Metz Mecablitz 54 MZ-4 Bedienungsanleitung
Metz
Blitzgerät
Mecablitz 54 MZ-4
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Metz Mecablitz 54 MZ-4 (124 Seiten) in der Kategorie Blitzgerät. Dieser Bedienungsanleitung war für 44 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/124
MECABLITZ 54 MZ-3
54 MZ-4
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
TV. VIDEO. AUDIO. MECABLITZ
Ăśbersicht der Betriebsarten u. Sonderfunktionen. . . 6
1. Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2. Vorbereiten des Blitzgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1 Befestigen des Blitzgerätes an der Kamera . . . . . . . 12
2.2 Stromversorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.1Batterien- bzw.Akkuauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.2.2Batterien austauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.3 Ein- und Ausschalten des Blitzgerätes. . . . . . . . . . . 14
2.4 Bedienphilosophie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4.1Auswahl und Einstellung der Blitzbetriebsart
TTL / A / M / Stroboskop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.4.2Auswahl und Einstellung der Sonderfunktionen . . . . 16
2.4.3Einstellung von ISO / Zoom / Blende / Teillichtleistung
„P“ und „EV“ (Blitzbelichtungskorrektur). . . . . . . . . 16
3. Der TTL-Blitzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1 Unterbetriebsarten des TTL-Blitzbetriebes. . . . . . . . 20
4. Der Automatik-Blitzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.1 Unterbetriebsarten des Automatik-Blitzbetriebes . . . 28
5. Der manuelle Blitzbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5.1 Unterbetriebsart des manuellen Blitzbetriebs . . . . . 34
6. Indirektes Blitzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
6.1 Indirektes Blitzen mit Zweitreflektor . . . . . . . . . . . . 38
6.2 Indirektes Blitzen im A- und TTL–Blitzbetrieb . . . . . 38
6.3 Indirektes Blitzen im manuellen Blitzbetrieb . . . . . . 38
7. Der Remote-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
7.1 Der drahtlose Metz TTL-Remote-Betrieb . . . . . . . . . 40
7.2 Der drahtlose Metz A-Remote-Betrieb. . . . . . . . . . . 44
7.3 Beurteilung der Gesamtlichtverhältnisse im
Remote-Betrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8. Aufhellblitzen bei Tageslicht . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8.1 Aufhellblitzen im TTL-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
8.2 Aufhellblitzen im Automatik-Betrieb . . . . . . . . . . . . 50
9. Der Stroboskop-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
10. Die Belichtungskontrollanzeige . . . . . . . . . . . . . . 60
11. Der AF-MeĂźblitz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12. Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.1 Alarm-/ Beep-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
12.2 Ver- u Entriegeln der Bedienelemente . . . . . . . . . . . 64
12.3 Automatische Geräteabschaltung . . . . . . . . . . . . . . 66
12.4
Synchronisation auf den 2.Verschlussvorhang
. . . . . . . 68
12.5 Einstellicht / Modelling-Light ML . . . . . . . . . . 70
12.6 Anpassung der Brennweite an das Kameraformat . . 72
12.7 Blitzbelichtungsreihe „Fb“ (flash-bracketing) . . . . . 74
12.8 ZurĂĽck zur Grundeinstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
12.9 Motor-Zoom-Reflektor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
12.10 m - ft Umschaltung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
13. Weitwinkelvorsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
14. Manuelle Blitzbelichtungskorrektur . . . . . . . . . . 82
15. Wartung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
16. Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
17. Fachchinesisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
18. Sonderzubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
19. Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Inhaltsverzeichnis
Sommaire
Inhoudsopgave
2
Survol des modes et fonctions spéciales . . . . . . . . . . .7
1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2. Préparatifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.1 Fixation du flash sur l’appareil . . . . . . . . . . . . .13
2.2 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.2.1 Choix des piles ou accus . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.2.2 Mise en place de piles ou accus . . . . . . . . . . . .15
2.3 Mise en marche et coupure du flash (Fig. 3) . . .15
2.4 Philosophie d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4.1 Sélection et réglage des modes TTL / A/M /
(stroboscope) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4.2 Sélection et réglage des fonctions spéciales . .17
2.4.3 Réglage de ISO / Zoom / diaph. , „P“ et „EV“
(correction d’expo. au flash) . . . . . . . . . . . . . . .17
3. Mode flash TTL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.1 Sous-modes du mode flash TTL . . . . . . . . . . . .21
4. Mode automatique non TTL . . . . . . . . . . . . . .25
4.1 Sous-modes du mode automatique non TTL . .29
5. Mode manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
5.1 Sous-modes du mode flash manuel . . . . . . . . .35
6. Eclairage indirect au flash . . . . . . . . . . . . . . .37
6.1 Flash indirect avec réflecteur secondaire . . . . .39
6.2 Flash indirect en mode automatique et TTL . . .39
6.3 Flash indirect en mode manuel . . . . . . . . . . . .39
7. Mode multi-flash sans fil (mode Remote) . .40
7.1 Mode multi-flash TTL Metz sans fil . . . . . . . . . .40
7.2 Mode multi-flash automatique Metz . . . . . . . .45
7.3 Appréciation des conditions d’éclairage
globales en mode multi-flash sans fil . . . . . . . .47
8. Fill-in au flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
8.1 Fill-in au flash en mode TTL . . . . . . . . . . . . . . .49
8.2 Fill-in au flash en mode automatique non TTL .51
9. Le mode stroboscope . . . . . . . . . . . . . .55
10. TĂ©moin de bonne exposition . . . . . . . . . . . . .61
11. Illuminateur AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
12. Fonctions spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.1 Fonction Bip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.2 Verrouillage et déverrouillage des éléments
de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
12.3 Coupure automatique du flash . . . . . . . . . . . . .67
12.4 REAR - Synchronisation sur le second rideau . .69
12.5 Lumière pilote / Modelling Light . . . . . . .71
12.6 Adaptation de la focale au format de
l’appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
12.7 Séquence de bracketing au flash „Fb“ . . . . . . .75
12.8 Rénitialisation sur les réglages de base . . . . . .77
12.9 Tête zoom motorisée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
12.10 Commutation m - ft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
13. Diffuseur grand angle . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
14. Correction manuelle d’exposition au flash . .83
15. Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
16. Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . .87
17. Terminologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
18. Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
19.
