NEC MDG3MP-BNDL Bedienungsanleitung

NEC Monitor MDG3MP-BNDL

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für NEC MDG3MP-BNDL (32 Seiten) in der Kategorie Monitor. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/32

MD212MC

MD213MC

MD213MG

INSTALLATION & MAINTENANCE GUIDE

Index

Warning, Caution ........................................................................................................................ English-1

Registration Information .............................................................................................................. English-2

Recommended use ..................................................................................................................... English-3

Contents ...................................................................................................................................... English-5

Quick Start .................................................................................................................................. English-6

Controls ....................................................................................................................................... English-10

Advanced OSD ........................................................................................................................... English-15

Calibration ................................................................................................................................... English-21

Specifications - MD212MC ......................................................................................................... English-25

Specifications - MD213MC ......................................................................................................... English-26

Specifications - MD213MG ......................................................................................................... English-27

Features ...................................................................................................................................... English-28

Troubleshooting .......................................................................................................................... English-29

Manufacturer’s Recycling and Energy Information ..................................................................... English-30

Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation. NEC is a registered trademark of NEC Corporation.

ErgoDesign is a registered trademark of NEC Display Solutions, Ltd. in Austria, Benelux, Denmark, France, Germany, Italy,

Norway, Spain, Sweden, U.K.

All other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners.

This symbol warns user that uninsulated voltage within the unit may have sufficient magnitude

to cause electric shock. Therefore, it is dangerous to make any kind of contact with any part

inside this unit.

This symbol alerts the user that important literature concerning the operation and maintenance

of this unit has been included. Therefore, it should be read carefully in order to avoid any

problems.

Earth terminal marked.

Main switch ON.

Main switch OFF.

AC Input.

Symbol Information

Authentication sign of Standard Inspection Bureau for U.S.A.

Complies with UL 60601-1 AND CAN/CSA C22.2 NO. 601.1

English-1

English

WARNING

CAUTION

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET.

TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PLEASE DISCONNECT THE POWER CORD FROM THE AC

OUTLET. DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT

USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS

THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED.

REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER

SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Power Cord Important Information

CAUTION: Please use the power cord provided with this display in accordance with the table below. If a power cord is not

supplied with this equipment, please contact your supplier. For all other cases, please use a power cord that matches the

AC voltage of the power outlet and has been approved by and complies with the safety standard of your particular country.

When you use this Display in North America, you should use a North America Hospital Grade power cord.

Plug Type North America European

Continental U.K. Chinese Japanese

Plug Shape

Country

Voltage

U.S.A./Canada U.K. China JapanEU (except U.K.)

120 230 220 100230

NOTE: This product can only be serviced in the country where it was purchased.

(green dot

and tag label)

Intended Use

MD212MC/MD213MC/MD213MG are intended to be used for displaying and viewing of digital images for diagnosis by trained

physicians.

Caution: MD212MC/MD213MC/MD213MG cannot be used for a life-support system.

This unit is designed as component of a final system which is in compliance to IEC60601-1-1 requirements.

Safety Precaution

The unit is for exclusive interconnection with IEC60XXX certified equipment outside of patient environment and IEC 60601-1

certified equipment inside the patient environment.

• Equipment connected to the analog or digital interfaces must comply with the respective IEC standards (e.g. IEC 60950 for

data processing equipment and IEC 60601-1 for medical equipment).

• This device complies with EN60601-1-2. To minimize the interference from other equipment, a minimum 0.5 m distance shall

be kept form other potential electromagnetic sources such as cell phones.

• To reduce the risk of electric shock, make sure power cord is unplugged from wall socket. To fully disengage the power to

the unit, please disconnect the power cord from the ac outlet. Do not remove any cover. No user serviceable parts inside.

Refer servicing to qualified service personnel. The AC outlet shall be readily available and accessible.

This device uses temperature-controlled fans for internal cooling. The use of this device in surgery rooms is not

recommended if cleaning of the air intakes from dust and textile lint in regular time intervals cannot be performed by the user

(interval: max. six months).

