Kelvinator KSE70CRC Bedienungsanleitung
Kelvinator
Klimaanlage
KSE70CRC
Lesen Sie kostenlos die š deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Kelvinator KSE70CRC (16 Seiten) in der Kategorie Klimaanlage. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 6 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/16
Room Air Conditioner
User Manual
Refrigerant R410A
i Contents Kelvinator Air Conditioning
split-type room air conditioner. We are sure you will ļ¬nd
your new air conditioner a pleasure to use. Before you use
the air conditioner, we recommend that you read through
the entire user manual, which provides the description of
the air conditioner and its functions.
To avoid the risks that are always present when you use an
electrical appliance, it is important that the air conditioner
is installed correctly and that you read the safety instructions
carefully to avoid misuse and hazards.
We recommend that you keep this instruction booklet
for future reference and pass it on to any future owners.
After unpacking the air conditioner please check it is not
damaged. If in doubt, do not use the air conditioner but
contact your local Electrolux Customer Care Centre.
environmental tip
Information on disposal for users
ā¢ Most of the packing materials are recyclable.
Please dispose of those materials through your local
recycling depot or by placing them in appropriate
collection containers.
ā¢ If you wish to discard this air conditioner, please contact
your local authorities and ask for the correct method
of disposal.
caution
ā¢ The air conditioner is not intended for use by young
children or inī¬rmed persons without supervision.
ā¢ Young children should be supervised to ensure that
they do not play with the air conditioner.
ā¢ Contact an authorised installer for installation of this unit.
ā¢ Contact an authorised service technician for repair or
maintenance of this unit.
ā¢ If the power cord is to be replaced, replacement work
shall be performed by authorised personnel only.
ā¢ Installation work must be performed in accordance
with the national wiring Standards by authorised
personnel only.
Conditions of use
similar applications such as:
ā¢ Staff kitchen areas in shops, ofļ¬ces and other working
environments
ā¢ Farm houses
ā¢ By clients in hotels, motels, and other residential
type environments
ā¢ Bed and breakfast type environments
Contents ............................................................................. i
Quickstart guide ............................................................... ii
Parts identiļ¬cation ........................................................... iii
Safety precautions ............................................................ 1
Warning ......................................................................................... 1
Caution .......................................................................................... 1
Using the remote control ............................................................ 2
Features of the remote control ......................................... 3
Clock button ................................................................................. 4
Light button .................................................................................. 4
Turbo button................................................................................. 4
X-Fan button ................................................................................. 4
Time On/Off buttons ................................................................... 4
Swing buttons ............................................................................... 4
I Feel button ................................................................................. 5
Quiet button ................................................................................. 5
Sleep button ................................................................................. 5
Changing batteries ........................................................... 6
Emergency operation........................................................ 6
Care and cleaning ............................................................. 7
Operation tips ................................................................... 8
Troubleshooting ................................................................ 9
Installation checklist ........................................................ 12
Important notes
ā¢ Contact an authorised installer for installation of this unit.
ā¢ Contact an authorised service technician for repair or
maintenance of this unit.
ā¢ The socket oulet required to supply power must be
connected and commissioned by a licenced contractor.
ā¢ This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety.
ā¢ Young children should be supervised to ensure that they
do not play with the air conditioner.
ā¢ If the power cord is to be replaced, replacement work
shall be performed by authorised personnel only.
ā¢ Installation work must be performed in accordance with
the national wiring standards and the electricity suppliers
service rules by authorised personnel only.
ā¢ If the system is to be moved to another location or
disposed of, only a suitably qualiī¬ed person is permitted
to undertake such work.
ā¢ Take care not to catch ī¬ngers on the fan blade when
adjusting vertical louvres.
ā¢ This air conditioner uses R410A refrigerant (Conī¬rm
before installation).
Congratulations Contents
Ā© 2011 Electrolux Home Products Pty Ltd ABN 51 004 762 341
Print code: AIRWave_UM_Jul11
If youād like further information about Kelvinator
appliances, please visit your retailer, phone or email
our Customer Care team or visit our website.
telephone: 1300 363 640
fax: 1800 350 067
email: customercare@electrolux.com.au
web: www.kelvinator.com.au
Kelvinator. We are part of the Electrolux family.
Share more of our thinking at www.electrolux.com.au
This appliance is intended to be used in household and
Congratulations and thank you for choosing our Fixed speed
Fixed Speed Split
KSE26CRC, KSE26HRC, KSE35CRC,
KSE35HRC, KSE53HRC, KSE62HRC,
KSE70CRC, KSE70HRC, KSE88HRC
KSE88HRC KSE88HRC KSE88HRC KSE88HRC KSE88CRC
KSE88CRC
66129909282
Indoor unit
(3)
(2)
(1)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(1) Power cord
(2) Remote controller
(3) Front panel
(4) Filter
(5) Horizontal louver
(6) Wall pipe
(7) Binding tape
(8) Connection pipe
(9) Drain hose
(10) Drain connector
(11) Indoor display
(when active)
Outdoor unit
Air in
Air in
(11)
Air out
Air out
Name of parts
Quickstart guide
ii Quickstart guide Kelvinator Air Conditioning
iii Name of parts Kelvinator Air Conditioning
2
1
3
4
6
7
5
8
9
/PTIONALĀ¬OPERATIONS
6. Press the SLEEP button (6) to select the sleep mode.
7.Ā¬ Ā¬4HEĀ¬4)-%2Ā¬/.Ā¬ANDĀ¬4)-%2Ā¬/&&Ā¬BUTTONSĀ¬īīīĀ¬CANĀ¬BEĀ¬USEDĀ¬
to set automatic start and stop for the air conditioner,
(see detailed instructions for more information)
8. The light button (8) can be used to swith on or off the
display on the front panel of the indoor unit.
9. , can realize the ON and OFF of
TURBO function.
Special functions
This function indicates that moisture on evaporator of indoor
unit will be blowed after the unit is stopped to avoid mould.
X-FAN (Air Purge)
When the X-fan function is on, the fan will continue to run
order to purge the air conditioner of all moisture to avoid the
growth of mould.
About AUTO RUN
with the room temperature automatically to select the
suitable running method and to make ambient comfortable.
Turbo function
The Turbo function operates a higher than normal fan speed
to allow for rapid heating or cooling.
Remote lock
Press SWING-V and ION-FILTER buttons simultaneously to
lock or unlock the keyboard. If the remote control is locked,
the icon will be displayed on it, in which case, press any
button, the mark will ļ¬icker three times. If the keyboard
is unlocked, the mark will disappear.
Switch between Centigrade and Farenheit
With the air conditinioner switched off, press the SWING-H
and ION-FILTER buttons simultaneously to switch between
Ā°C and Ā°F .
Energy saving
Press ION-FILTER and CLOCK simultaneously to start or stop
enegry saving funtion. The remote control display will show
āSEā when this function is active.
Low heat mode
In heating mode, pressing ION-FILTER and CLOCK
simultaneously will put the air conditioner into a low heat
mode that will operate to a temperature of 8Ā°C. Repeat the
OPERATIONĀ¬TOĀ¬QUITĀ¬THEĀ¬FUNCTIONī
General operation
1. Once power is connected, press the ON/OFF button (1)
and the air conditioner will start to run.
Note: When the power is connected the main louver will
close automatically
2. Press the mode button (2) to select the desired runnng
mode (heating, cooling, fan only or dehumidify).
3. Pressing or button (3) to select the desired
temperature. (It is unnecessary to set the temperature
INĀ¬!54/Ā¬-/$%īī
4. Pressing the fan button (4) will allow you to select from
6 different fan speeds from high to low, including an
AUTO setting.
5. The swing buttons (5) will allow you to select horizontal
(H) or vertical (V) swing of the air guding louvers.
ļ¼Cool
ļ¼Heat
ļ¼Set temp
ļ¼Power
The icons displayed on the indoor unit:
Kelvinator Air Conditioning warranty 2
;OPZīKVJ\TLU[īZL[ZīV\[ī[OLī[LYTZīHUKīJVUKP[PVUZīVMī[OLīWYVK\J[ī
^HYYHU[PLZīMVYī,SLJ[YVS\_ī(WWSPHUJLZīī0[īPZīHUīPTWVY[HU[īKVJ\TLU[īī
7SLHZLīRLLWīP[ī^P[Oī`V\YīWYVVMīVMīW\YJOHZLīKVJ\TLU[ZīPUīHīZHMLīWSHJLī
MVYīM\[\YLīYLMLYLUJLīZOV\SKī`V\īYLX\PYLīZLY]PJLīMVYī`V\Yī(WWSPHUJLī
īīī 0Uī[OPZī^HYYHU[`ī
ī īHīī īĀŗHJJLW[HISLīX\HSP[`Ā»īHZīYLMLYYLKī[VīPUīJSH\ZLīīīīVMī[OPZī^HYYHU[`īOHZī
[OLīZHTLīTLHUPUNīYLMLYYLKī[VīPUī[OLī(*3"
ī īIīī īĀŗ(*3Ā»īTLHUZī;YHKLī7YHJ[PJLZī(TLUKTLU[īī(\Z[YHSPHUī*VUZ\TLYī
3H^īī(J[īī5Vīīīīīīīī"
ī īJīī īĀŗ(WWSPHUJLĀ»īTLHUZīHU`ī,SLJ[YVS\_īWYVK\J[īW\YJOHZLKīI`ī`V\ī
HJJVTWHUPLKīI`ī[OPZīKVJ\TLU["ī
ī īKīī Āŗ(:*Ā»īTLHUZī,SLJ[YVS\_Ā»īH\[OVYPZLKīZLY]PJLKīJLU[YLZ"
ī īLīī īĀŗ,SLJ[YVS\_Ā»īTLHUZī,SLJ[YVS\_ī/VTLī7YVK\J[Zī7[`ī3[KīVMīīīīī
6Ā»9PVYKHUī:[YLL[īī4HZJV[īī5:>īīīīīīī()5īīīīīīīīīīīīīīīīPUī
YLZWLJ[īVMī(WWSPHUJLZīW\YJOHZLKīPUī(\Z[YHSPHīHUKī,SLJ[YVS\_īī5Aīī
3PTP[LKīVMīīīīī5PHSSī)\YNLZZī9VHKīī4V\U[ī>LSSPUN[VUīīPUīYLZWLJ[īī
VMī(WWSPHUJLZīW\YJOHZLKīPUī5L^īALHSHUK"ī
ī īMīī īĀŗTHQVYīMHPS\YLĀ»īHZīYLMLYYLKī[VīPUīJSH\ZLīīīīVMī[OPZī^HYYHU[`īOHZī[OLī
ZHTLīTLHUPUNīYLMLYYLKī[VīPUī[OLī(*3īHUKīPUJS\KLZīHīZP[\H[PVUī^OLUī
HUī(WWSPHUJLīJHUUV[īILīYLWHPYLKīVYīP[īPZī\ULJVUVTPJīMVYī,SLJ[YVS\_īīī
H[īP[ZīKPZJYL[PVUīī[VīYLWHPYīHUī(WWSPHUJLīK\YPUNī[OLī>HYYHU[`ī7LYPVK"
ī īNīī Āŗ>HYYHU[`ī7LYPVKĀ»īTLHUZ!ī
ī ī īPīī ī^OLYLī[OLī(WWSPHUJLīPZī\ZLKīMVYīWLYZVUHSīīKVTLZ[PJīVYīOV\ZLOVSKī
\ZLīīPīLīīUVYTHSīZPUNSLīMHTPS`ī\ZLīīHZīZL[īV\[īPUī[OLīPUZ[Y\J[PVUī
THU\HSīī[OLī(WWSPHUJLīPZī^HYYHU[LKīHNHPUZ[īTHU\MHJ[\YPUNī
KLMLJ[ZīPUī(\Z[YHSPHīMVYīīīīTVU[OZīHUKīPUī5L^īALHSHUKīMVYī[OLī
WLYPVKīVMīīīīTVU[OZīīMVSSV^PUNī[OLīKH[LīVMīVYPNPUHSīW\YJOHZLīī
VMī[OLī(WWSPHUJLīHUKīHīM\Y[OLYīīīīTVU[OZ"īPUī(\Z[YHSPHīPMī[OLYLīPZī
L]PKLUJLīWYV]PKLKī[Vī,SLJ[YVS\_ī[OH[ī[OLīHWWSPHUJLī^HZīPUZ[HSSLKī
I`īHīSPJLUZLKīYVVTīHPYīJVUKP[PVULYīPUZ[HSSLY"īPUī5L^īALHSHUKīPMī
[OLYLīPZīL]PKLUJLī[OH[ī[OLī(WWSPHUJLī^HZīPUZ[HSSLKīHJJVYKPUNī[Vī
[OLī,SLJ[YVS\_īPUZ[HSSH[PVUīN\PKLSPULZī^OPJOīJHUīILīPUZWLJ[LKīVUī
[OLī2LS]PUH[VYī^LIZP[L"
ī ī īPPīī ī^OLYLī[OLī(WWSPHUJLīPZī\ZLKīMVYīJVTTLYJPHSīW\YWVZLZīīPUJS\KPUNī
ILPUNī\ZLKī[VīKPYLJ[S`īHZZPZ[īHīI\ZPULZZīVYī^OLYLī[OLī(WWSPHUJLīPZī
\ZLKīPUīHīT\S[PīMHTPS`īJVTT\UHSīVYīZOHYLī[`WLīLU]PYVUTLU[īīī[OLī
(WWSPHUJLī^PSSī[OLUīILī^HYYHU[LKīHNHPUZ[īTHU\MHJ[\YPUNīKLMLJ[Zī
PUī(\Z[YHSPHīMVYīīīTVU[OZīHUKīPUī5L^īALHSHUKīMVYīīīTVU[OZīī
MVSSV^PUNī[OLīKH[LīVMīVYPNPUHSīW\YJOHZLīVMī[OLī(WWSPHUJLī
ī īOīī īĀŗ`V\Ā»īTLHUZī[OLīW\YJOHZLYīVMī[OLī(WWSPHUJLīUV[īOH]PUNīW\YJOHZLKī
[OLī(WWSPHUJLīMVYīYLīZHSLīīHUKīĀŗ`V\YĀ»īOHZīHīJVYYLZWVUKPUNīTLHUPUNī
īīī ī;OPZī^HYYHU[`īVUS`īHWWSPLZī[Vī(WWSPHUJLZīW\YJOHZLKīHUKī\ZLKīPUī(\Z[YHSPHī
VYī5L^īALHSHUKīHUKīPZīPUīHKKP[PVUī[VīīHUKīKVLZīUV[īL_JS\KLīīYLZ[YPJ[īīVYī
TVKPM`īPUīHU`ī^H`īīHU`īUVUīL_JS\KHISLīZ[H[\[VY`ī^HYYHU[PLZīPUī(\Z[YHSPHī
VYī5L^īALHSHUKī
īīī ī+\YPUNī[OLī>HYYHU[`ī7LYPVKī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*ī^PSSīīH[īUVīL_[YHīJOHYNLī
PMī`V\Yī(WWSPHUJLīPZīYLHKPS`īHJJLZZPISLīMVYīZLY]PJLīī^P[OV\[īZWLJPHSī
LX\PWTLU[īHUKīZ\IQLJ[ī[Vī[OLZLī[LYTZīHUKīJVUKP[PVUZīīYLWHPYīVYīYLWSHJLī
HU`īWHY[Zī^OPJOīP[īJVUZPKLYZī[VīILīKLMLJ[P]Līī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*īTH`ī
\ZLīYLTHU\MHJ[\YLKīWHY[Zī[VīYLWHPYī`V\Yī(WWSPHUJLīī@V\īHNYLLī[OH[ī
HU`īYLWSHJLKī(WWSPHUJLZīVYīWHY[ZīILJVTLī[OLīWYVWLY[`īVMī,SLJ[YVS\_īī
;OPZī^HYYHU[`īKVLZīUV[īHWWS`ī[VīSPNO[īNSVILZīīIH[[LYPLZīīĆS[LYZīVYīZPTPSHYī
WLYPZOHISLīWHY[Zī
īīī ī7HY[ZīHUKī(WWSPHUJLZīUV[īZ\WWSPLKīI`ī,SLJ[YVS\_īHYLīUV[īJV]LYLKīI`ī
[OPZī^HYYHU[`ī
īīī ī@V\ī^PSSīILHYī[OLīJVZ[īVMī[YHUZWVY[H[PVUīī[YH]LSīHUKīKLSP]LY`īVMī[OLī
(WWSPHUJLī[VīHUKīMYVTī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*īī0Mī`V\īYLZPKLīV\[ZPKLīVMī[OLī
ZLY]PJLīHYLHīī`V\ī^PSSīILHYī[OLīJVZ[īVM!
ī īHīī [YH]LSīVMīHUīH\[OVYPZLKīYLWYLZLU[H[P]L"ī
ī īIīī ī[YHUZWVY[H[PVUīHUKīKLSP]LY`īVMī[OLī(WWSPHUJLī[VīHUKīMYVTī,SLJ[YVS\_īVYī
P[Zī(:*ī
0UīHSSīPUZ[HUJLZīī\USLZZī[OLī(WWSPHUJLīPZī[YHUZWVY[LKīI`ī,SLJ[YVS\_īVYīHUī
,SLJ[YVS\_īH\[OVYPZLKīYLWYLZLU[H[P]Līī[OLī(WWSPHUJLīPZī[YHUZWVY[LKīH[ī[OLī
V^ULYĀ»ZīJVZ[īHUKīYPZRī^OPSLīPUī[YHUZP[ī[VīHUKīMYVTī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*ī
īīī ī7YVVMīVMīW\YJOHZLīPZīYLX\PYLKīILMVYLī`V\īJHUīTHRLīHīJSHPTī\UKLYī
[OPZī^HYYHU[`īī
īīī ī@V\īTH`īUV[īTHRLīHīJSHPTī\UKLYī[OPZī^HYYHU[`ī\USLZZī[OLīKLMLJ[īJSHPTLKī
PZīK\Lī[VīMH\S[`īVYīKLMLJ[P]LīWHY[ZīVYī^VYRTHUZOPWīī,SLJ[YVS\_īPZīUV[īSPHISLī
PUī[OLīMVSSV^PUNīZP[\H[PVUZīī^OPJOīHYLīUV[īL_OH\Z[P]Lī!
ī īHīī [OLī(WWSPHUJLīPZīKHTHNLKīI`!
ī ī īPīī HJJPKLU[
ī ī īPPīī TPZ\ZLīVYīHI\ZLīīPUJS\KPUNīMHPS\YLī[VīWYVWLYS`īTHPU[HPUīVYīZLY]PJL
ī ī īPPPīī UVYTHSī^LHYīHUKī[LHY
ī ī īP]īī WV^LYīZ\YNLZīīLSLJ[YPJHSīZ[VYTīKHTHNLīVYīPUJVYYLJ[īWV^LYīZ\WWS`
ī ī ī]īī PUJVTWSL[LīVYīPTWYVWLYīPUZ[HSSH[PVU
ī ī ī]Pīī PUJVYYLJ[īīPTWYVWLYīVYīPUHWWYVWYPH[LīVWLYH[PVU
ī ī ī]PPīīPUZLJ[īVYī]LYTPUīPUMLZ[H[PVU
ī ī ī]PPPīīīMHPS\YLī[VīJVTWS`ī^P[OīHU`īHKKP[PVUHSīPUZ[Y\J[PVUZīZ\WWSPLKī^P[Oī[OLī
(WWSPHUJL"
ī īIīī [OLī(WWSPHUJLīPZīTVKPĆLKī^P[OV\[īH\[OVYP[`īMYVTī,SLJ[YVS\_īPUī^YP[PUN"
ī īJīī ī[OLī(WWSPHUJLĀ»ZīZLYPHSīU\TILYīVYī^HYYHU[`īZLHSīOHZīILLUīYLTV]LKī
VYīKLMHJLK"
ī īKīī ī[OLī(WWSPHUJLī^HZīZLY]PJLKīVYīYLWHPYLKīI`īHU`VULīV[OLYī[OHUī
,SLJ[YVS\_īīHUīH\[OVYPZLKīYLWHPYLYīVYī(:*ī
īīī ī;OPZī^HYYHU[`īī[OLīJVU[YHJ[ī[Vī^OPJOīP[īYLSH[LZīHUKī[OLīYLSH[PVUZOPWī
IL[^LLUī`V\īHUKī,SLJ[YVS\_īHYLīNV]LYULKīI`ī[OLīSH^īHWWSPJHISLī^OLYLī
[OLī(WWSPHUJLī^HZīW\YJOHZLKīī>OLYLī[OLī(WWSPHUJLī^HZīW\YJOHZLKīPUī
5L^īALHSHUKīMVYīI\ZPULZZīW\YWVZLZī[OLī*VUZ\TLYī.\HYHU[LLī(J[īKVLZī
UV[īHWWS`ī
īī ī;Vī[OLīL_[LU[īWLYTP[[LKīI`īSH^īī,SLJ[YVS\_īL_JS\KLZīHSSī^HYYHU[PLZīHUKī
SPHIPSP[PLZīīV[OLYī[OHUīHZīJVU[HPULKīPUī[OPZīKVJ\TLU[īīPUJS\KPUNīSPHIPSP[`īMVYī
HU`īSVZZīVYīKHTHNLī^OL[OLYīKPYLJ[īVYīPUKPYLJ[īHYPZPUNīMYVTī`V\YīW\YJOHZLīī
\ZLīVYīUVUī\ZLīVMī[OLī(WWSPHUJLī
īīīīī-VYī(WWSPHUJLZīHUKīZLY]PJLZīWYV]PKLKīI`ī,SLJ[YVS\_īPUī(\Z[YHSPHīī[OLī
(WWSPHUJLZīJVTLī^P[OīHīN\HYHU[LLīI`ī,SLJ[YVS\_ī[OH[īJHUUV[īILīL_JS\KLKī
\UKLYī[OLī(\Z[YHSPHUī*VUZ\TLYī3H^īī@V\īHYLīLU[P[SLKī[VīHīYLWSHJLTLU[īVYī
YLM\UKīMVYīHīTHQVYīMHPS\YLīHUKīMVYīJVTWLUZH[PVUīMVYīHU`īV[OLYīYLHZVUHIS`ī
MVYLZLLHISLīSVZZīVYīKHTHNLīī@V\īHYLīHSZVīLU[P[SLKī[VīOH]Lī[OLī(WWSPHUJLī
YLWHPYLKīVYīYLWSHJLKīPMī[OLī(WWSPHUJLīMHPSZī[VīILīVMīHJJLW[HISLīX\HSP[`īHUKī
[OLīMHPS\YLīKVLZīUV[īHTV\U[ī[VīHīTHQVYīMHPS\YLīī;OLīILULĆ[Zī[Vī`V\īNP]LUī
I`ī[OPZī^HYYHU[`īHYLīPUīHKKP[PVUī[Vī`V\YīV[OLYīYPNO[ZīHUKīYLTLKPLZī\UKLYīHī
SH^īPUīYLSH[PVUī[Vī[OLī(WWSPHUJLZīVYīZLY]PJLZī[Vī^OPJOī[OLī^HYYHU[`īYLSH[LZī
īīīīī([īHSSī[PTLZīK\YPUNī[OLī>HYYHU[`ī7LYPVKīī,SLJ[YVS\_īZOHSSīīH[īP[ZīKPZJYL[PVUīī
KL[LYTPULī^OL[OLYīYLWHPYīīYLWSHJLTLU[īVYīYLM\UKī^PSSīHWWS`īPMīHUī
(WWSPHUJLīOHZīHī]HSPKī^HYYHU[`īJSHPTīHWWSPJHISLī[VīP[ī
īīīīī-VYī(WWSPHUJLZīHUKīZLY]PJLZīWYV]PKLKīI`ī,SLJ[YVS\_īPUī5L^īALHSHUKīī
[OLī(WWSPHUJLZīJVTLī^P[OīHīN\HYHU[LLīI`ī,SLJ[YVS\_īW\YZ\HU[ī[Vī[OLī
WYV]PZPVUZīVMī[OLī*VUZ\TLYī.\HYHU[LLZī(J[īī[OLī:HSLīVMī.VVKZī(J[īHUKī
[OLī-HPYī;YHKPUNī(J[īī
īīīī;VīLUX\PYLīHIV\[īJSHPTPUNī\UKLYī[OPZī^HYYHU[`īīWSLHZLīMVSSV^ī[OLZLīZ[LWZ!ī
ī īīHīī īJHYLM\SS`īJOLJRī[OLīVWLYH[PUNīPUZ[Y\J[PVUZīī\ZLYīTHU\HSīHUKī[OLī[LYTZī
VMī[OPZī^HYYHU[`"ī
ī īIīī OH]Lī[OLīTVKLSīHUKīZLYPHSīU\TILYīVMī[OLī(WWSPHUJLīH]HPSHISL"ī
ī īJīī OH]Lī[OLīWYVVMīVMīW\YJOHZLīīLNīHUīPU]VPJLīīH]HPSHISL"ī
ī īKīī [LSLWOVULī[OLīU\TILYZīZOV^UīILSV^īī
īīīīī@V\īHJJLW[ī[OH[īPMī`V\īTHRLīHī^HYYHU[`īJSHPTīī,SLJ[YVS\_īHUKīP[Zī(:*ī
TH`īL_JOHUNLīPUMVYTH[PVUīPUīYLSH[PVUī[Vī`V\ī[VīLUHISLī,SLJ[YVS\_ī[VīTLL[ī
P[ZīVISPNH[PVUZī\UKLYī[OPZī^HYYHU[`ī
ī>HYYHU[`
-69ī:(3,:ī05ī(<:;9(30(ī(5+ī5,>īA,(3(5+īī
(7730(5*,!ī2,3=05(;69ī:730;ī:@:;,4ī(09ī*65+0;065,9
0TWVY[HU[ī5V[PJL
)LMVYLīJHSSPUNīMVYīZLY]PJLīīWSLHZLīLUZ\YLī[OH[ī[OLīZ[LWZīSPZ[LKīPUīWVPU[īīīīHIV]LīOH]LīILLUīMVSSV^LKī
-69ī:,9=0*,ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
Z[H[LīZLY]PJLīJLU[YLīPUī(\Z[YHSPHī
73,(:,ī*(33īīīīīīīī ī
-VYī[OLīJVZ[īVMīHīSVJHSīJHSSīī(\Z[YHSPHīVUS`ī
:,9=0*,ī(<:;9(30(ī
,3,*;963<?ī/64,ī796+<*;:
^^^īLSLJ[YVS\_īJVTīH\
-69ī:7(9,ī7(9;:ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
Z[H[LīZWHYLīWHY[ZīJLU[YLīPUī(\Z[YHSPHī
73,(:,ī*(33īīīīīīīīīī
-VYī[OLīJVZ[īVMīHīSVJHSīJHSSīī(\Z[YHSPHīVUS`ī
-69ī:,9=0*,ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
H\[OVYPZLKīZLY]PJLīJLU[YLīPUī5L^īALHSHUKī
-9,,ī*(33īīīīīīīīīīīīīīī
ī5L^īALHSHUKīVUS`ī
:,9=0*,ī5,>īA,(3(5+ī
,3,*;963<?ī/64,ī796+<*;:
^^^īLSLJ[YVS\_īJVīUa
-69ī:7(9,ī7(9;:ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
Z[H[LīZWHYLīWHY[ZīJLU[YLīPUī5L^īALHSHUKī
-9,,ī*(33īīīīīīīīīīīīīīī
ī5L^īALHSHUKīVUS`ī
2::(*F>HYYF(WYīī
P ress TURBO button ( 9 )
not be displayed on the remote control, the unit will be in accordance
When AUTO RUN mode is selected, the set temperature will
ļ¼Dehumidif y
for 2 minutes at low speed after the off button is pressed in
(3)
(2)
(1)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(1) Power cord
(2) Remote controller
(3) Front panel
(4) Filter
(5) Horizontal louver
(6) Wall pipe
(7) Binding tape
(8) Connection pipe
(9) Drain hose
(10) Drain connector
(11) Indoor display
(when active)
Outdoor unit
Air in
(11)
Air out
Air out
Name of parts
Quickstart guide
ii Quickstart guide Kelvinator Air Conditioning
iii Name of parts Kelvinator Air Conditioning
2
1
3
4
6
7
5
8
9
/PTIONALĀ¬OPERATIONS
6. Press the SLEEP button (6) to select the sleep mode.
7.Ā¬ Ā¬4HEĀ¬4)-%2Ā¬/.Ā¬ANDĀ¬4)-%2Ā¬/&&Ā¬BUTTONSĀ¬īīīĀ¬CANĀ¬BEĀ¬USEDĀ¬
to set automatic start and stop for the air conditioner,
(see detailed instructions for more information)
8. The light button (8) can be used to swith on or off the
display on the front panel of the indoor unit.
9. Press TURBO button, can realize the ON and OFF of
TURBO function.
Special functions
This function indicates that moisture on evaporator of indoor
unit will be blowed after the unit is stopped to avoid mould.
X-FAN (Air Purge)
When the X-fan function is on, the fan will continue to run
for 10 minutes at low speed after the off button is pressed in
order to purge the air conditioner of all moisture to avoid the
growth of mould.
About AUTO RUN
When AUTO RUN mode is selected, the set temperature will
not be displayed on the LCD, the unit will be in accordance
with the room temperature automatically to select the
suitable running method and to make ambient comfortable.
Turbo function
The Turbo function operates a higher than normal fan speed
to allow for rapid heating or cooling.
Remote lock
Press SWING-V and ION-FILTER buttons simultaneously to
lock or unlock the keyboard. If the remote control is locked,
the icon will be displayed on it, in which case, press any
button, the mark will ļ¬icker three times. If the keyboard
is unlocked, the mark will disappear.
Switch between Centigrade and Farenheit
With the air conditinioner switched off, press the SWING-H
and ION-FILTER buttons simultaneously to switch between
Ā°C and Ā°F .
Energy saving
Press ION-FILTER and CLOCK simultaneously to start or stop
enegry saving funtion. The remote control display will show
āSEā when this function is active.
Low heat mode
In heating mode, pressing ION-FILTER and CLOCK
simultaneously will put the air conditioner into a low heat
mode that will operate to a temperature of 8Ā°C. Repeat the
OPERATIONĀ¬TOĀ¬QUITĀ¬THEĀ¬FUNCTIONī
General operation
1. Once power is connected, press the ON/OFF button (1)
and the air conditioner will start to run.
Note: When the power is connected the main louver will
close automatically
2. Press the mode button (2) to select the desired runnng
mode (heating, cooling, fan only or dehumidify).
3. Pressing or button (3) to select the desired
temperature. (It is unnecessary to set the temperature
INĀ¬!54/Ā¬-/$%īī
4. Pressing the fan button (4) will allow you to select from
6 different fan speeds from high to low, including an
AUTO setting.
5. The swing buttons (5) will allow you to select horizontal
(H) or vertical (V) swing of the air guding louvers.
ļ¼Cool
ļ¼Dry
ļ¼Heat
ļ¼Set temp
ļ¼Power
The icons displayed on the indoor unit:
Kelvinator Air Conditioning warranty 2
;OPZīKVJ\TLU[īZL[ZīV\[ī[OLī[LYTZīHUKīJVUKP[PVUZīVMī[OLīWYVK\J[ī
^HYYHU[PLZīMVYī,SLJ[YVS\_ī(WWSPHUJLZīī0[īPZīHUīPTWVY[HU[īKVJ\TLU[īī
7SLHZLīRLLWīP[ī^P[Oī`V\YīWYVVMīVMīW\YJOHZLīKVJ\TLU[ZīPUīHīZHMLīWSHJLī
MVYīM\[\YLīYLMLYLUJLīZOV\SKī`V\īYLX\PYLīZLY]PJLīMVYī`V\Yī(WWSPHUJLī
īīī 0Uī[OPZī^HYYHU[`ī
ī īHīī īĀŗHJJLW[HISLīX\HSP[`Ā»īHZīYLMLYYLKī[VīPUīJSH\ZLīīīīVMī[OPZī^HYYHU[`īOHZī
[OLīZHTLīTLHUPUNīYLMLYYLKī[VīPUī[OLī(*3"
ī īIīī īĀŗ(*3Ā»īTLHUZī;YHKLī7YHJ[PJLZī(TLUKTLU[īī(\Z[YHSPHUī*VUZ\TLYī
3H^īī(J[īī5Vīīīīīīīī"
ī īJīī īĀŗ(WWSPHUJLĀ»īTLHUZīHU`ī,SLJ[YVS\_īWYVK\J[īW\YJOHZLKīI`ī`V\ī
HJJVTWHUPLKīI`ī[OPZīKVJ\TLU["ī
ī īKīī Āŗ(:*Ā»īTLHUZī,SLJ[YVS\_Ā»īH\[OVYPZLKīZLY]PJLKīJLU[YLZ"
ī īLīī īĀŗ,SLJ[YVS\_Ā»īTLHUZī,SLJ[YVS\_ī/VTLī7YVK\J[Zī7[`ī3[KīVMīīīīī
6Ā»9PVYKHUī:[YLL[īī4HZJV[īī5:>īīīīīīī()5īīīīīīīīīīīīīīīīPUī
YLZWLJ[īVMī(WWSPHUJLZīW\YJOHZLKīPUī(\Z[YHSPHīHUKī,SLJ[YVS\_īī5Aīī
3PTP[LKīVMīīīīī5PHSSī)\YNLZZī9VHKīī4V\U[ī>LSSPUN[VUīīPUīYLZWLJ[īī
VMī(WWSPHUJLZīW\YJOHZLKīPUī5L^īALHSHUK"ī
ī īMīī īĀŗTHQVYīMHPS\YLĀ»īHZīYLMLYYLKī[VīPUīJSH\ZLīīīīVMī[OPZī^HYYHU[`īOHZī[OLī
ZHTLīTLHUPUNīYLMLYYLKī[VīPUī[OLī(*3īHUKīPUJS\KLZīHīZP[\H[PVUī^OLUī
HUī(WWSPHUJLīJHUUV[īILīYLWHPYLKīVYīP[īPZī\ULJVUVTPJīMVYī,SLJ[YVS\_īīī
H[īP[ZīKPZJYL[PVUīī[VīYLWHPYīHUī(WWSPHUJLīK\YPUNī[OLī>HYYHU[`ī7LYPVK"
ī īNīī Āŗ>HYYHU[`ī7LYPVKĀ»īTLHUZ!ī
ī ī īPīī ī^OLYLī[OLī(WWSPHUJLīPZī\ZLKīMVYīWLYZVUHSīīKVTLZ[PJīVYīOV\ZLOVSKī
\ZLīīPīLīīUVYTHSīZPUNSLīMHTPS`ī\ZLīīHZīZL[īV\[īPUī[OLīPUZ[Y\J[PVUī
THU\HSīī[OLī(WWSPHUJLīPZī^HYYHU[LKīHNHPUZ[īTHU\MHJ[\YPUNī
KLMLJ[ZīPUī(\Z[YHSPHīMVYīīīīTVU[OZīHUKīPUī5L^īALHSHUKīMVYī[OLī
WLYPVKīVMīīīīTVU[OZīīMVSSV^PUNī[OLīKH[LīVMīVYPNPUHSīW\YJOHZLīī
VMī[OLī(WWSPHUJLīHUKīHīM\Y[OLYīīīīTVU[OZ"īPUī(\Z[YHSPHīPMī[OLYLīPZī
L]PKLUJLīWYV]PKLKī[Vī,SLJ[YVS\_ī[OH[ī[OLīHWWSPHUJLī^HZīPUZ[HSSLKī
I`īHīSPJLUZLKīYVVTīHPYīJVUKP[PVULYīPUZ[HSSLY"īPUī5L^īALHSHUKīPMī
[OLYLīPZīL]PKLUJLī[OH[ī[OLī(WWSPHUJLī^HZīPUZ[HSSLKīHJJVYKPUNī[Vī
[OLī,SLJ[YVS\_īPUZ[HSSH[PVUīN\PKLSPULZī^OPJOīJHUīILīPUZWLJ[LKīVUī
[OLī2LS]PUH[VYī^LIZP[L"
ī ī īPPīī ī^OLYLī[OLī(WWSPHUJLīPZī\ZLKīMVYīJVTTLYJPHSīW\YWVZLZīīPUJS\KPUNī
ILPUNī\ZLKī[VīKPYLJ[S`īHZZPZ[īHīI\ZPULZZīVYī^OLYLī[OLī(WWSPHUJLīPZī
\ZLKīPUīHīT\S[PīMHTPS`īJVTT\UHSīVYīZOHYLī[`WLīLU]PYVUTLU[īīī[OLī
(WWSPHUJLī^PSSī[OLUīILī^HYYHU[LKīHNHPUZ[īTHU\MHJ[\YPUNīKLMLJ[Zī
PUī(\Z[YHSPHīMVYīīīTVU[OZīHUKīPUī5L^īALHSHUKīMVYīīīTVU[OZīī
MVSSV^PUNī[OLīKH[LīVMīVYPNPUHSīW\YJOHZLīVMī[OLī(WWSPHUJLī
ī īOīī īĀŗ`V\Ā»īTLHUZī[OLīW\YJOHZLYīVMī[OLī(WWSPHUJLīUV[īOH]PUNīW\YJOHZLKī
[OLī(WWSPHUJLīMVYīYLīZHSLīīHUKīĀŗ`V\YĀ»īOHZīHīJVYYLZWVUKPUNīTLHUPUNī
īīī ī;OPZī^HYYHU[`īVUS`īHWWSPLZī[Vī(WWSPHUJLZīW\YJOHZLKīHUKī\ZLKīPUī(\Z[YHSPHī
VYī5L^īALHSHUKīHUKīPZīPUīHKKP[PVUī[VīīHUKīKVLZīUV[īL_JS\KLīīYLZ[YPJ[īīVYī
TVKPM`īPUīHU`ī^H`īīHU`īUVUīL_JS\KHISLīZ[H[\[VY`ī^HYYHU[PLZīPUī(\Z[YHSPHī
VYī5L^īALHSHUKī
īīī ī+\YPUNī[OLī>HYYHU[`ī7LYPVKī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*ī^PSSīīH[īUVīL_[YHīJOHYNLī
PMī`V\Yī(WWSPHUJLīPZīYLHKPS`īHJJLZZPISLīMVYīZLY]PJLīī^P[OV\[īZWLJPHSī
LX\PWTLU[īHUKīZ\IQLJ[ī[Vī[OLZLī[LYTZīHUKīJVUKP[PVUZīīYLWHPYīVYīYLWSHJLī
HU`īWHY[Zī^OPJOīP[īJVUZPKLYZī[VīILīKLMLJ[P]Līī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*īTH`ī
\ZLīYLTHU\MHJ[\YLKīWHY[Zī[VīYLWHPYī`V\Yī(WWSPHUJLīī@V\īHNYLLī[OH[ī
HU`īYLWSHJLKī(WWSPHUJLZīVYīWHY[ZīILJVTLī[OLīWYVWLY[`īVMī,SLJ[YVS\_īī
;OPZī^HYYHU[`īKVLZīUV[īHWWS`ī[VīSPNO[īNSVILZīīIH[[LYPLZīīĆS[LYZīVYīZPTPSHYī
WLYPZOHISLīWHY[Zī
īīī ī7HY[ZīHUKī(WWSPHUJLZīUV[īZ\WWSPLKīI`ī,SLJ[YVS\_īHYLīUV[īJV]LYLKīI`ī
[OPZī^HYYHU[`ī
īīī ī@V\ī^PSSīILHYī[OLīJVZ[īVMī[YHUZWVY[H[PVUīī[YH]LSīHUKīKLSP]LY`īVMī[OLī
(WWSPHUJLī[VīHUKīMYVTī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*īī0Mī`V\īYLZPKLīV\[ZPKLīVMī[OLī
ZLY]PJLīHYLHīī`V\ī^PSSīILHYī[OLīJVZ[īVM!
ī īHīī [YH]LSīVMīHUīH\[OVYPZLKīYLWYLZLU[H[P]L"ī
ī īIīī ī[YHUZWVY[H[PVUīHUKīKLSP]LY`īVMī[OLī(WWSPHUJLī[VīHUKīMYVTī,SLJ[YVS\_īVYī
P[Zī(:*ī
0UīHSSīPUZ[HUJLZīī\USLZZī[OLī(WWSPHUJLīPZī[YHUZWVY[LKīI`ī,SLJ[YVS\_īVYīHUī
,SLJ[YVS\_īH\[OVYPZLKīYLWYLZLU[H[P]Līī[OLī(WWSPHUJLīPZī[YHUZWVY[LKīH[ī[OLī
V^ULYĀ»ZīJVZ[īHUKīYPZRī^OPSLīPUī[YHUZP[ī[VīHUKīMYVTī,SLJ[YVS\_īVYīP[Zī(:*ī
īīī ī7YVVMīVMīW\YJOHZLīPZīYLX\PYLKīILMVYLī`V\īJHUīTHRLīHīJSHPTī\UKLYī
[OPZī^HYYHU[`īī
īīī ī@V\īTH`īUV[īTHRLīHīJSHPTī\UKLYī[OPZī^HYYHU[`ī\USLZZī[OLīKLMLJ[īJSHPTLKī
PZīK\Lī[VīMH\S[`īVYīKLMLJ[P]LīWHY[ZīVYī^VYRTHUZOPWīī,SLJ[YVS\_īPZīUV[īSPHISLī
PUī[OLīMVSSV^PUNīZP[\H[PVUZīī^OPJOīHYLīUV[īL_OH\Z[P]Lī!
ī īHīī [OLī(WWSPHUJLīPZīKHTHNLKīI`!
ī ī īPīī HJJPKLU[
ī ī īPPīī TPZ\ZLīVYīHI\ZLīīPUJS\KPUNīMHPS\YLī[VīWYVWLYS`īTHPU[HPUīVYīZLY]PJL
ī ī īPPPīī UVYTHSī^LHYīHUKī[LHY
ī ī īP]īī WV^LYīZ\YNLZīīLSLJ[YPJHSīZ[VYTīKHTHNLīVYīPUJVYYLJ[īWV^LYīZ\WWS`
ī ī ī]īī PUJVTWSL[LīVYīPTWYVWLYīPUZ[HSSH[PVU
ī ī ī]Pīī PUJVYYLJ[īīPTWYVWLYīVYīPUHWWYVWYPH[LīVWLYH[PVU
ī ī ī]PPīīPUZLJ[īVYī]LYTPUīPUMLZ[H[PVU
ī ī ī]PPPīīīMHPS\YLī[VīJVTWS`ī^P[OīHU`īHKKP[PVUHSīPUZ[Y\J[PVUZīZ\WWSPLKī^P[Oī[OLī
(WWSPHUJL"
ī īIīī [OLī(WWSPHUJLīPZīTVKPĆLKī^P[OV\[īH\[OVYP[`īMYVTī,SLJ[YVS\_īPUī^YP[PUN"
ī īJīī ī[OLī(WWSPHUJLĀ»ZīZLYPHSīU\TILYīVYī^HYYHU[`īZLHSīOHZīILLUīYLTV]LKī
VYīKLMHJLK"
ī īKīī ī[OLī(WWSPHUJLī^HZīZLY]PJLKīVYīYLWHPYLKīI`īHU`VULīV[OLYī[OHUī
,SLJ[YVS\_īīHUīH\[OVYPZLKīYLWHPYLYīVYī(:*ī
īīī ī;OPZī^HYYHU[`īī[OLīJVU[YHJ[ī[Vī^OPJOīP[īYLSH[LZīHUKī[OLīYLSH[PVUZOPWī
IL[^LLUī`V\īHUKī,SLJ[YVS\_īHYLīNV]LYULKīI`ī[OLīSH^īHWWSPJHISLī^OLYLī
[OLī(WWSPHUJLī^HZīW\YJOHZLKīī>OLYLī[OLī(WWSPHUJLī^HZīW\YJOHZLKīPUī
5L^īALHSHUKīMVYīI\ZPULZZīW\YWVZLZī[OLī*VUZ\TLYī.\HYHU[LLī(J[īKVLZī
UV[īHWWS`ī
īī ī;Vī[OLīL_[LU[īWLYTP[[LKīI`īSH^īī,SLJ[YVS\_īL_JS\KLZīHSSī^HYYHU[PLZīHUKī
SPHIPSP[PLZīīV[OLYī[OHUīHZīJVU[HPULKīPUī[OPZīKVJ\TLU[īīPUJS\KPUNīSPHIPSP[`īMVYī
HU`īSVZZīVYīKHTHNLī^OL[OLYīKPYLJ[īVYīPUKPYLJ[īHYPZPUNīMYVTī`V\YīW\YJOHZLīī
\ZLīVYīUVUī\ZLīVMī[OLī(WWSPHUJLī
īīīīī-VYī(WWSPHUJLZīHUKīZLY]PJLZīWYV]PKLKīI`ī,SLJ[YVS\_īPUī(\Z[YHSPHīī[OLī
(WWSPHUJLZīJVTLī^P[OīHīN\HYHU[LLīI`ī,SLJ[YVS\_ī[OH[īJHUUV[īILīL_JS\KLKī
\UKLYī[OLī(\Z[YHSPHUī*VUZ\TLYī3H^īī@V\īHYLīLU[P[SLKī[VīHīYLWSHJLTLU[īVYī
YLM\UKīMVYīHīTHQVYīMHPS\YLīHUKīMVYīJVTWLUZH[PVUīMVYīHU`īV[OLYīYLHZVUHIS`ī
MVYLZLLHISLīSVZZīVYīKHTHNLīī@V\īHYLīHSZVīLU[P[SLKī[VīOH]Lī[OLī(WWSPHUJLī
YLWHPYLKīVYīYLWSHJLKīPMī[OLī(WWSPHUJLīMHPSZī[VīILīVMīHJJLW[HISLīX\HSP[`īHUKī
[OLīMHPS\YLīKVLZīUV[īHTV\U[ī[VīHīTHQVYīMHPS\YLīī;OLīILULĆ[Zī[Vī`V\īNP]LUī
I`ī[OPZī^HYYHU[`īHYLīPUīHKKP[PVUī[Vī`V\YīV[OLYīYPNO[ZīHUKīYLTLKPLZī\UKLYīHī
SH^īPUīYLSH[PVUī[Vī[OLī(WWSPHUJLZīVYīZLY]PJLZī[Vī^OPJOī[OLī^HYYHU[`īYLSH[LZī
īīīīī([īHSSī[PTLZīK\YPUNī[OLī>HYYHU[`ī7LYPVKīī,SLJ[YVS\_īZOHSSīīH[īP[ZīKPZJYL[PVUīī
KL[LYTPULī^OL[OLYīYLWHPYīīYLWSHJLTLU[īVYīYLM\UKī^PSSīHWWS`īPMīHUī
(WWSPHUJLīOHZīHī]HSPKī^HYYHU[`īJSHPTīHWWSPJHISLī[VīP[ī
īīīīī-VYī(WWSPHUJLZīHUKīZLY]PJLZīWYV]PKLKīI`ī,SLJ[YVS\_īPUī5L^īALHSHUKīī
[OLī(WWSPHUJLZīJVTLī^P[OīHīN\HYHU[LLīI`ī,SLJ[YVS\_īW\YZ\HU[ī[Vī[OLī
WYV]PZPVUZīVMī[OLī*VUZ\TLYī.\HYHU[LLZī(J[īī[OLī:HSLīVMī.VVKZī(J[īHUKī
[OLī-HPYī;YHKPUNī(J[īī
īīīī;VīLUX\PYLīHIV\[īJSHPTPUNī\UKLYī[OPZī^HYYHU[`īīWSLHZLīMVSSV^ī[OLZLīZ[LWZ!ī
ī īīHīī īJHYLM\SS`īJOLJRī[OLīVWLYH[PUNīPUZ[Y\J[PVUZīī\ZLYīTHU\HSīHUKī[OLī[LYTZī
VMī[OPZī^HYYHU[`"ī
ī īIīī OH]Lī[OLīTVKLSīHUKīZLYPHSīU\TILYīVMī[OLī(WWSPHUJLīH]HPSHISL"ī
ī īJīī OH]Lī[OLīWYVVMīVMīW\YJOHZLīīLNīHUīPU]VPJLīīH]HPSHISL"ī
ī īKīī [LSLWOVULī[OLīU\TILYZīZOV^UīILSV^īī
īīīīī@V\īHJJLW[ī[OH[īPMī`V\īTHRLīHī^HYYHU[`īJSHPTīī,SLJ[YVS\_īHUKīP[Zī(:*ī
TH`īL_JOHUNLīPUMVYTH[PVUīPUīYLSH[PVUī[Vī`V\ī[VīLUHISLī,SLJ[YVS\_ī[VīTLL[ī
P[ZīVISPNH[PVUZī\UKLYī[OPZī^HYYHU[`ī
ī>HYYHU[`
-69ī:(3,:ī05ī(<:;9(30(ī(5+ī5,>īA,(3(5+īī
(7730(5*,!ī2,3=05(;69ī:730;ī:@:;,4ī(09ī*65+0;065,9
0TWVY[HU[ī5V[PJL
)LMVYLīJHSSPUNīMVYīZLY]PJLīīWSLHZLīLUZ\YLī[OH[ī[OLīZ[LWZīSPZ[LKīPUīWVPU[īīīīHIV]LīOH]LīILLUīMVSSV^LKī
-69ī:,9=0*,ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
Z[H[LīZLY]PJLīJLU[YLīPUī(\Z[YHSPHī
73,(:,ī*(33īīīīīīīī ī
-VYī[OLīJVZ[īVMīHīSVJHSīJHSSīī(\Z[YHSPHīVUS`ī
:,9=0*,ī(<:;9(30(ī
,3,*;963<?ī/64,ī796+<*;:
^^^īLSLJ[YVS\_īJVTīH\
-69ī:7(9,ī7(9;:ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
Z[H[LīZWHYLīWHY[ZīJLU[YLīPUī(\Z[YHSPHī
73,(:,ī*(33īīīīīīīīīī
-VYī[OLīJVZ[īVMīHīSVJHSīJHSSīī(\Z[YHSPHīVUS`ī
-69ī:,9=0*,ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
H\[OVYPZLKīZLY]PJLīJLU[YLīPUī5L^īALHSHUKī
-9,,ī*(33īīīīīīīīīīīīīīī
ī5L^īALHSHUKīVUS`ī
:,9=0*,ī5,>īA,(3(5+ī
,3,*;963<?ī/64,ī796+<*;:
^^^īLSLJ[YVS\_īJVīUa
-69ī:7(9,ī7(9;:ī
VYī[VīĆUKī[OLīHKKYLZZīVMī`V\YīULHYLZ[ī
Z[H[LīZWHYLīWHY[ZīJLU[YLīPUī5L^īALHSHUKī
-9,,ī*(33īīīīīīīīīīīīīīī
ī5L^īALHSHUKīVUS`ī
2::(*F>HYYF(WYīī
Air in
IN ndoor unitI
This image is for reference only.
Produktspezifikationen
Marke: | Kelvinator |
Kategorie: | Klimaanlage |
Modell: | KSE70CRC |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Kelvinator KSE70CRC benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Klimaanlage Kelvinator
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
30 August 2024
Bedienungsanleitung Klimaanlage
- Klimaanlage Samsung
- Klimaanlage Infiniton
- Klimaanlage Clatronic
- Klimaanlage Domo
- Klimaanlage Emerio
- Klimaanlage G3 Ferrari
- Klimaanlage Tristar
- Klimaanlage Sanyo
- Klimaanlage Manta
- Klimaanlage Medion
- Klimaanlage Nedis
- Klimaanlage Panasonic
- Klimaanlage Profile
- Klimaanlage LG
- Klimaanlage Adler
- Klimaanlage Bestron
- Klimaanlage Camry
- Klimaanlage Guzzanti
- Klimaanlage Princess
- Klimaanlage Trisa
- Klimaanlage Bosch
- Klimaanlage AEG
- Klimaanlage Ardes
- Klimaanlage Siemens
- Klimaanlage Bauknecht
- Klimaanlage Concept
- Klimaanlage Electrolux
- Klimaanlage Gorenje
- Klimaanlage Klarstein
- Klimaanlage Koenic
- Klimaanlage Teesa
- Klimaanlage Unold
- Klimaanlage Whirlpool
- Klimaanlage Alaska
- Klimaanlage Bomann
- Klimaanlage Essentiel B
- Klimaanlage H.Koenig
- Klimaanlage Korona
- Klimaanlage Listo
- Klimaanlage Melissa
- Klimaanlage Russell Hobbs
- Klimaanlage Taurus
- Klimaanlage Vox
- Klimaanlage TechniSat
- Klimaanlage Conrad
- Klimaanlage Day
- Klimaanlage ECG
- Klimaanlage Mesko
- Klimaanlage Telefunken
- Klimaanlage Thomson
- Klimaanlage Black And Decker
- Klimaanlage Trotec
- Klimaanlage Mestic
- Klimaanlage BEKO
- Klimaanlage Blaupunkt
- Klimaanlage Eldom
- Klimaanlage Grundig
- Klimaanlage Heinner
- Klimaanlage Home Electric
- Klimaanlage Hotpoint
- Klimaanlage Inventum
- Klimaanlage Koenig
- Klimaanlage Prime3
- Klimaanlage Primo
- Klimaanlage Sharp
- Klimaanlage Wilfa
- Klimaanlage Dometic
- Klimaanlage Ansonic
- Klimaanlage Ariston
- Klimaanlage Aspes
- Klimaanlage Brandt
- Klimaanlage Candy
- Klimaanlage Comfee
- Klimaanlage CorberĆ³
- Klimaanlage Einhell
- Klimaanlage Daewoo
- Klimaanlage Everglades
- Klimaanlage Exquisit
- Klimaanlage Mitsubishi
- Klimaanlage Finlux
- Klimaanlage GE
- Klimaanlage Haier
- Klimaanlage Hisense
- Klimaanlage Hotpoint-Ariston
- Klimaanlage Bartscher
- Klimaanlage Midea
- Klimaanlage NABO
- Klimaanlage Progress
- Klimaanlage Frigidaire
- Klimaanlage Svan
- Klimaanlage Vestel
- Klimaanlage Zanker
- Klimaanlage Zanussi
- Klimaanlage Philco
- Klimaanlage Eurom
- Klimaanlage Xiaomi
- Klimaanlage Avidsen
- Klimaanlage Akai
- Klimaanlage ArƧelik
- Klimaanlage Hitachi
- Klimaanlage Hyundai
- Klimaanlage Orava
- Klimaanlage TCL
- Klimaanlage Toshiba
- Klimaanlage Livoo
- Klimaanlage DCG
- Klimaanlage KƤrcher
- Klimaanlage Easy Home
- Klimaanlage Tectro
- Klimaanlage Sencys
- Klimaanlage Bimar
- Klimaanlage Klarbach
- Klimaanlage Lanaform
- Klimaanlage Rowenta
- Klimaanlage Sencor
- Klimaanlage DeLonghi
- Klimaanlage Element
- Klimaanlage Fakir
- Klimaanlage Kalorik
- Klimaanlage OneConcept
- Klimaanlage Rotel
- Klimaanlage Ufesa
- Klimaanlage Tripp Lite
- Klimaanlage Anslut
- Klimaanlage Calor
- Klimaanlage Cecotec
- Klimaanlage Vaillant
- Klimaanlage Termozeta
- Klimaanlage Centurion
- Klimaanlage Climadiff
- Klimaanlage Frilec
- Klimaanlage Inventor
- Klimaanlage Kibernetik
- Klimaanlage Qlima
- Klimaanlage Amcor
- Klimaanlage CHIGO
- Klimaanlage Duux
- Klimaanlage Honeywell
- Klimaanlage Klima1stKlaaS
- Klimaanlage Meaco
- Klimaanlage Remko
- Klimaanlage SHE
- Klimaanlage Sinclair
- Klimaanlage Suntec
- Klimaanlage Wood's
- Klimaanlage Zibro
- Klimaanlage Sigma
- Klimaanlage Globaltronics
- Klimaanlage Moa
- Klimaanlage Carson
- Klimaanlage Livington
- Klimaanlage Airlux
- Klimaanlage Broan
- Klimaanlage Elba
- Klimaanlage MPM
- Klimaanlage Thermex
- Klimaanlage White Knight
- Klimaanlage Logik
- Klimaanlage Team
- Klimaanlage Be Cool
- Klimaanlage Saunier Duval
- Klimaanlage Truma
- Klimaanlage Aermec
- Klimaanlage Orima
- Klimaanlage Proline
- Klimaanlage Dimplex
- Klimaanlage Sonnenkƶnig
- Klimaanlage Bavaria
- Klimaanlage Fujitsu
- Klimaanlage Heylo
- Klimaanlage Toyotomi
- Klimaanlage Proklima
- Klimaanlage Westinghouse
- Klimaanlage Baxi
- Klimaanlage Amana
- Klimaanlage Carrefour Home
- Klimaanlage Galanz
- Klimaanlage Holland Electro
- Klimaanlage Vivax
- Klimaanlage Profilo
- Klimaanlage Sauber
- Klimaanlage Zelmer
- Klimaanlage Meireles
- Klimaanlage Kogan
- Klimaanlage Royal Sovereign
- Klimaanlage Innoliving
- Klimaanlage Argo
- Klimaanlage HQ
- Klimaanlage Jocca
- Klimaanlage Master
- Klimaanlage Sanus
- Klimaanlage Carrier
- Klimaanlage Edy
- Klimaanlage Frigor
- Klimaanlage Milectric
- Klimaanlage Be Quiet!
- Klimaanlage Insignia
- Klimaanlage Alpatec
- Klimaanlage Artrom
- Klimaanlage Coolix
- Klimaanlage D-Let
- Klimaanlage Gree
- Klimaanlage Gutfels
- Klimaanlage Heiko
- Klimaanlage Olimpia Splendid
- Klimaanlage TOSOT
- Klimaanlage SereneLife
- Klimaanlage Danby
- Klimaanlage APC
- Klimaanlage Ariston Thermo
- Klimaanlage Evolar
- Klimaanlage Ozito
- Klimaanlage Eden
- Klimaanlage Ferroli
- Klimaanlage Blumfeldt
- Klimaanlage RCA
- Klimaanlage Daikin
- Klimaanlage Starlyf
- Klimaanlage Soler & Palau
- Klimaanlage Esatto
- Klimaanlage Orbegozo
- Klimaanlage Dantherm
- Klimaanlage Furrion
- Klimaanlage Oregon Scientific
- Klimaanlage General Electric
- Klimaanlage Ridgid
- Klimaanlage Daitsu
- Klimaanlage Defy
- Klimaanlage Domair
- Klimaanlage Edgestar
- Klimaanlage Emerson
- Klimaanlage Emmeti
- Klimaanlage Fairland
- Klimaanlage Firstline
- Klimaanlage Fral
- Klimaanlage Fronius
- Klimaanlage Fuave
- Klimaanlage Fuji Electric
- Klimaanlage Innova
- Klimaanlage Itho
- Klimaanlage Jocel
- Klimaanlage Just Fire
- Klimaanlage Kenmore
- Klimaanlage Lavorwash
- Klimaanlage Maiko
- Klimaanlage Maxicool
- Klimaanlage MDV
- Klimaanlage Mistral
- Klimaanlage Mizushi
- Klimaanlage Mobile Airco
- Klimaanlage MundoClima
- Klimaanlage Prem-i-air
- Klimaanlage Protector
- Klimaanlage Qlima - Zibro
- Klimaanlage Retro
- Klimaanlage Salton
- Klimaanlage Seally
- Klimaanlage Shinco
- Klimaanlage SMC
- Klimaanlage SMD
- Klimaanlage SPT
- Klimaanlage Stirling
- Klimaanlage Tarrington House
- Klimaanlage Teco
- Klimaanlage Telair
- Klimaanlage Thermo Comfort
- Klimaanlage Trilec
- Klimaanlage Tronix
- Klimaanlage Whynter
- Klimaanlage Zymbo
- Klimaanlage Argoclima
- Klimaanlage Elgin
- Klimaanlage Kunft
- Klimaanlage Becken
- Klimaanlage Rinnai
- Klimaanlage Ravanson
- Klimaanlage Godrej
- Klimaanlage Friedrich
- Klimaanlage NewAir
- Klimaanlage Klimaire
- Klimaanlage EcoFlow
- Klimaanlage Andrews
- Klimaanlage Convair
- Klimaanlage Brivis
- Klimaanlage Malmbergs
- Klimaanlage Challenge
- Klimaanlage Arctic King
- Klimaanlage ElectriQ
- Klimaanlage Luma Comfort
- Klimaanlage Aircooler
- Klimaanlage Acson
- Klimaanlage Volteno
- Klimaanlage Geist
- Klimaanlage Monzana
- Klimaanlage Simplicity
- Klimaanlage Kaden
- Klimaanlage Equation
- Klimaanlage Daizuki
- Klimaanlage Cool Breeze
- Klimaanlage Braemar
- Klimaanlage Equator
- Klimaanlage Khind
- Klimaanlage Krone
- Klimaanlage GoldAir
- Klimaanlage American Comfort
- Klimaanlage Riffel
- Klimaanlage Airwell
- Klimaanlage Bonaire
- Klimaanlage MRCOOL
- Klimaanlage Arcoaire
- Klimaanlage Companion
- Klimaanlage SEEGER
- Klimaanlage Heat Controller
- Klimaanlage LERAN
- Klimaanlage IFB
- Klimaanlage ActronAir
- Klimaanlage Consul
- Klimaanlage HTW
- Klimaanlage B-Air
- Klimaanlage Schabus
- Klimaanlage Mabe
- Klimaanlage House & Luft
- Klimaanlage DEXP
- Klimaanlage Evapcool
- Klimaanlage Aerian
- Klimaanlage Ocean Breeze
- Klimaanlage Commercial Cool
- Klimaanlage Kaco
- Klimaanlage InAlto
- Klimaanlage Climachill
- Klimaanlage Create
- Klimaanlage Bodin
- Klimaanlage ARCTIC WIND
- Klimaanlage JHS
- Klimaanlage Keystone
- Klimaanlage FREONIC
- Klimaanlage Big Ass Fans
- Klimaanlage Electroline
- Klimaanlage Omega Altise
- Klimaanlage Avalon Bay
- Klimaanlage TURBRO
- Klimaanlage Norpole
- Klimaanlage Cool-Space
- Klimaanlage KuulAire
- Klimaanlage BLUEPALM
- Klimaanlage Akira
- Klimaanlage Airview
- Klimaanlage Aertesi
- Klimaanlage Alberello
- Klimaanlage Kubo
- Klimaanlage Aircool
- Klimaanlage KDK
- Klimaanlage Hokkaido
- Klimaanlage Bryant
- Klimaanlage Evapolar
- Klimaanlage Liebert
- Klimaanlage Polocool
- Klimaanlage CĆ©liera
- Klimaanlage AFINTEK
- Klimaanlage Avallon
- Klimaanlage Columbia Vac
- Klimaanlage Vostok
- Klimaanlage Quirky
- Klimaanlage KwiKool
- Klimaanlage Senville
- Klimaanlage Goodwe
- Klimaanlage Swegon
- Klimaanlage BOSFOR
- Klimaanlage Aconatic
- Klimaanlage AireMax
- Klimaanlage VƤnEE
- Klimaanlage Mayer
- Klimaanlage Perfect Aire
- Klimaanlage Koldfront
Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
16 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024