyas etiquetas esté presente el código de región B.
Dit toestel speelt BD-Video af die gemarkeerd is met labels die regiocode B bevatten.
Den här enheten spelar BD-Video som är märkta med etiketter med regionkoden B.
Denne enhed afspiller BD-Video, som er mærket med regionskode B.
Region B
Regio B
Region B
Region B
DVD-Video
Esta unidad puede reproducir DVD-Video en cuyas etiquetas esté presente el número de región “2” o
bien “ALL”.
Dit toestel speelt DVD-Video af die gemarkeerd is met labels die het regionummer “2” of “ALL” bevatten.
Den här enheten spelar DVD-Video som är märkta med etiketter med siffran “2” eller “ALL”.
Denne enhed afspiller DVD-Video, som er mærket med regionsnummer “2” eller “ALL”.
Ejemplo:
Voorbeeld:
Exempel:
Eksempel:
2ALL 35
2
Índice ➡ Páginas interiores de la contracubierta
Index ➡ binnenkant van rugomslag
Register ➡Insidan på det bakre omslaget
Indeks ➡ Indersiden af bagsiden
ESPAÑOLNEDERLANDSSVENSKADANSK
RQT8968-1E
EG
DMP-BD10_Cover_Sp.fm 1 ページ ２００７年６月１２日 火曜日 午後２時６分
RQT8968
2
Estimado cliente
Gracias por haber adquirido este producto.
Lea con atención estas instrucciones para obtener las máximas prestaciones con la mayor seguridad.
Antes de conectar, operar o ajustar este producto, sírvase leer estas instrucciones completamente.
Guarde este manual para consultarlo en el futuro en caso de ser necesario.
Medidas de seguridad
Coloque el aparato en una superficie plana lejos de la luz directa del
sol, temperatura y humedad altas, y vibración excesiva. Estas
condiciones pueden dañar la caja y otros componentes, y por lo
tanto acortar la duración del aparato. No ponga objetos pesados
encima del aparato.
No utilice fuentes de alimentación de alta tensión. Esto puede
sobrecargar el aparato y causar un incendio. No utilice fuentes de
alimentación de CC. Compruebe cuidadosamente la fuente de
alimentación cuando instale el aparato en una embarcación o en
otro lugar donde se utilice CC.
Asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté conectado
correctamente y no dañado. Una mala conexión y daños en el cable
pueden causar un incendio o una descarga eléctrica. No tire del
cable ni lo doble, y no ponga objetos pesados encima de él.
Sujete firmemente el enchufe cuando desconecte el cable. Tirar del
cable de alimentación de CA puede causar una descarga eléctrica.
No maneje el enchufe con las manos mojadas. Esto puede causar
una descarga eléctrica.
No permita que caigan objetos de metal dentro del aparato. Esto
puede causar una descarga eléctrica o un fallo en el
funcionamiento.
No permita que entren líquidos en el aparato. Esto puede causar
una descarga eléctrica o un fallo en el funcionamiento. Si ocurre
esto, desconecte inmediatamente el aparato de la fuente de
alimentación y póngase en contacto con su concesionario.
No rocíe insecticidas sobre o dentro del aparato. Éstos contienen
gases inflamables que pueden encenderse si son rociados dentro
del aparato.
No intente reparar este aparato usted mismo. Si el sonido se
interrumpe, los indicadores no se iluminan, aparece humo o se
produce cualquier otro problema que no está tratado en estas
instrucciones, desconecte el cable de alimentación de CA y
póngase en contacto con su concesionario o centro de servicio
autorizado. Si el aparato es reparado, desarmado o reconstruido por
personas que no están cualificadas para ello pueden producirse
descargas eléctricas o daños en el mismo.
Extienda la vida del aparato desconectándolo de la fuente de
alimentación si no lo va a utilizar durante mucho tiempo.
¡ADVERTENCIA!
ESTE APARATO UTILIZA UN LÁSER.
EL USAR LOS CONTROLES, HACER LOS REGLAJES O LOS
PASOS REQUERIDOS EN FORMA DIVERSA DE LA AQUÍ
EXPUESTA PUEDE REDUNDAR EN EXPOSICIÓN PELIGROSA
A LA RADIACIÓN.
NO ABRA LAS TAPAS NI HAGA REPARACIONES USTED
MISMO. EN CASO DE PRODUCIRSE ANOMALÍAS SOLICITE
AYUDA DE PERSONAL CUALIFICADO.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL PRODUCTO,
≥NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA, HUMEDAD,
GOTEO O SALPICADURAS, Y NO COLOQUE ENCIMA DEL
MISMO OBJETOS CON LÍQUIDOS COMO, POR EJEMPLO,
FLOREROS.
≥UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS
RECOMENDADOS.
≥NO QUITE LA CUBIERTA (O EL PANEL TRASERO); EN EL
INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL
USUARIO. SOLICITE LAS REPARACIONES AL PERSONAL
DE SERVICIO CUALIFICADO.
CUIDADO
Hay peligro de explosión por si se sustituye incorrectamente la
batería. Sólo sustituya con el mismo tipo recomendado por el
fabricante o que sea equivalente. Deseche las baterías usadas
según instruye el fabricante.
