Klarstein 10033015 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂźr Klarstein 10033015 (156 Seiten) in der Kategorie Herde. Dieser Bedienungsanleitung war fĂźr 18 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/156
10033015
Induktionskochfeld
Induction Hob
Placa de inducciĂłn
Table de cuisson Ă induction
Piano cottura a induzione
3
DE
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um mÜglichen Schäden vorzubeugen. Fßr Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäĂen
Gebrauch entstehen, Ăźbernehmen wir keine Haftung. Scannen
Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste
Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das
Produkt zu erhalten:
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweiseî 4
Hinweise zu Bedienung und Wartungî 5
Funktionsweiseî 7
GeräteĂźbersichtî 8
Bedienfeldî 9
Installationî 10
Inbetriebnahme und Bedienungî 15
Timereinstellungenî 23
Kochtippsî 26
Heizleistung einstellenî 28
Reinigung und Pîľegeî 28
Fehlersuche und Fehlerbehebungî 30
Hinweise zur Entsorgungî 32
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10033015
Stromversorgung 220-240 V ~ 50/60 Hz
KONFORMITĂTSERKLĂRUNG
Hersteller:
Chal-Tec GmbH, WallstraĂe 16, 10179 Berlin, Deutschland.
Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen
Richtlinien:
2014/30/EU (EMV)
2014/35/EU (LVD)
2011/65/EU (RoHS)
2009/125/EG (ErP)
English 33
EspaĂąol 63
Français 93
Italiano 123
4
DE
SICHERHEITSHINWEISE
Stromschlagrisiko
⢠Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose, bevor Wartungen oder
Reparaturen am Gerät durchgefßhrt werden.
⢠Die Verbindung zu einen geerdeten Leitungssystem ist erforderlich und
vorgeschrieben.
⢠Veränderungen am elektrischen Leitungssystem dßrfen nur von einem hierfßr
qualiî´ zierten Elektriker durchgefĂźhrt werden.
⢠Ein nichtbefolgen der Hinweise kann zu Stromschlägen oder zum Tode fßhren.
VORSICHT
Verletzungsgefahr! Die Kanten der Kochplatte sind scharf. Lassen Sie
Vorsicht walten, da Sie sich ansonsten durch Schnitte verletzen
kĂśnnten.
Allgemeine Sicherheitshinweise
⢠Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Installation und/ oder der
Verwendung des Geräts aufmerksam durch.
⢠Stellen Sie niemals leicht brennbare Materialien oder Produkte auf dem Kochfeld
ab.
⢠Bitte stellen Sie diese Informationen demjenigen zur Verfßgung, der das Gerät
einbaut, da Sie dadurch gegebenenfalls Installationskosten sparen kĂśnnen.
⢠Dieses Gerät muss zur Vermeidung von Sach- und Personenschäden gemäà dieser
Bedienungsanleitung installiert werden.
⢠Dieses Gerät muss von einer hierfĂźr qualiî´ zierten Person installiert und geerdet
werden.
⢠Dieses Gerät sollte an einen Stromkreislauf angeschlossen werden, der ßber
einen Trennschutzschalter verfßgt, der eine vollständige Trennung von der
Stromversorgung ermĂśglicht.
⢠Durch eine fehlerhafte Installation des Geräts kÜnnen alle Garantie- und
Gewährleistungsansprßche erlÜschen.
⢠Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mir eingeschränkten
physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung
und Wissen verwendet werden, insofern diese von einer fĂźr sie verantwortlichen
Person in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit der
Verwendung einhergehenden Gefahren und Risiken begreifen.
⢠Das Gerät ist kein Spielzeug. Die Reinigung und Wartung des Kochfeldes sollte von
Kindern niemals allein durchgefĂźhrt werden.
⢠Das Netzstromkabel muss, wenn es Beschädigungen aufweist, vom Hersteller, dem
Kundendienst oder einer in ähnlicher Weise qualiî´ zierten Person ersetzt werden,
um Sach- und/oder Personenschäden zu vermeiden.
5
DE
⢠Warnung: Schalten Sie das Gerät zur Reduzierung der Stromschlaggefahr sofort
aus, wenn die Oberîľ Ă¤che (Kochfeldoberîľ Ă¤che aus Glaskeramik oder ähnlichem
Material die stromfĂźhrende Teile schĂźtzt) Risse aufweist.
⢠Legen Sie keine Metallobjekte, wie beispielsweise Messer, Gabeln, LÜffel und
Topfdeckel auf das Kochfeld, da diese dort sehr heiĂ werden kĂśnnten.
