Nokia E61I Bedienungsanleitung

Nokia Mobiltelefon E61I

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Nokia E61I (105 Seiten) in der Kategorie Mobiltelefon. Dieser Bedienungsanleitung war für 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/105

Gebruikershandleiding Nokia E61i

9255104

Uitgave 1

CONFORMITEITSVERKLARING

Hierbij verklaart NOKIA CORPORATION dat het productRM-227 in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van richtlijn

1999/5/EG. Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u vinden op de volgende website: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

De doorgestreepte container wil zeggen dat het product binnen de Europese gemeenschap voor gescheiden afvalverzameling moet worden aangeboden

aan het einde van de levensduur van het product. Dit geldt voor uw apparaat, maar ook voor alle toebehoren die van dit symbool zijn voorzien. Bied deze producten niet aan bij het

gewone huisvuil. Meer informatie vindt u op www.nokia.com onder het product Eco-Verklaring of bij de landspecifieke informatie.

Nokia, Nokia Connecting People, Nokia Care, Eseries, E61i, Navi en Pop-Port zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Nokia Corporation. Nokia tune is een geluidsmerk van

Nokia Corporation. Namen van andere producten en bedrijven kunnen handelsmerken of handelsnamen van de respectievelijke eigenaren zijn.

Onrechtmatige reproductie, overdracht, distributie of opslag van dit document of een gedeelte ervan in enige vorm zonder voorafgaande geschreven toestemming van Nokia is verboden.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with

the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider. No license

is granted or shall be implied for any other use. Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://

www.mpegla.com.

Dit product is gelicentieerd onder de MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) voor privé- en niet-commercieel gebruik in verband met informatie die is geëncodeerd volgens de visuele norm

MPEG-4 door een consument in het kader van een privé- en niet-commerciële activiteit en (ii) voor gebruik in verband met MPEG-4-videomateriaal dat door een gelicentieerde videoaanbieder

is verstrekt. Voor ieder ander gebruik is of wordt expliciet noch impliciet een licentie verstrekt. Aanvullende informatie, waaronder informatie over het gebruik voor promotionele doeleinden,

intern gebruik en commercieel gebruik, is verkrijgbaar bij MPEG LA, LLC. Zie http://www.mpegla.com.

Nokia voert een beleid dat gericht is op voortdurende ontwikkeling. Nokia behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen en verbeteringen aan te brengen in de

producten die in dit document worden beschreven.

VOOR ZOVER MAXIMAAL TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELJKE RECHT, ZAL NOKIA OF EEN VAN HAAR LICENTIEHOUDERS ONDER GEEN OMSTANDIGHEID AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIG VERLIES

VAN GEGEVENS OF INKOMSTEN OF VOOR ENIGE BIJZONDERE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE VAN WELKE OORZAAK DAN OOK.

DE INHOUD VAN DIT DOCUMENT WORDT ZONDER ENIGE VORM VAN GARANTIE VERSTREKT. TENZIJ VEREIST KRACHTENS HET TOEPASSELIJKE RECHT, WORDT GEEN ENKELE GARANTIE GEGEVEN BETREFFENDE

DE NAUWKEURIGHEID, BETROUWBAARHEID OF INHOUD VAN DIT DOCUMENT, HETZIJ UITDRUKKELIJK HETZIJ IMPLICIET, DAARONDER MEDE BEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES

BETREFFENDE DE VERKOOPBAARHEID EN DE GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. NOKIA BEHOUDT ZICH TE ALLEN TIJDE HET RECHT VOOR ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING DIT DOCUMENT

TE WIJZIGEN OF TE HERROEPEN.

De beschikbaarheid van bepaalde producten en toepassingen voor deze producten kan per regio verschillen. Neem contact op met uw Nokia leverancier voor details en de beschikbaarheid

van taalopties.

Exportbepalingen

Dit apparaat bevat mogelijk onderdelen, technologie of software die onderhevig zijn aan wet- en regelgeving betreffende export van de V.S. en andere landen. Ontwijking in strijd met de

wetgeving is verboden.