¡ADVERTENCIA!
≥PARA MANTENER BIEN VENTILADA ESTA UNIDAD, NO LA
INSTALE NI PONGA EN UN ESTANTE DE LIBROS, MUEBLE
EMPOTRADO U OTRO ESPACIO DE DIMENSIONES
REDUCIDAS. ASEGÚRESE QUE CORTINAS Y OTROS
MATERIALES NO OBSTRUYAN LAS CONDICIONES DE
VENTILACIÓN PARA PREVENIR EL RIESGO DE SACUDIDAS
ELÉCTRICAS O INCENDIOS DEBIDOS AL
RECALENTAMIENTO.
≥NO OBSTRUYA LAS ABERTURAS DE VENTILACIÓN DE LA
UNIDAD CON PERIÓDICOS, MANTELES, CORTINAS U
OBJETOS SIMILARES.
≥NO COLOQUE OBJETOS CON LLAMA DESCUBIERTA, UNA
VELA POR EJEMPLO, ENCIMA DE LA UNIDAD.
≥TIRE LAS PILAS DE FORMA QUE NO CONTAMINE EL
MEDIO AMBIENTE.
Este producto puede tener interferencias causadas por teléfonos
móviles durante su utilización. Si tales interferencias resultan
evidentes, aumente la separación entre el producto y el teléfono
móvil.
La toma de corriente deberá estar instalada cerca del equipo y
donde se pueda acceder a ella fácilmente.
El enchufe del cable de la alimentación deberá estar siempre listo
para ser utilizado.
Para desconectar completamente este aparato de la red de CA,
desconecte el enchufe del cable de alimentación del receptáculo
de CA.
ESTA UNIDAD HA SIDO DISEÑADA PARA SER UTILIZADA EN
CLIMAS MODERADOS.
Colocación
Tensión
Protección del cable de alimentación
de CA
Materias extrañas
Servicio
Preparativos 11 Medidas de seguridad
2
DMP_BD10-EG_Sp.book Page 2 Friday, March 16, 2007 8:24 PM
3
RQT8968
ESPAÑOL
Contenido
Medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información sobre los accesorios. . . . . . . . . . . 3
Información sobre los discos . . . . . . . . . . . . . . . 4
Guía de referencia de los controles . . . . . . . . . . 6
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Configuración fácil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ajuste del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . 11
Reproducción básica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ajuste de la calidad de imagen y sonido . . . . . 14
Operaciones mediante la pantalla
de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Reproducción de archivos MP3
e imágenes fijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Operaciones vinculadas con el televisor
(
VIERA Link
“HDAVI Control
TM
”
)
. . . . . . . . . . . 18
Cambio de los ajustes con el menú
en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cambio de los ajustes de la unidad . . . . . . . . 21
Preguntas más frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Guía para la solución de problemas . . . . . . . . 25
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Manejo de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Índice . . Páginas interiores de la contracubierta
Información sobre los accesorios
Preparativos
Reproducción
Ajustes
Referencia
Compruebe e identifique los accesorios suministrados. Cuando deba solicitar piezas de recambio, utilice los números indicados entre
paréntesis.
(Los números de producto son correctos a partir de marzo de 2007 y pueden estar sujetos a cambios.)
∏1 Mando a distancia
(N2QAYB000151) ∏1 Cable de audio/
vídeo ∏2Pilas
para el mando a
distancia
∏2 Cable de alimentación de CA
Para Europa
continental
Para el Reino Unido
y la República de
Irlanda
≥Para uso exclusivo con esta unidad. No lo utilice
con otros equipos.
Tampoco utilice los cables de otros equipos con
esta unidad.
Preparativos 11 Contenido / Información sobre los accesorios
3
DMP_BD10-EG_Sp.book Page 3 Friday, March 16, 2007 8:24 PM
Produktspezifikationen
| Marke: | Panasonic |
| Kategorie: | Blu-Ray Disc Player |
| Modell: | DMPBD10A |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Panasonic DMPBD10A benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Blu-Ray Disc Player Panasonic
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
6 Juli 2024
5 Juli 2024
5 Juli 2024
Bedienungsanleitung Blu-Ray Disc Player
- Blu-Ray Disc Player Samsung
- Blu-Ray Disc Player Sony
- Blu-Ray Disc Player LG
- Blu-Ray Disc Player Yamaha
- Blu-Ray Disc Player Grundig
- Blu-Ray Disc Player Kenwood
- Blu-Ray Disc Player Pioneer
- Blu-Ray Disc Player Onkyo
- Blu-Ray Disc Player PEAQ
- Blu-Ray Disc Player Funai
- Blu-Ray Disc Player Loewe
- Blu-Ray Disc Player Toshiba
- Blu-Ray Disc Player NAD
- Blu-Ray Disc Player Arcam
- Blu-Ray Disc Player Oppo
- Blu-Ray Disc Player Hualu
- Blu-Ray Disc Player Magnavox
- Blu-Ray Disc Player Technika
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
27 August 2024
26 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
22 August 2024
19 August 2024