North America Customers

Grounding reliability can only be achieved when the equipment is connected to an equivalent receptacle marked “Hospital

Only” or “Hospital Grade”. That signal input port need to be connected properly and that any unused signal input port shall not

be accessible for the patient to contact in the patient area after the LCD is integrated into a medical system.

Federal law restricts this device to sale by or on the order of a licensed healthcare practitioner.

European Customers

Unpacking, Installation and calibration of this display should only be done by authorized and trained personnel. Any

installation done by a non-authorized person is done under his own risk and we accept no responsibility in any device

malfunctioning.

Medical Imaging

MD212MC is designed for 1200 x 1600 (portrait mode) or 1600 x 1200 (landscape mode) medical imaging.

MD213MC and MD213MG are designed for 1536 x 2048 (portrait mode) or 2048 x 1536 (landscape mode) medical imaging.

Produktspezifikationen

Marke:	NEC
Kategorie:	Monitor
Modell:	MDG3MP-BNDL
Touchscreen:	Nein
Bildschirmdiagonale:	21.3 "
Anzahl der Farben des Displays:	16,78 Millionen Farben
WLAN:	Nein
Bluetooth:	Nein
Mitgelieferte Kabel:	AC, DVI
Produktfarbe:	Schwarz
Höhenverstellung:	Ja
Betriebstemperatur:	5 - 35 °C
Relative Luftfeuchtigkeit in Betrieb:	30 - 80 %
Zertifizierung:	RoHS, Energy Star 5.0
Display:	LCD
Stromverbrauch (Standardbetrieb):	100 W
Anzahl Ethernet-LAN-Anschlüsse (RJ-45):	1
Betriebsanleitung:	Ja
Natives Seitenverhältnis:	4:3
Reaktionszeit:	12 ms
Kontrastverhältnis:	900:1
Bildwinkel, horizontal:	176 °
Bildwinkel, vertikal:	176 °
Stromverbrauch (Standby):	2 W
Temperaturbereich bei Lagerung:	-10 - 60 °C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung:	10 - 85 %
Gewicht (ohne Ständer):	7500 g
Breite (ohne Standfuß):	467.8 mm
Tiefe (ohne Standfuß):	110.7 mm
Höhe (ohne Standfuß):	361.6 mm
VESA-Halterung:	Ja
Unterstützte Grafik-Auflösungen:	2048 x 1536 (QXGA)
3D:	Nein
Panel-Montage-Schnittstelle:	100 x 100 mm
Gerätebreite (inkl. Fuß):	467.8 mm
Gerätetiefe (inkl. Fuß):	306 mm
Gerätehöhe (inkl. Fuß):	584.3 mm
Gewicht (mit Ständer):	10700 g
Kabelsperre-Slot:	Nein
Anzahl enthaltener Produkte:	2 Stück(e)
Anzahl DVI-D-Anschlüsse:	1
Seitenverhältnis:	4:3
Nachhaltigkeitszertifikate:	ENERGY STAR
Höhe bei Betrieb:	0 - 3000 m
Anzahl DisplayPort Anschlüsse:	1
Helligkeit (typisch):	1450 cd/m²
Pixel Abstand:	0.21 x 0.21 mm
Vertikaler Scanbereich:	50 - 85 Hz
Horizontaler Scanbereich:	31.5 - 95.4 kHz
Stromeingang:	Ja
TV Tuner integriert:	Nein
Eingebauter Subwoofer:	Nein
Temperatur Betriebsumgebung:	41 - 95 °F
Pivot:	Ja
Separate H/V-Sync:	Ja
Thin Client installiert:	Nein
Sync-On-Green (SOG):	Ja
Anzahl DVI-I-Anschlüsse:	1
Composite-Sync:	Ja
Display-Auflösung:	2048 x 1536 Pixel
Ethernet/LAN:	Ja
Unterstützte Positionierung:	Horizontal/Vertikal