⢠Verwenden Sie zur Reinigung des Kochfeldes keinen Dampfreiniger.
⢠Das Gerät darf nicht in Verbindung mit einem externen Timer oder einem separaten
Fernbedienungssystem verwendet werden.
⢠Der Kochvorgang muss beaufsichtigt werden. Ein kurzer Kochvorgang muss
permanent beaufsichtigt werden.
⢠Lassen Sie das Gerät während des Kochvorgangs niemals unbeaufsichtigt, da
insbesondere das Kochen mit Ăl oder Fett gefährlich sein kann und den Ausbruch
eines Brandes zur Folge haben kann. Versuchen Sie niemals, einen Fettbrand mit
Wasser zu lÜschen! Schalten Sie das Gerät stattdessen aus und decken Sie die
Flamme mit einer Feuerschutzdecke oder einem Topfdeckel ab.
WARNUNG
Brandgefahr! Stellen Sie keine Gegenstände auĂer TĂśpfen und
Pfannen auf den Induktionskochplatten ab.
HINWEISE ZU BEDIENUNG UND WARTUNG
Stromschlagrisiko
⢠Kochen Sie keinesfalls auf einer kaputten oder gerissenen Kochoberîľ Ă¤che. Sollte
die Kochoberîľ Ă¤che brechen oder Risse aufweisen, schalten Sie das Gerät sofort
am Hauptschalter (Wandsteckdose) aus und kontaktieren Sie einen qualiî´ zierten
Techniker.
⢠Schalten Sie die Kochoberîľ Ă¤che vor der Reinigung oder Wartung aus.
⢠Ein nichtbefolgen der Hinweise kann zu Stromschlägen oder zum Tode fßhren.
Gesundheitsrisiken
⢠Dieses Gerät entspricht elektromagnetischen Sicherheitsstandards.
⢠Personen mit Herzschrittmachern oder anderen elektrischen Implantaten (wie
beispielsweise Insulinpumpen) mßssen vor der Verwendung des Geräts ihren Arzt
oder Implantathersteller kontaktieren, um sicherzustellen, dass ihre Implantate nicht
von dem elektromagnetischen Feld der Kochplatte beeinîľ usst werden.
⢠Ein nichtbefolgen der Hinweise kann zum Tode fßhren.
8
DE
GERĂTEĂBERSICHT
12000 W Bereich, Steigerung bis
2300 W
3 Glasplatte
21500 W Bereich, Steigerung bis
zu 1800 W
4Bedienfeld
12
DE
Vor der Installation
Versichern Sie sich, dass:
⢠die ArbeitsîľĂ¤che eben ist und dass keine Bauteile die Platzanforderungen des
Geräts beeinträchtigen.
⢠die ArbeitsîľĂ¤che aus hitzebeständigem und isolierendem Material besteht.
⢠das ein Ofen, wenn das Gerät ßber ihm eingebaut wird, ßber einen eingebauten
KĂźhlventilator verfĂźgen muss.
⢠ein passender Trennschutzschalter, der eine vollständige Trennung vom
Versorgungsnetz ermÜglicht, gemäà den Ürtlichen Verkabelungsvorschriften in die
stehende Verdrahtung integriert und montiert wurde.
⢠der Trennschutzschalter muss von zugelassener Bauart sein und eine KontaktÜffnung
von 3 mm zwischen allen Polen haben (oder in allen aktiven (Phasen)Konduktoren,
falls die Ăśrtlichen Bestimmungen dies zulassen).
⢠der Trennschutzschalter fĂźr den Nutzer der InduktionskochîľĂ¤che leicht zugänglich ist.
⢠Sie die lokalen BaubehÜrden kontaktieren, falls Sie Zweifel in Bezug auf die
Installation haben.
⢠Sie hitzebeständige und einfach zu reinigende Materialien (wie Keramikîľiesen) an
den die InduktionskochîľĂ¤che umgebenden Wänden anbringen.
Nach der Installation
Versichern Sie sich, dass:
⢠das Netzkabel durch Schranktßren und Schubladen nicht zugänglich ist.
⢠ein Frischluftzugang zu der Unterseite des Geräts gewährleistet wird, so dass ein
Luftaustausch stattî´nden kann.
⢠ein Wärmeschutz unterhalb des Geräts angebracht wird, wenn das Gerät oberhalb
von Schubladen oder Schränken installiert wird.
⢠der Trennschutzschalter fĂźr den Nutzer der InduktionskochîľĂ¤che leicht zugänglich ist.
