Lancom 1780EW-4G+ Bedienungsanleitung

Lancom Router 1780EW-4G+

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Lancom 1780EW-4G+ (2 Seiten) in der Kategorie Router. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 34 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
Hardware
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜• ๎˜”๎˜“๎˜š๎˜’๎˜š๎˜‘๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜“๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜•๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜„๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜ƒ๎˜‹๎˜‡๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜š
๎˜Š๎˜‡๎˜™๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š
๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜˜๎˜‚๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ
๎˜๎˜—๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜Ž๎™ฟ๎˜š๎˜”๎˜‰๎˜š๎š๎˜š๎š๎˜‡๎˜‹๎˜š๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎š๎š๎˜‹๎˜–๎˜˜๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š
๎˜›๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎š๎š ๎˜š๎˜‹๎˜…๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜”๎šญ๎˜š๎š๎˜š๎š๎˜‡๎˜‹๎˜š๎˜Ÿ๎˜ž๎š€๎˜š๎š‚๎šƒ๎š€๎š€๎š€๎˜š๎š„๎˜ˆ๎˜“๎™ฟ๎˜‰๎˜‹๎˜๎š
๎š€๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜›๎˜ž๎˜Œ๎˜‚๎˜œ๎˜Œ๎˜ ๎š…๎˜œ๎˜‚๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜ˆ๎š†๎˜‰๎š‡๎˜š๎šˆ๎˜๎š ๎˜š๎˜†๎˜˜๎˜‚๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜•๎˜š๎˜ˆ๎š†๎š‰๎š‡๎˜š๎šŠ๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜Œ๎š‹๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Š๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎™ฟ๎˜š
๎š…๎˜œ๎˜‚๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜ˆ๎š†๎šญ๎˜ˆ๎˜š๎šˆ๎˜๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎š๎˜œ๎˜›๎˜๎˜‡๎˜„๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜•๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š
๎˜„๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜Œ๎˜Œ๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜‡๎˜Š๎˜œ๎™ฟ
๎š“๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎š”๎˜ž๎˜…๎˜˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜™๎˜•๎˜Œ๎˜๎˜†๎˜œ๎˜๎˜‡๎˜„๎˜š๎˜†๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜‹๎˜Š๎˜•๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎š•๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜–๎˜ž๎˜„๎š–๎š ๎˜š
๎˜‚๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜“๎˜”๎˜ˆ๎˜š๎š—๎˜š๎šญ๎š‡๎˜š๎š—๎˜š๎˜”๎šญ๎˜ˆ๎˜š๎˜‚๎˜‚๎˜š๎š‚๎š๎˜š๎˜Ž๎˜š๎š“๎˜š๎˜Ž๎˜š๎˜‘๎š˜
๎šŽ๎˜˜๎˜‚๎˜…๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎š๎˜‹๎˜Œ๎˜™ ๎šŽ๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎š ๎˜š๎š๎˜‹๎˜Œ๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜™๎˜‡๎˜ƒ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜š๎˜›๎˜ž๎˜๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜†๎˜‡๎˜ƒ๎˜†๎˜š๎š’๎š…๎š™๎šš
Interfaces
๎š๎˜๎šŽ๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ ๎˜”๎˜ˆ๎˜š๎š›๎˜š๎˜”๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š›๎˜š๎˜”๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š™๎˜‹๎˜™๎˜œ๎š‹๎š…๎šœ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜˜๎˜๎˜ž๎˜™๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜˜๎˜๎˜ž๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜†๎˜˜๎˜…
๎šž๎˜œ๎˜›๎˜‡๎˜‹๎˜–๎˜š๎šƒ๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š๎˜‹๎˜„๎˜œ ๎šž๎˜œ๎˜›๎˜‡๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š๎˜‹๎˜„๎˜œ๎˜š๎š›๎˜š๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎š‚๎š„๎š‹๎˜—๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎š’๎˜‡๎˜Œ๎˜‡๎š‹๎˜‘๎šƒ๎šŽ๎š˜๎šŸ๎˜š๎š‰๎˜๎šก๎˜ˆ๎˜ˆ๎š†๎˜”๎˜”๎š‡๎˜๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜˜๎˜Š๎˜๎˜š
๎˜™๎˜˜๎˜‡๎˜๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜ž๎˜ƒ๎š›๎šข๎˜Ÿ๎š”๎šž๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎˜‚๎˜™๎™ฟ๎˜š๎šž๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜™๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜๎š‘๎š’๎š‹๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š
๎˜™๎˜œ๎˜›๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎š๎˜‡๎˜Š๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜•๎˜Œ๎˜„๎˜†๎˜›๎˜ž๎˜Œ๎˜ž๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎˜‡๎˜‹๎˜–๎š‹๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎š๎˜‡๎˜‹๎˜š๎š…๎˜๎˜Ÿ๎™ฟ
๎š๎šŒ๎˜๎šŽ๎šŸ๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜”๎˜๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜“ ๎š…๎˜๎˜ž๎˜š๎˜›๎˜œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š๎šž๎š’๎˜๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎˜๎˜‡๎˜›๎šŒ๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎š‹
๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎š๎˜›๎˜ž๎˜‚๎˜š๎˜ž๎˜๎˜†๎˜œ๎˜›๎˜š๎š๎˜œ๎˜Œ๎˜Š๎˜ž๎˜›๎˜™๎šฃ๎šฃ