MEDEDELING FCC/INDUSTRIE CANADA

Dit apparaat kan TV- of radiostoringen veroorzaken (bijvoorbeeld als u in de nabijheid van de ontvangapparatuur een telefoon gebruikt). De Federal Communications Commision (FCC) of

Industrie Canada kunnen u vragen niet langer uw telefoon te gebruiken als deze storingen niet verholpen kunnen worden. Neem contact op met uw lokale servicedienst als u hulp nodig hebt.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De werking is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat veroorzaakt geen schadelijke storingen, en (2) dit apparaat

moet storingen van buitenaf die een ongewenste werking tot gevolg hebben accepteren. Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Nokia zijn goedgekeurd, kunnen het recht

van de gebruiker om met deze apparatuur te werken tenietdoen.

Modelnummer: Nokia E61i-1.

9255104/Uitgave 1

Inhoudsopgave

Voor uw veiligheid.......................................................................6

Over dit apparaat.......................................................................................6

Netwerkdiensten........................................................................................7

Toebehoren, batterijen en laders.........................................................7

1. Aan de slag................................................................................8

De SIM-kaart en de batterij plaatsen...................................................8

Een geheugenkaart plaatsen en verwijderen...................................9

De batterij opladen....................................................................................9

Het apparaat inschakelen........................................................................9

De eerste instellingen invoeren..........................................................10

Toetsen en onderdelen..........................................................................10

Toetsfuncties.........................................................................................11

Camera........................................................................................................12

De toetsen vergrendelen.......................................................................12

Aansluitingen............................................................................................12

Antenne's...................................................................................................13

Volumeregeling........................................................................................13

Het display.................................................................................................13

Standby-modi...........................................................................................13

Actieve standby-modus......................................................................13

Standby-modus.....................................................................................14

Display-indicatoren.................................................................................14

Help en zelfstudie....................................................................................15

Help bij het apparaat..........................................................................15

Zelfstudie.................................................................................................15

Nokia PC Suite...........................................................................................15

Ondersteuning en contactgegevens Nokia.....................................16

2. Informatie over uw apparaat............................................17

Menu............................................................................................................17

Bladeren en selecteren..........................................................................17

Tekst invoeren..........................................................................................17

Tekst knippen en plakken..................................................................18

De invoertaal wijzigen...........................................................................18

Standaardacties in verschillende toepassingen............................18

Geheugen...................................................................................................18

Apparaatgeheugen..............................................................................18

Verwijderbaar geheugen...................................................................18

Details geheugen..................................................................................18

Geheugenkaart......................................................................................18

Recente opr., Duur oproep of Packet-ggvns.............................19

Toepassingen installeren......................................................................19

Gesproken hulp........................................................................................19

Uw berichten afluisteren.......................................................................19

Berichtlezer............................................................................................19

Spraak......................................................................................................19

Stemeigenschappen.........................................................................20

Stemmenbeheer................................................................................20

Profielen.....................................................................................................20

Beltonen selecteren.............................................................................20

Toebehoreninstellingen wijzigen...................................................21

Thema's.......................................................................................................21

Intern zkn...................................................................................................21

Meldingsindicator....................................................................................21

3. Inhoud overbrengen tussen apparaten.........................22

Gegevens overbrengen met Bluetooth of infrarood....................22

Gegevens met ander apparaat synchroniseren.............................22

4. Berichten..................................................................................23

Berichten indelen....................................................................................23

Zoeken naar berichten...........................................................................23

Instellingen voor tekstberichtencentrales......................................23

E-mailberichten........................................................................................23

Uw e-mailinstellingen definiëren met de wizard voor

mailboxconfiguratie............................................................................24

De e-mailtoets configureren.............................................................24

Verbinding maken met een mailbox.............................................24

E-mail offline weergeven...................................................................25

E-mailberichten lezen en beantwoorden.....................................25

Berichten verwijderen........................................................................25

E-mailmappen.......................................................................................26

E-mailberichten opstellen en verzenden......................................26

SMS-berichten...........................................................................................26

Tekstberichten invoeren en verzenden.........................................26

Verzendopties voor tekstberichten.............................................26

Ontvangen tekstberichten beantwoorden...................................27

Tekstberichten op de SIM-kaart.......................................................27

Afbeeldingsberichten..........................................................................27

Afbeeldingsberichten doorsturen................................................27

Multimediaberichten..............................................................................27

Multimediaberichten opstellen en verzenden............................27

Presentaties maken.............................................................................28

Multimediaberichten ontvangen en beantwoorden................28

Presentaties weergeven.....................................................................29

