JVC GZ-EX315 Bedienungsanleitung
Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für JVC GZ-EX315 (244 Seiten) in der Kategorie Camcorder. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/244
CAMCORDER
LYT2536-008A
Uitgebreide gebruikshandleiding
GZ-E300 / GZ-E305 /
GZ-E309 / GZ-EX310 /
GZ-EX315
Inhoudsopgave
Beginnersgids ................................................................ 4
Nuttige technieken voor het filmen
Vakantie/Kerstmis .................................................................... 5
Huwelijk ................................................................................... 6
Reizen ..................................................................................... 8
Pretpark ................................................................................. 10
Aan de slag
Het toebehoren controleren ................................................... 12
Het accupack opladen ........................................................... 13
Afstelling van de handgreep .................................................. 14
Gebruiken als handriem ..................................................... 14
Een SD-kaart plaatsen ........................................................... 15
Typen SD-kaarten die kunnen worden gebruikt ................. 15
Het aanraakscherm gebruiken ............................................... 16
Het aanraakpaneel aanpassen .......................................... 17
Namen van knoppen en functies op de LCD-monitor ......... 18
Instelling van de klok .............................................................. 20
De klok resetten ................................................................. 20
De taal op het scherm wijzigen .............................................. 21
Dit apparaat vasthouden ........................................................ 22
Statiefbevestiging .................................................................. 22
Dit apparaat gebruiken in het buitenland ............................... 23
Het accupack opladen in het buitenland ............................ 23
De klok wanneer u op reis bent instellen op de lokale tijd .. 23
Zomertijd instellen .............................................................. 24
Optionele accessoires ........................................................... 24
Opnemen
Video’s opnemen in automatische stand ............................... 25
Stilstaande beelden opnemen tijdens een video-opname .. 27
Stilstaande beelden opnemen in Automatische stand ........... 28
Zoomen ................................................................................. 31
Handmatig opnemen ............................................................. 31
Opnemen in overeenstemming met de scène (onderwerp)
........................................................................................ 33
Focus handmatig aanpassen ............................................. 34
Helderheid aanpassen ....................................................... 35
Tegenlichtcompensatie instellen ........................................ 36
Witbalans instellen ............................................................. 37
Close-up-opnamen maken ................................................. 38
Opnemen met effecten .......................................................... 39
Opnemen met animatie-effecten (ANIMATIE-EFFECT) ..... 40
Opnemen met gezichtsdecoraties (GEZ.-VERSIEREFFECT)
........................................................................................ 42
Opnemen met decoratieve stempels (STEMPEL) .............. 43
Opnemen met persoonlijk handschrift
(HANDSCHRIFTEFFECT) ............................................. 44
Onderwerpen duidelijk in beeld brengen (PRIORIT. AANR.
AE/AF) ............................................................................... 45
Smiles automatisch vastleggen (SMILE-OPNAME) ........... 46
Automatisch huisdieren in beeld brengen (OPNAME
HUISDIER) ..................................................................... 47
Persoonlijke authentificatie-informatie van menselijk gezicht
registreren .......................................................................... 49
GLIMLACH%/NAAM BEELDSCHERM instellen ................ 51
De geregistreerde gezichtsinformatie bewerken ................ 52
Vermindering van het schudden van de camera .................... 53
De video markeren tijdens het opnemen ............................... 54
Slow-motion (hogesnelheids-) opname ................................. 54
Met tussenpozen opnemen (TIMELAPSE OPNAME) ............ 55
Stop-Motion video’s opnemen (STOP-BEWEGING OPN.) .... 57
Automatisch opnemen bij detectie van bewegingen (AUTO
OPNAME) .......................................................................... 58
Groepsopnamen maken (zelfontspanner) ............................. 59
Video’s opnemen met datum en tijd ....................................... 61
Resterende opnametijd controleren ....................................... 62
Afspelen
Video’s afspelen .................................................................... 65
Normale weergave ............................................................. 66
MARKERING AFSPELEN .................................................. 68
SELECTIE AFSPELEN ...................................................... 72
AFSPEELLIJST AFSP. ...................................................... 74
AFSP. ANDER BESTAND ................................................. 75
Stilstaande beelden weergeven ............................................. 76
Diavoorstelling afspelen ..................................................... 77
Zoeken naar een specifieke video/stilstaand beeld op datum 78
Aansluiten en weergeven op TV ............................................ 79
Aansluiten via de HDMI Mini Connector ............................. 79
Aansluiten via de AV-connector ......................................... 81
Bewerken
Ongewenste bestanden wissen ............................................. 82
Het bestand dat op het scherm staat wissen ...................... 82
De geselecteerde bestanden wissen ................................. 82
Bestanden beveiligen ............................................................ 83
Het bestand dat op het scherm staat beveiligen/de beveiliging
ervan opheffen ............................................................... 83
Geselecteerde bestanden beveiligen/de beveiliging ervan
opheffen ......................................................................... 84
Een stilstaand beeld vastleggen in de video tijdens het afspelen
............................................................................................ 85
Een vereist deel vastleggen in de video (WORDT
BIJGEWERKT) .................................................................. 85
Afspeellijsten maken met de opgenomen video’s .................. 86
Afspeellijsten maken met geselecteerde bestanden .......... 86
Afspeellijsten maken op datum .......................................... 88
Afspeellijsten bewerken ..................................................... 89
Afspeellijsten wissen .......................................................... 91
Kopiëren
Een disk maken met een aangesloten Blu-ray-recorder ........ 92
Bestanden dubben naar een disk door aansluiting op een DVD-
recorder ............................................................................. 92
Bestanden dubben naar een VHS-tape door aansluiting op een
VCR ................................................................................... 93
Bezig met kopiëren naar Windows-pc (GZ-EX315/GZ-EX310)
............................................................................................ 95
Systeemvereisten controleren (Richtlijn) ............................ 95
De meegeleverde software installeren ............................... 96
Een back-up maken van bestanden ................................... 97
Video’s opnemen op disks ................................................. 98
Een backup maken van bestanden zonder gebruik van de
bijgeleverde software ................................................... 100
Lijst met bestanden en mappen ....................................... 101
Bezig met kopiëren naar Windows-pc (GZ-E309/GZ-E305/GZ-
E300) ............................................................................... 102
Systeemvereisten controleren (Richtlijn) .......................... 102
De bijgeleverde (ingebouwde) software installeren .......... 103
Een backup maken van alle bestanden ............................ 104
Bestanden ordenen .......................................................... 105
Video’s opnemen op disks ............................................... 106
Een backup maken van bestanden zonder gebruik van de
bijgeleverde software ................................................... 108
Lijst met bestanden en mappen ....................................... 109
Kopiëren naar Mac-computer .............................................. 110
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
Wi-Fi mogelijkheden ............................................................ 111
Bedrijfsomgeving ................................................................. 112
Waarschuwingen bij het gebruik van Wi-Fi .......................... 112
Beeldbewaking via directe aansluiting (DIRECTE
MONITORING) ................................................................ 113
Beeldbewaking via een toegangspunt thuis
(BINNENMONITORING) .................................................. 116
2
Beeldbewaking via het internet (BUITENMONITORING) .... 121
Stilstaande beelden via e-mail versturen na gezichtsdetectie of
beweging (DETECTEREN/MAIL) ..................................... 124
Video´s opnemen en via e-mail versturen (VIDEOMAIL) ..... 126
Beeldbewaking op TV (TV-MONITORING) ......................... 127
GEMAKKELIJKE OPSLAG .................................................. 129
Opname van de plaatsinformatie ......................................... 130
Gebruik van de steun voor panoramisch filmen (apart
verkrijgbaar) ..................................................................... 133
Instellingen wijzigen ............................................................. 135
Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/
BINNENMONITORING/BUITENMONITORING) .......... 138
Bekrachtigde groepseigenaar instellen (DIRECTE
MONITORING) ............................................................. 139
De HTTP-poort wijzigen (DIRECTE MONITORING/
BINNENMONITORING/BUITENMONITORING) .......... 139
De UPnP van deze camera instellen (BUITENMONITORING)
...................................................................................... 140
Een dynamische DNS-account (DDNS) verkrijgen .......... 140
Dynamische DNS op deze camera instellen
(BUITENMONITORING) .............................................. 141
Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen 142
Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de
camera ......................................................................... 144
De detectiemethode van deze camera instellen (INST.
