Mitsubishi MUY-GL12NA-U1 Bedienungsanleitung
Mitsubishi
Klimaanlage
MUY-GL12NA-U1
Lesen Sie kostenlos die π deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr Mitsubishi MUY-GL12NA-U1 (8 Seiten) in der Kategorie Klimaanlage. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 19 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/8
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/mitsubishi/muy-gl12na-u1/html/bg1.png)
1. BEFORE INSTALLATION
1-1. THE FOLLOWING SHOULD ALWAYS BE OBSERVED FOR SAFETY
ξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ!"#$ %&'(ξ&')%$*ξ%&!')ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ "ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
,(-./012304
)"5&%6%/"#ξ &$ξξ!'7&%&!'#$)
INSTALLATION MANUAL
ENGLISH
Required Tools for Installation
"ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
5ξξξξ
)ξξξξ
*ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
1ξξξξξ8-9ξξξ:ξξξ
ξξξξξξ
%ξ
ξ+ξξξξξξξξξ
;ξξξξξξ8ξ
ξξξξξξξξξ:
9<1=ξξξξξ8>ξξξ:ξξξ?ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξ
ξξξξ
ξξ$>40
(ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ$>40
@ξξξξξξξξξξξξξ
ξξ$>40
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ$>40
"ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
MSZ-GL06/09/12/15NA
MSY-GL09/12/15NA
;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
β Do not install the unit by yourself (user).
ξ &ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξNξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ+ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
β Follow the instructions detailed in the installation manual.
ξ &ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξNξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ6
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
β When installing the unit, use appropriate protective equipment and tools for
safety.
ξ ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξNξξξξ
β Install the unit securely in a place that can bear the weight of the unit.
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξNξξξξ
β Perform electrical work according to the installation manual and be sure to use
an exclusive circuit. Do not connect other electrical appliances to the circuit.
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
β Ground the unit correctly.
ξ 7ξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξ6
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ7ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
β Do not damage the wires.
ξ 7ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
β Be sure to shut off the main power when setting up the indoor P.C. board or
wiring.
ξ ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
β ξ ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ-
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξ &ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
β ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ?ξξξ
ξξξ
ξξ
β Do not use intermediate connection of the power cord or the extension cord.
Do not connect many devices to one AC outlet.
ξ &ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
β ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ %ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξNξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
β When plugging the power supply plug into the outlet, make sure that there is
no dust, blockage, or loose parts both in the outlet and on the plug. Verify that
the power supply plug is completely in the outlet.
ξ
&ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ&ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
β Securely attach the electrical cover to the indoor unit and the service panel to
the outdoor unit.
ξ
&ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξ<ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
β When installing, relocating, or servicing the unit, make sure that no substance
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ!"#$%ξ&ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξ ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ?ξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξNξξξξξ%ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ&ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
β Do not discharge the refrigerant into the atmosphere. Check that the refriger-
ant gas does not leak after installation has been completed. If refrigerant leaks
during installation, ventilate the room.
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξIξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
β Use appropriate tools and piping materials for installation.
ξ %ξξξξξξξξξξξξξ
ξξ$>40 ξξξξ4ξ2ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ$==ξξ'ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξNξξξξξ
β When pumping down the refrigerant, stop the compressor before disconnecting
the refrigerant pipes.
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
β When installing the unit, securely connect the refrigerant pipes before starting
the compressor.
ξ &ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
β 'ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ &ξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξIξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
β Install the unit according to national wiring regulations.
β Depending on the installation area, install a Ground Fault Interrupt (GFI) circuit
breaker.
ξ &ξξξξξξ(ξξ
ξξξξξξξξξξ&ξξξξξξξξξ8(ξ&:ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
β Perform the drainage/piping work securely according to the installation manual.
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ<ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξ
β ξ ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ %ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξNξξξξξ
β Do not install the outdoor unit where small animals may live.
ξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξHξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
CAUTION 8ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξNξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ:
WARNING 8ξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξNξξξξ:
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/mitsubishi/muy-gl12na-u1/html/bg2.png)
ξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
J!7#5 MSZ-GL06NA MSZ-GL09NA
MSY-GL09NA
MSZ-GL12NA
MSY-GL12NA
MSZ-GL15NA
MSY-GL15NA
&'7!!$ξ*'&%
"ξ
ξξξξξξξξξξξ8@ξξ"3 )#ξξ3K: =0D<=10ξξ4ξξ20
Jξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ 8 : 4ξ0
ξξξξξξ
ξξ
ξξ8ξξ5ξ ξ:ξξ 8 : 0ξ-2
!*%7!!$ξ*'&%
"ξ
ξξξξξξξξξξξ8@ξξ"3 )#ξξ3K: =0D<=10ξξ4ξξ20
Jξ?ξξξξξξξξξKξξ8ξξξξξξξξξξ:ξ8 : E 49 49 49
Jξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξ 8 : E . . 40
ξξξξξξ
ξξ
ξξ8ξξ5ξ ξ:ξξ 8 : E 0ξ90 0ξ90 0ξ90
ξξ
ξξξξξξξ
ξ
8$ξ5ξ :ξ8 : J)T E 2ξ= 2ξ2 -ξ>
J)/ E >ξ. >ξ. 2ξD
85ξ$ξ :ξ8 : J)T E -ξ- Dξ= .ξ1
J)/ E 2ξ4 2ξ4 Dξ9
ξξ
ξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ &ξξξ
ξ
ξξξξξξξ6ξ$ξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξUξ8;ξξξξξξξ:
&ξξξ
ξ
ξξξξξξξ6ξ!ξξξξ
ξ
ξξξξξξUξ7ξ4=6=>ξ@ξ8"ξ
ξξξ:
Eξ J)T6(502' ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ$ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξ
"ξξξ !ξξξξξξξξξξξξξξξ Jξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ &ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ &ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ8ξξ:
ξξ
ξξξξ+ξξξ 4<>ξ82ξ19: 0ξ0149ξ80ξD: 9<42ξ8D: 3ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ0ξ0>9ξ)ξξ6
ξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξ 1<Dξ8.ξ9=: 0ξ0149ξ80ξD: 9<42ξ8D:
4<=ξ84=ξ-: 0ξ0149ξ80ξD: 9<42ξ8D:
5ξξξξξ
"ξξξξξξξξξξ J)T<J)/6(50.<4=<49' 29ξξξξξ8=0ξξ:ξξξ?ξ
3ξξξξξξξξξξξξξξξξ J)T<J)/6(50.<4=<49' >0ξξξξξ84=ξξ:ξξξ?ξ
'ξ
ξξξ
ξξξξξξξ 40ξξξ?ξ
"ξξξξξξξξξξ
*ξξξξ
ξ=9ξξξξξ8-ξ9ξξ: 'ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξ
#?ξξξξξξξξ=9ξξξξξ8-ξ9ξξ: ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξ
8$ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ:
$ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ J)T<J)/6(50.<4=<49' 4ξ0Dξξ
Kξξξξξξ9ξξξξξ8=0ξξ<ξ:
1-3. SPECIFICATIONS
1-3-1. POWER SUPPLY AND INDOOR/OUTDOOR
WIRE CONNECTION
ξξ "ξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ?ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ )ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Connecting wires and the ground wire
ξξ *ξξξ ξξ
ξξξξ ξξ
ξξξξξξ
ξξ Jξξξξ ;(4>ξ ξ
ξξ ξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξ
ξξ
Jξξξξ ;(4>ξ
ξξ *ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ200ξ@ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ *ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Eξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
Power supply cable and ground wire
ξξ *ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξJξξξξ ;(4>ξ
ξξ *ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Eξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
Note:
;ξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξ6
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ $ξξξξξξξξξξξξξNξξξξξξξξξξξ&ξξξξξξξξξξξξξξξ?ξξξξξξ=9ξξξξξ8-ξ9ξξ:ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ8$>40 :ξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξ
8%ξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξ=9ξξξξξF-ξ9ξξG:
ξξ %ξξξ ξξξξξξξξξIξξξξξ ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ ξξ
ξξξξξξξ
ξ
ξξ ξξξξ ξ
ξξξξ
ξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξ $ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ $ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
1-3-2. REFRIGERANT PIPES
ξξ %ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ $ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ>ξξξξξ8400ξξξ:ξξ
ξξξξ
ξξξ
CAUTION
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ8ξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ:ξξ#?ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξ
1-2. SELECTING THE INSTALLATION LOCATION
INDOOR UNIT
ξξ ;ξξξξξξξξIξ
ξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξ
ξ
ξξ8ξ
ξξξξξξ:ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξ
ξξ !ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ?ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ7ξ
ξξξ
ξξξ?ξξ
ξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ6
ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ξξξξξξξξξξξξξ1ξξξξξ 84ξξ:ξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξ%@ξξξξξ
ξξξξξ
ξξ!ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξ%@ξξξξξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξIξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ8ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξ:ξ
ξξ
;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
Note:
&ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξ
REMOTE CONTROLLER
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ )ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ>ξξξξξ84ξ=ξξ:ξξξξ
ξξξξξξξIξ
ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξ8VξξξξWξ
ξ
ξξVξξξξξξξξξWξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ:ξξ%ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
Note:
&ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξIξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξ
OUTDOOR UNIT
ξξ ;ξξξξξ ξξξξξξ ξξ
ξξξ
ξξξξξξ ξ?ξξ
ξξξξ ξξ
ξξξξξ
ξξξ ξξξξξξξ&ξξ ξξξξ
ξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξ?ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξIξ
ξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξ
ξξ8ξ
ξξξξ
ξ
ξ:ξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξξξξ ξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξ40ξ ξξξξ81ξξ:ξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξ%@ξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ!ξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ%@ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ6
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξKξ
ξξξξξξξ
ξξ "ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ ξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ&ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ<ξ
ξξξξξIξξξξ
ξξξξξ
Note:
ξξ &ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ ξξ
ξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξξξξ ξξξξξξξξ ξξξξ ξ
ξξξξ
ξ
ξξ ξξξξξ ξξξ ξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ?ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
Note:
;ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξ6
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ
ξξ 'ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ<ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ?ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξ %ξ
ξξξξξξξξξξ?ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξIξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξ
ξξ ;ξξξξξIξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ?ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξ
ξξξ8ξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ:ξ
ξξ )ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ ;ξξξξξ ξξξξξξξ ξξξξ ξξξ ξξξξξξξξξξ ξξξξξ ξξξ ξξ
ξξ ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ6ξξξ+ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ+ξξξξξξξξ
ξξ
;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ@!ξξξξξξξξξξ6
ξξξξ ξξξξξξξξξξ ξξ
ξξξ
ξξξξξξ ξξ
ξξξξξξξξξξξξ ξξξξξξ ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/mitsubishi/muy-gl12na-u1/html/bg3.png)
1-4. INSTALLATION DIAGRAM
ACCESSORIES
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
A&ξξξ
ξ
ξξξξξξB
84: &ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ 4
8=:
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ6
ξξξ
ξξξξξξξξ
>ξCξ=9ξξξ
9
81: ;ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξ 4
8>: ξξξξξξξξξξ8ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ6ξξξξξξξξξξξ: 4
89: $ξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξ 4
82:
)ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξ
ξξξξ
1ξ9ξCξ42ξξξξ8ξξξξξ:
=
8-: ξξξξξξξξ8 :ξξξ
