NEC MultiSync LCD1550M Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr NEC MultiSync LCD1550M (100 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 27 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/100
Français-1
Français
POUR ĂVITER LES RISQUES DâINCENDIE OU DâĂLECTROCUTION, NâEXPOSEZ
PAS LâAPPAREIL Ă LA PLUIE OU Ă LâHUMIDITĂ. DE MĂME, NâUTILISEZ PAS LA
PRISE POLARISĂE DE CET APPAREIL AVEC UNE RALLONGE OU DâAUTRES
PRISES SI ELLES NE PEUVENT ĂTRE TOTALEMENT ENFONCĂES.
NâOUVREZ PAS LE BOĂTIER CAR IL CONTIENT DES COMPOSANTS Ă HAUTE
TENSION. CONFIEZ TOUS LES TRAVAUX DE DĂPANNAGE Ă DU PERSONNEL
TECHNIQUE QUALIFIĂ.
ATTENTION
POUR RĂDUIRE LES RISQUES DâĂLECTROCUTION, NâENLEVEZ PAS
LE CAPOT (OU LâARRIĂRE). VOUS NE POUVEZ RĂPARER AUCUNE PIĂCE
INTERNE. CONFIEZ TOUS LES TRAVAUX DE DĂPANNAGE Ă DU
PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIĂ.
Ce symbole prĂ©vient lâutilisateur quâune tension non isolĂ©e dans lâappareil peut
ĂȘtre suffisante pour provoquer une Ă©lectrocution. Il est donc dangereux dâĂ©tablir
le moindre contact avec une piĂšce dans cet appareil.
Ce symbole prĂ©vient lâutilisateur que des documents importants sur lâutilisation
et le dĂ©pannage de cet appareil ont Ă©tĂ© inclus. Ils doivent donc ĂȘtre lus
attentivement pour Ă©viter tout problĂšme.
ATTENTION
AVERTISSEMENT
RISQUE DâĂLECTROCUTION âą NE PAS OUVRIR
Attention :
Pour utiliser les modĂšles MultiSync LCD1550M (LA-15R03 et LA-15R03-BK) avec
une alimentation 220-240V CA en Europe, utilisez le cordon dâalimentation livrĂ© avec
le moniteur.
Au Royaume Uni, un cordon dâalimentation approuvĂ© BS avec prise moulĂ©e est Ă©quipĂ©
dâun fusible noir (5 A) installĂ© pour lâutilisation avec cet Ă©quipement. Si le cordon
dâalimentation nâa pas Ă©tĂ© livrĂ© avec cet Ă©quipement, veuillez contacter votre fournisseur.
Pour utiliser le modĂšle MultiSync LCD1550M avec une alimentation 220-240V CA en
Australie, utilisez le cordon dâalimentation livrĂ© avec le moniteur.
Dans tous les autres cas, utilisez un cordon dâalimentation conforme aux normes de
sécurité et à la tension en vigueur dans votre pays.
E S NERGY TAR est une marque dĂ©posĂ©e aux Ătats-Unis.
En tant que partenaire dâE SNERGY TAR
Âź, NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Inc.
juge ce produit conforme aux directives dâ sur lâefficacitĂ© Ă©nergĂ©tique. LâemblĂšmeE SNERGY TAR
E SNERGY TAR nâentraĂźne aucune garantie sur le produit ou service de la part dâEPA.
IBM PC/XT/AT, PS/2, MCGA, VGA, 8514/A et XGA sont des marques commerciales déposées
dâInternational Business Machines Corporation.
Apple et Macintosh sont des marques dĂ©posĂ©es dâApple Computer Inc.
Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
NEC est une marque déposée de NEC Corporation.
Toutes les autres marques commerciales ou déposées appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
06French 18/7/01, 12:55 pm1
Français-2
Sommaire
L'emballage* de votre nouveau moniteur MultiSync LCD NEC doit contenir
les éléments suivants :
âą Moniteur MultiSync LCD1550M avec socle pivotant et inclinable
âą Cordon(s) d'alimentation
⹠Cùble de signal vidéo
âą CĂąble audio
âą CĂąble USB
âą Manuel de lâutilisateur
âą CD-ROM (comprenant le manuel utilisateur complet au format PDF).