๎šญ๎šข๎šŸ๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜”๎˜๎˜š๎˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜“ ๎š…๎˜๎˜ž๎˜š๎šž๎š’๎˜๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜‡๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜Š๎˜‡๎˜—๎˜ž๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎š‚๎šŒ๎š…๎š€๎˜๎˜š๎šค๎š’๎š…๎šž๎š˜๎˜๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š
๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎˜๎˜‡๎˜›๎šŒ๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜œ๎˜›๎˜š๎š€๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎šญ๎šข๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‰๎šข๎˜๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜›๎˜ž๎˜‚๎˜š๎˜ž๎˜๎˜†๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜˜๎š๎˜‹๎˜„๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜›๎˜™๎šฃ๎šฃ
๎šข๎˜Ÿ๎šž ๎šž๎š’๎˜๎˜š๎šฅ๎˜‹๎˜„๎š–๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎šข๎˜Ÿ๎šž๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹
WAN protocols
๎š€๎˜๎˜†๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜œ๎˜ ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ž๎š€๎˜๎˜š๎š’๎˜˜๎˜–๎˜๎˜‡๎š‹๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜ž๎š€๎˜๎˜š๎š’๎šŒ๎šฆ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜๎˜š๎šข๎š”๎š€๎˜๎˜š๎š€๎˜ž๎šข๎š”๎š€๎˜๎˜š๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎š…๎˜Ÿ๎˜š๎š‚๎˜Ÿ๎˜๎˜๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜Ÿ๎šŽ๎šž๎š˜๎˜๎˜š๎šŒ๎˜“๎š…๎˜Ÿ๎š๎˜“๎˜š๎š‚๎šŒ๎˜๎˜๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎šŒ๎šŽ๎šž๎š˜๎˜š
๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎šƒ๎˜Ÿ๎˜ž๎š€๎˜š๎š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜‘๎š“๎˜๎˜Ÿ๎š˜๎˜๎˜š๎š”๎šƒ๎˜Ÿ๎šฆ๎˜”๎˜๎˜š๎š”๎šƒ๎˜Ÿ๎šฆ๎˜“๎˜๎˜š๎˜’๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎˜š๎šƒ๎˜Ÿ๎š๎šก๎˜š๎˜ž๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜Ÿ๎˜š๎š‚๎šƒ๎˜Ÿ๎š๎šก๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎šƒ๎˜Ÿ๎š๎šญ๎˜š๎š›๎˜š
๎šƒ๎˜Ÿ๎š๎šก๎˜š๎˜‘๎˜˜๎˜‹๎˜–๎˜š๎šž๎˜๎˜‹๎˜„๎š–๎˜š๎šž๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜๎˜š๎šƒ๎˜Ÿ๎š๎š๎šก๎š๎˜ž๎š€๎˜š๎š‚๎˜๎˜˜๎˜๎˜ž๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜‘๎š“๎˜๎˜Ÿ๎š๎šก๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜™๎˜๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜„๎š
Data transmission in cellular networks
๎šž๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š
๎˜™๎˜๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜™๎˜š
๎šค๎š’๎š…๎šž๎˜๎˜š๎š“๎šž๎˜Ž๎˜Ÿ๎˜๎˜๎˜š๎š“๎šž๎˜Ÿ๎˜๎šง๎˜๎˜š๎šŒ๎š…๎š€๎˜๎˜š๎šŒ๎š…๎š€๎˜š๎˜๎˜Š๎š๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜œ๎˜Š
๎šž๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜ž๎˜›๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š
๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜™
๎š™๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜”๎˜š๎š‚๎˜“๎˜”๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜“๎˜š๎š‚๎˜”๎š‰๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜‰๎˜š๎š‚๎˜”๎š„๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎šญ๎˜š๎š‚๎˜“๎˜”๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š
๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š‡๎˜š๎š‚๎š„๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎šฉ๎˜š๎š‚๎˜“๎šก๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š„๎˜š๎š‚๎š‰๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜”๎˜“๎˜š๎š‚๎šฉ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š
๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜”๎˜‰๎˜š๎š‚๎šฉ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜“๎˜ˆ๎˜š๎š‚๎š„๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜“๎š‡๎˜š๎š‚๎˜”๎š‰๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜“๎šก๎˜š๎š‚๎š„๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š
๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜“๎š‰๎˜š๎š‚๎šฉ๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎š‚๎˜“๎˜‰๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎šญ๎˜”๎˜š๎š‚๎˜“๎š‡๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜š๎š’๎š“๎šจ๎š
๎š’๎˜‹๎˜Ž๎™ฟ๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š
๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›
๎šง๎˜“๎˜‰๎˜š๎˜Š๎š™๎˜‚
๎šข๎˜Ÿ๎šž ๎˜Ÿ๎˜ž๎˜™๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎šข๎˜Ÿ๎šž๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜š๎š๎˜ž๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎š
Package content
๎˜๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜™ ๎˜“๎˜š๎š€๎˜๎˜†๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜๎˜š๎˜‰๎˜š๎˜‚๎˜š๎š‚๎šŒ๎˜๎šŽ๎šŸ๎˜š๎š–๎˜‡๎˜๎˜‡๎š‹๎˜„๎˜ž๎˜–๎˜ž๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎š ๎˜š๎š๎˜๎šŽ๎šŸ๎˜š๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜™๎š
