Muse M-110 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đź“– deutsche Bedienungsanleitung fĂĽr Muse M-110 (44 Seiten) in der Kategorie Radio. Dieser Bedienungsanleitung war fĂĽr 33 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/44
M-110 DB
FR Manuel de l’utilisateur
GB User Manual
PT Manual de utilização
BenutzerhandbuchDE
ES Manual de instrucciones
Manuale di istruzioniIT
NL Handleiding
Lire attentivement les instructions avant de faire
fonctionner l’appareil.
Read the instructions carefully before operating the unit.
Leia este manual com atenção antes de qualquer utilização
Bitte lesen sie dieses handbuch vor dem gebrauch des
gerätes sorgfältig durch.
Por favor lea las instrucciones con detenimiento antes de
usar la unidad.
Leggete attentamente il manuale prima dell’uso.
Lees deze handleiding aandachtig voor u het toestel
gebruikt.
R-3581 IB MUSE 001 REV3 - book.indd 1 2015/4/7 9:07:47
FR - 1
EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDES
FR - 2
RADIO PORTABLE DAB/DAB+ AVEC BLUETOOTH
FR
1. Afî‚żchage LCD
2. Haut-parleur
3. Étiquette NFC
4. Veille
5. Touche Bluetooth
6. Touche Menu/Enter
7. Touche Reset/Auto
8. Touche Info
9. Touche : canal suivant / précédent; Station +/-
réglage haut / bas
10. Volume +/-: Volume ascendant / descendant
11. DAB+/FM: SĂ©lectionne la bande DAB/DAB+ ou FM
12. Preset/ : présélection de station en mode DAB/
DAB+ ou FM; lecture/ pause en mode Bluetooth
13. Touche : canal précédent, réglage inférieur
14. Touche : canal suivant, réglage supérieur
15. Poignée de transport
16. Prise ecouteurs
17. Port micro USB (Entrée CC)
18. Antenne télescopique FM
19. Compartiment de la batterie
ACCESSOIRES
Adaptateur d’alimentation USB x1
Câble d’alimentation USB x1
ALIMENTATION
Utilisation de l’adaptateur secteur
Avant de jeter les piles, consultez votre revendeur car celui-ci peut les reprendre pour les recycler.
Câble d’alimentation USB
Adaptateur d’alimentation USB
VUE DE DROITE
Vers prise secteur
Vers la prise DC in 5.5V
B
Les adaptateurs secteurs fournis peuvent uniquement être utilisés sur une alimentation secteur de 100-240V 50/60Hz.
L’adaptateur secteur fourni ne peut en aucun cas être utilisé sur un autre type d’alimentation.
Avertissements:
• L’adaptateur secteur fourni est exclusivement destiné à être utilisé avec cet appareil. Ne l’utilisez donc pas avec d’autres
appareils.
• Éteignez l’appareil avant de débrancher l’adaptateur secteur an d’éviter d’abîmer le lecteur.
• En cas de non-utilisation prolongée, débranchez l’adaptateur secteur de la prise.
• Placez l’appareil à proximité de la prise murale et veillez à ce que cette dernière reste facilement accessible. En cas de
dysfonctionnement, débranchez immédiatement l’appareil de la prise murale.
• L’adaptateur secteur permet de débrancher l’appareil. Il doit rester facilement accessible durant l’utilisation. Pour couper
complètement l’alimentation de l’appareil, débranchez tout à fait l’adaptateur de la prise secteur.
• N’utilisez jamais un adaptateur secteur abîmé. Placez le câble d’alimentation de manière sûre et de façon à ne pas le
coincer ou l’écraser. Si le câble est endommagé, contactez un service de réparation.
Utilisation sur piles
1. Enlevez la clapet de protection des piles en appuyant avec le pouce sur la zone indiquée sur le clapet et soulevez le
clapet hors du boitier.
2. Avant d’insérer les piles, respectez les polarités (+ et -) des piles, puis installez les piles avec les polarités correspondantes
au diagramme dans le compartiment. Installez 4 piles 1.5V, R14/UM2/ “C” (non fournies) dans le compartiment.
3. Refermez le compartiment pour piles.
ALLUMER / ÉTEINDRE L’UNITÉ
En mode veille, appuyez sur la touche pour allumer l’unité. appuyez sur la touche de nouveau pour éteindre l’unité.
RÉGLAGE HEURE ET DATE
Avec un adaptateur CA connecté, entre l’unité et une prise CA, ou si vous n’utilisez que les piles, l’heure clignotera «Heure
non réglée» s’afchera. alors allumez l’unité.
1. Lorsque l’unité est allumée, tenez la touche appuyée pour passer dans le menu de réglage.Menu/Enter
2. Tournez la touche pour choisir le mode du système, appuyez sur la touche pour entrer dans le Station +/- Menu/Enter
menu du système.
3. Tournez la touche pour choisir “Heure” et appuyez sur la touche de nouveau pour entrer en Station +/- Menu/Enter
mode de réglage de l’heure.
Réglage manuel de l’heure et de la date
En mode de réglage de l’heure, tournez la touche pour choisir “Régl. heure/date” et appuyez sur Station +/- Menu/Enter
pour conrmer. Tournez Station +/- pour choisir l’heure, la minute, la valeur de la date. appuyez sur la touche Menu/Enter
pour conrmer. “Heure Enregistré” s’afchera.
Remarque: En format d’horloge 12 heures, assurez-vous de respecter l’indicateur AM/PM pour régler correctement.
Mise Ă jour automatique
En mode de réglage de l’heure, tournez la touche Station +/- pour choisir “MAJ Automatique” et appuyez sur Menu/Enter
pour conrmer. Tournez la touche pour choisir le mode de mise à jour automatique de l’heure, appuyez sur Station +/-
Menu/Enter de nouveau pour conî‚żrmer.
MAJ via FM: mise à jour de l’heure depuis le FM RDS.
MAJ via DAB: mise à jour de l’heure depuis le DAB/DAB+.
Toute MAJ: mise à jour de l’heure depuis FM RDS ou DAB/DAB+.
Pas de MAJ: afche l’heure du réglage du système.
RĂ©glage du format 12/24 heures
En mode de réglage de l’heure du système, tournez la touche pour choisir “Régl. 12h/24h” et appuyez sur Station +/-
Menu/Enter pour conî‚żrmer. Tournez la touche pour choisir entre le format 12h et 24h, appuyez de nouveau Station +/-
sur pour conî‚żrmer.Menu/Enter
RĂ©glage du format de date
En mode de réglage de la date du système, tournez la touche pour choisir “Régl.format date” et appuyez sur Station +/-
Menu/Enter pour conî‚żrmer. Tournez la touche pour choisir le format de date de votre choix, appuyez sur Station +/-
Menu/Enter de nouveau pour conî‚żrmer.
CHOIX DU MODE
L’unité allumée, appuyez sur la touche DAB+/FM pour choisir le mode DAB/DAB+ ou FM. Appuyez sur la touche Bluetooth
pour choisir le mode Bluetooth.
REMARQUES:
- Ne chargez jamais des piles non rechargeables. Ne chauffez pas les piles et ne les démontez pas.
- Pour éviter un écoulement, retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée de l’appareil.
- Pour des performances optimale, des piles de type Alcaline sont recommandées. Ces piles doivent- être remplacées
tous les 6 mois.
ATTENTION: Risque d’explosion si les piles n’ont pas été insérées correctement. Remplacez les uniquement par des piles
identiques ou de type Ă©quivalent.
