Mitsubishi MUZ-EF35VG Bedienungsanleitung

Mitsubishi Klimaanlage MUZ-EF35VG

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Mitsubishi MUZ-EF35VG (8 Seiten) in der Kategorie Klimaanlage. Dieser Bedienungsanleitung war für 28 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/8

AB1CA22+D' Required Tools for Installation

;!

<!

?

E%"

),

F

$

+

"82#8+':

B""82#8+':

9"82#8+':

3"82#8+':

;

ENGLISH

SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS

INSTALLATION MANUAL

Model names are indicated in 1-3.

$#"

""



English is

original.

1. BEFORE INSTALLATION

MEANINGS OF SYMBOLS DISPLAYED ON INDOOR UNIT AND/OR OUTDOOR UNIT

WARNING

8%"

G"

.""%#"%"

87;H8: .@B.@? 8E3 .7@?""

?!F"7;H8: .@B.@? 8E3 .7@?.@? :<<: .7@I:@E:<"

"!7;H8: .@B.@? 8E3 .7@?#.@? :<<: .7@I:@E:<#%

1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY

 =J DH7<<7$.@B?D7E</:<$:5?=H7=?H89H/78?:H 5K"

 =!"

 :"#%7;H8: .@B.@? 8E3 .7@?"""

WARNING 3#L#

■ Do not install the unit by yourself (user).

 .#%#

L"#%"3-

"

F

■ Perform the installation securely referring to the

installation manual.

 .#%#

L"#%"

■ When installing the unit, use appropriate protective

equipment and tools for safety.

 L

■ Install the unit securely in a place which can bear

the weight of the unit.

 .""

#"L

■ 

experienced electrician, according to the installation

manual. Be sure to use an exclusive circuit. Do not

connect other electrical appliances to the circuit.

 ."""

%#

%

■ Earth the unit correctly.

 /        #  #

 #    /"! 

%

■ Do not damage the wires by applying excessive

pressure with parts or screws.

 /%

■ Be sure to cut off the main power in case of setting

up the indoor P.C. board or wiring works.

 %

■ 



the terminal block connecting sections so the stress

of the wires is not applied to the sections. Do not

extend the wires, or use intermediate connection.

 .

■ 

gas may leak.

 ." %   

#

■ Do not use intermediate connection of the power

cord or the extension cord and do not connect many

devices to one AC outlet.

 .%"!

#"!#

#

■ 

for the installation work.

   " "!     L 

%"   #  %# 

"#

■ When plugging the power supply plug into the

outlet, make sure that there is no dust, clogging,

or loose parts in both the outlet and the plug. Make

sure that the power supply plug is pushed com-

pletely into the outlet.

 ."##

#%

.""#



■ Attach the electrical cover to the indoor unit and the

service panel to the outdoor unit securely.

 ."!"6!

"#

%#

#

■ When installing, relocating, or servicing the unit,

make sure that no substance other than the speci-

!"#$%&!'

 :  " "     

-

L ""

""#

 "#   % .  

#

"

■ Do not discharge the refrigerant into the atmos-

phere. If refrigerant leaks during installation, ven-

tilate the room. Check that the refrigerant does not

leak after installation has been completed.

 ." " %       

""#%#

%!#";!!-

H@21M>

■ Use appropriate tools and piping materials for instal-

lation.

 "82)8@

      

L

■ When pumping down the refrigerant, stop the com-

pressor before disconnecting the refrigerant pipes.

 ."  "     

!!#

"

 

L

■ When installing the unit, securely connect the re-

frigerant pipes before starting the compressor.

 ."""

!!#

"

 

L

■ *

in this manual.

 .""#G%"

"%

■ The unit shall be installed in accordance with na-

tional wiring regulations.

■ +!!0!

equipment, completely remove all of the refrigerant

from the air conditioner and ensure that the area is

well-ventilated.

 .""%

#"%

"

■ Do not use means to accelerate the defrosting pro-

cess or to clean, other than those recommended by

the manufacturer.

■ The appliance shall be stored in a room without

continuously operating ignition sources (for exam-

4!!

operating electric heater).

■ Do not pierce or burn.

■ Be aware that refrigerants may not contain an odour.

■ Pipe-work shall be protected from physical damage.

■ The installation of pipe-work shall be kept to a

minimum.

■ Compliance with national gas regulations shall be

observed.

■ Keep any required ventilation openings clear of

obstruction.

CAUTION

3L!

■ Install an earth leakage breaker depending on the

installation place.

 ."%%#

%

■ Perform the drainage/piping work securely ac-

cording to the installation manual.

 .""6%#

"#%



■ 

the outdoor unit.

 L

■ Do not install the outdoor unit where small animals

may live.

 ."

#"#%#

:#!%



■ Do not operate the air conditioner during interior

!;!