Vous devez disposer de la version 4.0 dâAcrobat Reader sur votre PC
pour afficher le manuel de lâutilisateur.
* Nâoubliez pas de conserver la boĂźte et le matĂ©riel d'emballage d'origine
pour transporter ou expédier le moniteur.
15
5
0M
06French 18/7/01, 12:55 pm2
Fran ais-3ç
Français
Mise en marche rapide
Pour connecter le moniteur MultiSync LCD Ă votre systĂšme, suivez ces
instructions :
1. Ăteignez votre ordinateur.
2. DĂ©posez les caches de connecteur et de cĂąble. Connectez le cĂąble audio
Ă la prise â ENTRĂE AUDIO â Ă l'arriĂšre du moniteur et l'autre extrĂ©mitĂ©
au terminal â Sortie audio â de l'ordinateur. Placez le cĂąble audio sous
l'attache B (Figure A.1).
3. Pour PC: Branchez le mini-connecteur D-SUB Ă 15 broches du cĂąble
vidéo approprié sur le connecteur de la carte vidéo de votre ordinateur
(Figure B.1). Serrez toutes les vis.
Pour Mac: Branchez lâadaptateur de cĂąble pour Macintosh du MultiSync
LCD1550 Ă lâordinateur ( ). Branchez le mini-connecteurFigure C.1
D-SUB Ă 15 broches du cĂąble vidĂ©o appropriĂ© Ă lâadaptateur de cĂąble
pour Macintosh du MultiSync LCD1550M ( ). Serrez toutesFigure C.1
les vis.
4. Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches du cùble vidéo au
connecteur appropriĂ© Ă lâarriĂšre du moniteur ( ). Placez le cĂąbleFigure D.1
de signal vidéo sous l'attache B.
5. Un casque peut ĂȘtre branchĂ© Ă la sortie â Casque â sur l'avant de la
façade du moniteur marquĂ© â ). Tant que le casque estâ (Figure E.1
branchĂ©, le son des haut-parleurs est dĂ©sactivĂ©. Le casque peut-ĂȘtre
acheté dans votre magasin de fournitures électroniques local.
6. Pour utiliser un cĂąble USB, connectez la prise de type B au port montant
USB sur le coté droit du moniteur et la prise de type A au port
descendant sur l'ordinateur (Figure F.1). Si vous utilisez le cordon de
l'appareil USB, utilisez l'un des ports descendants sur le cÎté du
moniteur (Figure G.1).
7. Connectez une extrĂ©mitĂ© du cordon dâalimentation au moniteur de
la sĂ©rie MultiSync LCD et lâautre Ă la prise de courant. Placez le cĂąble
de signal vidéo et le cordon d'alimentation CA sous les attaches
(Figure D.1). Reposez les caches de connecteur et de cĂąble.
REMARQUE : RĂ©glez la position du cĂąble sous les attaches pour Ă©viter
d'endommager le cĂąble ou le moniteur.
REMARQUE : Reportez-vous Ă la section Attention de ce manuel pour
le choix d'un cordon d'alimentation CA adapté.
