Logitech G310 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Logitech G310 (2 Seiten) in der Kategorie Tastatur. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 14 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
English
Know your product
1. Game / Windowsยฎ key
2. Backlight key
3. Media FN key
4. Removable Arx dock
5. USB Cable connector
็น้ซ”ไธญๆ–‡
็žญ่งฃๆ‚จ็š„็”ขๅ“
1. ้Šๆˆฒ/Windows ้ต
2. ่ƒŒๅ…‰ๆŒ‰้ต
3. ๅช’้ซ” ๆŒ‰้ต FN
4. ๅฏๆŠฝๅ–ๅผ ๅบ•ๅบง Arx
5. USB ้€ฃๆŽฅ็ทšๆŽฅ้ ญ
ํ•œ๊ตญ์–ด
์ œํ’ˆ ์„ค๋ช…
1. ๊ฒŒ์ž„/Windowsยฎ ํ‚ค
2. ๋ฐฑ๋ผ์ดํŒ… ํ‚ค
3. ๋ฏธ๋””์–ด ํ‚ค FN
4. ์ฐฉํƒˆ์‹ ๋„ํฌ Arx
5. USB ์ผ€์ด๋ธ” ์ปค๋„ฅํ„ฐ
5
1
3
4 2
G310 Atlas Dawnโ„ข
Compact Mechanical Gaming Keyboard
Setup Guide
ยฉ 2015 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks
are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows, and the Windows logo are
trademarks of the Microsoft group of companies. All other trademarks are the property of their
respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.
Information contained herein is subject to change without notice.
621-000424.004
www.logitech.com
English
Set up your product
1. Turn on your computer.
2. Connect the keyboard to USB port.
3. Download and install Logitechยฎ Gaming
Software from
www.logitech.com/support/g310.
To use Arx Control
iOS users, download Arx Control from the
App store
Android users, download Arx Control from
Google Play store
The Arx dock is not designed to ๏ฌt devices
with screens larger than 7โ€ or 21cm
็น้ซ”ไธญๆ–‡
่จญๅฎšๆ‚จ็š„็”ขๅ“
1. ้–‹ๅ•Ÿ้›ป่…ฆ้›ปๆบใ€‚
2. ๅฐ‡้ต็›ค้€ฃๆŽฅๅˆฐ ้€ฃๆŽฅๅŸ ใ€‚ USB
3. www.logitech.com/support/g310ๅพž ไธ‹
่ผ‰ไธฆๅฎ‰่ฃ็พ…ๆŠ€ ้Šๆˆฒ่ปŸ้ซ”ใ€‚ยฎ
่‹ฅ่ฆไฝฟ็”จ Arx Control
iOS App Store ไฝฟ็”จ่€…่ซ‹ๅพž ๅธ‚้›†ไธ‹่ผ‰
Arx Controlใ€‚
Android Google Play ไฝฟ็”จ่€…่ซ‹ๅพž ๅธ‚้›†ไธ‹่ผ‰
Arx Controlใ€‚
Arx 7 ๅบ•ๅบงไธฆ้ž่จญ่จˆ็‚บๆญ้…่žขๅน•ๅคงๆ–ผ ่‹ฑๅฏธ
ๆˆ– ๅ…ฌๅˆ†็š„่ฃ็ฝฎไฝฟ็”จ 21
ํ•œ๊ตญ์–ด
์ œํ’ˆ ์„ค์ •
1. ์ปดํ“จํ„ฐ๋ฅผ ์ผญ๋‹ˆ๋‹ค .
2. USB .ํฌํŠธ์— ํ‚ค๋ณด๋“œ๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
3. www.logitech.com/support/g310์—์„œ ๋กœ
์ง€ํ… ๊ฒŒ์ด๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜
์—ฌ ์„ค์น˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
Arx ์ปจํŠธ๋กค์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
iOS , App Store Arx ์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—์„œ ์ปจ
ํŠธ๋กค์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
Android , Google Play Store์‚ฌ์šฉ์ž์˜ ๊ฒฝ์šฐ
์—์„œ ์ปจํŠธ๋กค์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Arx .
Arx 7โ€ 21cm ๋„ํฌ๋Š” ํ™”๋ฉด ํฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์ด์ƒ
์ธ ์žฅ์น˜์— ๋งž๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
ARX DO CK
ARX
English
Visit Product Support
Thereโ€™s more information and support online for your product. Take a moment to visit
Product Support to learn more about your new gaming keyboard.
Browse online articles for setup help, usage tips, or information about additional
features. Your gaming keyboard has Logitech Gaming Software (LGS), learn about its
bene๏ฌts and how
it can help you customize your product.
Connect with other users in our Community Forums to get advice, ask questions,
and share solutions.
At Product Support, youโ€™ll ๏ฌnd a wide selection of content:
โ€ข Tutorials
โ€ข Troubleshooting
โ€ข Support community
โ€ข Software downloads
โ€ข Online documentation
โ€ข Warranty information
โ€ข Spare parts (when available)
Go to www.logitech.com/support/g310
็น้ซ”ไธญๆ–‡
้€ ่จชใ€Œ็”ขๅ“ๆ”ฏๆดใ€
ๆˆ‘ๅ€‘็š„็ถฒ็ซ™ๆไพ›ๆœ‰้—œๆœฌ็”ขๅ“็š„่ฉณ็ดฐ่ณ‡่จŠๅ’Œๆ”ฏๆดๆœๅ‹™ ่ซ‹ๆŠฝๆ™‚้–“้€ ่จชใ€Œ็”ขๅ“ๆ”ฏๆดใ€๏ผŒใ€‚
็žญ่งฃ้—œๆ–ผๆ–ฐๅž‹้Šๆˆฒ้ต็›ค็š„ๆ›ดๅคš่ณ‡่จŠใ€‚
็€่ฆฝ็ทšไธŠๆ–‡็ซ ใ€ๆŸฅ็œ‹ๅฎ‰่ฃ่ชชๆ˜Žใ€ไฝฟ็”จๆŠ€ๅทงๆˆ–ๆ›ดๅคšๅŠŸ่ƒฝ่ณ‡่จŠ ๆ‚จ็š„้Šๆˆฒ้ต็›คๅซๆœ‰็พ…ๆŠ€ใ€‚
้Šๆˆฒ่ปŸ้ซ” ๏ผŒ่ซ‹็žญ่งฃๅ…ถๅ„ช้ปžไปฅๅŠๅ…ถ่ƒฝๅฆ‚ไฝ•ๅ”ๅŠฉๆ‚จ่‡ช่จ‚็”ขๅ“ใ€‚ (LGS)
ๅœจใ€Œ็คพ็พค่ซ–ๅฃ‡ใ€่ˆ‡ๅ…ถไป–ไฝฟ็”จ่€…ไบคๆต๏ผŒ็ฒๅพ—ๅปบ่ญฐ๏ผŒๆๅ‡บๅ•้กŒ๏ผŒๅˆ†ไบซ่งฃๆฑบๆ–นๆณ•ใ€‚
ใ€Œ็”ขๅ“ๆ”ฏๆดใ€ๆไพ›ไบ†ๅปฃๆณ›็š„ๅ…งๅฎน้ธๆ“‡๏ผš
โ€ข ๆ•™็จ‹
โ€ข ็–‘้›ฃๆŽ’่งฃ
โ€ข ๆ”ฏๆด็คพ็พค
โ€ข ่ปŸ้ซ”ไธ‹่ผ‰
โ€ข ็ทšไธŠๆ–‡ไปถ
โ€ข ไฟๅ›บ่ณ‡่จŠ
โ€ข ๅ‚™็”จ้›ถไปถ๏ผˆ่‹ฅๆœ‰ไพ›ๆ‡‰๏ผ‰
้€ ่จช www.logitech.com/support/g310
ํ•œ๊ตญ์–ด
์ œํ’ˆ ์ง€์› ๋ฐฉ๋ฌธ
์˜จ๋ผ์ธ์ƒ์—์„œ ์ œํ’ˆ์— ๋Œ€ํ•œ ์ถ”๊ฐ€ ์ •๋ณด์™€ ์ง€์›์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์ œํ’ˆ ์ง€์›์—๋Š” ์ƒˆ
๋กœ์šด ๊ฒŒ์ด๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ์— ๊ด€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ๋‚˜์™€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
์„ค์ • ๋„์›€๋ง ์‚ฌ์šฉ ํŒ ๋˜๋Š” ์ถ”๊ฐ€ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ์ฐพ์•„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ ,
๋‹ค ์‚ฌ์šฉ ์ค‘์ธ ๊ฒŒ์ด๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ์— ๋กœ์ง€ํ… ๊ฒŒ์ด๋ฐ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด. (LGS) , ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•ด๋‹น ์†Œ
ํ”„ํŠธ์›จ์–ด์˜ ์ด์ ๊ณผ ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์ œํ’ˆ ์ปค์Šคํ„ฐ๋งˆ์ด์ง• ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค .
Community Forums์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ์šฉ์ž๋“ค๊ณผ ๊ต๋ฅ˜ํ•˜๋ฉด์„œ ์งˆ๋ฌธ๊ณผ ์กฐ์–ธ์„ ๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์†”๋ฃจ
์…˜์„ ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
์ œํ’ˆ ์ง€์›์—์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ํญ๋„“์€ ๋‚ด์šฉ์„ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
โ€ข ์‚ฌ์šฉ ์ง€์นจ
โ€ข ๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ
โ€ข ์ง€์› ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ
โ€ข ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ
โ€ข ์˜จ๋ผ์ธ ๋ฌธ์„œ
โ€ข ๋ณด์ฆ ์ •๋ณด
โ€ข ์˜ˆ๋น„ ๋ถ€ํ’ˆ ํ•ด๋‹น๋˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ( )
์ฐธ์กฐ: www.logitech.com/support/g310
English
Product features
Games / Disable Windows Key
โ€ข This key disables the Windows key and Menu key to
prevent the Windows start menu from activating during
a game, which might disrupt play. The Game mode LED
is lit during Game Mode
Keyboard backlighting
โ€ข Select from four brightness levels, 100%, 75%, 50%
25%, o๎€ž
Multimedia control
1. Fn + F9 = Play/Pause
2. Fn + F10 = Stop
3. Fn + F11 = Previous/Rewind
4. Fn + F12 = Next/Fast Forward
5. Fn + PRINT SCRN | SYSRQ = Mute
6. Fn + SCROLL LOCK = Volume Down
7. Fn + PAUSE | BREAK = Volume Up
็น้ซ”ไธญๆ–‡
็”ขๅ“ๅŠŸ่ƒฝ
้Šๆˆฒ ๅœ็”จ/ Windows ้ต
โ€ข ๆญคๆŒ‰้ตๆœƒๅœ็”จ Windows Windows ้ต่ˆ‡ๅŠŸ่ƒฝ่กจ้ตไปฅ้˜ฒๆญข
ๅœจ้€ฒ่กŒ้ŠๆˆฒๆœŸ้–“ๅ•Ÿๅ‹•ๅŠŸ่ƒฝ่กจ๏ผŒ้€™ๅฏ่ƒฝๆœƒ่ฉฒๆ“พ้Šๆˆฒ้€ฒ่กŒใ€‚
ๅœจ้ŠๆˆฒๆจกๅผๆœŸ้–“๏ผŒ้Šๆˆฒๆจกๅผ ๆŒ‡็คบ็‡ˆๆœƒไบฎ่ตท LED
้ต็›ค่ƒŒๅ…‰
โ€ข ๅฏ้ธๆ“‡ๅ››็จฎไบฎๅบฆ็ญ‰็ดš๏ผš ใ€ ใ€ ใ€ ไปฅๅŠ100% 75% 50% 25%
้—œ้–‰่ƒŒๅ…‰
ๅคšๅช’้ซ”ๆŽงๅˆถ้ต
1. Fn + F9 = /ๆ’ญๆ”พ ๆšซๅœ
2. Fn + F10 = ๅœๆญข
3. Fn + F11 = /ไธŠไธ€้ฆ– ๅฟซ้€ŸๅพŒ้€€
4. Fn + F12 = /ไธ‹ไธ€้ฆ– ๅฟซ้€Ÿๅ‰้€ฒ
5. Fn + PRINT SCRN | SYSRQ = ้œ้Ÿณ
6. Fn + SCROLL LOCK = ่ชฟไฝŽ้Ÿณ้‡
7. Fn + PAUSE | BREAK = ่ชฟ้ซ˜้Ÿณ้‡
ํ•œ๊ตญ์–ด
์ œํ’ˆ ๊ธฐ๋Šฅ
๊ฒŒ์ž„/Windows ํ‚ค ๋น„ํ™œ์„ฑํ™”
โ€ข ์ด ํ‚ค๋Š” Windows ํ‚ค ๋ฐ ๋ฉ”๋‰ด ํ‚ค๋ฅผ ๋น„ํ™œ์„ฑํ™”ํ•˜์—ฌ ํ”Œ๋ ˆ์ด ,
์— ๋ฐฉํ•ด๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ์ž‘ ๋ฉ”๋‰ด๊ฐ€ ๊ฒŒ์ž„ ์ค‘์— ํ™œ Windows
์„ฑํ™”๋˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๊ฒŒ์ž„ ๋ชจ๋“œ ์ค‘์—๋Š” ๊ฒŒ์ž„ ๋ชจ๋“œ . LED
๊ฐ€ ์ผœ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค .
ํ‚ค๋ณด๋“œ ๋ฐฑ๋ผ์ดํŒ…
โ€ข 100%, 75%, 50% 25%, ๋„๊ธฐ ๋“ฑ ๊ฐ€์ง€ ๋ฐ๊ธฐ ๋ ˆ๋ฒจ ์ค‘์—์„œ 4
์„ ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ€ํ‹ฐ๋ฏธ๋””์–ด ์ปจํŠธ๋กค
1. Fn + F9 = / ์žฌ์ƒ ์ผ์‹œ ์ค‘์ง€
2. Fn + F10 = ์ค‘์ง€
3. Fn + F11 = /์ด์ „ ๋˜๊ฐ๊ธฐ
4. Fn + F12 = / ๋‹ค์Œ ๊ณ ์† ๊ฐ๊ธฐ
5. Fn + PRINT SCRN | SYSRQ = ์Œ์†Œ๊ฑฐ
6. Fn + SCROLL LOCK = ๋ณผ๋ฅจ ์ค„์ด๊ธฐ
7. Fn + PAUSE | BREAK = ๋ณผ๋ฅจ ๋†’์ด๊ธฐ
English
Troubleshooting
Gaming keyboard does not work
โ€ข Check the USB connection
โ€ข Do not use a USB hub
โ€ข Try other USB ports on your computer
โ€ข Reboot your system
Make sure to download and install latest software and drivers
from the Logitech website.
www.logitech.com/support/g310
็น้ซ”ไธญๆ–‡
็–‘้›ฃๆŽ’่งฃ
้Šๆˆฒ้ต็›ค็„กๆณ•้‹ไฝœ
โ€ข ๆชขๆŸฅ ้€ฃ็ทš USB
โ€ข ไธ่ฆไฝฟ็”จ ้›†็ทšๅ™จ USB
โ€ข ่ซ‹ๅ˜—่ฉฆไฝฟ็”จ้›ป่…ฆไธŠ็š„ๅ…ถไป– ้€ฃๆŽฅๅŸ  USB
โ€ข ้‡ๆ–ฐๅ•Ÿๅ‹•ๆ‚จ็š„็ณป็ตฑ
็ขบ่ชๅทฒๅพž็พ…ๆŠ€็ถฒ็ซ™ไธ‹่ผ‰ไธฆๅฎ‰่ฃๆœ€ๆ–ฐ่ปŸ้ซ”่ˆ‡้ฉ…ๅ‹•็จ‹ๅผใ€‚
www.logitech.com/support/g310
ํ•œ๊ตญ์–ด
๋ฌธ์ œ ํ•ด๊ฒฐ
๊ฒŒ์ด๋ฐ ํ‚ค๋ณด๋“œ๊ฐ€ ์ž‘๋™ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
โ€ข USB .์—ฐ๊ฒฐ์„ ํ™•์ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
โ€ข USB .ํ—ˆ๋ธŒ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค
โ€ข ์ปดํ“จํ„ฐ์˜ ๋‹ค๋ฅธ ํฌํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค USB .
โ€ข ์‹œ์Šคํ…œ์„ ์žฌ๋ถ€ํŒ…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค .
๋กœ์ง€ํ… ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์ตœ์‹  ์†Œํ”„ํŠธ์›จ์–ด์™€ ๋“œ๋ผ์ด๋ฒ„๋ฅผ
๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์—ฌ ์„ค์น˜ํ•˜๋„๋ก ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
www.logitech.com/support/g310
www.logitech.com/support/g310


Produktspezifikationen

Marke: Logitech
Kategorie: Tastatur
Modell: G310
Empfohlene Nutzung: Gaming
Produktfarbe: Schwarz
รœbertragungstechnik: Kabelgebunden
Energiequelle: USB
Zweck: PC / Server
Kabellรคnge: 1.8 m
Gerรคteschnittstelle: USB
Plug & Play: Ja
Benutzerhandbuch: Ja
Maus enthalten: Nein
Hintergrundbeleuchtung: Ja
Farbe der Hintergrundbeleuchtung: Blau
Numerisches Keypad: Nein
Tastaturaufbau: QWERTY
Tastaturlayout: Englisch
Tastatur Formfaktor: Volle GrรถรŸe (100%)
Windows Tasten: Ja
Kurzbefehle: Ja
Anzahl der Sachnelltasten: 2
Tastatur-Stil: Gerade
Keyboard Abmessungen (BxTxH): 185.2 x 35.5 x 390.5 mm
Tastaturgewicht: 765 g

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Logitech G310 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Tastatur Logitech

Bedienungsanleitung Tastatur

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-