DETECT./MAIL) ........................................................... 146
De detectie-interval van deze camera instellen (INST.
DETECT./MAIL) ........................................................... 146
Zelfopname op deze camera instellen (INST. DETECT./
MAIL) ............................................................................ 147
Registreren van de toegangspunten van de camera die moet
worden verbonden (TOEGANGSPUNTEN) ................. 147
Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING) ...... 153
Het filter van het MAC-adres inschakelen (TV-MONITORING)
...................................................................................... 154
Registreren van het MAC-adres (TV-MONITORING) ...... 154
Het MAC-adres van deze camera controleren ................. 155
De netwerkinstellingen met een wachtwoord beschermen 155
De Wi-Fi-instellingen initialiseren ..................................... 156
De snelheid van het panoramisch filmen wijzigen ............ 157
Smartphone-applicaties gebruiken ...................................... 158
Aanwijzingen op het scherm ............................................ 158
Gebruik van de markeringen ............................................ 159
Gebruik van de score van het spel ................................... 160
Overzetten van video’s (AVCHD-formaat) ....................... 162
Overzetten van video’s (iFrame-formaat) ......................... 165
Stilstaande beelden overzetten ........................................ 167
Instellingen van Smartphone-applicatie ........................... 169
De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken .................. 171
Aanwijzingen op het scherm ............................................ 171
Oplossen van problemen ..................................................... 174
Wi-Fi specificaties ................................................................ 178
Gebruik van Wi-Fi door maken van een QR-code (GZ-
EX315/GZ-EX310)
DIRECTE MONITORING ..................................................... 181
BINNENMONITORING ........................................................ 185
BUITENMONITORING ........................................................ 189
DETECTEREN/MAIL ........................................................... 194
VIDEOMAIL ......................................................................... 198
TV-MONITORING ............................................................... 202
Menu Instellingen
Het menu gebruiken ............................................................ 207
Het bovenste menu gebruiken ......................................... 207
Het menu Snelkoppelingen gebruiken ............................. 208
OPNAME INSTELIING Menu (video) .................................. 209
SPECIALE OPNAME Menu (video) ..................................... 213
OPNAME INSTELIING Menu (stilstaand beeld) .................. 214
SPECIALE OPNAME Menu (stilstaand beeld) ..................... 216
AFSPEELINSTELLING Menu (video) .................................. 217
BEWERKEN Menu (video) .................................................. 218
AFSPEELINSTELLING Menu (stilstaand beeld) .................. 219
BEWERKEN Menu (stilstaand beeld) .................................. 220
INSTALLATIE (video/stilstaand beeld) ................................ 221
INSTELLEN VERBINDING (video/stilstaand beeld) ............ 224
INSTELLINGEN MEDIA (video/stilstaand beeld) ................. 225
MENU USB-VERBINDING .................................................. 226
Namen van onderdelen
Aanduidingen op de LCD-monitor
Oplossen van problemen
Als het apparaat niet goed werkt .......................................... 233
Accupack ............................................................................. 234
Opnemen ............................................................................. 234
SD-kaart .............................................................................. 235
Afspelen .............................................................................. 235
Bewerken/Kopiëren ............................................................. 236
Computer ............................................................................. 237
Scherm/Beeld ...................................................................... 237
Andere problemen ............................................................... 238
Foutmelding? ....................................................................... 239
Onderhoud
Technische gegevens
3
OPMERKING :
0AV-kabel (P/N QAM1322-001)
De bedradingsspecificaties (voor video/audio) van de 4-polige mini-stekker
worden hieronder beschreven.
Raadpleeg voor een aankoop het JVC-servicecentrum in uw buurt.
.
OPMERKING :
0Als u veel video’s wilt dubben, kunt u op voorhand een afspeellijst maken
en deze afspelen, zodat al uw favoriete video’s in één keer worden
gedubd.
”Afspeellijsten maken met geselecteerde bestanden” (A pag. 86)
” AFSPEELLIJST AFSP. ” (A pag. 74)
0Wilt u de opnamedatum en -tijd toevoegen tijdens het dubben,
stel ”DATUM/TIJD WEERGEVEN” in het menu ”AFSPEELINSTELLING”
in op ”AAN”. Of stel ”WEERGAVE OP TV” in het menu ”INSTELLEN
VERBINDING” in op ”AAN”.
Kopiëren
94
Bezig met kopiëren naar Windows-pc (GZ-EX315/GZ-EX310)
U kunt bestanden naar een computer kopiëren met behulp van de meegeleverde software.
Disks kunnen ook worden aangemaakt met de DVD of Blu-ray-schijfeenheid van de computer.
Als de bijgeleverde software niet is geïnstalleerd, wordt dit apparaat bij aansluiting herkend als een extern opslagmedium.
OPMERKING :
0Om te kunnen opnemen op disks moet de gebruikte computer zijn uitgerust met een DVD- of Blu-raystation waarmee gegevens weggeschreven kunnen
worden.
0Stilstaande beelden kunnen met de bijgeleverde software niet worden opgenomen op disks.
0Video’s die zijn opgenomen in het iFrame-formaat kunnen niet worden gekopieerd.
0Voor een opname op de Blu-ray-disk is een upgrade naar de betaalde versie van LoiLoFit for Everio noodzakelijk.
Raadpleeg de volgende link voor nadere bijzonderheden.
http://loilo.tv/us/product/33/page/27
0Het maken van back-ups met andere software wordt niet ondersteund.
Problemen bij het gebruik van de bijgeleverde software LoiLoFit for Everio
Raadpleeg het hieronder vermelde klantendienstcentrum.
http://loilo.tv/gb/product/LoiLoFit_for_Everio
0Zie voor nadere bijzonderheden over het uploaden naar YouTube”Help” in LoiLoFit for Everio.