๎˜๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™ ๎š…๎˜๎˜ž๎˜š๎˜‰๎˜Š๎š™๎˜‡๎˜š๎˜Š๎˜‡๎˜—๎˜ž๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜˜๎˜‹๎˜–๎˜…๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎š ๎˜š๎˜๎˜๎˜ž๎˜š๎šŒ๎š…๎š€๎˜š๎š›๎˜š๎šญ๎šข๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎šŒ๎š…๎š€๎˜š๎š›๎˜š๎šค๎š’๎š…๎šž
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜› ๎š€๎˜Ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜—๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜“๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎˜๎˜š๎˜”๎˜“๎˜š๎˜’๎˜š๎š›๎˜š๎˜”๎™ฟ๎š‡๎˜š๎˜๎˜š๎˜‘๎˜๎š›๎šž๎˜๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜“๎™ฟ๎˜”๎˜š๎š›๎˜š๎š‡๎™ฟ๎š‡๎˜š๎˜‚๎˜‚๎˜š
๎˜š๎˜…๎˜‹๎˜•๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎˜‡๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜”๎˜”๎˜”๎˜‰๎˜ˆ๎˜”๎˜š๎š‚๎š€๎šค๎˜๎˜š๎˜“๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎š˜๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎˜‡๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜”๎˜”๎˜”๎˜‰๎˜ˆ๎˜“๎˜š๎š‚๎šค๎š•๎˜๎˜š๎˜“๎˜‰๎˜ˆ๎˜š๎˜’๎š˜
โž€ Power
๎š‘๎š๎š ๎˜‘๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜๎˜‡๎˜๎˜„๎˜†๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜ž๎š๎š
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜‘๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜
๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎™ฟ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎š›๎˜š๎˜„๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜‚๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š
๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎š’๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎˜‚๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜˜๎˜Š๎˜š๎š‚๎šŒ๎š’๎˜๎š˜๎˜š
๎˜‹๎˜„๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜…๎˜–๎˜œ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎š›๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ
๎˜๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜›๎˜Š๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎™ฟ๎˜š
๎š๎˜‡๎˜๎˜†๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜‹๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜™๎˜™๎˜๎˜ž๎˜›๎˜Š๎˜๎˜š
๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š
๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜Œ๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜„๎˜๎˜œ๎˜Š๎™ฟ
๎˜”๎˜Ž๎˜š๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎šฃ
๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎šŒ๎š’๎˜๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜—๎˜‹๎˜‡๎˜›๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎š‘๎š•๎˜๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜„๎˜–๎˜‹๎˜‡๎˜‚๎˜œ๎˜Š
๎˜“๎˜Ž๎˜š๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎šฃ
๎˜Ÿ๎˜‹๎˜‡๎˜›๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎™ฟ๎˜š๎˜š
๎šŒ๎š’๎˜๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ
๎˜‰๎˜Ž๎˜š๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎šฃ
๎šŒ๎š’๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎™ฟ๎˜š๎˜š
๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜‚๎˜˜๎˜Œ๎˜‡๎˜„๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›
โž WLAN
๎š‘๎š๎š ๎šŽ๎˜ž๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜Œ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š
๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š๎™ฟ๎˜š๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š
๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜‹๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎™ฟ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜๎˜๎˜š๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜Œ๎˜œ๎˜Š๎˜š
๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š๎™ฟ๎˜š๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š
๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š
๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜‹๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎™ฟ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜š
๎š๎˜–๎˜‹๎˜™๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ
๎šŽ๎˜˜๎˜‚๎˜…๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎š๎˜–๎˜‹๎˜™๎˜†๎˜œ๎˜™๎˜š๎šช๎˜š๎˜Œ๎˜˜๎˜‚๎˜…๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š๎˜š
๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š๎˜™๎˜๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜Ÿ๎˜“๎˜Ÿ๎˜š
๎˜๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜š๎š๎˜ž๎˜–๎˜–๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜…๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜š
๎˜—๎˜‹๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜š๎š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‹๎˜˜๎˜–๎˜๎š๎™ฟ