13
DE
Installationsschritte
1. Das Gerät sollte auf einer stabilen, glatten OberîľĂ¤che platziert werden
(verwenden Sie die Verpackung). Wenden Sie keine Gewalt auf die Ăźberstehenden
Teile an.
2. Fixieren Sie das Gerät an der ArbeitsîľĂ¤che, indem Sie nach der Installation vier
Halterungen an der Unterseite (siehe Bild) des Geräts befestigen.
3. Passen Sie die Halterungen der Dicke der ArbeitsîľĂ¤che an.
A B C D
Schraube Halterung Bohrloch Gehäuseboden
Glas
Halteklammer
Schraube ST 3.5*8
Unterseite Arbeitsplatte
14
DE
VorsichtsmaĂnahmen
WARNUNG
Verletzungsgefahr! Die Induktionskochîľ Ă¤che muss von qualiî´ zierten
Fachkräften oder Technikern installiert werden. Versuchen Sie niemals,
das Gerät selbst einzubauen.
⢠Das Gerät darf nicht direkt oberhalb von Geschirrspßlmaschinen, Kßhlschränken,
Gefrierschränken, Waschmaschinen oder Trocknern installiert werden, da die
Feuchtigkeit die Elektronik des Geräts beschädigen kÜnnte.
⢠Das Gerät sollte so installiert werden, dass die Hitze abstrahlen kann, wodurch die
Zuverlässigkeit des Geräts verbessert werden kann.
⢠Die das Gerät umgebenden Wände und Flächen mßssen hitzebeständig sein.
⢠Um Schäden zu vermeiden, muss die Klebstoffschicht hitzebeständig sein.
⢠Zur Reinigung des Geräts darf kein Dampfreiniger verwendet werden.
Anschluss an das Stromnetz
WARNUNG
Verletzungsgefahr! Dieses Gerät darf nur von qualiî´ zierten
Fachkräften oder einem Elektriker an das Stromnetz angeschlossen
werden.
ĂberprĂźfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob:
⢠das Kabelsystem bei Ihnen Zuhause fßr die von dem Gerät benÜtigte Leistung
geeignet ist.
⢠die Netzspannung mit der auf der Geräteplakette angegebenen Spannung
Ăźbereinstimmt.
⢠die Stromzufßhrungskabel der auf der Geräteplakette ausgewiesenen Auslastung
standhalten kĂśnnen.
Verwenden Sie zum Anschluss des Geräts an die Stromversorgung keinen Adapter,
ReduzierstĂźcke oder Mehrfachsteckdosen, da diese zu Ăberhitzung und Bränden
fĂźhren kĂśnnen. Das Netzstromkabel darf keine heiĂen Geräteteile berĂźhren und muss so
platziert werden, dass es zu keinem Zeitpunkt heiĂer als 75 °C wird.
Hinweis: Sprechen Sie mit Ihrem Elektriker, um sicherzustellen, dass das Stromnetz
bei Ihnen Zuhause fßr das Gerät geeignet ist. Mßssen Veränderungen am Stromnetz
vorgenommen werden, dĂźrfen diese nur von einem hierfĂźr qualiî´ zierten Elektriker
durchgefĂźhrt werden.
18
DE
Das Symbol blinkt abwechselnd mit der Temperatureinstellung auf dem
Bedienfeld auf. Das bedeutet, dass:
⢠Sie den Topf nicht korrekt auf das Kochfeld gestellt haben oder,
⢠der Topf den Sie verwenden nicht induktionsgeeignet ist oder,
⢠der Topf zu klein ist oder sich nicht in der Mitte des Kochfeldes beî´ndet.
Es î´ndet kein Erhitzen statt, wenn sich kein passender Topf auf dem Kochfeld beî´ndet.
Das Bedienfeld schaltet sich automatisch nach einer Minute aus, wenn kein passender
Topf auf dem Kochfeld platziert wird.
Das Kochen beenden
BerĂźhren Sie in der Kochfeldauswahl den Abschnitt,
welchen Sie ausschalten mĂśchten.
Schalten Sie das Kochfeld aus, indem Sie auf dem
Temperaturschieberegler mit dem Finger nach
links streichen. Vergewissern Sie sich, dass das
Bedienfeld â0â und anschlieĂend âHâ anzeigt.
Schalten Sie die gesamte KochoberîľĂ¤che ab,
indem Sie die Taste An/Aus drĂźcken.
âHâ zeigt an, dass das Kochfeld noch zu heiĂ zum
BerĂźhren ist. Es wird erlĂśschen, sobald sich die
OberîľĂ¤che auf eine sichere Temperatur abgekĂźhlt
hat. Es kann ebenfalls zum Energie sparen
verwendet werden, falls Sie noch weitere TĂśpfe
erhitzen mĂśchten. Stellen Sie diese einfach auf die
noch heiĂe Herdplatte.
Produktspezifikationen
| Marke: | Klarstein |
| Kategorie: | Herde |
| Modell: | 10033015 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Klarstein 10033015 benĂśtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Herde Klarstein
13 April 2024
24 März 2024
6 März 2024
14 Februar 2024
8 Januar 2024
22 November 2023
23 Juni 2023
8 Juni 2023
8 Juni 2023
7 November 2022
Bedienungsanleitung Herde
- Herde Sinbo
- Herde Samsung
- Herde AFK
- Herde Infiniton
- Herde Clatronic
- Herde Domo
- Herde Emerio
- Herde Coline
- Herde Tristar
- Herde Nedis
- Herde Hanseatic
- Herde Panasonic
- Herde Cotech
- Herde LG
- Herde Adler
- Herde Bestron
- Herde Camry
- Herde Guzzanti
- Herde Princess
- Herde Trisa
- Herde Bosch
- Herde AEG
- Herde Ardes
- Herde Asko
- Herde Siemens
- Herde ATAG
- Herde Bauknecht
- Herde Buffalo
- Herde Caso
- Herde Concept
- Herde Electrolux
- Herde Ellrona
- Herde Fagor
- Herde Gaggenau
- Herde Gorenje
- Herde Koenic
- Herde KĂźppersbusch
- Herde Miele
- Herde Rommelsbacher
- Herde Severin
- Herde Teka
- Herde Unold
- Herde Whirlpool
- Herde Bomann
- Herde First Austria
- Herde Hendi
- Herde Korona
- Herde Melissa
- Herde OK
- Herde Russell Hobbs
- Herde Steba
- Herde Taurus
- Herde Tefal
- Herde Vox
- Herde IKEA
- Herde ECG
- Herde KĂśnig
- Herde Bush
- Herde Telefunken
- Herde Thomson
- Herde Mestic
- Herde Amica
- Herde BEKO
- Herde Blaupunkt
- Herde Boretti
- Herde Cuisinart
- Herde Eldom
- Herde Eta
- Herde Grundig
- Herde Heinner
- Herde Hotpoint
- Herde Inventum
- Herde Kenwood
- Herde KitchenAid
- Herde Palson
- Herde Primo
- Herde Schneider
- Herde SEB
- Herde Sharp
- Herde Smeg
- Herde Tomado
- Herde Waring Commercial
- Herde Witt
- Herde WMF
- Herde Dometic
- Herde Outwell
- Herde AEG-Electrolux
- Herde Alpina
- Herde Ardo
- Herde Aspes
- Herde Balay
- Herde Blomberg
- Herde Scandomestic
- Herde Bompani
- Herde Brandt
- Herde Candy
- Herde Castor
- Herde Constructa
- Herde CorberĂł
- Herde Elektra Bregenz
- Herde ELIN
- Herde Everglades
- Herde Exquisit
- Herde Finlux
- Herde GE
- Herde Haier
- Herde Hisense
- Herde Hoover
- Herde Hotpoint-Ariston
- Herde Ignis
- Herde Bartscher
- Herde Indesit
- Herde Juno
- Herde Juno-Electrolux
- Herde Baumatic
- Herde Kelvinator
- Herde Bertazzoni
- Herde Luxor
- Herde Maytag
- Herde Midea
- Herde Caple
- Herde NABO
- Herde Neff
- Herde Nordmende
- Herde EAS Electric
- Herde PKM
- Herde Privileg
- Herde Progress
- Herde Rex
- Herde Rommer
- Herde ETNA
- Herde Scholtès
- Herde Frigidaire
- Herde SIBIR
- Herde Svan
- Herde Techwood
- Herde Thor
- Herde V-ZUG
- Herde Vestel
- Herde Vestfrost
- Herde Junker
- Herde Zanker
- Herde Kaiser
- Herde Zanussi
- Herde KKT Kolbe
- Herde Zerowatt
- Herde Leonard
- Herde M-System
- Herde Oranier
- Herde Pelgrim
- Herde Philco
- Herde Respekta
- Herde Rosières
- Herde Therma
- Herde Thermador
- Herde Valberg
- Herde Viva
- Herde Zoppas
- Herde Eurom
- Herde Altus
- Herde Arçelik
- Herde Continental Edison
- Herde Hyundai
- Herde Kernau
- Herde Tesla
- Herde Livoo
- Herde Imperial
- Herde Elica
- Herde Rowenta
- Herde Sencor
- Herde DeLonghi
- Herde Element
- Herde Eico
- Herde Ariete
- Herde Efbe-Schott
- Herde Franke
- Herde Kalorik
- Herde OneConcept
- Herde Optimum
- Herde Rotel
- Herde Saro
- Herde Scarlett
- Herde Cecotec
- Herde Husqvarna
- Herde Wolkenstein
- Herde Gemini
- Herde Qlima
- Herde Foster
- Herde Silverline
- Herde Nova
- Herde Novy
- Herde Airforce
- Herde Airlux
- Herde Cata
- Herde Cylinda
- Herde De Dietrich
- Herde Falcon
- Herde Falmec
- Herde Hansa
- Herde Leisure
- Herde Lofra
- Herde MPM
- Herde Nodor
- Herde Pyramis
- Herde Sauter
- Herde Termikel
- Herde UPO
- Herde Logik
- Herde Team
- Herde GYS
- Herde Veripart
- Herde Thetford
- Herde Dacor
- Herde Campart
- Herde Americana
- Herde Bluesky
- Herde Heller
- Herde Orima
- Herde Proline
- Herde Dimplex
- Herde Matrix
- Herde Westinghouse
- Herde Wolf
- Herde Amana
- Herde Euromaid
- Herde Gram
- Herde Vivax
- Herde Omega
- Herde Profilo
- Herde Zelmer
- Herde Lamona
- Herde Meireles
- Herde Vitrokitchen
- Herde Breville
- Herde Innoliving
- Herde Benavent
- Herde New Pol
- Herde BORA
- Herde RGV
- Herde Cosmo
- Herde Crosley
- Herde Xblitz
- Herde Longvie
- Herde Presto
- Herde Danby
- Herde Viking
- Herde Vedette
- Herde Tracer
- Herde Ariston Thermo
- Herde Mellerware
- Herde Proctor Silex
- Herde Ferroli
- Herde Signature
- Herde Ursus Trotter
- Herde RCA
- Herde Bellini
- Herde Swan
- Herde AYA
- Herde Fisher & Paykel
- Herde Esatto
- Herde Drew & Cole
- Herde Orbegozo
- Herde Napoleon
- Herde Ilve
- Herde Furrion
- Herde CDA
- Herde Schock
- Herde Flavel
- Herde Saturn
- Herde Seiki
- Herde Cadac
- Herde Berg
- Herde Defy
- Herde Duronic
- Herde Edilkamin
- Herde Emax
- Herde Firefriend
- Herde Jocel
- Herde Kenmore
- Herde La Germania
- Herde Landmann
- Herde Magic Chef
- Herde Rangemaster
- Herde Technika
- Herde Grunkel
- Herde BLANCO
- Herde Parmco
- Herde Hatco
- Herde Avanti
- Herde Kunft
- Herde Kucht
- Herde Becken
- Herde Wells
- Herde Nevir
- Herde JennAir
- Herde Rinnai
- Herde Winia
- Herde BlueStar
- Herde Romo
- Herde Girmi
- Herde Ravanson
- Herde Fulgor Milano
- Herde Mika
- Herde German Pool
- Herde ZLine
- Herde K&H
- Herde Arctic Cooling
- Herde Barazza
- Herde Artusi
- Herde Vulcan
- Herde Glem Gas
- Herde Nemco
- Herde Fine Dine
- Herde Nutrichef
- Herde Cuckoo
- Herde SĂ´lt
- Herde Blodgett
- Herde Chef
- Herde APW Wyott
- Herde BSK
- Herde Equator
- Herde New.Up!
- Herde Hestan
- Herde Promis
- Herde Sam Cook
- Herde Chef Master
- Herde Spring USA
- Herde Companion
- Herde BLOW
- Herde LERAN
- Herde Belling
- Herde Cookology
- Herde Summit
- Herde UGo
- Herde Forge Adour
- Herde Brastemp
- Herde Consul
- Herde YUNA
- Herde Mabe
- Herde Fiap
- Herde Elements
- Herde DPM
- Herde Smile
- Herde Create
- Herde Capital
- Herde Apelson
- Herde Brentwood
- Herde Classique
- Herde CafĂŠ
- Herde Porter & Charles
Neueste Bedienungsanleitung fĂźr -Kategorien-
18 August 2024
12 August 2024
5 August 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
28 Juni 2024
27 Juni 2024
27 Juni 2024
27 Juni 2024