Logitech BCC950 Bedienungsanleitung

Logitech Webcam BCC950

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Logitech BCC950 (2 Seiten) in der Kategorie Webcam. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
BCC950 ConferenceCam
Addendum
English
Additional package contents
ā€¢ī†« USBī†«powerī†«cable
Thisī†«USBī†«cableī†«providesī†«anī†«optionalī†«powerī†«connectionī†«forī†«
theī†«ConferenceCam.ī†«Plugī†«theī†«cableī†«intoī†«aī†«computerī†«USBī†«portī†«
andī†«intoī†«theī†«speakerphoneī†«base.
Warning:ī†«Doī†«notī†«plugī†«thisī†«USBī†«cableī†«intoī†«aī†«non-poweredī†«
USBī†«portī†«orī†«hubī†«becauseī†«itī†«couldī†«preventī†«yourī†«ConferenceCamī†«
fromī†«functioningī†«properly.
Deutsch
ZusƤtzlicher Inhalt
ā€¢ī†« USB-Netzkabel
Ɯberī†«dasī†«USB-Kabelī†«kannī†«dieī†«ConferenceCamī†«optionalī†«
mitī†«Stromī†«versorgtī†«werden.ī†«SchlieƟenī†«Sieī†«dasī†«Kabelī†«
anī†«einenī†«USB-Anschlussī†«desī†«Computersī†«undī†«anī†«denī†«Sockelī†«
mitī†«derī†«Freisprecheinrichtungī†«an.
Warnung: Steckenī†«Sieī†«dasī†«USB-Kabelī†«nichtī†«inī†«einenī†«USB-
Anschlussī†«oderī†«Hubī†«ohneī†«Stromversorgung,ī†«daī†«dadurchī†«
dieī†«FunktionalitƤtī†«derī†«ConferenceCamī†«beeintrƤchtigtī†«
werdenī†«kƶnnte.
FranƧais
Contenu supplƩmentaire
ā€¢ī†« CĆ¢bleī†«dā€™alimentationī†«USB
Ceī†«cĆ¢bleī†«USBī†«fournitī†«uneī†«sourceī†«dā€™alimentationī†«(facultative)ī†«
pourī†«leī†«dispositifī†«ConferenceCam.ī†«Branchezī†«leī†«cĆ¢bleī†«dansī†«
leī†«portī†«USBī†«dā€™unī†«ordinateurī†«etī†«dansī†«laī†«baseī†«duī†«haut-parleur.
Avertissement: brancherī†«leī†«cĆ¢bleī†«USBī†«surī†«unī†«portī†«ouī†«hubī†«USBī†«
nonī†«alimentĆ©ī†«estī†«susceptibleī†«dā€™empĆŖcherī†«leī†«bonī†«fonctionnementī†«
duī†«dispositifī†«ConferenceCam.
Italiano
Ulteriore contenuto della confezione
ā€¢ī†« Cavoī†«diī†«alimentazioneī†«USB
Utilizzareī†«questoī†«cavoī†«USBī†«perī†«fornireī†«unā€™alimentazioneī†«
facoltativaī†«perī†«ConferenceCam.ī†«Inserireī†«ilī†«cavoī†«inī†«unaī†«portaī†«USBī†«
delī†«computerī†«eī†«nellaī†«baseī†«delī†«telefonoī†«conī†«vivavoce.
Attenzione: nonī†«collegareī†«questoī†«cavoī†«aī†«unaī†«portaī†«USBī†«nonī†«
alimentataī†«oī†«aī†«unī†«hubī†«poichĆ©ī†«laī†«ConferenceCamī†«potrebbeī†«nonī†«
funzionareī†«correttamente.
EspaƱol