Mediaobjecten weergeven................................................................29

Multimediabijlagen weergeven en opslaan................................29

Chatten........................................................................................................29

Verbinding maken met een chatserver.........................................30

Chatgebruikers of chatgroepen zoeken........................................30

Gesprekken met één chatgebruiker...............................................30

Chatgroepen...........................................................................................30

Groepsgesprekken............................................................................31

Instellingen voor chatgroepen.....................................................31

Bewerkingsrechten voor een groep............................................31

Groepsdeelnemers uitsluiten........................................................31

Chatcontacten........................................................................................32

Uitgesloten contacten.....................................................................32

Uitnodigingen weergeven.................................................................32

Opgeslagen gesprekken.....................................................................32

Instellingen............................................................................................32

Instellingen voor de chatserver....................................................33

Speciale berichten...................................................................................33

Dienstopdrachten verzenden...........................................................33

Infodienst (netwerkdienst)...............................................................33

Berichtinstellingen..................................................................................34

Instellingen voor tekstberichten.....................................................34

Instellingen voor multimediaberichten........................................34

Instellingen e-mailaccount...............................................................35

Gebruikersinstellingen:...................................................................35

Instellingen voor ophalen..............................................................36

Instellingen voor automatisch ophalen.....................................36

Infodienstinstellingen.........................................................................36

Overige instellingen.............................................................................36

5. Telefoon...................................................................................37

Bellen...........................................................................................................37

Snelkeuze...................................................................................................37

Oproep beantwoorden..........................................................................37

Opties tijdens een gesprek...................................................................37

Oproepen doorschakelen......................................................................38

Oproepen blokkeren...............................................................................38

Internetoproepen blokkeren............................................................39

DTMF-tonen verzenden..........................................................................39

Video-oproepen.......................................................................................39

Push to talk................................................................................................39

Gebruikersinstellingen:...................................................................39

Verbindingsinstellingen..................................................................40

Aanmelden bij een P2T-dienst.........................................................40

P2T-oproepen........................................................................................40

Terugbelverzoeken..............................................................................40

Weergave Contacten...........................................................................40

Een kanaal maken................................................................................41

P2T-kanalen registreren.....................................................................41

Deelnemersdetails...............................................................................41

Deelnemen in een kanaal..................................................................41

P2T-logboekbestand...........................................................................41

P2T afsluiten..........................................................................................41

Internetoproepen....................................................................................41

De instellingen voor internetoproepen definiëren...................42

Verbinding maken met de dienst voor

internetoproepen.................................................................................42

Verbinding maken via een snelkoppeling ...................................43

Internetgesprekken voeren .............................................................43

Dienstinstellingen................................................................................43

Produktspezifikationen

Marke:	Nokia
Kategorie:	Mobiltelefon
Modell:	E61I
Touchscreen:	Nein
Bildschirmdiagonale:	2.8 "
Anzahl der Farben des Displays:	16,78 Millionen Farben
Integrierte Kamera:	Ja
FM-Radio:	Ja
Installiertes Betriebssystem:	Symbian OS
Freisprecheinrichtung:	Ja
IM (Instant Messaging):	Ja
Musikspieler:	Ja
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-Version:	1.2
Akku-/Batteriekapazität:	1500 mAh
Breite:	70.1 mm
Tiefe:	14 mm
Gewicht:	150 g
Produktfarbe:	Weiß
Höhe:	117.1 mm
Formfaktor:	Balken
Plattform:	Symbian
Rückkamera-Typ:	Einzelne Kamera
Speicherkapazität:	60 MB
Mitgelieferte Software:	Nokia PC Suite 6.82
Klingeltontyp:	Polyphonisch
Java Technologie:	Ja
MMS (Multimedia-Nachrichtenübermittlung Service):	Ja
Sprechzeit (2G):	9 h
Standby-Zeit (2G):	409 h
Datennetzwerk:	3G, csd, wcdma
2G-Standards:	EDGE, GPRS, HSCSD
Sprachbefehl:	Ja
Persönliches Infomanagement (PIM):	Calendar, Notes, To-do list
Tastaturaufbau:	QWERTY
Sprachaufzeichnung:	Ja
WAP:	Ja
Text-to-speech Nachrichtleser:	Ja
Navi-Rad:	Ja
Display-Auflösung:	320 x 240 Pixel