ξξ81: =
8D: ξξξξξξξξξξξξξξξξξ =
FIELD-SUPPLIED PARTS
8 :
&ξξξ
ξ
ξ<ξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξE4
4
8ξ: #?ξξξξξξ
ξξξξξξ 4
8ξ: ;ξξξξξξ
ξξξξξξξξξ 4
87: ;ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξ 4
8#: "ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ =ξξξ
ξ9
8ξ: )ξξξξξξξ
ξξ8#:ξ>ξCξ=0ξξξ =ξξξ
ξ9
8(: "ξξξξξξξξξξ 4
83: "ξξξξ 4
8&:
7ξξξξξξξ
ξξξ
8ξ
ξξξξ
ξξξ"@ξξξξ
ξξξξ4.<1=ξξξξξF49ξξξGξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ"@ξξξξξξξ
@"42:
=ξξξ
ξ9ξ
8,: $ξξξξξξξξξξξξ
ξξ 4
8H: "ξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ*4 4
*ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ+ξξξξξξξξξξ
&ξξξ
ξ
ξξξξξξ
;ξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξ8ξ:
ξξξξξ
ξξξξξξξ
ξ?ξξξξξξξξξξξ
"ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ8#:
*ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
8ξ:ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξ<
ξ
ξξξξ
ξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
8 :ξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξ
;ξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξ87:
)ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ83:ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ6
ξξξξξξξξξξξξξξξ8#:ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ8ξ:
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ6
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
;ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξ=9<1=ξξξξξ
8=0ξξξ:ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ-ξξξ
ξ
Dξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
%ξ
ξξξξξξ?ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ!!5ξ
ξ
ξξξξξξξ
ξξξξ
ξξ10ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξ
$ξξξξξξIξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Note:
E4ξ"ξξξξξξξξξ
ξ
ξ<ξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ8 :ξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ8H:ξξξξξξξξξξ1ξξξξξ84ξξ:ξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξ%@ξξξξξξξξξξξξξξ
>61<Dξξξξξξ
8440ξξξ:ξξ
ξξξ
ξξξξξξ
ξξ
16-<Dξξξξξ
8400ξξξ:ξ
ξ
ξξξξ
ξξ
=64<Dξξξξξ89>ξ
ξξ:ξξ
ξξξξ
ξξ<ξ
964<Dξξξξξ8410ξξξ:ξ
ξ
ξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
8ξξξξξξξξξξξξ:
1<Dξξξξξ840ξξξ:ξ
ξ
ξξξξ
ξξ
Drain piping for outdoor unit
&ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξKξ
ξξξξξξξ
7ξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ7ξξξξξξξξξξξξξKξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξ
%ξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξ)ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξ<ξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
Kξξξξξξξξξξξξξξξ
*ξξξUξξξξξ *ξξξUξξξ
1464<=
4.644<42
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
416.<42
4464<>
=61<Dξ
C
ξ41<42ξξξξ
ξ
4=64=61<>
46.<42
D00
900
ξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξ
=640ξ
C
ξ=4ξξξξ
ξ
1>>ξ9
=D9
490
>0
10>61=9
9649<42
9ξ.ξξξξξξξ
ξ-ξ9ξξξξξ84ξDξξξ
ξξ
ξ=ξ1ξξ:ξξξξ
ξξξξξξIξ
ξ
ξξ
ξξξξξξξ
ξξξξξξξ
>ξξξξξ8400ξξξ:
ξ
ξξξξ
ξξ
4>ξξξξξ8190ξξξ:
ξ
ξξξξ
ξξ
>ξξξξξ8400ξξξ:
ξ
ξξξξ
ξξ
ξξξξξξE=
E=ξ >ξξξξξ8400ξξξ:ξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
E1ξ ;ξξξξξξξξ=ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
Dξξξξξ8=00ξξξ:ξE1
ξ
ξξξξ
ξξ
ξξξξξξξξ
Produktspezifikationen
Marke: | Mitsubishi |
Kategorie: | Klimaanlage |
Modell: | MUY-GL12NA-U1 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Mitsubishi MUY-GL12NA-U1 benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Klimaanlage Mitsubishi
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
17 April 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
5 April 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
3 April 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
23 MΓ€rz 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
19 MΓ€rz 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
16 MΓ€rz 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
4 MΓ€rz 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
24 Februar 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
