Nilfisk C 120.6 X-TRA Bedienungsanleitung

Nilfisk Hochdruckreiniger C 120.6 X-TRA

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Nilfisk C 120.6 X-TRA (17 Seiten) in der Kategorie Hochdruckreiniger. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/17

C 100.6, C 110.4, C 110.4 X-TRA,

C 105.6, C 120.6 X-TRA

128700022 b (09.2013)

User Manual

User Manual .......................................... 3 - 12

Instruktionsbok ...................................... 13 - 22

Instruksjonsbok...................................... 23 - 32

Instruktionsbog ...................................... 33 - 42

Käyttöohje.............................................. 43 - 52

Betriebsanleitung ................................... 53 - 62

Instructions d’utilisation ......................... 63 - 73

Gebruiksaanwijzing ............................... 74 - 83

Istruzioni sull’uso ................................... 84 - 93

Instrucciones de manejo........................ 94 - 103

Instruções de operação ......................... 104 - 113

Οδηγίες χρήσης ..................................... 114 - 124

Kullan m Kı ılavuzu .................................. 125 - 134

Návod k obsluze .................................... 135 - 144

Használati útmutató ............................... 145 - 154

Instrukcja użycia .................................... 155 - 164

Priru nik za korisnike............................. 165 - 174č

Navodila za uporabo.............................. 175 - 184

Návod na používanie ............................. 185 - 194

Lietošanas instrukcijae .......................... 195 - 204

Naudojimosi instrukcija .......................... 205 - 214

Kasutamisjuhend ................................... 215 - 224

Руководство ......................................... 225 - 235

操作说明 .............................................. 236 - 245

3Original Instructions

Contents

1 Introduction

1.1 Symbols used to mark instruction

All pictograms attached to the high pressure washer and its components are shown and ex-

plained in this manual.

Safety instructions marked with this symbol must be observed to prevent personal injury or

serious damage to property.

Caution where there is a risk of damaging the machine or its individual components.

This symbol indicates tips and instructions to simplify work and to ensure a safe operation of

the high pressure washer.

2 Safety precautions and working techniques

Before starting up your machine for the ﬁ rst time, this instruction manual must be read through

carefully. Save the instructions for later use.

WARNING!

• Inhalation of aerosols can be hazardous to health. Where applicable use a device in order

to avoid or reduce aerosols production, e.g., a shield covering the nozzle. For protection

against aerosols use a respiratory mask of class FFP 2 or higher.

• The high water pressure generated by the machine and the power connection are particular

sources of danger.

• Do not let people who have not been trained in the use of a machine nor read the instruction

manual ope rate the machine.

• Minors should never be allowed to use the machine - except for young trainees over the age

of 16, when working under supervision.

• Before starting up your machine please check it carefully for any defects. If you ﬁ nd any, do

not start up your machine, contact your Nilﬁ sk distributor. The insulation of the electric cable

should be faultless and without any cracks. If the electric cable is damaged, an authorized

Nilﬁ sk di stributor should replace it.

• The operator and anyone in the immediate vicinity of the site of cleaning should take action

to protect themselves from being struck by debris dislodged during operation.

• Always unplug the power plug before cleaning or maintenance and when replacing parts or

converting the machine to another function.



1 Introduction ................................................................ 3

2 Safety precautions and working techniques ............... 3

3 Before you start using your high pressure washer ..... 7

4 Operating your high pressure washer ........................ 8

5 After using the pressure washer ................................. 9

6 Maintenance ............................................................. 10

7 Troubleshooting ........................................................ 10

8 Warranty Conditions ................................................. 11

9 Main technical Data .................................................. 12

10 Declaration of Conformity ......................................... 12

Produktspezifikationen

Marke:	Nilfisk
Kategorie:	Hochdruckreiniger
Modell:	C 120.6 X-TRA
Gewicht:	6700 g
Produktfarbe:	Black, Blue
Energiequelle:	Elektro
Lenkrollen:	Ja
AC Eingangsspannung:	220-240 V
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	1400 W
Kabellänge:	5 m
Formfaktor:	Senkrecht
Schlauchlänge:	6 m
Max. Temperatur des Inputwassers:	40 °C
Betriebsdruck (max.):	120 bar
Maximum Fließrate:	440 l/h
Pumpenmaterial:	Aluminium
Betriebsdruck (mind.):	- bar
Schlauchführung:	Nein
Waschbürste:	Nein
Patio-Reiniger:	Nein
Abflussreinigungsschlauch:	Nein
Strahlrohr enthalten:	Ja
Waschmitteleinfüllung:	Ja
Mindestdurchflussrate:	310 l/h