06French 18/7/01, 12:55 pm3
Produktspezifikationen
| Marke: | NEC |
| Kategorie: | Monitor |
| Modell: | MultiSync LCD1550M |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit NEC MultiSync LCD1550M benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Monitor NEC
11 Oktober 2024
9 Oktober 2024
5 Oktober 2024
4 Oktober 2024
3 Oktober 2024
1 Oktober 2024
29 September 2024
26 September 2024
23 September 2024
22 September 2024
Bedienungsanleitung Monitor
- Monitor Samsung
- Monitor Da-Lite
- Monitor 3M
- Monitor Acer
- Monitor Apple
- Monitor Approx
- Monitor Asus
- Monitor Sanyo
- Monitor BenQ
- Monitor Corsair
- Monitor Gigabyte
- Monitor HP
- Monitor HyperX
- Monitor KeepOut
- Monitor Mad Catz
- Monitor Medion
- Monitor Philips
- Monitor SilverCrest
- Monitor Sony
- Monitor Zalman
- Monitor Panasonic
- Monitor LG
- Monitor Bosch
- Monitor Canon
- Monitor Yamaha
- Monitor Yealink
- Monitor Velleman
- Monitor Neumann
- Monitor CSL
- Monitor Denver
- Monitor EMOS
- Monitor König
- Monitor MarQuant
- Monitor Renkforce
- Monitor Thomson
- Monitor Blaupunkt
- Monitor Schneider
- Monitor Sharp
- Monitor Daewoo
- Monitor Triton
- Monitor Pyle
- Monitor Mitsubishi
- Monitor Haier
- Monitor Hisense
- Monitor Salora
- Monitor ARCHOS
- Monitor Caliber
- Monitor ODYS
- Monitor Pioneer
- Monitor JBL
- Monitor JVC
- Monitor Optoma
- Monitor PEAQ
- Monitor Shure
- Monitor Stairville
- Monitor Abus
- Monitor Continental Edison
- Monitor Hannspree
- Monitor Hitachi
- Monitor Hyundai
- Monitor Orion
- Monitor TCL
- Monitor Tesla
- Monitor Toshiba
- Monitor Olympus
- Monitor Garmin
- Monitor Citizen
- Monitor Omron
- Monitor Element
- Monitor Plantronics
- Monitor Epson
- Monitor ViewSonic
- Monitor IHealth
- Monitor Waeco
- Monitor Dell
- Monitor LC-Power
- Monitor Lenovo
- Monitor MSI
- Monitor Tripp Lite
- Monitor LightZone
- Monitor Adam
- Monitor Burg WĂ€chter
- Monitor Marshall
- Monitor Razer
- Monitor Samson
- Monitor Honeywell
- Monitor ELO
- Monitor Marshall Electronics
- Monitor Ricoh
- Monitor Simrad
- Monitor Globaltronics
- Monitor Terra
- Monitor Xoro
- Monitor Smart
- Monitor Alpine
- Monitor Viessmann
- Monitor Brandson
- Monitor Cooler Master
- Monitor NZXT
- Monitor Faytech
- Monitor Behringer
- Monitor Mackie
- Monitor ESI
- Monitor Eurolite
- Monitor Barco
- Monitor InFocus
- Monitor Kindermann
- Monitor Hercules
- Monitor Monoprice
- Monitor Monacor
- Monitor Belinea
- Monitor Fujitsu
- Monitor Huawei
- Monitor Alesis
- Monitor Maxdata
- Monitor Packard Bell
- Monitor JUNG
- Monitor Westinghouse
- Monitor AOC
- Monitor AG Neovo
- Monitor Eizo
- Monitor Iiyama
- Monitor Kogan
- Monitor Skytronic
- Monitor Xerox
- Monitor NewStar
- Monitor Insignia
- Monitor Swissonic
- Monitor Ring
- Monitor Vitek
- Monitor DataVideo
- Monitor RCF
- Monitor Prestigio
- Monitor APC
- Monitor Cisco
- Monitor Danfoss
- Monitor Yorkville
- Monitor Allen & Heath
- Monitor Deltaco
- Monitor Boss
- Monitor IFM
- Monitor Godox
- Monitor Genelec
- Monitor Vivitek
- Monitor Peerless-AV
- Monitor Wortmann AG
- Monitor ARRI
- Monitor Asrock
- Monitor CTOUCH
- Monitor AJA