20 Februar 2024
![Mitsubishi](/images/logos/mitsubishi.png)
20 Februar 2024
Bedienungsanleitung Klimaanlage
- Klimaanlage Samsung
- Klimaanlage Infiniton
- Klimaanlage Clatronic
- Klimaanlage Emerio
- Klimaanlage G3 Ferrari
- Klimaanlage Tristar
- Klimaanlage Sanyo
- Klimaanlage Nedis
- Klimaanlage Panasonic
- Klimaanlage LG
- Klimaanlage Adler
- Klimaanlage Camry
- Klimaanlage Guzzanti
- Klimaanlage Princess
- Klimaanlage Bosch
- Klimaanlage AEG
- Klimaanlage Ardes
- Klimaanlage Siemens
- Klimaanlage Bauknecht
- Klimaanlage Electrolux
- Klimaanlage Gorenje
- Klimaanlage Klarstein
- Klimaanlage Whirlpool
- Klimaanlage Bomann
- Klimaanlage Russell Hobbs
- Klimaanlage Vox
- Klimaanlage ECG
- Klimaanlage Telefunken
- Klimaanlage Thomson
- Klimaanlage Trotec
- Klimaanlage BEKO
- Klimaanlage Grundig
- Klimaanlage Hotpoint
- Klimaanlage Sharp
- Klimaanlage Wilfa
- Klimaanlage Dometic
- Klimaanlage Aspes
- Klimaanlage Comfee
- Klimaanlage Einhell
- Klimaanlage Daewoo
- Klimaanlage GE
- Klimaanlage Haier
- Klimaanlage Hisense
- Klimaanlage Hotpoint-Ariston
- Klimaanlage Bartscher
- Klimaanlage Kelvinator
- Klimaanlage Midea
- Klimaanlage Frigidaire
- Klimaanlage Svan
- Klimaanlage Vestel
- Klimaanlage Zanker
- Klimaanlage Zanussi
- Klimaanlage Philco
- Klimaanlage Eurom
- Klimaanlage Xiaomi
- Klimaanlage Akai
- Klimaanlage Hitachi
- Klimaanlage TCL
- Klimaanlage Toshiba
- Klimaanlage Tectro
- Klimaanlage Rowenta
- Klimaanlage Sencor
- Klimaanlage DeLonghi
- Klimaanlage Element
- Klimaanlage Fakir
- Klimaanlage OneConcept
- Klimaanlage Calor
- Klimaanlage Vaillant
- Klimaanlage Centurion
- Klimaanlage Kibernetik
- Klimaanlage Qlima
- Klimaanlage Amcor
- Klimaanlage Honeywell
- Klimaanlage Klima1stKlaaS
- Klimaanlage Remko
- Klimaanlage Suntec
- Klimaanlage Zibro
- Klimaanlage Sigma
- Klimaanlage Carson
- Klimaanlage Livington
- Klimaanlage Airlux
- Klimaanlage MPM
- Klimaanlage Thermex
- Klimaanlage Truma
- Klimaanlage Aermec
- Klimaanlage Orima
- Klimaanlage Dimplex
- Klimaanlage Fujitsu
- Klimaanlage Heylo
- Klimaanlage Toyotomi
- Klimaanlage Baxi
- Klimaanlage Amana
- Klimaanlage Vivax
- Klimaanlage Profilo
- Klimaanlage Kogan
- Klimaanlage Royal Sovereign
- Klimaanlage Argo
- Klimaanlage Master
- Klimaanlage Carrier
- Klimaanlage Be Quiet!
- Klimaanlage Alpatec
- Klimaanlage Coolix
- Klimaanlage Gree
- Klimaanlage Gutfels
- Klimaanlage Olimpia Splendid
- Klimaanlage TOSOT
- Klimaanlage Danby
- Klimaanlage Eden
- Klimaanlage RCA
- Klimaanlage Daikin
- Klimaanlage Orbegozo
- Klimaanlage Dantherm
- Klimaanlage Furrion
- Klimaanlage Oregon Scientific
- Klimaanlage General Electric
- Klimaanlage Daitsu
- Klimaanlage Fral
- Klimaanlage Fuave
- Klimaanlage Kenmore
- Klimaanlage Maiko
- Klimaanlage Maxicool
- Klimaanlage Protector
- Klimaanlage Retro
- Klimaanlage Teco
- Klimaanlage Whynter
- Klimaanlage Argoclima
- Klimaanlage Elgin
- Klimaanlage Rinnai
- Klimaanlage Godrej
- Klimaanlage Friedrich
- Klimaanlage Andrews
- Klimaanlage Convair
- Klimaanlage Malmbergs
- Klimaanlage Aircooler
- Klimaanlage Acson
- Klimaanlage Kaden
- Klimaanlage Equation
- Klimaanlage Daizuki
- Klimaanlage Cool Breeze
- Klimaanlage Khind
- Klimaanlage Krone
- Klimaanlage Airwell
- Klimaanlage ActronAir
- Klimaanlage HTW
- Klimaanlage B-Air
- Klimaanlage Schabus
- Klimaanlage Mabe
- Klimaanlage Evapcool
- Klimaanlage Ocean Breeze
- Klimaanlage Commercial Cool
- Klimaanlage Bodin
- Klimaanlage JHS
- Klimaanlage Keystone
- Klimaanlage FREONIC
Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-
![Daikin](/images/pdf_free.png)
18 April 2024
![LG](/images/logos/lg.png)
17 April 2024
![TOSOT](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Honeywell](/images/logos/honeywell.png)
17 April 2024
![Daikin](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Godrej](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Daikin](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![LG](/images/logos/lg.png)
16 April 2024
![Panasonic](/images/logos/panasonic.png)
16 April 2024
![TCL](/images/logos/tcl.png)
15 April 2024