Contenido adicional de la caja
ā€¢ī†« Cableī†«deī†«alimentaciĆ³nī†«USB
Esteī†«cableī†«USBī†«ofreceī†«unaī†«conexiĆ³nī†«deī†«alimentaciĆ³nī†«opcionalī†«
paraī†«ConferenceCam.ī†«Conecteī†«elī†«cableī†«aī†«unī†«puertoī†«USBī†«
delī†«ordenadorī†«yī†«aī†«laī†«baseī†«delī†«telĆ©fonoī†«manosī†«libres.
Advertencia: noī†«conecteī†«esteī†«cableī†«USBī†«aī†«unī†«puertoī†«
oī†«concentradorī†«USBī†«sinī†«alimentaciĆ³nī†«porqueī†«podrĆ­aī†«impedirī†«
elī†«correctoī†«funcionamientoī†«deī†«ConferenceCam.
PortuguĆŖs
ConteĆŗdo adicional da embalagem
ā€¢ī†« Caboī†«deī†«alimentaĆ§Ć£oī†«USB
Esteī†«caboī†«USBī†«ofereceī†«umaī†«ligaĆ§Ć£oī†«opcionalī†«deī†«alimentaĆ§Ć£oī†«
paraī†«aī†«ConferenceCam.ī†«Ligueī†«oī†«caboī†«aī†«umaī†«portaī†«USBī†«
doī†«computadorī†«eī†«Ć ī†«baseī†«deī†«umī†«altifalante.
Aviso: NĆ£oī†«ligueī†«oī†«caboī†«USBī†«aī†«umaī†«portaī†«USBī†«semī†«alimentaĆ§Ć£oī†«
ouī†«aī†«umī†«concentradorī†«USBī†«poisī†«podeī†«impedirī†«oī†«funcionamentoī†«
correctoī†«daī†«suaī†«ConferenceCam.
Nederlands
Aanvullende inhoud van pakket
ā€¢ī†« USB-stroomkabel
Dezeī†«USB-kabelī†«fungeertī†«alsī†«eenī†«extraī†«stroomverbindingī†«
voorī†«deī†«ConferenceCam.ī†«Sluitī†«deī†«kabelī†«aanī†«opī†«eenī†«USB-poortī†«
vanī†«deī†«computerī†«enī†«opī†«hetī†«voetstukī†«vanī†«deī†«speakerphone.
Waarschuwing: Sluitī†«dezeī†«USB-kabelī†«nietī†«aanī†«opī†«eenī†«USB-
poortī†«ofī†«-hubī†«zonderī†«voeding.ī†«UwConferenceCamī†«werktī†«danī†«
mogelijkī†«nietī†«naarī†«behoren.
Contact
address
Contact
address
Contact
address
Svenska
Ytterligare innehƄll i paketet
ā€¢ī†« USB-nƤtkabel
Medī†«USB-kabelnī†«fĆ„rī†«duī†«enī†«alternativī†«strƶmkƤllaī†«tillī†«
ConferenceCam.ī†«Anslutī†«kabelnī†«tillī†«USB-portenī†«pĆ„ī†«datornī†«
ochī†«tillī†«hƶgtalartelefonen.
Varning: Anslutī†«inteī†«USB-kabelnī†«tillī†«enī†«icke-strƶmfƶrsƶrjdī†«
USB-portī†«ellerī†«enī†«icke-strƶmfƶrsƶrjdī†«hubbī†«eftersomī†«detī†«kanī†«
gƶraī†«attī†«ConferenceCamī†«inteī†«fungerarī†«ordentligt.
Dansk
Yderligere pakkeindhold
ā€¢ī†« USB-strĆømkabel
USB-kabletī†«kanī†«benyttesī†«somī†«strĆømstikī†«tilī†«ConferenceCam.ī†«
Slutī†«denī†«eneī†«endeī†«afī†«kabletī†«tilī†«enī†«USB-portī†«iī†«computerenī†«
ogī†«denī†«andenī†«endeī†«tilī†«hĆøjttalertelefonensī†«fod.
Advarsel: Slutī†«ikkeī†«USB-kabletī†«tilī†«enī†«ikke-strĆømforsynendeī†«
USB-portī†«ellerī†«-hubī†«daī†«detteī†«kanī†«forhindreī†«ditī†«ConferenceCamī†«
iī†«atī†«fungereī†«optimalt.
Norsk
Ekstrainnhold i pakken
ā€¢ī†« Usb-ladeledning
Denneī†«usb-kabelenī†«girī†«degī†«enī†«alternativī†«strĆømtilkoplingī†«
forī†«ConferenceCam.ī†«Settī†«kabelenī†«iī†«enī†«usb-portī†«pĆ„ī†«datamaskinenī†«
ogī†«iī†«hĆøyttalertelefonbasen.
Advarsel: Duī†«bĆørī†«ikkeī†«kopleī†«denneī†«usb-kabelenī†«tilī†«enī†«usb-portī†«
utenī†«egenī†«strĆømtilfĆørselī†«ellerī†«enī†«usb-hub,ī†«daī†«detteī†«kanī†«fĆøreī†«tilī†«
atī†«ConferenceCamī†«ikkeī†«fungererī†«somī†«detī†«skal.
Suomi
Pakkauksen lisƤsisƤltƶ
ā€¢ī†« USB-virtakaapeli
USB-kaapelinī†«vƤlityksellƤī†«ConferenceCamī†«saaī†«tarvittaessaī†«
virtaa.ī†«YhdistƤī†«kaapeliī†«tietokoneenī†«USB-liitƤntƤƤnī†«
jaī†«kaiutinpuhelimenī†«jalustaan.
Varoitus: ƄlƤī†«yhdistƤī†«USB-kaapeliaī†«virtalƤhteettƶmƤƤnī†«USB-
liitƤntƤƤnī†«taiī†«keskittimeen,ī†«sillƤī†«ConferenceCamī†«eiī†«vƤlttƤmƤttƤī†«
tƤllƶinī†«toimiī†«asianmukaisesti.
Ī•Ī»Ī»Ī·Ī½Ī¹ĪŗĪ¬
Ī ĻĻŒĻƒĪøĪµĻ„Ī± Ļ€ĪµĻĪ¹ĪµĻ‡ĻŒī€”ĪµĪ½Ī± ĻƒĻ…ĻƒĪŗĪµĻ…Ī±ĻƒĪÆĪ±ī€
ā€¢ī†« ĪšĪ±Ī»ĻŽĪ“Ī¹Īæ Ļ„ĻĪæĻ†ĪæĪ“ĪæĻƒĪÆĪ±Ļ‚ USB
Ī‘Ļ…Ļ„ĻŒ Ļ„Īæ ĪŗĪ±Ī»ĻŽĪ“Ī¹Īæ USB Ļ€ĻĪæĻƒĻ†Ī­ĻĪµĪ¹ Ļ€ĻĪæĪ±Ī¹ĻĪµĻ„Ī¹ĪŗĪ® ĻƒĻĪ½Ī“ĪµĻƒĪ·
Ļ„ĻĪæĻ†ĪæĪ“ĪæĻƒĪÆĪ±Ļ‚ Ī³Ī¹Ī± Ļ„Ī·Ī½ ĪŗĪ¬Ī¼ĪµĻĪ± ConferenceCam. Ī£Ļ…Ī½Ī“Ī­ĻƒĻ„Īµ Ļ„Īæ ĪŗĪ±Ī»ĻŽĪ“Ī¹Īæ
ĻƒĪµ Ī¼Ī¹Ī± ĪøĻĻĪ± USB ĻƒĻ„ĪæĪ½ Ļ…Ļ€ĪæĪ»ĪæĪ³Ī¹ĻƒĻ„Ī® ĪŗĪ±Ī¹ ĻƒĻ„Ī· Ī²Ī¬ĻƒĪ· Ļ„ĪæĻ… Ī·Ļ‡ĪµĪÆĪæĻ….
Ī ĻĪæĪµĪ¹Ī“ĪæĻ€ĪæĪÆĪ·ĻƒĪ·: ĪœĪ·Ī½ ĻƒĻ…Ī½Ī“Ī­ĻƒĪµĻ„Īµ Ī±Ļ…Ļ„ĻŒ Ļ„Īæ ĪŗĪ±Ī»ĻŽĪ“Ī¹Īæ USB ĻƒĪµ Ī±Ī½ĪµĪ½ĪµĻĪ³Ī®
ĪøĻĻĪ± Ī® Ī“Ī¹Ī±Ī½ĪæĪ¼Ī­Ī± USB ĪµĻ€ĪµĪ¹Ī“Ī® ĪøĪ± Ī¼Ļ€ĪæĻĪæĻĻƒĪµ Ī½Ī± Ī±Ļ€ĪæĻ„ĻĪ­ĻˆĪµĪ¹ Ļ„Ī· ĻƒĻ‰ĻƒĻ„Ī®
Ī»ĪµĪ¹Ļ„ĪæĻ…ĻĪ³ĪÆĪ± Ļ„Ī·Ļ‚ ĪŗĪ¬Ī¼ĪµĻĪ±Ļ‚ ConferenceCam.
Contact
address
Contact
address
Contact
address
Ā© 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may
be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any
errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.
620-004272.002


Produktspezifikationen

Marke: Logitech
Kategorie: Webcam
Modell: BCC950

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Logitech BCC950 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Webcam Logitech

Bedienungsanleitung Webcam

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-