Systeemvereisten controleren (Richtlijn)
Klik met de rechter muisknop op ”Computer” (of ”Deze Computer”) in het menu ”Start”, en selecteer ”Eigenschappen” om de volgende elementen te
controleren.
Windows Vista/Windows 7
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Windows XP
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Windows Vista/Windows 7 Windows XP
BesturingssysteemWindows Vista 32/64-bit
Home Basic of Home Premium
(Enkel vooraf geïnstalleerde versies)Service Pack 2
Windows 7 32/64-bit
Home Premium
(Enkel vooraf geïnstalleerde versies)Service Pack 1
Windows XP
Home Edition of Professional
(Enkel vooraf geïnstalleerde versies)Service Pack 3
CPU Intel Core 2 Duo, CPU 2 GHz of hoger
RAM Minstens 2 GB
Grafische
eigenschappen
(tijdens afspelen/maken van back-ups):
Intel 965 of later, NVIDIA Geforce 6000-serie of later, ATI Radeon 9600 of later
(bij videomontage/een disk maken/video omzetten/uploaden):
Intel G45 of later, NVIDIA Geforce 8000-serie of later (behalve 8800GTX en 8300), ATI Radeon HD2000-serie of later (behalve 2900)
oAndere vereisten
0VRAM: 256MB of hoger
0Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 moet geïnstalleerd zijn.
0Voor de montage/het afspelen van video’s wordt het gebruik van een computer met een Intel Core i7 (4 core) CPU aanbevolen.
OPMERKING :
0Als uw pc niet voldoet aan de hierboven vermelde systeemvereisten, kan de werking van de bijgeleverde software niet worden gegarandeerd.
0Afhankelijk van de pc-omgeving kan zelfs in een gepaste bedrijfsomgeving 1 beeld per seconde gereduceerd worden tijdens het afspelen van video’s.
0Er bestaat geen garantie dat de toepassingen werken in alle computeromgevingen.
0Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant van uw PC.
Kopiëren
95
De meegeleverde software installeren
U kunt de opgenomen beelden weergeven in kalenderformaat en montagebewerkingen uitvoeren met de bijgeleverde software.
Windows Vista/Windows 7
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Windows XP
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Kopiëren
96
Een back-up maken van bestanden
Controleer voor u een backup maakt of er genoeg vrije ruimte is op de harde
schijf (HDD) van de computer.
De backup wordt niet gestart als er niet voldoende vrije ruimte is.
1Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
2Open de LCD-monitor.
.
3Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan.
.
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel.
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
0Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter
wordt verbonden.
0Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter gebruikt.
C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt.
4Tik op ”AANSLUITEN OP PC”.
.
5Tik op ”BACKUP MAKEN”.
.
0Tik op L om het menu af te sluiten.
0Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm.
0De bijgeleverde software LoiLoFit for Everio wordt op de computer
opgestart.
De volgende bewerkingen moeten worden uitgevoerd op de
computer.
6Selecteer de bestanden waarvan een back-up moet worden gemaakt.
.
0Klik op ”Alles selecteren” om alle bestanden tegelijk te selecteren.
7Klik na de selectie op ”Volgende”.
.
8Klik op ”Yes” om de back-up te starten.
.
0De backup wordt gestart.
0Het tabblad aan de rechterkant wordt leeg wanneer de back-up
voltooid is.
.
OPMERKING :
0Video’s die zijn opgenomen in het iFrame-formaat kunnen niet worden
gekopieerd.
0Plaats voor het maken van een backup de SD-kaart waarop de video’s en
stilstaande beelden zijn opgeslagen in dit apparaat.
0Nadat u met de bijgeleverde software een backup hebt gemaakt van uw
bestanden, kunnen ze niet hersteld worden op dit apparaat.
0Wis ongewenste video’s voor u een backup maakt.
Een backup maken van veel video’s vraagt tijd.
”Ongewenste bestanden wissen” (A pag. 82)
Kopiëren
97
Dit apparaat loskoppelen van de computer
1Klik op ”Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen”.
.
2Klik op ”USB apparaat voor massaopslag veilig verwijderen”.
3(voor Windows Vista) Klik op ”OK”.
4Koppel de USB-kabel los en sluit de LCD-monitor.
Video’s opnemen op disks
1Plaats een nieuwe disk in het DVD- of Blu-ray-station van de pc
waarmee opnamen kunnen worden gemaakt.
2Klik op ”Schijf” om het disktype te selecteren.
.
3Selecteer de datum waarop de video’s die u wenst op te slaan op de
disk opgenomen werden.
.
4Selecteer de bestanden die moeten worden opgeslagen.
.
5Klik op ”Volgende”.
.
Kopiëren
98
6Orden de bestanden in de gewenste volgorde.
.
7Klik op ”Creëer schijf”.
.
8Klik na het kopiëren op ”Annuleren”.
.
0Klik op ”Annuleren” om het creëren van de disk te beëindigen.
OPMERKING :
0De volgende disktypen kunnen worden gebruikt op de bijgeleverde
software LoiLoFit for Everio.
DVD-R
DVD-R DL
DVD-RW
0Voor een opname op de Blu-ray-disk is een upgrade naar de betaalde
versie van LoiLoFit for Everio noodzakelijk.
Raadpleeg de volgende link voor nadere bijzonderheden.
http://loilo.tv/us/product/33/page/27
0Video’s die zijn opgenomen in het iFrame-formaat kunnen niet worden
gekopieerd.
0Afhankelijk van de pc-omgeving kan zelfs in een gepaste
bedrijfsomgeving 1 beeld per seconde gereduceerd worden tijdens het
afspelen van video’s.
0Om het helpbestand van LoiLoFit for Everio weer te geven, selecteert
u ”Help” in de menubalk van LoiLoFit for Everio, of drukt u op F1 op het
toetsenbord.
0Als de activering niet mogelijk is tijdens het maken van de disk, voltooi ze
dan door de instructies op het scherm te volgen.
Kopiëren
99
Een backup maken van bestanden zonder gebruik van de
bijgeleverde software
Kopieer de bestanden naar een computer met behulp van de volgende
methode.
1Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
2Open de LCD-monitor.
.
3Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan.
.
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel.
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
0Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter
wordt verbonden.
0Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter gebruikt.
C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt.
4Tik op ”AANSLUITEN OP PC”.
.
5Tik op ”AFSPELEN OP PC”.
.
0Tik op L om het menu af te sluiten.
0Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm.
0Sluit het LoiLoFit for Everio-programma als het wordt opgestart.
0Het volgende scherm wordt weergegeven nadat de werking van de
camera voltooid is.
.
0Handelingen moeten worden uitgevoerd op de computer nadat het
scherm is verwisseld.
6Selecteer ”Computer” (Windows Vista)/”Deze Computer” (Windows
XP)/”Computer” (Windows 7) via het menu ”Start”, en klik vervolgens op
het pictogram ”JVCCAM_SD”.
0Open de map met de gewenste bestanden.
”Lijst met bestanden en mappen” (A pag. 101)
7Kopieer de bestanden naar een willekeurige map op de computer
(bureaublad enz.).
OPMERKING :
0Gebruik voor het bewerken/bekijken van de bestanden een programma
dat iFrame (video)/ AVCHD (video)/JPEG (stilstaande beelden)-
bestanden ondersteunt.
0De bovenvermelde bewerkingen op de computer kunnen variëren
afhankelijk van het gebruikte systeem.
Dit apparaat loskoppelen van de computer
1Klik op ”Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen”.
.
2Klik op ”USB apparaat voor massaopslag veilig verwijderen”.
3(voor Windows Vista) Klik op ”OK”.
4Koppel de USB-kabel los en sluit de LCD-monitor.
Kopiëren
100
Lijst met bestanden en mappen
De mappen en bestanden worden op de SD-kaart gemaakt zoals hieronder is aangegeven.
Ze worden alleen aangemaakt als dit noodzakelijk is.
.
LET OP :
0Als de camera en pc verbonden zijn via een USB-kabel, zijn de opgenomen media alleen-lezen.
Kopiëren
101
Bezig met kopiëren naar Windows-pc (GZ-E309/GZ-E305/GZ-E300)
U kunt bestanden naar een computer kopiëren met behulp van de meegeleverde software.
Disks kunnen ook worden aangemaakt met de DVD of Blu-ray-schijfeenheid van de computer.
Als de bijgeleverde software niet is geïnstalleerd, wordt dit apparaat bij aansluiting herkend als een extern opslagmedium.
OPMERKING :
0Om te kunnen opnemen op disks moet de gebruikte computer zijn uitgerust met een DVD- of Blu-raystation waarmee gegevens weggeschreven kunnen
worden.
0Stilstaande beelden kunnen met de bijgeleverde software niet worden opgenomen op disks.
0Om DVD-Video-disks te maken moet de aanvullende software geïnstalleerd worden.
Raadpleeg de homepage van Pixela voor nadere bijzonderheden.
http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
0Het maken van back-ups met andere software wordt niet ondersteund.
Problemen bij het gebruik van de bijgeleverde software Everio MediaBrowser 4
Raadpleeg het hieronder vermelde klantendienstcentrum.
0Pixela Gebruikersondersteuning-centrum
Telefoon VSA en Canada (Engels): +1-800-458-4029 (tolvrij)
Europa (VK, Duitsland, Frankrijk en Spanje)
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +800-1532-4865 (tolvrij)
Andere landen in Europa
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +44-1489-564-764
Azië (Filippijnen) (Engels): +63-2-438-0090
China (Chinees): 10800-163-0014 (tolvrij)
Homepage http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
0Zie voor nadere bijzonderheden over het gebruik van de software ”MediaBrowser Help” in het ”Help”-menu van Everio MediaBrowser 4.
.
Systeemvereisten controleren (Richtlijn)
Klik met de rechter muisknop op ”Computer” (of ”Deze Computer”) in het menu ”Start”, en selecteer ”Eigenschappen” om de volgende elementen te
controleren.
Windows Vista/Windows 7
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Windows XP
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide gebruikshandleiding.
Windows Vista/Windows 7 Windows XP
Besturingssysteem Windows Vista 32/64-bit
Home Basic of Home Premium
(Enkel vooraf geïnstalleerde versies)Service Pack 2
Windows 7 32/64-bit
Home Premium
(Enkel vooraf geïnstalleerde versies)Service Pack 1
Windows XP
Home Edition of Professional
(Enkel vooraf geïnstalleerde versies)Service Pack 3
CPU Intel Core Duo, CPU 1,66 GHz of hoger
(Intel Core 2 Duo, CPU 2,13 GHz of hoger aanbevolen)
Intel Core Duo, CPU 1,66 GHz of hoger
(Intel Core 2 Duo, CPU 2,13 GHz of hoger aanbevolen)
RAM Minstens 2 GB Minstens 1 GB
Videomontage Intel Core i7, CPU 2,53 GHz of hoger aanbevolen Intel Core i7, CPU 2,53 GHz of hoger aanbevolen
oAndere vereisten
Display: 1024×768 pixels of meer (1280×1024 pixels of meer aanbevolen)
Grafische kaart: Intel G965 of hoger aanbevolen
OPMERKING :
0Als uw pc niet voldoet aan de hierboven vermelde systeemvereisten, kan de werking van de bijgeleverde software niet worden gegarandeerd.
0Er bestaat geen garantie dat de toepassingen werken in alle computeromgevingen.
0Neem voor meer informatie contact op met de fabrikant van uw PC.
Kopiëren
102
De bijgeleverde (ingebouwde) software installeren
U kunt de opgenomen beelden weergeven in kalenderformaat en
montagebewerkingen uitvoeren met de bijgeleverde software.
Voorbereidingen
Sluit dit apparaat aan op een computer met een USB-kabel.
1Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
2Open de LCD-monitor.
.
3Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan.
.
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel.
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
0Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter
wordt verbonden.
0Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter gebruikt.
C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt.
4Tik op ”AANSLUITEN OP PC”.
.
5Tik op ”AFSPELEN OP PC”.
.
0Tik op L om het menu af te sluiten.
0Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm.
0”Everio Software Setup” verschijnt op de computer.
Handelingen moeten worden uitgevoerd op de computer nadat het
scherm is verwisseld.
OPMERKING :
0Als ”Everio Software Setup” niet verschijnt, dubbelklik dan
op ”JVCCAM_APP” in ”Deze Computer” of ”Computer”, en dubbelklik
vervolgens op ”install (of Install.exe)”.
0Selecteer ”Open de map met de gewenste bestanden” als het
dialoogvenster automatisch afspelen verschijnt, en klik op ”OK”. Klik
vervolgens op ”install (of Install.exe)” in de map.
Installatieprocedure
oWindows Vista/Windows 7
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide
gebruikshandleiding.
oWindows XP
0Raadpleeg de bedieningsinstructies in de animatie op de Uitgebreide
gebruikshandleiding.
Kopiëren
103
Een backup maken van alle bestanden
Controleer voor u een backup maakt of er genoeg vrije ruimte is op de harde
schijf (HDD) van de computer.
De backup wordt niet gestart als er niet voldoende vrije ruimte is.
1Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
2Open de LCD-monitor.
.
3Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan.
.
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel.
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
0Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter
wordt verbonden.
0Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter gebruikt.
C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt.
4Tik op ”AANSLUITEN OP PC”.
.
5Tik op ”BACKUP MAKEN”.
.
0Tik op L om het menu af te sluiten.
0Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm.
0De bijgeleverde software Everio MediaBrowser 4 wordt op de
computer opgestart.
De volgende bewerkingen moeten worden uitgevoerd op de
computer.
6Selecteer de bron van het beeldbestand.
.
7Start de backup.
.
0De backup wordt gestart.
8Druk nadat de backup is voltooid op ”OK”.
.
OPMERKING :
0Plaats voor het maken van een backup de SD-kaart waarop de video’s en
stilstaande beelden zijn opgeslagen in dit apparaat.
0Als u problemen ondervindt met de bijgeleverde software Everio
MediaBrowser 4, raadpleeg dan het ”Centrum voor
gebruikersondersteuning van Pixela”.
