Kubota M7060HDCC12 Bedienungsanleitung

Kubota Traktor M7060HDCC12

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Kubota M7060HDCC12 (188 Seiten) in der Kategorie Traktor. Dieser Bedienungsanleitung war für 26 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/188
English (U.S.A.)
Code No. 3C631-9971-2
M7060
M6060MODELS
OPERATOR'S MANUAL
1AGAIJIAP085A
M
6
0
6
0
·
M
7
0
6
0
© KUBOTA Corporation 2013PRINTED IN JAPAN
READ AND SAVE THIS MANUAL
KUBOTA Corporation is ···
Since its inception in 1890, KUBOTA Corporation has grown to
rank as one of the major firms in Japan.
To achieve this status, the company has through the years
diversified the range of its products and services to a remarkable
extent. Nineteen plants and 16,000 employees produce over 1,000
different items, large and small.
All these products and all the services which accompany them,
however, are unified by one central commitment. KUBOTA makes
products which, taken on a national scale, are basic necessities.
Products which are indispensable. Products which are intended to
help individuals and nations fulfill the potential inherent in their
environment. KUBOTA is the Basic Necessities Giant.
This potential includes water supply, food from the soil and from
the sea, industrial development, architecture and construction, and
transportation.
Thousands of people depend on KUBOTA's know-how, technology,
experience and customer service. You too can depend on
KUBOTA.
M6060/M7060 (U.S.A.)
AT . J . 7 - 10 . 10 . AK
Abbreviations Definitions
ABBREVIATION LIST
2 Wheel Drive
4 Wheel Drive
American Petroleum Institute
American Society of Agricultural and Biological Engineers, USA
American Society for Testing and Materials, USA
Deutsches Institut für Normung, GERMANY
Dual Traction [4WD]
Feet Per Minute
Glide Shift Transmission
High Speed-Low Speed
Hydrostatic Transmission
Meters Per Second
Power Take Off
Right-hand and left-hand sides are determined by facing
in the direction of forward travel
Roll-Over Protective Structures
Revolutions Per Minute
Revolutions Per Second
Society of Automotive Engineers, USA
Slow Moving Vehicle
2WD
4WD
API
ASABE
ASTM
DIN
DT
fpm
GST
Hi-Lo
HST
m/s
PTO
RH/LH
ROPS
rpm
r/s
SAE
SMV
California Proposition 65
WARNING
Engine exhaust, some of its constituents,
certain vehicle components and fluids,
contain or emit chemicals known to the
State of California to cause cancer and birth
defects or other reproductive harm.
UNIVERSAL SYMBOLS
As a guide to the operation of your tractor, various universal symbols have been utilized on the instruments and
controls. The symbols are shown below with an indication of their meaning.
Safety Alert Symbol
Diesel Fuel
Engine-Rotational Speed
Hourmeter/Elapsed
Operating Hours
Engine
Coolant-Temperature
Diesel Preheat/Glow
Plugs(Low Temperature
Start Aid)
Parking Brake
Engine Intake/Combustion
Air-Filter
Battery Charging Condition
Engine Oil-Pressure
Turn Signal
Electrical
Power-accessories
Engine-Run
Engine-Start
Engine-Stop
Power Take-Off Clutch
Control-Off (Disengaged)
Position
Power Take-Off Clutch
Control-On (Engaged) Position
Bi-Speed turn
Differential Lock
Position Control-Raised
Position
Position Control-Lowered
Position
Engine Warning
Emission Control
Draft Control-Shallow
Position
Draft Control-Deep Position
3-Point Lowering Speed
Control
Remote Cylinder-Retract
Remote Cylinder-Extend
Hazard Warning Lights
Headlight-Low Beam
Headlight-High Beam
4-Wheel Drive-On
4-Wheel Drive-Off
Front-Wheel Drive-On
Fast
Slow
Creep
Windshield Wiper
Windshield Wiper
Intermittent
Windshield Washer
Lock
Rear Window Defroster
Steering Wheel-Tilt Control
Empty
Full
PTO 540 rpm
PTO 1000 rpm
Regeneration
DPF INHIBIT (Switch)
Regeneration (Switch)
Parked Regeneration
Engine RPM Increase
Rev-limiter Control
Constant RPM Management
FOREWORD
3
SAFETY FIRST
IMPORTANT :
NOTE :
3 DANGER :
3 WARNING :
3 CAUTION :
Indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury.
Indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury.
Indicates that equipment or property damage could result if
instructions are not followed.
Gives helpful information.
You are now the proud owner of a KUBOTA Tractor. This tractor is a product of
KUBOTA quality engineering and manufacturing. It is made of fine materials and
under a rigid quality control system. It will give you long, satisfactory service. To
obtain the best use of your tractor, please read this manual carefully. It will help you
become familiar with the operation of the tractor and contains many helpful hints
about tractor maintenance. It is KUBOTA's policy to utilize as quickly as possible
every advance in our research. The immediate use of new techniques in the
manufacture of products may cause some small parts of this manual to be
outdated. KUBOTA distributors and dealers will have the most up-to-date
information. Please do not hesitate to consult with them.
This symbol, the industry's ''Safety Alert Symbol'', is used throughout this manual
and on labels on the machine itself to warn of the possibility of personal injury.
Read these instructions carefully. It is essential that you read the instructions and
safety regulations before you attempt to assemble or use this unit.
CONTENTS
SAFE OPERATION ............................................................................................ -1
SERVICING OF TRACTOR......................................................................................... 1
SPECIFICATIONS....................................................................................................... 3
SPECIFICATION TABLE ......................................................................................... 3
TRAVELING SPEEDS ............................................................................................. 5
IMPLEMENT LIMITATIONS ........................................................................................ 6
INSTRUMENT PANEL AND CONTROLS................................................................... 8
PRE-OPERATION CHECK ....................................................................................... 11
DAILY CHECK ....................................................................................................... 11
OPERATING THE ENGINE............................................... ............................. ........... 12
EXHAUST AFTERTREATMENT DEVICES........................................................... 12
Diesel Particulate Filter (DPF) Muffler ............................................................................ 12
Handling Points...............................................................................................................13
DPF Regeneration Process............................................................................................13
Regeneration Operating Procedure................................................................................14
PM Warning Level and Required Procedures ................................................................ 15
Regeneration Operating Procedure................................................................................16
PM Warning Level and Required Procedures ................................................................ 17
Tips on Diesel Particulate Filter (DPF) Regeneration..................................................... 19
STARTING THE ENGINE .............................................. ............................. ........... 19
COLD WEATHER STARTING............................................................................... 23
Block Heater (if equipped) .............................................................................................. 23
STOPPING THE ENGINE...................................................................................... 23
WARMING UP ....................................................................................................... 23
Warm-up and Transmission Oil at Low Temperature Range .........................................23
JUMP STARTING .................................................................................................. 24
OPERATING THE TRACTOR................................................................................... 25
OPERATING NEW TRACTOR .............................................................................. 25
Do not Operate the Tractor at Full Speed for the First 50 Hours.................................... 25
Changing Lubricating Oil for New Tractors..................................................................... 25
BOARDING AND LEAVING THE TRACTOR ........................................................ 25
STARTING ............................................................................................................. 25
Operator's Seat............................................................................................................... 25
Seat Belt .........................................................................................................................26
Tilt Steering Adjustment.................................................................................................. 27
Light Switch .................................................................................................................... 27
Turn Signal / Hazard Light Switch ..................................................................................27
Horn Button..................................................................................................................... 28
Brake Pedals (Right and Left)......................................................................................... 28
Brake Pedals (Right and Left)......................................................................................... 29
Clutch Pedal ...................................................................................................................30
Travel Speed Limiter.......................................................................................................32
Main Gear Shift Lever.....................................................................................................32
CONTENTS
Range Gear Shift Lever.................................................................................................. 32
Hydraulic-Shuttle Shift Lever .......................................................................................... 32
Creep Speed (if equipped).............................................................................................. 32
Front Wheel Drive Lever................................................................................................. 33
4WD Switch .................................................................................................................... 34
Hand Throttle Lever........................................................................................................ 34
Foot Throttle ...................................................................................................................34
Parking Brake ................................................................................................................. 35
STOPPING............................................................................................................. 35
Stopping.......................................................................................................................... 35
CHECK DURING DRIVING ................................................................................... 35
Immediately Stop the Engine if:...................................................................................... 35
Easy Checker(TM).......................................................................................................... 35
Fuel Gauge.....................................................................................................................36
Coolant Temperature Gauge.......................................................................................... 37
Tachometer.....................................................................................................................37
LCD MONITOR ...................................................................................................... 38
Changing Display Mode..................................................................................................38
PTO Speed Display Mode Switching.............................................................................. 41
Entering the Travel Speed Coefficient............................................................................ 42
ELECTRONIC ENGINE CONTROL............................... ............................. ........... 43
Constant RPM Management Control..............................................................................43
PARKING............................................................................................................... 43
Parking............................................................................................................................ 43
Parking............................................................................................................................ 44
OPERATING TECHNIQUES ................................................................................. 44
Differential Lock..............................................................................................................44