Remèdes en cas de mauvais fonctionnement 101
Overzicht van de bedrijfsfuncties en bijzondere functies . .7
1. Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2. Flitser gereedmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.1 Flitser op de camera bevestigen . . . . . . . . . . . .13
2.2 Voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
2.2.1 Keuze van batterijen, c.q. accu’s . . . . . . . . . . . .13
2.2.2 Batterijen verwisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.3 Flitser in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4. Filosofie van de bediening . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2.4.1 Kiezen en instellen van de flitsfunctie
TTL / A / M / stroboscoop . . . . . . . . . . .15
2.4.2 Kiezen en instellen van de bijzondere functies .17
2.4.3 Het instellen van ISO / zoom / diafragma / P
en „EV“ (correctie op de flitsbelichting) . . . . . . .17
3. De TTL-flitsfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.1 Verdere TTL- flitsfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4. De automatisch-flitsenfunctie . . . . . . . . . . . .25
4.1 Verdere flitsfuncties onder automatisch flitsen .29
5. Flitsen met handinstelling . . . . . . . . . . . . . . .31
5.1 Verdere flitsfuncties met handbediening . . . . .35
6. Indirect flitsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
6.1 Indirect flitsen met ingeschakelde hulpreflector 39
6.2 Indirect flitsen bij automatisch en TTL flitsen . .39
6.3 Indirect flitsen met handinstelling . . . . . . . . . . .39
7. Flitsen met bediening op afstand . . . . . . . . .40
7.1 De draadloze Metz TTL flitsfunctie . . . . . . . . . .40
7.2 De draadloze Metz A bediening op afstand . . . .45
7.3 Beoordeling van de totale verlichtingsverhouding
bij flitsen met bediening op afstand . . . . . . . . .47
8. Invulflitsen bij daglicht . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
8.1 Invulflitsen bij de TTL-flitsfunctie . . . . . . . . . . .49
8.2 Invulflitsen bij de automatisch flitsenfunctie . . .51
9. De stroboscoopfunctie
. . . . . . . . . . . . . .55
10. Aanduiding van de belichtingscontrole . . . . .61
11. De AF-meetflits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
12. Bijzondere functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.1 Beep-functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
12.2 Ver- en ontgrendelen van de bedienings-
elementen (Key-functie) . . . . . . . . . . . .65
12.3 Automatische uitschakeling van het
apparaat / Auto-Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
12.4 REAR - synchronisatie bij het dichtgaan
van de sluiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
12.5 Instellicht / Modelling Light ML
. . . . . . . . .71
12.6 Aanpassing van de verlichtingshoek aan de
camera / „Auto-Zoom“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
12.7 Flitsbelichtingstrapje „Fb“ (Flash bracketing) . .75
12.8 Terug naar de basisinstellingen . . . . . . . . . . . . .77
12.9 Motorzoom reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
12.10Omschakeling van m - ft . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
13. Groothoekdiffusor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
14. Flitsbelichting met de hand corrigeren . . . . .83
15. Onderhoud en verzorging . . . . . . . . . . . . . . . .87
16. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
17. Vaktermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
18. Bijzondere toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
19. Troublesshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
3
Produktspezifikationen
Marke: | Metz |
Kategorie: | Blitzgerät |
Modell: | Mecablitz 54 MZ-4 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Metz Mecablitz 54 MZ-4 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Blitzgerät Metz
25 Mai 2024
21 Mai 2024
12 März 2024
4 März 2024
28 Januar 2024
14 Januar 2024
13 November 2023
6 November 2023
2 November 2023
16 September 2023
Bedienungsanleitung Blitzgerät
- Blitzgerät Sony
- Blitzgerät Canon
- Blitzgerät Olympus
- Blitzgerät Genaray
- Blitzgerät Cullmann
- Blitzgerät Fujifilm
- Blitzgerät Nikon
- Blitzgerät Sigma
- Blitzgerät Yongnuo
- Blitzgerät Leica
- Blitzgerät Pentax
- Blitzgerät Manfrotto
- Blitzgerät Godox
- Blitzgerät Hähnel
- Blitzgerät Neewer
- Blitzgerät Nissin
- Blitzgerät Quantum
- Blitzgerät Sunpak
- Blitzgerät Elinchrom
- Blitzgerät Profoto
- Blitzgerät Vello
- Blitzgerät Xantech
- Blitzgerät Bolt
- Blitzgerät SWIT
- Blitzgerät PolarPro
- Blitzgerät Ikelite
Neueste Bedienungsanleitung fĂĽr -Kategorien-
23 Mai 2024
20 Mai 2024
17 Mai 2024
13 Mai 2024
11 Mai 2024
11 Mai 2024
9 Mai 2024
8 Mai 2024
23 April 2024
22 April 2024