Telefoon VSA en Canada (Engels): +1-800-458-4029 (tolvrij)
Europa (VK, Duitsland, Frankrijk en Spanje)
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +800-1532-4865 (tolvrij)
Andere landen in Europa
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +44-1489-564-764
Azië (Filippijnen) (Engels): +63-2-438-0090
China (Chinees): 10800-163-0014 (tolvrij)
Homepage http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
0Wis ongewenste video’s voor u een backup maakt.
Een backup maken van veel video’s vraagt tijd.
”Ongewenste bestanden wissen” (A pag. 82)
Kopiëren
104
Dit apparaat loskoppelen van de computer
1Klik op ”Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen”.
.
2Klik op ”USB apparaat voor massaopslag veilig verwijderen”.
3(voor Windows Vista) Klik op ”OK”.
4Koppel de USB-kabel los en sluit de LCD-monitor.
Bestanden ordenen
Orden uw bestanden nadat u er een backup van hebt gemaakt, door labels
toe te voegen, zoals “Familie-uitstap” of “Atletiekontmoeting”.
Dit is niet alleen nuttig voor het maken van disks, maar ook voor het bekijken
van de bestanden.
1Dubbelklik op het Everio MediaBrowser 4-pictogram.
0De bijgeleverde software wordt opgestart.
.
2De maand weergeven van de te ordenen bestanden.
.
3Een gebruikerslijst maken.
.
.
0Er wordt een nieuwe gebruikerslijst toegevoegd aan de
gebruikerslijst-library.
Kopiëren
105
4Klik op de opnamedag.
0De miniaturen van de bestanden die op die dag werden opgenomen
worden weergegeven.
.
5Bestanden registreren bij de aangemaakte gebruikerslijst.
.
Video of stilstaand beeld identificeren：
0U kunt bestanden selecteren met het menu ”SELECTEREN” bovenaan
rechts op het scherm.
0Controleer het pictogram voor video/stilstaand beeld in de rechter
bovenhoek van de miniatuurweergave.
.
OPMERKING :
0Als u problemen ondervindt met de bijgeleverde software Everio
MediaBrowser 4, raadpleeg dan het ”Centrum voor
gebruikersondersteuning van Pixela”.
Telefoon VSA en Canada (Engels): +1-800-458-4029 (tolvrij)
Europa (VK, Duitsland, Frankrijk en Spanje)
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +800-1532-4865 (tolvrij)
Andere landen in Europa
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +44-1489-564-764
Azië (Filippijnen) (Engels): +63-2-438-0090
China (Chinees): 10800-163-0014 (tolvrij)
Homepage http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
Video’s opnemen op disks
De bestanden die werden geordend met behulp van de gebruikerslijst
kopiëren naar disks.
1Plaats een nieuwe disk in het DVD- station van de pc waarmee opnamen
kunnen worden gemaakt.
2Selecteer de gewenste gebruikerslijst.
.
3Selecteer het disktype.
.
4Selecteer de bestanden die geordend naar de disk moeten worden
gekopieerd.
.
0Klik op ”Instellingen” om het disktype te selecteren.
0Klik op ”Alles selecteren” om alle weergegeven bestanden te
selecteren.
0Klik na de selectie op ”Volgende”.
5Stel de titel van het bovenste menu van de disk in.
.
0Klik op ”Instellingen” om de achtergrond van het menu te selecteren.
0Klik na het regelen van de instellingen op ”Start”.
6Klik als het kopiëren is voltooid op ”OK”.
Kopiëren
106
.
OPMERKING :
0De volgende disktypen kunnen worden gebruikt op de bijgeleverde
software Everio MediaBrowser 4.
DVD-R
DVD-R DL
DVD-RW
DVD+R
DVD+R DL
DVD+RW
0De volgende formaten zijn ondersteund door de bijgeleverde software
Everio MediaBrowser 4.
AVCHD
DVD-video*
* Om DVD-Video-disks te maken moet de aanvullende software
geïnstalleerd worden.
Raadpleeg de homepage van Pixela voor nadere bijzonderheden.
http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
0Gebruik Everio MediaBrowser 4 speler om een AVCHD schijf af te spelen.
Zie het helpbestand van de bijgeleverde Everio MediaBrowser 4-software
voor de bediening.
0Als u video’s kopieert die zijn opgenomen in de UXP-opnamemodus om
een AVCHD-disk te maken, moeten de video’s worden geconverteerd
naar de XP-opnamemodus voor ze worden gekopieerd. Daarom kan dit
langer duren dan het kopiëren van video’s die zijn opgenomen in andere
modi.
0Om het helpbestand van Everio MediaBrowser 4 weer te geven, selecteert
u ”Help” in de menubalk van Everio MediaBrowser 4, of drukt u op F1 op
het toetsenbord.
0Als u problemen ondervindt met de bijgeleverde software Everio
MediaBrowser 4, raadpleeg dan het ”Centrum voor
gebruikersondersteuning van Pixela”.
Telefoon VSA en Canada (Engels): +1-800-458-4029 (tolvrij)
Europa (VK, Duitsland, Frankrijk en Spanje)
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +800-1532-4865 (tolvrij)
Andere landen in Europa
(Engels/Duits/Frans/Spaans): +44-1489-564-764
Azië (Filippijnen) (Engels): +63-2-438-0090
China (Chinees): 10800-163-0014 (tolvrij)
Homepage http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/mediabrowser/e/
Kopiëren
107
Een backup maken van bestanden zonder gebruik van de
bijgeleverde software
Kopieer de bestanden naar een computer met behulp van de volgende
methode.
1Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
2Open de LCD-monitor.
.
3Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan.
.
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel.
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
0Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter
wordt verbonden.
0Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter gebruikt.
C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt.
4Tik op ”AANSLUITEN OP PC”.
.
5Tik op ”AFSPELEN OP PC”.
.
0Tik op L om het menu af te sluiten.
0Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm.
0Sluit het Everio MediaBrowser 4-programma als het wordt opgestart.
0Het volgende scherm wordt weergegeven nadat de werking van de
camera voltooid is.
.
0Handelingen moeten worden uitgevoerd op de computer nadat het
scherm is verwisseld.
6Selecteer ”Computer” (Windows Vista)/”Deze Computer” (Windows
XP)/”Computer” (Windows 7) via het menu ”Start”, en klik vervolgens op
het pictogram ”JVCCAM_SD”.
0Open de map met de gewenste bestanden.
”Lijst met bestanden en mappen” (A pag. 109)
7Kopieer de bestanden naar een willekeurige map op de computer
(bureaublad enz.).
LET OP :
0Als de camera en pc verbonden zijn via een USB-kabel, zijn de
opgenomen media alleen-lezen.
OPMERKING :
0Gebruik voor het bewerken/bekijken van de bestanden een programma
dat AVCHD-bestanden (video)/JPEG-bestanden (stilstaande beelden)
ondersteunt.
0De bovenvermelde bewerkingen op de computer kunnen variëren
afhankelijk van het gebruikte systeem.
Dit apparaat loskoppelen van de computer
1Klik op ”Hardware veilig verwijderen en media uitwerpen”.