Operating the Tractor on a Road.................................................................................... 45
Operating on Slopes and Rough Terrain........................................................................ 45
Transport the Tractor Safely...........................................................................................45
Directions for Use of Power Steering.............................................................................. 45
Trailer Electrical Outlet ................................................................................................... 46
PTO ........................................................................................................................... 47
PTO OPERATION.................................................................................................. 47
PTO Clutch Control Switch.............................................................................................47
PTO Gear Shift Lever ..................................................................................................... 48
PTO Speed Limiter .........................................................................................................48
LCD Monitor Message....................................................................................................49
PTO Shaft Cover and Shaft Cap .................................................................................... 49
3-POINT HITCH & DRAWBAR.................................................................................. 50
3-POINT HITCH ..................................................................................................... 51
Category 1 & 2................................................................................................................51
Selecting the holes of Lower Links ................................................................................. 51
Selecting the Top Link Mounting Holes .......................................................................... 51
Drawbar ..........................................................................................................................51
Lifting Rod (Left) .............................................................................................................52
Lifting Rod (Right)...........................................................................................................52
Top Link..........................................................................................................................53
Telescopic Stabilizers..................................................................................................... 53
Telescopic Lower Links .................................................................................................. 54
CONTENTS
DRAWBAR..................................................................... ............................. ........... 54
Adjusting Drawbar Length .............................................................................................. 54
Swing Drawbar ............................................................................................................... 54
HYDRAULIC UNIT..................................................................................................... 55
3-POINT HITCH CONTROL SYSTEM................................................................... 55
Position Control ..............................................................................................................55
Draft Control ................................................................................................................... 55
Mixed Control..................................................................................................................56
Float Control ................................................................................................................... 56
3-point Hitch Lowering Speed.........................................................................................56
REMOTE HYDRAULIC CONTROL SYSTEM........................................................ 56
Remote Control Valve.....................................................................................................56
Remote Control Valve Lever...........................................................................................57
Remote Control Valve Coupler Connecting and Disconnecting .....................................58
Hydraulic Control Unit Use Reference Chart.................................................................. 59
TIRES, WHEELS AND BALLAST.............................................................................. 60
TIRES............................................................................. ............................. ........... 60
Inflation Pressure............................................................................................................60
Dual Tires .......................................................................................................................60
WHEEL ADJUSTMENT ......................................................................................... 60
Front Wheels (with 2-wheel drive) ..................................................................................60
Front Wheels (with 4-wheel drive) ..................................................................................62
Rear Wheels...................................................................................................................63
BALLAST ............................................................................................................... 64
Front Ballast.................................................................................................................... 64
Rear Ballast ....................................................................................................................65
CAB OPERATION ..................................................................................................... 66
DOOR AND WINDOW........................................................................................... 66
Locking and Unlocking the Door.....................................................................................66
Opening the Door ...........................................................................................................66
Rear Window ..................................................................................................................66
Side Window................................................................................................................... 67
Emergency Exit...............................................................................................................67
DOME LIGHT......................................................................................................... 67
Dome Light ..................................................................................................................... 67
WORK LIGHT ........................................................................................................ 67
Work Light Switch........................................................................................................... 67
Front Work Light .............................................................................................................68
Rear Work Light..............................................................................................................68
WIPER ................................................................................................................... 68
Front Wiper / Washer Switch..........................................................................................68
Rear Wiper / Washer Switch (if equipped)......................................................................68
Using the Wipers in Cold Season................................................................................... 68
AIR CONDITIONER ............................................................................................... 69
Airflow.............................................................................................................................69
Air Control Vent .............................................................................................................. 69
Control Panel..................................................................................................................70
Operation........................................................................................................................71
REAR / SIDE DEFOGGER WITH TIMER (if equipped)......................................... 72
CIGARETTE LIGHTER.......................................................................................... 73
-7SAFE OPERATION
7. DANGER, WARNING AND CAUTION LABELS
SAFE OPERATION-8
SAFE OPERATION-10
1. Keep danger, warning and caution labels clean and free from obstructing material.
2. Clean danger, warning and caution labels with soap and water, dry with a soft cloth.
3. Replace damaged or missing danger, warning and caution labels with new labels from your local KUBOTA Dealer.
4. If a component with danger, warning and caution label(s) affixed is replaced with new part, make sure new label(s) is
(are) attached in the same location(s) as the replaced component.