R-3581 IB MUSE 001 REV3 - book.indd 2 2015/4/7 9:07:47
Produktspezifikationen
| Marke: | Muse |
| Kategorie: | Radio |
| Modell: | M-110 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Muse M-110 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Radio Muse
7 Oktober 2024
6 Oktober 2024
3 Oktober 2024
17 September 2024
26 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
Bedienungsanleitung Radio
- Radio Clatronic
- Radio Tristar
- Radio Basetech
- Radio Sanyo
- Radio Exibel
- Radio Hama
- Radio Lexibook
- Radio Audio-Technica
- Radio Logitech
- Radio Manhattan
- Radio Manta
- Radio Medion
- Radio Nedis
- Radio NGS
- Radio Philips
- Radio SilverCrest
- Radio Sony
- Radio Sweex
- Radio Tevion
- Radio Panasonic
- Radio Brennenstuhl
- Radio Clas Ohlson
- Radio Cotech
- Radio Quigg
- Radio Makita
- Radio Adler
- Radio Camry
- Radio Bosch
- Radio Vonroc
- Radio AEG
- Radio First Austria
- Radio OK
- Radio TechniSat
- Radio Yamaha
- Radio Velleman
- Radio Maginon
- Radio Schwaiger
- Radio Technaxx
- Radio Alecto
- Radio BasicXL
- Radio Denver
- Radio ECG
- Radio EMOS
- Radio Gira
- Radio König
- Radio MarQuant
- Radio Renkforce
- Radio Technoline
- Radio Bush
- Radio Telefunken
- Radio Thomson
- Radio Trevi
- Radio Black And Decker
- Radio Ryobi
- Radio Blaupunkt
- Radio Grundig
- Radio Kenwood
- Radio Moulinex
- Radio Schneider
- Radio Sharp
- Radio Hilti
- Radio DeWalt
- Radio Einhell
- Radio Daewoo
- Radio Festool
- Radio Pyle
- Radio NABO
- Radio Nordmende
- Radio Salora
- Radio SEG
- Radio Telestar
- Radio Topcom
- Radio Tronic
- Radio Aiwa
- Radio AudioSonic
- Radio Auna
- Radio Coby
- Radio Bose
- Radio Caliber
- Radio Lenco
- Radio Denon
- Radio Mpman
- Radio Pioneer
- Radio JBL
- Radio JVC
- Radio KrĂĽger And Matz
- Radio Motorola
- Radio PEAQ
- Radio Sennheiser
- Radio Technics
- Radio TERRIS
- Radio Teufel
- Radio Olympia
- Radio Switel
- Radio Hikoki
- Radio Akai
- Radio Dual
- Radio Ferguson
- Radio GoGEN
- Radio Hitachi
- Radio Hyundai
- Radio MT Logic
- Radio Orava
- Radio Reflexion
- Radio Imperial
- Radio Metabo
- Radio Stanley
- Radio Kärcher
- Radio E-Bench
- Radio Easy Home
- Radio Garmin
- Radio AIC
- Radio Ricatech
- Radio Balance
- Radio Elta
- Radio Sencor
- Radio Icy Box
- Radio Bigben
- Radio OneConcept
- Radio Audio Pro
- Radio AudioAffairs
- Radio Boston Acoustics
- Radio Harman Kardon
- Radio Nikkei
- Radio Power Dynamics
- Radio Tangent
- Radio ICES
- Radio Sagem
- Radio Lowrance
- Radio Globaltronics
- Radio Xoro
- Radio Parrot
- Radio Zebra
- Radio EnVivo
- Radio Kathrein
- Radio Matsui
- Radio Icom
- Radio Midland
- Radio Binatone
- Radio Alpine
- Radio Logik
- Radio Be Cool
- Radio Proline
- Radio Delta
- Radio Hager
- Radio Omnitronic
- Radio MB Quart
- Radio Cambridge
- Radio Monacor
- Radio Rockford Fosgate
- Radio TEAC
- Radio Milwaukee
- Radio Narex
- Radio Roberts
- Radio Oricom
- Radio JUNG
- Radio DigiTech
- Radio Lexon
- Radio Pure
- Radio Sangean
- Radio Albrecht
- Radio Uniden
- Radio Clarion
- Radio ETON
- Radio Mac Audio
- Radio GPO
- Radio Sagemcom
- Radio Scott
- Radio Stabo
- Radio Yaesu
- Radio Audizio
- Radio JGC
- Radio Silva Schneider
- Radio Soundmaster
- Radio Audiovox
- Radio Navman
- Radio Sonoro
- Radio HQ
- Radio Cobra
- Radio Block
- Radio ION
- Radio Timex
- Radio DNT
- Radio Insignia
- Radio Craftsman
- Radio Powerplus
- Radio Busch-Jaeger
- Radio SPC
- Radio August
- Radio Majority
- Radio Roadstar
- Radio Tivoli
- Radio Crosley
- Radio Vitek
- Radio Woxter
- Radio Brionvega
- Radio NOXON
- Radio Scansonic
- Radio Sogo
- Radio Freecom
- Radio EasyMaxx
- Radio Ozito
- Radio PerfectPro
- Radio Boss
- Radio Intertechno
- Radio Telex
- Radio Tivoli Audio
- Radio Hertz
- Radio RCA
- Radio Kicker
- Radio Noveen
- Radio Swan
- Radio Jensen
- Radio Furrion
- Radio Sven
- Radio Harley-Davidson
- Radio JL Audio
- Radio La Crosse Technology
- Radio Oregon Scientific
- Radio Viper
- Radio Porter-Cable
- Radio Victrola
- Radio Alba
- Radio Ruark Audio
- Radio Berker
- Radio DAP Audio
- Radio Digitalbox
- Radio Duronic
- Radio Fusion
- Radio Futaba
- Radio Geneva
- Radio Go Green
- Radio GPX
- Radio Hitec
- Radio IHome
- Radio ILive
- Radio Iluv
- Radio Infinity
- Radio Intek
- Radio IRC
- Radio Iriver
- Radio Karcher Audio
- Radio Konig Electronic
- Radio Kruger Matz
- Radio Laser
- Radio Monitor Audio
- Radio Mtx Audio
- Radio Multiplex
- Radio Naxa
- Radio Numan
- Radio Peha
- Radio Pinell
- Radio Revo
- Radio Roth
- Radio Ruarkaudio
- Radio Sailor
- Radio Sanwa
- Radio Sirius
- Radio Soundstream
- Radio Steren
- Radio Sunstech
- Radio Tecsun
- Radio Terratec
- Radio Tesco
- Radio Tiny Audio
- Radio AMX
- Radio Universum
- Radio View Quest
- Radio Voxx
- Radio Wolfgang
- Radio Zolid
- Radio Acoustic Energy
- Radio TFA Dostmann
- Radio Vimar
- Radio Equity
- Radio Clint
- Radio Kunft
- Radio PAC
- Radio Nevir
- Radio Aluratek
- Radio Atlantis Land
- Radio CRUX
- Radio Blonder Tongue
- Radio Lenoxx
- Radio H-Tronic
- Radio Argon
- Radio Brigmton
- Radio Wet Sounds
- Radio Linn
- Radio Roswell
- Radio EKO
- Radio Audac
- Radio DreamGEAR
- Radio Ices Electronics
- Radio QFX
- Radio Dcybel
- Radio Artsound
- Radio Bigben Interactive
- Radio SSV Works
- Radio R-MUSIC
- Radio SiriusXM
- Radio Majestic
- Radio AmpliVox
- Radio Memphis Audio
- Radio Aquatic AV
- Radio Eissound
- Radio NUVO
- Radio Xhdata
- Radio Microlab
- Radio GBS Elettronica
- Radio Klein Tools
- Radio Gewiss
- Radio VR-Radio
- Radio Lutron
- Radio Axxess
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Weather X
- Radio BLUEPALM
- Radio SW-Stahl
- Radio Audisse
- Radio Whistler
- Radio Xact
- Radio GME
- Radio SACK It
- Radio Elbe
- Radio Sang
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Ranger
- Radio Data-Tronix
- Radio Aconatic
- Radio Mebby
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
13 Oktober 2024
12 Oktober 2024
11 Oktober 2024
10 Oktober 2024