.
2Klik op ”USB apparaat voor massaopslag veilig verwijderen”.
3(voor Windows Vista) Klik op ”OK”.
4Koppel de USB-kabel los en sluit de LCD-monitor.
Kopiëren
108
Lijst met bestanden en mappen
De mappen en bestanden worden op de SD-kaart gemaakt zoals hieronder is aangegeven.
Ze worden alleen aangemaakt als dit noodzakelijk is.
.
LET OP :
0Als de camera en pc verbonden zijn via een USB-kabel, zijn de opgenomen media alleen-lezen.
Kopiëren
109
Kopiëren naar Mac-computer
Kopieer de bestanden naar een Mac-computer met behulp van de volgende
methode.
1Verwijder de lichtnetadapter en het accupack uit dit apparaat.
2Open de LCD-monitor.
.
3Sluit de USB-kabel en de lichtnetadapter aan.
.
A Maak een verbinding met de bijgeleverde USB-kabel.
B Sluit de lichtnetadapter aan op dit apparaat.
0Dit apparaat wordt automatisch ingeschakeld wanneer de lichtnetadapter
wordt verbonden.
0Zorg ervoor dat u de bijgeleverde lichtnetadapter gebruikt.
C Het menu ”APPARAAT SELECTEREN” verschijnt.
4Tik op ”AANSLUITEN OP PC”.
.
5Tik op ”AFSPELEN OP PC”.
.
0Tik op L om het menu af te sluiten.
0Tik op J om terug te keren naar het vorige scherm.
0Het volgende scherm wordt weergegeven nadat de werking van de
camera voltooid is.
.
0Het ”JVCCAM_SD” pictogram verschijnt op het bureaublad.
6Start iMovie.
0De volgende bewerkingen moeten worden uitgevoerd op de Mac-
computer.
LET OP :
0Als de camera en pc verbonden zijn via een USB-kabel, zijn de
opgenomen media alleen-lezen.
0MTS-bestanden die worden gekopieerd naar een Mac-computer kunnen
niet worden geïmporteerd in iMovie.
Gebruik iMovie om MTS-bestanden te importeren als u ze met iMovie wilt
gebruiken.
OPMERKING :
0Gebruik voor het bewerken/bekijken van de bestanden een programma
dat iFrame (video)/ AVCHD (video)/JPEG (stilstaande beelden)-
bestanden ondersteunt.
0Als u dit apparaat wilt verwijderen van de computer, moet u het pictogram
van ”JVCCAM_SD” op het bureaublad slepen & neerzetten op de
prullenmand.
iMovie en iPhoto
U kunt bestanden vanuit dit apparaat naar een computer importeren met
iMovie ’08, ’09, ’11 (video) of iPhoto (stilstaand beeld) van Apple.
Selecteer ”Over deze Mac” in het Apple-menu om de systeemvereisten te
verifiëren. U kunt de versie van het besturingssysteem, de processor en de
hoeveelheid geheugen vaststellen.
0Raadpleeg de website van Apple voor de laatste informatie over iMovie
of iPhoto.
0Raadpleeg voor meer informatie over iMovie of iPhoto het helpbestand
van de desbetreffende software.
0Er bestaat geen garantie dat de toepassingen werken in alle
computeromgevingen.
Kopiëren
110
Wi-Fi mogelijkheden
Dit apparaat is uitgerust met een Wi-Fi-functie.
Via een draadloze verbinding kunt u de volgende handelingen uitvoeren via een smartphone of een computer.
Naam van de functie Mogelijkheid
DIRECTE MONITORING 0Via een directe 1-op-1 aansluiting (Wi-Fi Direct) kunt u de beelden van de camera bewaken via een
smartphone (of computer), zonder dat u hiervoor een toegangspunt (draadloze LAN-router) nodig heeft.
Tijdens het bewaken kunnen video´s en stilstaande beelden opgenomen worden.
(Video’s en stilstaande beelden kunnen niet worden opgenomen tijdens de controle via de
computerbrowser.)
”Beeldbewaking via directe aansluiting (DIRECTE MONITORING)” (A pag. 113)
BINNENMONITORING 0Maak een verbinding met de smartphone (of pc) via een toegangspunt thuis met behulp van de draadloze
LAN-router, om beelden te controleren die zijn opgenomen met de camcorder.
Tijdens het bewaken kunnen video´s en stilstaande beelden opgenomen worden.
(Video’s en stilstaande beelden kunnen niet worden opgenomen tijdens de controle via de
computerbrowser.)
”Beeldbewaking via een toegangspunt thuis (BINNENMONITORING)” (A pag. 116)
BUITENMONITORING 0U kunt het camerabeeld controleren met een smartphone (of computer) via een internetaansluiting terwijl
u zelf niet thuis bent.
Tijdens het bewaken kunnen video´s en stilstaande beelden opgenomen worden.
(Video’s en stilstaande beelden kunnen niet worden opgenomen tijdens de controle via de
computerbrowser.)
”Beeldbewaking via het internet (BUITENMONITORING)” (A pag. 121)
DETECTEREN/MAIL 0Als gezichten of bewegingen worden waargenomen door de camera, wordt automatisch een stilstaand
beeld opgenomen en via e-mail verstuurd.
U kunt ook instellen dat de camera tijdens de detectie video´s opneemt.
”Stilstaande beelden via e-mail versturen na gezichtsdetectie of beweging (DETECTEREN/MAIL)”
(A pag. 124)
VIDEOMAIL 0U kunt video´s van maximaal 15 seconden opnemen en via e-mail versturen.
”Video´s opnemen en via e-mail versturen (VIDEOMAIL)” (A pag. 126)
TV-MONITORING 0Verbind dit toestel met de DLNA-compatibele TV via een toegangspunt thuis, met behulp van de draadloze
LAN-router.
GEMAKKELIJKE OPSLAG 0Sla alle video’s en stilstaande beelden waarvan geen back-up is gemaakt op uw computer op, die
verbonden is via een draadloos netwerk. Het beheerbestand wordt ook opgeslagen.
Opname van de plaatsinformatie 0U kunt via een directe aansluiting (Wi-Fi Direct) met een smartphone die de GPS-functie ondersteunt de
plaatsinformatie van de locatie waar de opname plaatsvindt opnemen.
De opgenomen plaatsinformatie kan gebruikt worden met de software die met dit apparaat wordt geleverd.
”Opname van de plaatsinformatie” (A pag. 130)
Steun voor panoramisch filmen (apart
verkrijgbaar)
0Het panoramisch filmen (de camera naar links/rechts verplaatsen) kan op afstand bediend worden via
een smartphone als de camera op de steun voor panoramisch filmen (apart verkrijgbaar) wordt geplaatst.
”Gebruik van de steun voor panoramisch filmen (apart verkrijgbaar)” (A pag. 133)
0Raadpleeg de instructiehandleiding van de steun voor panoramisch filmen voor meer informatie over de
verbinding van de steun voor panoramisch filmen.
Termen die worden gebruikt in deze handleiding：
0In deze handleiding wordt het gebruik van het aanraakpaneel aangeduid
als ”aantikken”.
0Hoewel de namen van de knoppen op een smartphone zijn vermeld
als ”MENU” of ”RETURN”, kunnen ze variëren, afhankelijk van de
smartphone die wordt gebruikt.
Zie ook de instructiehandleiding van uw smartphone.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
111
Bedrijfsomgeving
Om het beeld van de camera te kunnen controleren via een computer of
smartphone, en om video´s of stilstaande beelden over te zetten, moet
voldaan worden aan de volgende vereisten.
Android Smartphone en Tablet-apparaat
A OS: Android2.3 of later
(Het is niet gegarandeerd dat dit apparaat werkt met alle modellen.)
B Ondersteuning voor GPS (voor GPS recording)
C Mogelijkheid tot verbinding met het internet of Google Play (”Everio
sync. 2” vereist voor installatie van software)
iPhone/iPad/iPod touch
A OS: iOS5.1 of later
(Het is niet gegarandeerd dat dit apparaat werkt met alle modellen.)
B Mogelijkheid tot verbinding met het internet of ”App Store™” (vereist
voor installatie van software)
Computer
Om het beeld van de camera te kunnen controleren via een
computerbrowser of om video´s of stilstaande beelden over te zetten, moet
voldaan worden aan de volgende vereisten.
A Besturingsysteem: Windows 7
B Ondersteuning voor draadloze of bekabelde LAN
(Voor een rechtstreekse aansluiting van camera en computer met
behulp van de DIRECTE MONITORING-functie is ondersteuning voor
draadloze LAN vereist.)
C Installatie van Windows Media Player 12 of later
0Goedgekeurde besturingsystemen:
Internet Explorer 9 of later
LET OP :
0Er bestaat geen garantie dat de toepassingen werken in alle
computeromgevingen. De functie voor het downloaden van video’s van
de mobiele safari-browser enz. wordt bijvoorbeeld niet ondersteund.
Waarschuwingen bij het gebruik van Wi-Fi
Voorzorgsmaatregelen met de Wi-Fi-functie
0De werking wordt niet gegarandeerd op alle toestellen.
0Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van
misdaden.
0Na 10 dagen ononderbroken gebruik wordt dit apparaat automatisch
uitgeschakeld, om te voorkomen dat vergeten wordt dat dit apparaat aan
staat.
0Als het LCD-scherm open staat is de ontvangst van radiogolven beter.
Daarom wordt bij het gebruik van de Wi-Fi-functie aanbevolen het LCD-
scherm te openen.
0Beveiliging van draadloze LAN
Een voordeel van draadloze LAN is dat de informatie niet via een LAN-
kabel maar met behulp van radiogolven wordt overgedragen, zodat de
LAN-verbinding tot stand kan worden gebracht in het gebied dat gedekt
wordt door de radiogolven. Omdat radiogolven binnen het bereik waarin
ze werken echter door objecten (zoals muren) heen dringen, kunnen er
zich beveiligingsproblemen voordoen, zoals het onderscheppen van de
overdracht of onwettige toegang, als er geen beveiligingsinstellingen
worden geconfigureerd.
Lees voor u een verbinding aangaat met het netwerk in een draadloze
LAN-omgeving de instructiehandleiding voor het draadloze LAN-toestel
dat u gebruikt, en configureer de beveiligingsinstellingen in
overeenstemming met deze handleiding. Als u dit niet doet, bestaat er een
hoger risico dat er persoonlijke gegevens zoals gebruikersnamen,
wachtwoorden en de inhoud van uw mails worden onderschept, of dat er
op onwettige wijze toegang wordt verkregen tot het netwerk.
0Merk op dat omwille van het ontwerp van draadloze LAN een inbreuk op
de beveiliging mogelijk is door ongebruikelijke of onvoorziene middelen.
0Raadpleeg voor meer informatie over draadloos LAN en
netwerkbeveiliging de fabrikant van uw draadloos LAN-toestel.
0JVC kan niet aansprakelijk worden gesteld voor veiligheidsproblemen,
storingen, beschadigingen of verliezen die het gevolg zijn van het gebruik
van deze functie.
Radiogolven die worden gebruikt door dit product
Dit product maakt gebruik van radiogolven in de ISM-frequentieband (2,4
GHz).
Hoewel er geen licentie voor radiostations vereist is voor het gebruik van dit
product, moet u de volgende zaken in acht nemen.
oGebruik dit product niet in de buurt van de volgende
plaatsen.
0Industriële, wetenschappelijke of medische apparatuur, zoals
microgolfovens en pacemakers
0Industriële, wetenschappelijke of medische apparatuur, zoals
microgolfovens en pacemakers
0Gespecificeerde radiostations met een laag vermogen (geen licentie voor
radiostations vereist)
0Bluetooth-apparaten
Apparatuur zoals de bovenvermelde toestellen maakt gebruik van dezelfde
frequentiebandbreedte als Wi-Fi.
Als dit product dichtbij de bovenvermelde apparatuur wordt gebruikt, kan er
een radiogolfinterferentie optreden, kan de communicatie mislukken of kan
de communicatiesnelheid dalen. Schakel in dat geval de toestellen uit die
niet in gebruik zijn.
oVermijd het gebruik van dit product dichtbij een TV of radio.
TV’s of radio’s maken gebruik van een andere frequenties dan Wi-Fi, en
hebben daarom geen invloed op de communicatie van dit product of de TV/
radio.
Als een TV/radio-set echter dichtbij een -product wordt geplaatst, kunnen
de elektromagnetische golven die worden uitgezonden door het Wi-Fi-
product ruis veroorzaken in het geluid of de beelden van de TV/radio.
0De communicatie wordt mogelijk ook niet goed tot stand gebracht dichtbij
radio-apparatuur of omroepende radiostations. Verander in dat geval de
locatie.
oRadiosignalen kunnen niet penetreren in gewapend staal,
metaal of beton.
De radiogolven die worden gebruikt door dit product kunnen niet penetreren
in materialen van gewapend staal, metaal of beton.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
112
Het is mogelijk moeilijk communicatie tot stand te brengen als twee kamers
of verdiepingen gescheiden zijn door deze materialen.
* De communicatie wordt ook zwakker als er zich personen of lichaamsdelen
tussen de Wi-Fi-toestellen bevinden.
oMaak geen verbinding met draadloze netwerken waarvoor
u geen toestemming heeft.
Deze verbinding kan beschouwd worden als ongeoorloofde toegang en er
worden mogelijk juridische stappen tegen u genomen.
oGebruik de Wi-Fi-functie niet buiten het land van aankoop.
Afhankelijk van het land kunnen er beperkingen bestaan over het gebruik
van radiogolven en eventuele overtredingen kunnen gestraft worden.
Het apparaat exporteren/naar het buitenland nemen
Bij het uitvoeren van het apparaat vanuit de Verenigde Staten naar een land
waarvoor de V.S. handelsrestricties heeft ingevoerd (zoals Cuba, Irak,
Noord-Korea, Iran, Rwanda en Syrië) kunnen mogelijk speciale
vergunningen vereist zijn. Situatie per december 2012.