'

 ="#!

 "  %  " 7#  

!-

#%"

REFRIGERANT

1-2. SELECTING THE INSTALLATION LOCATION

Note:





 



 



 





 

 

 

-



 

 

 

 



 

 

 

 

    



 

 -





 

  



 

 

REMOTE CONTROLLER

 

 

 

  



Note:





OUTDOOR UNIT

 



 

 

 

 



 

 

 





 

 



Note:





WARNING

6

below.

EF50: 2.5 m²

When the indoor unit is connected to the multi type outdoor unit of R32

!'

As for the details, please refer to the Installation Service Manual for New

Refrigerant System.

INDOOR UNIT



















 







1-3. SPECIFICATIONS





 

 

 

 

 

   

 



      

 



 —

 

— —









—

   





 



   



   



1-4. INSTALLATION DIAGRAM







           







Note:

      









 (I)

PARTS TO BE PROVIDED AT YOUR SITE

  

  

  

  

  

(F)  

(G)  

 Putty 

(I)









(J)  

  

ACCESSORIES





  

 

 

(3)  

 

 

  

  

(7)  



  







IMPORTANT NOTES

 

 







Note:













Drain piping for outdoor unit

-



   



         





-



      

     











 



















Outdoor unit installation





 











WARNING

6!!'

;!!!'

















79





























Produktspezifikationen

Marke:	Mitsubishi
Kategorie:	Klimaanlage
Modell:	MUZ-EF35VG
Produktfarbe:	Weiß
AC Eingangsspannung:	230 V
AC Eingangsfrequenz:	50 Hz
Zertifizierung:	CE
Typ:	Klimaanlageneinheit Außen
Stromstärke:	10 A
Kältemittelart:	R32
Kühlmittelgewicht:	740 g
Klimaanlage Funktionen:	Cooling, Dehumidifying, Fan, Heating
Kühlkapazität in Watt (nominal):	3500 W
Kühlleistung in Watt (max):	4000 W
Heizleistung in Watt (max):	5100 W
Energieeffizienzklasse (Kühlen):	A+++
Energieverbrauch pro Stunde (Kühlung):	- kWh
Energieverbrauch pro Stunde (Heizung):	- kWh
Jährlicher Energieverbrauch (Kühlung):	- kWh
Mehrfach-Split:	Nein
Saisonaler Wirkungsgrad (Kühlung) (SEER):	8.8
Saisonaler Wirkungsgrad (Heizung) (SCOOP) (durchschnittliche Heizperiode):	4.6
Kühlleistung in Watt (min):	1100 W
Heizleistung in Watt (nominal) (wärmere Heizperiode):	- W
Heizleistung in Watt (nominal) (durchschnittliche Heizperiode):	4000 W
Heizleistung in Watt (nominal) (kältere Heizperiode):	- W
Heizleistung in Watt (min):	1300 W
Schlauchlänge (max.):	20 m
Betriebstemperaturbereich (Kühlung) (T-T):	-10 - 46 °C
Betriebstemperaturbereich (Heizung) (T-T):	-15 - 24 °C
Energieeffizienzklasse (Heizung) (SCOOP) (durchschnittliche Heizperiode):	A++
Jährlicher Energieverbrauch (Heizung) (wärmere Heizperiode):	- kWh
Jährlicher Energieverbrauch (Heizung) (durchschnittliche Heizperiode):	- kWh
Jährlicher Energieverbrauch (Heizung) (kältere Heizperiode):	- kWh
zulässige Last (Kühlung):	- kW
zulässige Last (Heizung) (wärmere Heizperiode):	- kW
zulässige Last (Heizung) (durchschnittliche Heizperiode):	- kW
zulässige Last (Heizung) (kältere Heizperiode):	- kW
Geräuschpegel Innengerät (hohe Geschwindigkeit):	- dB
Geräuschpegel Außengerät:	- dB
Kühlender Luftstrom (outdoor unit):	2058 m³/h
Aufheizender Luftstrom (outdoor unit):	1962 m³/h
Menge Außengeräte:	1
Breite der Outdooreinheit:	800 mm
Tiefe der Outdooreinheit:	285 mm
Höhe der Outdooreinheit:	550 mm
Außengerätsgewicht:	34000 g
Gasleitungsdurchmesser:	10 mm
Durchmesser Flüssigkeitsschlauch:	6 mm
Deshumidifizierende Kapazität:	1 l/h
Energieverbrauch (Kühlen) (max):	910 W
Energieverbrauch (Heizung) (max):	950 W
Gerät für die Verwendung in Außenbereichen Internationaler Schutzcode (IP):	IP24
Lüfterdrehzahl Außeneinheit (Kühlung):	940 RPM
Gebläsedrehzahl Außeneinheit (Heizung):	900 RPM