- Monitor Hikvision
- Monitor Promethean
- Monitor Newline
- Monitor Blue Sky
- Monitor Jensen
- Monitor Fostex
- Monitor PreSonus
- Monitor ART
- Monitor Seiki
- Monitor Oecolux
- Monitor IK Multimedia
- Monitor Vorago
- Monitor Midas
- Monitor Baaske Medical
- Monitor Ikan
- Monitor Krom
- Monitor ProXtend
- Monitor Avantone Pro
- Monitor Emachines
- Monitor EverFocus
- Monitor Focal
- Monitor Ganz
- Monitor GeoVision
- Monitor HKC
- Monitor Ibm
- Monitor Interlogix
- Monitor Joy-it
- Monitor LaCie
- Monitor Legamaster
- Monitor M-Audio
- Monitor Maxell
- Monitor MicroTouch
- Monitor Mirai
- Monitor ONYX
- Monitor Peerless
- Monitor Provision ISR
- Monitor Soundstream
- Monitor Sunny
- Monitor Sunstech
- Monitor Tannoy
- Monitor AMX
- Monitor Wyse - Dell
- Monitor ACTi
- Monitor Vimar
- Monitor Alienware
- Monitor AVer
- Monitor PeakTech
- Monitor Ozone
- Monitor ITek
- Monitor Bauhn
- Monitor TV One
- Monitor RGBlink
- Monitor QSC
- Monitor Planar
- Monitor Mitsai
- Monitor Bematech
- Monitor Dahua Technology
- Monitor Posiflex
- Monitor Speco Technologies
- Monitor Christie
- Monitor Atlantis Land
- Monitor Palmer
- Monitor Hanwha
- Monitor Allsee
- Monitor Prowise
- Monitor SPL
- Monitor Advantech
- Monitor Aputure
- Monitor Avocor
- Monitor Lilliput
- Monitor Chauvet
- Monitor EKO
- Monitor IOIO
- Monitor Neets
- Monitor Crestron
- Monitor I3-Technologies
- Monitor Antelope Audio
- Monitor Pelco
- Monitor Dynaudio
- Monitor Extron
- Monitor V7
- Monitor Atlona
- Monitor Game Factor
- Monitor Iadea
- Monitor Elite Screens
- Monitor Night Owl
- Monitor Sonifex
- Monitor Kali Audio
- Monitor Alogic
- Monitor SMART Technologies
- Monitor SWIT
- Monitor Atomos
- Monitor DoubleSight
- Monitor Varad
- Monitor Syscom
- Monitor KRK
- Monitor Chimei
- Monitor HEDD
- Monitor EC Line
- Monitor BOOX
- Monitor Akuvox
- Monitor Nixeus
- Monitor Desview
- Monitor Enttec
- Monitor Drawmer
- Monitor Feelworld
- Monitor Yiynova
- Monitor Positivo
- Monitor Ernitec
- Monitor AORUS
- Monitor Aopen
- Monitor Ikegami
- Monitor Elvid
- Monitor American Dynamics
- Monitor Fluid
- Monitor TVLogic
- Monitor Gamber-Johnson
- Monitor CTL
- Monitor Raysgem
- Monitor Viotek
- Monitor Datacolor
- Monitor ANDYCINE
- Monitor Wohler
- Monitor Eve Audio
- Monitor Colormetrics
- Monitor Qian
- Monitor Neat
- Monitor Planet Audio
- Monitor Mimo Monitors
- Monitor IStarUSA
- Monitor Innocn
- Monitor AMCV
- Monitor GVision
- Monitor OSEE
- Monitor Freedom Scientific
- Monitor UPERFECT
- Monitor SmallHD
- Monitor Monkey Banana
- Monitor Kubo
- Monitor POSline
- Monitor HoverCam
- Monitor IBoardTouch
- Monitor COMMBOX
- Monitor Postium
- Monitor HELGI
- Monitor ProDVX
- Monitor Blue Sea
- Monitor GeChic
- Monitor ADS-TEC
- Monitor Transvideo
- Monitor Shimbol
- Monitor Portkeys
- Monitor AIS
- Monitor Vidi-Touch
- Monitor KTC
- Monitor CoolerMaster
- Monitor Mobile Pixels
- Monitor Voxicon
- Monitor Mybeo
- Monitor Bearware
- Monitor DTEN
- Monitor Cocopar
- Monitor Titan Army
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
11 Oktober 2024
10 Oktober 2024
9 Oktober 2024