5. Mount new danger, warning and caution labels by applying on a clean dry surface and pressing any bubbles to outside
edge.
8. CARE OF DANGER, WARNING AND CAUTION LABELS
SERVICING OF TRACTOR2
(1) CAB identification plate (CAB Serial No.)
(1) Diesel Particulate Filter (DPF) serial number
3SPECIFICATIONS
SPECIFICATIONS
SPECIFICATION TABLE
Model
M6060 M7060
2WD 4WD 2WD 4WD
Engine
Model V3307-CR-TE4
Type 4 cylinder in-line, Common Rail System, direct injection
Number of cylinders 4
Total displacement cm (cu.in.) 3331 (203)
Bore and stroke mm (in.) 94 x 120 (3.7 x 4.7)
Rated revolution rpm 2400
Low idling revolution rpm 950 to 1000
Net power *1 kW (HP) 47.4 (63.5) 53.0 (71)
PTO power *1
(factory observed) kW (HP) 41.7 (56) 47.7 (64)
Maximum torque N-m (ft-lbs) /
rpm 229 (169) / 1400 258 (191) / 1400
Battery capacity 12V, RC: 160 min, CCA 900A
Fuel tank capacity L (U.S.gals.) 90 (23.8)
Engine oil capacity L (U.S.qts.) 12 (12.7)
Coolant capacity L (U.S.qts.) 8 (8.5)
Dimensions
Overall length mm (in.) 3625 (142.7) 3505 (138) 3625 (142.7) 3505 (138)
Overall width
(minimum tread) mm (in.) 1860 (73)
Overall height mm (in.) 2555 (100.6) 2565 (101)
Wheel base mm (in.) 2145 (84.4) 2110 (83.1) 2145 (84.4) 2110 (83.1)
Tread
Front mm (in.) 1420 to 1820
(55.9 to 71.7)
1420, 1520
(55.9, 59.8)
1420 to 1820
(55.9 to 71.7)
1420, 1520
(55.9, 59.8)
Rear mm (in.) 1420 to 1720
(55.9 to 67.7)
Minimum ground
clearance mm (in.) 430 (16.9) (Fuel tank stay) 430 (17.3) (Fuel tank stay)
Weight kg (lbs.) 2370 (5226) 2430 (5358) 2380 (5248) 2440 (5380)
Traveling
system
Standard
tire size
Front tires 7.5-16 9.5-24 7.5-16 9.5-24
Rear tires 16.9-28 16.9-30 *2
Clutch Multiple wet disc
Steering Hydraulic Power Steering
Braking system Mechanically operated wet disc (F8/R8 model)
Hydraulically operated wet disc (F12/R12 model)
Differential Bevel gears with differential lock (Rear)
4 SPECIFICATIONS
Hydraulic
unit
Hydraulic control system Position, draft (top link sensing) & mix control
Pump capacity L (U.S.gals.) /
min
41.6 (11.0) (F8/R8 model)
61.5 (16.2) (F12/R12 model)
3-point hitch Category 1 and 2
Max. lifting
force
At lifting
points *3 kg (lbs.) 1900 (4189)
24 in.
behind
lifting
point
kg (lbs.) 1500 (3307)
Remote hydraulic control 1 standard (2nd, 3rd valve optional)
System pressure MPa
(kgf/cm ) 19.1 (195)
Traction system Swinging drawbar, adjustable in direction
PTO
Live PTO
(Indepen-
dent)
Direction of turning Clockwise, viewed from tractor rear
PTO/
Engine
speed
rpm 6 spline: 540 / 2160 (F8/R8 model)
6 spline: 540 / 2160, 540E/1828 (F12/R12 model)
The company reserves the right to change the specifications without notice.
NOTE: *1 Manufacturer's estimate
*2 Cast iron disks available for wheels.
*3 At lower link end with links horizontal.
Model
M6060 M7060
2WD 4WD 2WD 4WD


Produktspezifikationen

Marke: Kubota
Kategorie: Traktor
Modell: M7060HDCC12

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Kubota M7060HDCC12 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten