KERN CH 15K20 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die đ deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr KERN CH 15K20 (5 Seiten) in der Kategorie Waage. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 21 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/5
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@kern-sohn.com
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Betriebsanleitung
Elektronische HĂ€ngewaagen
KERN CH
Version 2.7
07/2009
D
CH-BA-d-0927
CH-BA-d-0927 2
D Betriebsanleitung Elektronische HĂ€ngewaagen
1 Technische Daten
KERN CH15K20 CH50K50 CH50K100 CH50K500
Ablesbarkeit 20 g 50g 100g 500g
WĂ€gebereich 15 kg 50kg 50kg 50kg
2 Grundlegende Hinweise
2.1 BestimmungsgemĂ€Ăe Verwendung
Die von Ihnen erworbene Waage dient zum bestimmen des
WĂ€gewertes von WĂ€gegut. Sie ist zur Verwendung als
ânichtselbsttĂ€tige Waageâ vorgesehen, d.h. das WĂ€gegut
wird manuell, vorsichtig angehÀngt. Nach Erreichen eines
stabilen WĂ€gewertes kann der WĂ€gewert abgelesen
werden.
2.2 Sachwidrige Verwendung
Waage nicht fĂŒr dynamische Verwiegungen verwenden.
Werden kleine Mengen vom WĂ€gegut entnommen oder
zugefĂŒhrt, so können durch die in der Waage vorhandene
âStabilitĂ€tskompensationâ falsche WĂ€geergebnisse
angezeigt werden! (Beispiel: Langsames herausfliessen von
FlĂŒssigkeiten aus einem an der Waage hĂ€ngendem
BehÀlter.) Keine Dauerlast an der Waage hÀngen lassen.
Diese kann das Messwerk beschĂ€digen. StöĂe,
Verwindungen (Torsion) und Pendeln (z.B. durch schrÀges
AnhĂ€ngen) jeglicher Art verhindern. Ăberlastungen der
Waage ĂŒber die angegebene Höchstlast (Max), abzĂŒglich
einer eventuell bereits vorhandenen Taralast, unbedingt
verhindern. Waage könnte hierdurch beschÀdigt werden
(Bruchgefahr!).
Achtung:
Vergewissern Sie sich, daĂ sich niemals Menschen
oder GegenstÀnde unter der Last befinden , die
verletzt oder beschÀdigt werden könnten!
Die Waage ist ungeeignet zum Verwiegen von
Menschen, nicht als SĂ€uglingswaage verwenden!
Die Waage entspricht nicht dem
Medizinproduktegesetzt (MPG).
Waage niemals in explosionsgefÀhrdeten RÀumen
betreiben. Die SerienausfĂŒhrung ist nicht Ex-geschĂŒtzt. Die
Waage darf nicht konstruktiv verÀndert werden. Dies kann
zu falschen WĂ€geergebnissen, sicherheitstechnischen
MĂ€ngeln sowie der Zerstörung der Waage fĂŒhren. Die
Waage darf nur gemÀà den beschriebenen Vorgaben
eingesetzt werden.
Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von
KERN schriftlich freizugeben.
2.3 GewÀhrleistung
GewÀhrleistung erlischt bei
Nichtbeachten unserer Vorgaben in der
Betriebsanleitung
Verwendung auĂerhalb der beschriebenen
Anwendungen
VerÀnderung oder öffnen des GerÀtes,
mechanische BeschÀdigung, und BeschÀdigung durch
Medien, FlĂŒssigkeiten
natĂŒrlichem VerschleiĂ und AbnĂŒtzung
nicht sachgemĂ€Ăe Aufstellung oder elektrische
Installation
Ăberlastung des Messwerkes
2.4 PrĂŒfmittelĂŒberwachung
Im Rahmen der QualitĂ€tssicherung mĂŒssen die
messtechnischen Eigenschaften der Waage und eines
eventuell vorhandenen PrĂŒfgewichtes in regelmĂ€Ăigen
AbstĂ€nden ĂŒberprĂŒft werden. Der verantwortliche Benutzer
hat hierfĂŒr ein geeignetes Intervall sowie die Art und den
Umfang dieser PrĂŒfung zu definieren. Informationen
bezĂŒglich der PrĂŒfmittelĂŒberwachung von Waagen sowie
die hierfĂŒr notwendigen PrĂŒfgewichte sind auf der KERN-
Hompage (www.kern-sohn.com) verfĂŒgbar. In seinem
akkreditiertem DKD-Kalibrierlaboratorium können bei KERN
schnell und kostengĂŒnstig PrĂŒfgewichte und Waagen
kalibriert werden (RĂŒckfĂŒhrung auf das nationale Normal).
3 Grundlegende Sicherheitshinweise
HĂ€ngewaage nicht zum Transport von Lasten
verwenden.
StöĂe, Verwindungen (Torsion) und Pendeln (z.B. durch
schrÀges AnhÀngen) jeglicher Art verhindern.
HĂ€ngewaage niemals ĂŒber die angegebene Höchstlast
hinaus belasten (!!Bruchgefahr!!).
Es ist stets darauf zu achten, dass sich unter der Last
keine Lebewesen oder GegenstÀnde befinden, die
Schaden nehmen könnten.
Die elektronischen HĂ€ngewaagen der Serie KERN CH
sind nur zur Aufnahme durch die menschliche Hand
geeignet (siehe Abbildung). Sie sind nicht geeignet zur
AnhÀngung an technische Haken wie z.B. an Kranhaken.
3.1 Hinweise in der Betriebsanleitung beachten
Lesen Sie diese Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme
sorgfĂ€ltig durch, selbst dann, wenn Sie bereits ĂŒber
Erfahrungen mit KERN- Waagen verfĂŒgen.
3.2 Ausbildung des Personals
Das GerÀt darf nur von geschulten Mitarbeitern bedient und
gepflegt werden
CH-BA-d-0927 3
4 Transport und Lagerung
4.1 Kontrolle bei Ăbernahme
ĂberprĂŒfen Sie bitte die Verpackung sofort beim Eingang
sowie das GerÀt beim Auspacken auf eventuell sichtbare
Ă€uĂere BeschĂ€digungen.
4.2 Verpackung
Bewahren Sie alle Teile der Originalverpackung fĂŒr einen
eventuell notwendigen RĂŒcktransport auf.
FĂŒr RĂŒcktransport ist nur die Originalverpackung zu
verwenden.
5 Auspacken, Aufstellung und Inbetriebnahme
5.1 Aufstellort, Einsatzort
Die Waagen sind so konstruiert, dass unter den ĂŒblichen
Einsatzbedingungen zuverlÀssige WÀgeergebnisse erzielt
werden.
Exakt und schnell arbeiten Sie, wenn Sie den richtigen
Einsatzort fĂŒr Ihre Waage wĂ€hlen.
Beachten Sie deshalb am Einsatzort folgendes:
extreme WĂ€rme sowie Temperaturschwankungen z.B.
durch Verwendung neben der Heizung oder direkte
Sonneneinstrahlung vermeiden;
Waage vor direktem Luftzug durch geöffnete Fenster
und TĂŒren schĂŒtzen;
ErschĂŒtterungen wĂ€hrend des WĂ€gens vermeiden;
Waage vor hoher Luftfeuchtigkeit, DĂ€mpfen und Staub
schĂŒtzen;
Setzen Sie das GerĂ€t nicht ĂŒber lĂ€ngere Zeit starker
Feuchtigkeit aus. Eine nicht erlaubte Betauung
(Kondensation von Luftfeuchtigkeit am GerÀt) kann
auftreten, wenn ein kaltes GerÀt in eine wesentlich
wÀrmere Umgebung gebracht wird. Akklimatisieren Sie
in diesem Fall das GerÀt ca. 2 Stunden bei
Raumtemperatur.
statische Aufladung von WÀgegut, WÀgebehÀlter und
Windschutz vermeiden.
Beim Auftreten von elektromagnetischen Feldern, bei
statischen Aufladungen sowie bei instabiler
Stromversorgung sind groĂe Anzeigeabweichungen
(falsche WÀgeergebnisse) möglich. Der Standort muss dann
gewechselt werden.
5.2 Auspacken
Die Waage vorsichtig aus der Verpackung nehmen,
PlastikhĂŒlle entfernen.
5.2.2 Lieferumfang
HĂ€ngewaage
Batterie
Betriebsanleitung
5.3 Batteriebetrieb und âwechsel
Batteriedeckel an WaagenrĂŒckseite in Pfeilrichtung
herausschieben. 9 V Blockbatterie einlegen. Batteriedeckel
wieder einschieben. Sind die Batterien verbraucht, erscheint
im Waagendisplay âLOâ. ON/OFF/TARE -Taste drĂŒcken und
sofort Batterien wechseln. Zur Batterieschonung schaltet die
Waage nach 4 Minuten ohne WĂ€gung ab. Diese Auto Off-
Funktion kann im MenĂŒ wie folgt deaktiviert werden:
5.4 Das MenĂŒ
Ă Bei ausgeschalteter Waage die HOLD-Taste drĂŒcken
und gedrĂŒckt halten
Ă HOLD-Taste nicht loslassen. ON/OFF/TARE-Taste
ebenfalls drĂŒcken und gedrĂŒckt halten
Ă ON/OFF/TARE-Taste gedrĂŒckt halten, jedoch die
HOLD-Taste loslassen
Ă HOLD-Taste erneut drĂŒcken
Ă Beide Tasten gedrĂŒckt halten bis im Display âtrâ
erscheint
Ă Beide Tasten loslassen. Die Waage befindet sich im
MenĂŒ.
Ă Mit der ON/OFF/TARE-Taste kann zwischen folgenden
Funktionen ausgewÀhlt werden:
î tr (zero tracking) : ON/OFF
î AF (Auto off): ON/OFF
î rST (RĂŒcksetzen auf Werkseinstellung):
YES/NO
à AusgewÀhlte Funktion mit der HOLD-Taste bestÀtigen
Ă In der Anzeige erscheint die aktuelle Einstellung âONâ
oder oder âOFFâ bzw. âYESâ âNOâ. Mit der
ON/OFF/TARE-Taste können Sie zwischen âONâ oder
âOFFâ bzw. âYESâ oder âNOâ wĂ€hlen. BestĂ€tigen Sie
Ihre Auswahl mit der -Taste. Nach kurzer Zeit HOLD
kehrt die Waage automatisch in den WĂ€gemodus
zurĂŒck.
6 Justierung
Da der Wert der Erdbeschleunigung nicht an jedem Ort der
Erde gleich ist, muss jede Waage â gemĂ€ss dem zugrunde
liegenden physikalischen WĂ€geprinzip â am Aufstellort auf
die dort herrschende Erdbeschleunigung abgestimmt
werden ( nur wenn die Waage nicht bereits im Werk auf den
Aufstellort justiert wurde). Dieser Justiervorgang, muss bei
der ersten Inbetriebnahme, nach jedem Standortwechsel
sowie bei Schwankungen der Umgebungstemperatur
durchgefĂŒhrt werden. Um genaue Messwerte zu erhalten,
empfiehlt es sich zudem, die Waage auch im WĂ€gebetrieb
periodisch zu justieren.
6.1 Justieren
Mit einem Justiergewicht ist die Waagengenauigkeit
jederzeit ĂŒberprĂŒfbar und neu einstellbar.
Vorgehen bei der Justierung:
Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine kurze
AnwÀrmzeit von ca. 1 Minute zur Stabilisierung ist
zweckmĂ€Ăig.
UNIT-Taste drĂŒcken und gedrĂŒckt halten, im Display
erscheint zuerst kurz âCAL â, anschlieĂend erscheint die
genaue GröĂe des Justiergewichtes. Justiergewicht
anhĂ€ngen, kurze Zeit spĂ€ter erscheint â Fâ, dann schaltet die
Waage automatisch ab.
Bei einem Justierfehler oder falschem Justiergewicht
erscheint â â im Display. E
Empfohlenes Justiergewicht: (nicht beigegeben)
CH15K20 CH50K50 CH50K100 CH50K500
10kg (M3) 20kg (M3) 20kg (M3) 20kg (M3)
4 CH-BA-d-0927
Produktspezifikationen
| Marke: | KERN |
| Kategorie: | Waage |
| Modell: | CH 15K20 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit KERN CH 15K20 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Waage KERN
29 MĂ€rz 2024
19 MĂ€rz 2024
21 Februar 2024
21 Februar 2024
14 Februar 2024
15 Januar 2024
15 Januar 2024
3 Januar 2024
30 Dezember 2023
19 Dezember 2023
Bedienungsanleitung Waage
- Waage Domo
- Waage Tristar
- Waage Basetech
- Waage Hama
- Waage Manta
- Waage Nedis
- Waage Philips
- Waage SilverCrest
- Waage Quigg
- Waage Voltcraft
- Waage Adler
- Waage Camry
- Waage Ardes
- Waage Caso
- Waage Fagor
- Waage Gorenje
- Waage Teesa
- Waage Bomann
- Waage Korona
- Waage Taurus
- Waage Tefal
- Waage Vox
- Waage ADE
- Waage Beurer
- Waage ECG
- Waage EMOS
- Waage Medisana
- Waage Telefunken
- Waage TFA
- Waage Eldom
- Waage Eta
- Waage Gerlach
- Waage Grundig
- Waage Heinner
- Waage Inventum
- Waage Topcom
- Waage Ultimate Speed
- Waage Orava
- Waage Livoo
- Waage Garmin
- Waage ProfiCare
- Waage Soehnle
- Waage Curamed
- Waage Laica
- Waage Microlife
- Waage Omron
- Waage Sanitas
- Waage Terraillon
- Waage LĂŒmme
- Waage Sencor
- Waage Scarlett
- Waage Ufesa
- Waage Maul
- Waage Gemini
- Waage Mettler Toledo
- Waage Bizerba
- Waage Xavax
- Waage Tanita
- Waage Testo
- Waage Zelmer
- Waage Genie
- Waage Innoliving
- Waage Escali
- Waage Salter
- Waage Vitek
- Waage Aurora
- Waage Seca
- Waage Wiso
- Waage Orbegozo
- Waage Saturn
- Waage Eurochef
- Waage Emga
- Waage Media-tech
- Waage Taylor
- Waage TFA Dostmann
- Waage Louis Tellier
- Waage Becken
- Waage Nevir
- Waage Conair
- Waage Cardinal Detecto
- Waage Etekcity
- Waage Brecknell
- Waage Picooc
Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-
17 April 2024
15 April 2024
15 April 2024
14 April 2024
14 April 2024
11 April 2024
10 April 2024
9 April 2024
5 April 2024
4 April 2024