๎˜๎˜–๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜‹๎˜๎˜‡๎š๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎š๎˜›๎˜œ๎šซ๎˜˜๎˜œ๎˜Œ๎˜„๎˜•๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š
๎š๎˜–๎˜‹๎˜™๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜Š๎˜‡๎˜„๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜‡๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜š
๎˜ž๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜Œ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜Ÿ๎˜“๎˜Ÿ๎˜š๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š
๎˜™๎˜‡๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜š
๎˜—๎˜ž๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š
๎˜„๎˜–๎˜‡๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜œ๎™ฟ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜‘๎šš๎šž๎˜š๎˜™๎˜„๎˜‹๎˜Œ๎˜Œ๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜†๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜„๎˜‹๎˜Œ๎˜š
๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜„๎˜œ๎˜Š๎˜˜๎˜›๎˜œ
๎š”๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎š“๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎š๎˜‡๎š‹๎šš๎˜‡๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ
โž‚ 4G
๎š‘๎š๎š ๎˜๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š๎˜‹๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜‡๎˜™๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜Š
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜œ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š๎˜–๎˜‡๎˜„๎š–๎˜œ๎˜›๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ
๎š‘๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜•
๎šŒ๎˜ž๎˜ƒ๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜„๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜™๎š๎˜˜๎˜–
๎š‘๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎šŒ๎˜ž๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–
๎š”๎˜œ๎˜Š๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎š“๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎š›๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜˜๎˜Œ๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ
๎š”๎˜œ๎˜Š๎˜š๎š›๎˜š๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎šž๎šƒ๎š’๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜›๎˜Š๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜š๎š‚๎˜Ÿ๎šƒ๎šŽ๎š˜
๎š”๎˜œ๎˜Š๎˜š๎š›๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ
๎šค๎˜—๎˜–๎˜ž๎˜‹๎˜Š๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜–๎˜œ๎˜š๎š๎˜‡๎˜›๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ
โžƒ SIGNAL
๎š‘๎š๎š ๎šŽ๎˜ž๎˜š๎˜„๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜„๎˜œ๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎šข๎˜ž๎˜ž๎˜Š๎˜š๎˜™๎˜‡๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜๎˜š
๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜œ๎šซ๎˜˜๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎šฆ๎šฉ๎˜ˆ๎˜š๎˜Š๎š™
๎š‘๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜š
๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜•
๎š’๎˜œ๎˜Š๎˜‡๎˜˜๎˜‚๎˜š๎˜™๎˜‡๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜๎˜š
๎š๎˜‡๎˜œ๎˜–๎˜Š๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎šฆ๎š„๎šก๎˜š๎˜Š๎š™๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š
๎šฆ๎šฉ๎˜”๎˜š๎˜Š๎š™
๎š‘๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎šŒ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜™๎˜‡๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜๎˜š
๎š๎˜‡๎˜œ๎˜–๎˜Š๎˜š๎˜™๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜š๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜š๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎šฆ๎š„๎šฉ๎˜š๎˜Š๎š™
โž„ ETH
๎š‘๎š๎š ๎šŽ๎˜ž๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜๎˜‹๎˜„๎˜†๎˜œ๎˜Š
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜๎˜ž๎˜›๎š–๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š
๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜š๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎š๎š๎˜‡๎˜„
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎š๎˜–๎˜‡๎˜„๎š–๎˜œ๎˜›๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜‘๎˜‹๎˜๎˜‹๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ
โž… VPN
๎š‘๎š๎š ๎˜’๎˜Ÿ๎šŽ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜œ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜–๎˜• ๎˜’๎˜Ÿ๎šŽ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜œ
๎šข๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎š–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ ๎š€๎˜™๎˜๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜™๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜’๎˜Ÿ๎šŽ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Œ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜™
โž€LTE / 4G antennas
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜™๎˜–๎˜•๎˜”๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜›๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜•๎˜“๎˜๎˜๎˜™๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜–๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜–๎˜™๎˜“๎˜ž๎˜›๎˜๎˜š๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎˜Ž๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜๎˜–๎˜™๎˜–๎˜’๎˜‘๎˜œ๎˜–๎˜Œ
โžGPS antenna (optional)
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜™๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜™๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜‡๎˜™๎˜›๎˜˜๎˜๎˜๎˜†๎˜œ๎˜…๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜™๎˜‹๎˜Š๎˜‰๎˜™๎˜ˆ๎˜–๎˜œ๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜๎˜›๎˜“๎˜•๎˜‘๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜Ž๎˜ž๎˜•๎˜›๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜…๎˜Œ
โž‚WLAN antennas
๎˜‰๎˜›๎˜๎˜œ๎˜—๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜™๎˜–๎˜•๎˜”๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜„๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜–๎˜™๎˜ž๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜–๎˜™๎˜„๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜‚๎˜๎˜š๎˜™๎™ฟ๎˜™๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜„๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜‚๎˜๎˜š๎˜™๎š๎˜Œ๎˜™๎š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎˜–๎˜’๎˜๎˜œ๎˜‘๎˜™
๎š๎š๎š๎š๎˜™๎š ๎˜œ๎˜˜๎˜๎˜Ž๎˜’๎˜ž๎˜•๎˜๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜™๎š ๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜•๎˜๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜•๎˜๎˜‘๎˜œ๎˜๎˜™๎˜™
๎šญ๎˜™๎˜Š๎˜˜๎š€๎˜–๎˜’๎˜›๎˜๎˜“๎˜™๎˜„๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜™๎˜‰๎˜œ๎˜š๎˜š๎˜’๎˜๎˜†๎˜–๎˜™๎šญ๎˜™๎š‚๎˜๎˜‘๎˜’๎˜ž๎˜™๎šญ๎˜™๎˜‚๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜™๎˜†๎˜๎˜ž๎˜•๎˜”๎˜’๎˜๎˜†๎˜™
โžƒPower
๎˜„๎˜˜๎˜œ๎˜๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜’๎˜๎˜†๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎š ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎˜Ž๎˜’๎˜›๎˜œ๎šƒ๎˜™๎˜š๎˜•๎˜๎˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™
๎š ๎˜๎š€๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜™๎š„๎š…๎š†๎˜™๎˜›๎˜“๎˜ž๎˜›๎š‡๎˜—๎˜’๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜•๎˜๎˜š๎˜’๎˜“๎˜™๎˜’๎˜š๎˜™๎˜›๎˜“๎˜’๎˜›๎š‡๎˜–๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜”๎˜“๎˜๎˜›๎˜œ๎˜Œ
๎šˆ๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜“๎š€๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜•๎˜”๎˜”๎˜“๎˜’๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜”๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜๎˜™๎˜๎˜‘๎˜๎˜”๎˜š๎˜œ๎˜๎˜Œ
โž„Serial interface
๎˜Ÿ๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜•๎˜๎˜’๎˜๎˜†๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎˜Ž๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜Ž๎˜’๎˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜œ๎˜๎˜’๎˜๎˜“๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜‡๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜œ๎š‰๎˜•๎˜’๎˜๎˜œ๎˜–๎˜™
๎˜๎˜™๎˜–๎˜œ๎˜๎˜’๎˜๎˜“๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜’๎˜†๎˜•๎˜๎˜๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜๎˜™๎˜›๎˜๎š ๎˜“๎˜œ๎˜™
๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜’๎˜“๎˜๎š ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜๎˜–๎˜™๎˜๎˜๎˜™๎˜๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜ž๎˜๎š€๎˜…๎˜Œ ๎˜™๎˜™
โž…WAN interface
๎šˆ๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎š ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜’๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜†๎˜๎˜œ๎˜œ๎˜๎šŠ๎˜›๎˜ž๎˜“๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜–๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜‡๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎š‹๎š๎šŒ๎š๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎š€๎˜ž๎˜•๎˜๎˜™๎˜„๎˜‚๎˜๎˜™๎šŽ๎˜ž๎˜‘๎˜œ๎šŽ๎˜Œ
โž†Ethernet interface
๎šˆ๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎š ๎˜“๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜’๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎š‡๎˜’๎˜—๎˜’๎šŠ๎˜›๎˜ž๎˜“๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜‘๎˜™๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜–๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™
๎˜›๎˜ž๎˜๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜œ๎˜๎˜‡๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎š‹๎š๎šŒ๎™ฟ๎˜™๎š‘๎˜Š๎˜ž๎š‹๎š’๎˜™๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎š€๎˜ž๎˜•๎˜๎˜™๎˜Š๎˜Ÿ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜๎˜™๎˜ƒ๎˜‚๎˜๎˜™
๎˜–๎˜—๎˜’๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜Œ
โž‡Optional: SIM card
๎˜‰๎˜“๎˜’๎˜‘๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‰๎š๎š๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜“๎˜ž๎˜š๎˜™๎˜•๎˜–๎˜’๎˜๎˜†๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎šŽ๎˜๎˜๎š‡๎˜œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™
๎˜œ๎˜๎˜–๎˜•๎˜๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜’๎˜–๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎˜’๎˜†๎˜˜๎˜š๎˜™๎˜—๎˜๎š€๎˜™๎˜๎˜ž๎˜•๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜™๎š‹๎˜๎˜–๎˜•๎˜๎˜œ๎˜™
๎˜š๎˜˜๎˜๎˜š๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‰๎š๎š๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜›๎˜“๎˜’๎˜›๎š‡๎˜–๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜”๎˜“๎˜๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜ž๎˜๎˜™๎˜’๎˜๎˜–๎˜œ๎˜๎˜š๎˜’๎˜ž๎˜๎˜Œ๎˜™๎š๎˜ž๎˜™
๎˜๎˜œ๎šŽ๎˜ž๎˜Ž๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎˜‡๎˜๎˜ž๎šŽ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎˜Ž๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜†๎˜๎˜’๎˜๎šƒ๎˜™๎˜”๎˜๎˜œ๎˜–๎˜–๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™
๎˜“๎˜’๎˜†๎˜˜๎˜š๎˜“๎š€๎˜™๎˜’๎˜๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‘๎˜œ๎˜Ž๎˜’๎˜›๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜†๎˜ž๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜™๎˜๎˜œ๎˜“๎˜œ๎˜๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜‰๎š๎š๎˜™๎˜›๎˜๎˜๎˜‘๎˜™
๎˜‡๎˜๎˜ž๎šŽ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜–๎˜“๎˜ž๎˜š๎˜Œ
LANCOM 1780EW-4G+
๎šŒ๎˜๎˜๎˜‘๎˜—๎˜๎˜๎˜œ๎˜™๎š“๎˜•๎˜’๎˜›๎š‡๎˜™๎š‚๎˜œ๎˜‡๎˜œ๎˜๎˜œ๎˜๎˜›๎˜œ
Cloud-ready
LANCOM 1780EW-4G+
4G
SIGNAL
ETH 2
Power
ETH 1
WLAN
VPN
โž€ โž‚ โž„โž โž…โžƒ
โžโž€ โž‚ โž‚ โž€
โžƒ โž„ โž… โž† โž‡
iPlease observe the following when setting up the device
๎˜š๎šฌ ๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜—๎˜–๎˜˜๎˜ƒ๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜‚๎˜˜๎˜™๎˜๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜š๎š๎˜›๎˜œ๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜„๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜…๎˜–๎˜œ๎™ฟ๎˜š
๎˜š๎šฌ ๎˜š๎šš๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜™๎š–๎˜๎˜ž๎˜—๎˜๎˜š๎˜—๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜๎˜‹๎˜„๎˜†๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜†๎˜œ๎˜™๎˜‡๎š๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜˜๎˜…๎˜…๎˜œ๎˜›๎˜š๎š๎˜ž๎˜ž๎˜๎˜—๎˜‹๎˜Š๎˜™๎˜š
๎˜š๎šฌ ๎˜‘๎˜ž๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜•๎˜š๎˜ž๎˜…๎šฅ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜—๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ
๎˜š๎šฌ ๎š•๎˜œ๎˜œ๎˜—๎˜š๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎š๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜™๎˜–๎˜ž๎˜๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜‡๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜ž๎˜…๎˜™๎˜๎˜›๎˜˜๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ
๎˜š๎šฌ ๎šƒ๎˜Œ๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜š๎˜‚๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜›๎˜‡๎˜–๎˜–๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜—๎˜–๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜™๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜—๎˜—๎˜–๎˜‡๎˜œ๎˜Š
๎˜š๎šฌ ๎š”๎˜‹๎˜„๎š–๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜™๎˜๎˜‹๎˜–๎˜–๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎š”๎˜‹๎˜„๎š–๎˜š๎š’๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜š๎š๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎š
๎˜š๎šฌ ๎šƒ๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜–๎˜•๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜›๎˜„๎˜†๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜™๎˜๎˜š๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜‹๎˜๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜š
๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜š๎˜œ๎˜Ž๎˜„๎˜œ๎˜œ๎˜Š๎˜œ๎˜Š๎™ฟ๎˜š๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜‡๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜–๎˜‡๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜‡๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜™๎™ฟ
Before initial startup, please make sure to take notice of the information regarding the intend-
ed use in the enclosed installation guide!
Operate the device only with a professionally installed power supply at a nearby power socket
that is freely accessible at all times.
The SIM card may only be inserted or removed when the device is switched off. Inserting or
removing the SIM card when the device is switched on can destroy the 4G module!
Antennas may only be mounted or replaced when the device is switched off.
Mounting or removing the antennas when the device is switched on can destroy the 4G or
Wi-Fi modules!
๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎šž๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜™๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎š‘๎šž๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜‚๎˜˜๎˜Œ๎˜‡๎˜๎˜•๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š“๎˜•๎˜—๎˜œ๎˜›๎˜š๎šƒ๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜ƒ๎˜‡๎˜™๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎˜‚๎˜‹๎˜›๎š–๎˜™๎™ฟ๎˜š๎˜๎˜–๎˜–๎˜š๎˜ž๎˜๎˜†๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜Œ๎˜‹๎˜‚๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜™๎˜„๎˜›๎˜‡๎˜—๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‚๎˜‹๎˜•๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎˜‚๎˜‹๎˜›๎š–๎˜™๎˜š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜ƒ๎˜‡๎˜™๎˜๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎˜‚๎˜‹๎˜›๎š–๎˜™๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜‡๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜Œ๎š‹
๎˜œ๎˜›๎˜™๎™ฟ๎˜š๎š…๎˜†๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜ž๎˜„๎˜˜๎˜‚๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜™๎˜๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜–๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎š๎˜˜๎˜๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜„๎˜๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜‡๎˜›๎˜š๎˜‹๎˜๎˜๎˜›๎˜‡๎˜…๎˜˜๎˜๎˜œ๎˜™๎™ฟ๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎šž๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜™๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜›๎š๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜‡๎˜ƒ๎˜†๎˜๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜„๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜ƒ๎˜œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜Œ๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜„๎˜œ๎™ฟ๎˜š๎šŽ๎˜ž๎˜š๎˜–๎˜‡๎˜‹๎˜…๎˜‡๎˜–๎˜‡๎˜๎˜•๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜œ๎˜„๎˜†๎˜Œ๎˜‡๎˜„๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜œ๎˜›๎˜›๎˜ž๎˜›๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎šฎ๎š›๎šฎ๎˜ž๎˜›๎˜š
๎˜ž๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎™ฟ๎˜š ๎˜”๎˜”๎˜”๎š‡๎š„๎˜”๎š›๎˜ˆ๎šก๎˜“๎˜“
LED description & technical details
๎š…๎˜†๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜—๎˜›๎˜ž๎˜Š๎˜˜๎˜„๎˜๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜๎˜‹๎˜‡๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜—๎˜œ๎˜Œ๎š‹๎˜™๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ž๎š๎˜๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜†๎˜‡๎˜„๎˜†๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜˜๎˜…๎šฅ๎˜œ๎˜„๎˜๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜‡๎˜›๎˜š๎˜ž๎˜๎˜Œ๎˜š๎˜–๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜๎˜‡๎˜„๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎šข๎˜œ๎˜Œ๎˜œ๎˜›๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜Ÿ๎˜˜๎˜…๎˜–๎˜‡๎˜„๎˜š
๎šŒ๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎š‚๎šข๎˜Ÿ๎šŒ๎š˜๎™ฟ๎˜š๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜ž๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎š๎˜‡๎˜›๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎š‚๎šŒ๎˜๎š‘๎šž๎š˜๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎šฏ๎˜™๎˜š๎š๎š€๎š™๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎š๎˜‹๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜˜๎˜Œ๎˜Š๎˜œ๎˜›๎˜š๎šฐ๎š€๎˜Ž๎˜๎˜›๎˜‹๎˜™๎˜š๎šฑ๎˜š๎šŒ๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š
๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜ž๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎šฐ๎™ฟ๎˜š๎šƒ๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜œ๎˜š๎˜–๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜Œ๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜™๎˜๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜™๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜„๎˜œ๎˜š๎š๎˜‡๎˜–๎˜œ๎˜™๎˜š๎š๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜Š๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜™๎˜ž๎š๎˜๎˜๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜™๎˜š๎˜๎˜‡๎˜–๎˜–๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜š๎˜‚๎˜‹๎˜Š๎˜œ๎˜š๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜š๎˜Š๎˜ž๎˜๎˜Œ๎š‹
๎˜–๎˜ž๎˜‹๎˜Š๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜›๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎šซ๎˜˜๎˜œ๎˜™๎˜๎™ฟ
๎šฃ๎š˜๎˜š๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜‹๎˜–๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎˜š๎šŒ๎š€๎˜‘๎˜š๎˜™๎˜๎˜‹๎˜๎˜˜๎˜™๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜‡๎˜™๎˜—๎˜–๎˜‹๎˜•๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎š‡๎š‹๎˜™๎˜œ๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎˜Š๎˜™๎˜š๎˜›๎˜ž๎˜๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‡๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜‡๎˜ƒ๎˜˜๎˜›๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š๎˜…๎˜œ๎˜š๎˜‚๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎˜Š๎˜š๎˜…๎˜•๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎š’๎˜‹๎˜Œ๎˜‹๎˜ƒ๎˜œ๎š‹
๎˜‚๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜๎˜–๎˜ž๎˜˜๎˜Š๎™ฟ
๎š“๎˜œ๎˜›๎˜œ๎˜…๎˜•๎˜๎˜š๎šŒ๎˜๎šŽ๎˜๎š‘๎š’๎˜š๎šž๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜™๎˜š๎šข๎˜‚๎˜…๎š“๎˜š๎šฒ๎˜š๎˜๎˜Š๎˜œ๎˜Œ๎˜‹๎˜˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜๎˜›๎˜‹๎˜™๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜“๎˜ˆ๎š›๎š™๎˜“๎˜š๎šฒ๎˜š๎˜‘๎šฆ๎š‡๎˜“๎˜”๎šญ๎šก๎˜š๎š๎˜˜๎˜œ๎˜›๎˜™๎˜œ๎˜–๎˜œ๎˜Œ๎˜๎˜š๎˜Š๎˜œ๎˜„๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜†๎˜‹๎˜๎˜š๎˜๎˜†๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜Š๎˜œ๎š๎˜‡๎˜„๎˜œ๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜‚๎˜—๎˜–๎˜‡๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜œ๎˜š
๎˜๎˜‡๎˜๎˜†๎˜š๎˜‘๎˜‡๎˜›๎˜œ๎˜„๎˜๎˜‡๎š๎˜œ๎˜™๎˜š๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎šญ๎š›๎˜‰๎˜ˆ๎š›๎š€๎šค๎˜๎˜š๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎šญ๎š›๎š‡๎˜‰๎š›๎š€๎šค๎˜๎˜š๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎šญ๎š›๎˜‰๎š‡๎š›๎š€๎šค๎˜๎˜š๎˜“๎˜ˆ๎˜”๎˜”๎š›๎šก๎š‡๎š›๎š€๎šค๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎š”๎˜œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎š‚๎š€๎˜๎š˜๎˜š๎šŽ๎˜ž๎™ฟ๎˜š๎˜”๎š‰๎˜ˆ๎šฉ๎š›๎˜“๎˜ˆ๎˜ˆ๎šก๎™ฟ
๎š…๎˜†๎˜œ๎˜š๎š๎˜˜๎˜–๎˜–๎˜š๎˜๎˜œ๎˜Ž๎˜๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎š€๎šค๎˜š๎˜‘๎˜œ๎˜„๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜ž๎š๎˜š๎˜๎˜ž๎˜Œ๎š๎˜ž๎˜›๎˜‚๎˜‡๎˜๎˜•๎˜š๎˜‡๎˜™๎˜š๎˜‹๎š๎˜‹๎˜‡๎˜–๎˜‹๎˜…๎˜–๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎š๎˜ž๎˜–๎˜–๎˜ž๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎šƒ๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜›๎˜Œ๎˜œ๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Š๎˜Š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜™๎šณ๎˜š๎˜๎˜๎˜๎™ฟ๎˜–๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜ž๎˜‚๎š‹๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜™๎™ฟ๎˜„๎˜ž๎˜‚๎š›๎˜Š๎˜ž๎˜„
๎šฃ๎šฃ๎š˜๎˜š๎˜Ÿ๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜—๎˜œ๎˜„๎˜๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎˜™๎˜๎˜›๎˜‡๎˜„๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜™๎˜š๎˜๎˜†๎˜‡๎˜„๎˜†๎˜š๎˜‹๎˜—๎˜—๎˜–๎˜•๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎˜•๎˜ž๎˜˜๎˜›๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜˜๎˜Œ๎˜๎˜›๎˜•๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜Œ๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜˜๎˜—๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜š๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜š๎š๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜‹๎˜›๎˜๎˜‡๎˜„๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜›๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜š
๎˜ƒ๎˜‹๎˜‡๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜Š๎˜š๎˜๎˜›๎˜‹๎˜Œ๎˜™๎˜‚๎˜‡๎˜™๎˜™๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜—๎˜ž๎˜๎˜œ๎˜›๎š๎™ฟ๎˜š๎šš๎˜ž๎˜›๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎š๎˜ž๎˜›๎˜‚๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜ž๎˜Œ๎˜š๎˜‹๎˜…๎˜ž๎˜˜๎˜๎˜š๎˜„๎˜‹๎˜–๎˜„๎˜˜๎˜–๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜ƒ๎˜š๎˜๎˜†๎˜œ๎˜š๎˜„๎˜ž๎˜›๎˜›๎˜œ๎˜„๎˜๎˜š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜œ๎˜Œ๎˜Œ๎˜‹๎˜š๎˜™๎˜œ๎˜๎˜˜๎˜—๎˜๎˜š๎˜—๎˜–๎˜œ๎˜‹๎˜™๎˜œ๎˜š๎˜›๎˜œ๎š๎˜œ๎˜›๎˜š๎˜๎˜ž๎˜š
๎˜๎˜๎˜๎™ฟ๎˜–๎˜‹๎˜Œ๎˜„๎˜ž๎˜‚๎š‹๎˜™๎˜•๎˜™๎˜๎˜œ๎˜‚๎˜™๎™ฟ๎˜„๎˜ž๎˜‚๎™ฟ
Mounting & connecting


Produktspezifikationen

Marke: Lancom
Kategorie: Router
Modell: 1780EW-4G+

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Lancom 1780EW-4G+ benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Router Lancom

Bedienungsanleitung Router

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-