Lenco MCI-215 Bedienungsanleitung

Lenco Lautsprecher MCI-215

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Lenco MCI-215 (4 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war für 11 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/4

0 1

HANDLEIDING

CD-SPELER

MET iPod/iPhone DOCK &

EN PLL FM STEREO RADIO

MODEL: MCi-215

Lees de volgende instructies voordat u uw apparaat gebruikt.

De fabrikant van dit apparaat streeft naar constante verbetering en is niet verantwoordelijk voor

eventuele veranderingen die zijn aangebracht aan het apparaat en aanvaardt geen aansprakelijkheid

voor deze veranderingen. Bedankt voor uw keuze voor ons product.

Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu

2 3 4 5

7 8

12 13

14 15 16 17 18 19 20 21 14

22 23 24 25 26

2 3

HOOFDAPPARAAT

1. DEKSEL iPod/iPhone DOCK

2. HR

3. FUNCTION

4. CLOCK

5. LCD-DISPLAY

6. MEM

7. MIN

8. TUNE+

9. TUNE-

10. CH+

11. AFSTANDSBEDIENINGSSENSOR

12. STANDBY

13. CH-

14. LUIDSPREKERS

15. PREVIOUS

16. STOP

17. DISCLADE

18. VOLUMEREGELING

19. PLAY/PAUSE

20. NEXT

21. EJECT

22. FM-ANTENNE

23. NETSNOER

24. AUX INGANG

25. VIDEO UITGANG

26. AANSLUITING LINKER

-&RECHTERLUIDSPREKER

AFSTANDSBEDIENING

1. STANDBY

2. FM

3. iPod/iPhone

4. ST/MO

5. RDS

6. RAN

7. VOL +

8. PREVIOUS

9. VOL-

10. FAST BACKWARD

11. STOP

12. TREBLE +/-

13. MUTE

14. PROG

15. 10+

16. SLEEP

17. ALARM

18. HR

19. MIN

20. ALARM SET

21. CLOCK

22. CD

23. EJECT

24. AUX IN

25. INFO

26. REP

27. NEXT

28. PLAY/PAUSE

29. FAST FORWARD

30. BASS +/-

31. ID3

32. FOLDER UP

33. MEM

34. FOLDER DOWN

35. CH+

36. TUNE+

37. CH-

38. TUNE-

VOEDING

Sluit de stekker aan op het lichtnet.

AANSLUITEN LUIDSPREKERS

Sluit de linker- & rechterluidspreker aan op de aansluitingen voor de linker- & rechterluidspreker op het

apparaat.

SLAAPFUNCTIE

Druk op SLEEP als het apparaat is ingeschakeld. Bij elke druk op de knop SLEEP, zal de slaaptijd

veranderen op het display. Stop met drukken op SLEEP als de gewenste slaaptijd op het display wordt

getoond. Het apparaat zal automatisch uitschakelen als de slaaptijd is verstreken.

DE TIJD INSTELLEN

1. Druk op STANDBY om het apparaat standby te zetten.

2. Druk op CLOCK, de tijd knippert en het “CLK”- icoontje verschijnt op het display.

3. Druk op HR om de uren in te stellen en druk op MIN om de minuten in te stellen.

4. Druk om het instellen van de klok te voltooien op CLOCK als de juiste tijd op het display verschijnt.

5. Druk tijdens het afspelen van iPod/iPhone op CLOCK om de kloksynchronisatie te starten.

HET ALARM INSTELLEN

1. Druk op STANDBY om het apparaat standby te zetten.

2. Druk op ALARM SET, de melding “ALARM” zal knipperen op het display.

3. Druk op HR om de uren in te stellen en druk op MIN om de minuten in te stellen.

4. Druk op de knop iPod/iPhone of FM of CD op de afstandsbediening of druk herhaaldelijk op

FUNCTION op het apparaat om de wekmodus te selecteren.

5. Druk ten slotte op ALARM SET om het instellen van het alarm af te ronden.

6. Druk, na het instellen van het alarm in de standby-modus, op INFO om de wekmodus te controleren.

7. Als het alarm afgaat, dan zal het apparaat inschakelen in de geselecteerde wekmodus.

8. Druk rechtstreeks op de knop ALARM om het alarm uit te schakelen.

HET GELUID UITSCHAKELEN (MUTE)

Druk tijdens het afspelen op MUTE om het geluid uit te schakelen. Druk nogmaals op de knop om de

weergave van het geluid te hervatten.

TREBLE-/BASSEFFECT INSTELLEN

Druk tijdens het afspelen op TREBLE+/- of druk op BASS+/- om het treble-/basseffect in te stellen.

VOLUMENIVEAU

Draai tijdens het afspelen aan de VOLUMEREGELING of druk op VOL+/- om het volume in te stellen.

BEDIENING iPod/iPhone

AFSPELEN VANAF iPod/iPhone

1. Verwijder het deksel van de iPod/iPhone dock en dock de iPod/iPhone vervolgens op het apparaat.

2. Druk op STANDBY om het apparaat aan te zetten.

3. Druk herhaaldelijk op FUNCTION of druk op de knop iPod/iPhone op de afstandsbediening om de

IPOD modus te selecteren. Het apparaat zal automatisch vanaf de iPod/iPhone afspelen.

4. Druk op PLAY/PAUSE om het afspelen vanaf iPod/iPhone te pauzeren of hervatten.

5. Druk tijdens het afspelen op NEXT om naar het volgende nummer/hoofdstuk te gaan, druk op

PREVIOUS om weer naar het begin van het huidige nummer te gaan of druk twee keer op de knop

om naar het vorige nummer/hoofdstuk te gaan.

Houd FAST FORWARD of FAST BACKWARD ingedrukt om met hoge snelheid vooruit of terug te

STANDBY

iPod/iPhone FM CD EJECT

RDS ST/MO AUX IN INFO

RAN REP

VOL+

VOL

TREBLE BASS

PROG 10+ ID3

SLEEP ALARM

FOLDER

MEM

CLOCK

ALARM SET

TUNE+ CH+Hr Min

TUNE- CH

15 16

17 18

19 20

24 2

31 32

33 34

35 36

4 5

spoelen door een nummer/hoofdstuk.

6. Druk op RAN om afspelen in willekeurige volgorde (random) in of uit te schakelen.

7. Druk herhaaldelijk op REP om een enkel nummer/hoofdstuk te herhalen, alle nummers/hoofdstukken

te herhalen of de herhaalfunctie uit te schakelen.

8. Gebruik STOP om het afspelen van iPod/iPhone te stoppen.

OPMERKING: De aangesloten iPod/iPhone kan tijdens het afspelen per ongeluk naar een ander

nummer spelen. Schakel de t probleem zich voordoet. Shake-functie uit als di

FM-RADIO

DE FM-RADIO AFSTEMMEN

1. Druk op STANDBY om het apparaat in te schakelen.

2. Druk herhaaldelijk op FUNCTION of druk op FM op de afstandsbediening om het apparaat in de

radiomodus te zetten.

3. Druk op TUNE+/- om nauwkeurig af te stemmen op een radiozender. Houd TUNE+/- ingedrukt om

automatisch naar radiozenders met een hogere of lagere frequentie te zoeken. Als er een

beschikbare zender wordt gevonden, dan zal het apparaat de zender onmiddellijk afspelen.

4. Druk op ST/MO op de afstandsbediening om te schakelen tussen FM(MONO) en FM(ST) radio.

5. Druk op RDS om de RDS-functie in of uit te schakelen. Als het apparaat een programma met RDS

afspeelt, dan zal het RDS-icoontje worden getoond op het LCD-display.

FM-RADIOZENDERS OPSLAAN IN HET GEHEUGEN VAN HET APPARAAT

1. Druk na het afstemmen op de gewenste zender op MEM, er knippert een nummer van de

geheugenplaats op het display.

2. Druk op CH+/ CH- om de gewenste geheugenplaats te selecteren.

3. Druk nogmaals op MEM om de huidige radiozender op de geselecteerde geheugenplaats op te

slaan.

4. Druk herhaaldelijk op CH+ of CH- om de radiozender weer op te roepen.

AFSPELEN DISC

EEN DISC IN DE DISCLADE PLAATSEN

1. Druk herhaaldelijk op FUNCTION of druk op de knop CD op de afstandsbediening om naar de

CD-modus te schakelen.

2. Open de disclade door op EJECT te drukken.

3. Plaats een disc met het label naar boven gericht op de disclade.

4. Druk op EJECT om de disclade te sluiten.

EEN CD AFSPELEN

1. Volg de bovenstaande stappen om een CD in de disclade te plaatsen.

2. De speler begint direct met het inlezen van de disc.

3. Als de disc succesvol is ingelezen, dan zal het aantal nummers en de totale afspeeltijd van de CD

worden getoond op het LCD-display, het afspelen start daarna vanaf de eerste track.

4. Druk één keer op Play/Pause om het afspelen te pauzeren, de verstreken tijd knippert op het display

om aan te geven dat het afspelen is gepauzeerd; druk op Stop om het afspelen te stoppen, het LCD

toont het totaal aantal tracks en de totale afspeeltijd.

5. Druk herhaaldelijk op REP om een enkele track te herhalen, alle tracks te herhalen of de

herhaalfunctie uit te schakelen.

6. Druk op RAN om het afspelen in willekeurige volgorde in of uit te schakelen.

7. Druk tijdens het afspelen één keer op INFO om de resterende tijd van het huidige nummer te

bekijken; druk twee keer op de knop om de verstreken tijd van de huidige disc te bekijken; druk een

derde keer op de knop om de resterende tijd van de huidige disc te bekijken; druk een vierde keer om

de normale weergave weer te tonen.

AFSPELEN MP3-CD

1. Volg de instructies om de MP3-disc in de disclade te plaatsen.

2. Als de MP3-CD succesvol is ingelezen, dan zal het aantal mappen en nummers worden getoond op

het LCD-display, het afspelen start daarna vanaf de eerste track in de eerste map.

3. Druk één keer op Play/Pause om het afspelen te pauzeren; druk op Stop om het afspelen te stoppen.

4. Druk op FOLDER UP/DOWN om de gewenste map te selecteren.

5. Druk herhaaldelijk op REP om een enkele track te herhalen, de huidige map te herhalen, alle tracks

te herhalen of de herhaalfunctie uit te schakelen.

6. Druk op RAN om het afspelen in willekeurige volgorde in of uit te schakelen.

7. Druk op ID3 om de ID3-functie in of uit te schakelen. Het LCD toont de informatie van de huidige

track als de ID3-functie is ingeschakeld.

8. Druk tijdens het afspelen op INFO om de resterende tijd van de huidige nummer te bekijken als de

ID3-functie is uitgeschakeld.

NAAR DE VOLGENDE/VORIGE TRACK GAAN OF ZOEKEN IN EEN TRACK (CD/MP3)

1. Druk tijdens het normale afspelen op NEXT om naar de volgende track te gaan; druk op PREVIOUS

om naar het begin van de huidige track te gaan, druk twee keer op de knop om terug te gaan naar de

vorige track.

2. Houd de toets FAST FORWARD of FAST BACKWARD op de afstandsbediening ingedrukt om met

hoge snelheid door de huidige track vooruit of terug te spoelen.

3. Druk één keer op 10+ om 10 tracks vooruit te gaan, druk twee keer op de knop om 20 tracks vooruit

te gaan. U kunt de laatste track van de di behulp van deze knop. sc eenvoudig bereiken met

AFSPELEN PROGRAMMA (CD/MP3)

1. Druk, als het afspelen van de disc is gestopt, op PROG op de afstandsbediening. Er zal een

tracknummer op het display knipperen en een programmanummer worden getoond.

2. Selecteer de track die u wilt programmeren met behulp van PREVIOUS/NEXT of 10+.

3. Druk op PROG om de gekozen track te bevestigen.

4. Herhaal de bovenstaande stappen om meer tracks te programmeren. Er kunnen maximaal 20 tracks

voor CD’s en 99 tracks voor MP3’s in een gewenste volgorde in het geheugen worden

geprogrammeerd.

5. Druk tijdens het afspelen van een programma twee keer op STOP om de programmamodus te

verlaten.

AUX IN

Volg de onderstaande stappen om het apparaat op andere audioapparaten aan te sluiten, zoals

MP3-spelers en dergelijke:

1. Sluit de audio-uitgang van het externe apparaat aan op de AUX INGANG met een audiokabel.

2. Druk op STANDBY om het apparaat in te schakelen.

3. Druk herhaaldelijk op FUNCTION of druk op AUX IN op de afstandsbediening om het apparaat in de

AUX-modus te zetten

4. Zet het extern apparaat aan en start het afspelen.

VIDEO-UITGANG

1. Dock de iPod/iPhone op het apparaat.

2. Sluit een RCA-kabel aan op de video-uitgang van het apparaat en de video-ingang van een televisie.

3. Zet de TV en het apparaat aan. Druk herhaaldelijk op FUNCTION of druk op de knop iPod/iPhone op

de afstandsbediening om naar de iPod-modus te schakelen.

4. Stel de televisie die wordt gebruikt in op de juiste invoerinstellingen.

5. Video van een gedockte iPhone/iPod kan nu worden afgespeeld op de aangesloten televisie.

Opmerking: Zorg ervoor dat de functie TV Out van de gedockte iPhone of iPod’ is ingeschakeld.

Produktspezifikationen

Marke:	Lenco
Kategorie:	Lautsprecher
Modell:	MCI-215
Display-Typ:	LCD
USB Anschluss:	Nein
Kopfhörer-Anschluss:	3,5 mm
Produktfarbe:	Schwarz
Energiequelle:	AC
Unterstützte Bänder:	FM, PLL
RMS-Leistung:	20 W
Playback MP3:	Ja
Lautstärkeregler:	Digital
Fernbedienung enthalten:	Ja
Eingebauter Ethernet-Anschluss:	Nein
Typ:	Heim-Audio-Mikrosystem
Anzahl der Lautsprecher:	2
Integrierter Kartenleser:	Nein
Eingangsspannung:	220-240 V
Eingangsfrequenz:	50 Hz
Fernbedienungstyp:	IR
Farbe der Hintergrundbeleuchtung:	Blau
Videoaufnahme:	Nein
Apple-Docking-Kompatibilität:	iPhone, iPod
Eingebaute HDD:	Nein
Lautsprechertyp:	2-Wege
Kassettendeck:	Nein
Optical-Disc-Player:	Ja
Bass-Reflex:	Nein
CD-Wechsler:	Nein
CD-Kapazität:	1 Disks
Karaoke:	Nein
Playback Disk-Formate:	CD-Audio