Neem voor meer informatie contact op met de handelsvertegenwoordiging
van de Amerikaanse ambassade.
Beeldbewaking via directe aansluiting
(DIRECTE MONITORING)
Via een directe aansluiting (Wi-Fi Direct) kunt u de beelden van de camera
bewaken via een smartphone (of computer), zonder dat u hiervoor een
toegangspunt (draadloze LAN-router) nodig heeft.
0Tijdens het bewaken kunnen video´s en stilstaande beelden opgenomen
worden.
.
LET OP :
0Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van
misdaden.
0Na 10 dagen ononderbroken gebruik wordt dit apparaat automatisch
uitgeschakeld, om te voorkomen dat vergeten wordt dat dit apparaat aan
staat.
0Als er niet gecontroleerd wordt via een smartphone (of een computer),
dan staat de scherpstelling van de camera vast.
0Zelfs als via een smartphone (of een computer) bewaakt wordt, is de
scherpstelling van de camera vast indien deze langer dan 3 uur niet
bediend wordt. (De scherpstelling werkt weer als de camera bediend
wordt.)
0U kunt moeilijkheden ondervinden om een verbinding tot stand te brengen
via directe bewaking in een omgeving waar de camer zo is geplaatst dat
hij is weggericht van de smartphone (of computer). Maak in dat geval een
verbinding met behulp van het toegangspunt (draadloze LAN-router).
”Beeldbewaking via een toegangspunt thuis (BINNENMONITORING)”
(A pag. 116)
0Afhankelijk van het gebruikte apparaat of de verbinding omgeving kan het
even duren voor er een verbinding tot stand gebracht wordt.
Wat heeft u nodig
0Smartphone of Windows-computer
(Er is een draadloze LAN vereist die compatibel is met WPA2.)
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
Stel uw camera en smartphone (of computer) in door de volgende functies
uit te voeren.
Voor een smartphone met WPS-ondersteuning, zie de ”Wi-Fi Protected
Setup (WPS)”.
*WPS is een methode om de camera en de smartphone draadloos te
verbinden met eenvoudige bedieningen van de toetsen.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
113
De smartphone draadloos met de camera verbinden
Verbind de smartphone met de camera aan de hand van een van de
volgende methodes.
oVerbinding door invoeren van het Wi-Fi-wachtwoord
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
Zet de camera in de opnamestand.
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op het pictogram ”DIRECTE MONITORING” (N) in het menu ”Wi-
Fi”.
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
0Wanneer iFrame geselecteerd is voor ”VIDEO-OPN-FORMAT”,
verschijnt het volgende scherm, en wordt de opnamestand gewijzigd
in de 50i-stand in AVCHD.
.
5Controleer de SSID en de PASS die worden weergegeven op het
scherm van de camera.
.
6Selecteer de SSID in stap 5 van het scherm voor de selectie van het Wi-
Fi-netwerk van uw smartphone, en voer de PASS in op het
wachtwoordscherm.
(Gebruik op de smartphone (of computer))
.
0Raadpleeg voor informatie over de aansluiting van uw smartphone
(of computer) op een Wi-Fi-netwerk de instructiehandleiding van de
telefoonaansluiting die wordt gebruikt.
7Er wordt een verbinding gemaakt en Q verschijnt op het
camerascherm.
.
oVerbinding door Wi-Fi Protected Setup (WPS)
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
Zet de camera in de opnamestand.
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op het pictogram ”DIRECTE MONITORING” (N) in het menu ”Wi-
Fi”.
(Gebruik op deze camera)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
114
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
0Wanneer iFrame geselecteerd is voor ”VIDEO-OPN-FORMAT”,
verschijnt het volgende scherm, en wordt de opnamestand gewijzigd
in de 50i-stand in AVCHD.
.
5Tik op ”WPS”.
(Gebruik op deze camera)
.
6Activeer binnen twee minuten WPS op de smartphone (of de computer).
(Gebruik op de smartphone (of computer))
.
0Zie de handleiding van het gebruikte apparaat om WPS te activeren.
7Er wordt een verbinding gemaakt en Q verschijnt op het
camerascherm.
.
De beelden van een smartphone (of computer) controleren
oSmartphone (Android / iPhone)
OPMERKING :
0Voor deze functie wordt gebruikt, moet er een smartphone-applicatie
geïnstalleerd worden op de smartphone.
”Installatie van smartphone-applicaties” (A pag. 158)
1Start ”Everio sync. 2” op de smartphone nadat DIRECTE MONITORING
is ingesteld.
.
2Tik op ”DIRECTE MONITORING”.
.
3Het opnamescherm wordt weergegeven.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
115
.
0Bediening via een smartphone
”Smartphone-applicaties gebruiken” (A pag. 158)
oComputer (Windows 7)
1Tik op de URL-toets die wordt weergegeven op het scherm van de
camera.
(deze toets wordt weergegeven wanneer de computer en de camera
draadloos zijn verbonden.)
.
0De URL van de computer waarmee de verbinding wordt gemaakt
verschijnt.
2Controleer de URL die wordt weergegeven op het scherm van de
camera. Deze begint vanaf ”http://”.
.
0Tik na controle van de URL op ”AFSL.” om terug te keren naar het
vorige scherm.
3Start Internet Explorer (webbrowser) op de computer en voer de URL
in.
.
0Bedieningen via de webbrowser
”De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken” (A pag. 171)
Beeldbewaking via een toegangspunt thuis
(BINNENMONITORING)
Verbind de camera en een smartphone (of computer) thuis draadloos via
het toegangspunt met de router van het draadloze LAN.
Via een smartphone (of computer) die in verbinding is, kunt u de beelden
controleren die worden vastgelegd door de camera.
0Tijdens het bewaken kunnen video´s en stilstaande beelden opgenomen
worden.
.
LET OP :
0Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van
misdaden.
0Na 10 dagen ononderbroken gebruik wordt dit apparaat automatisch
uitgeschakeld, om te voorkomen dat vergeten wordt dat dit apparaat aan
staat.
0Als er niet gecontroleerd wordt via een smartphone (of een computer),
dan staat de scherpstelling van de camera vast.
0Zelfs als via een smartphone (of een computer) bewaakt wordt, is de
scherpstelling van de camera vast indien deze langer dan 3 uur niet
bediend wordt. (De scherpstelling werkt weer als de camera bediend
wordt.)
Wat heeft u nodig
0Smartphone of Windows-computer
0Draadloze LAN-router (gebruik een product met een Wi-Fi-
certificatielogo)
OPMERKING :
0Afhankelijk van de draadloze LAN-router die wordt gebruikt en de
signaalsterkte, kunt u verbindingsproblemen of trage verbindingen
ervaren.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
116
Bedieningswijze
Verbind de camera met het toegangspunt (draadloze LAN-
router)
.
Verbind de camera met het toegangspunt aan de hand van een van de
volgende methodes.
oWi-Fi Protected Setup (WPS) registratie
Volg de hieronder vermelde stappen als het toegangspunt (de draadloze
LAN-router) die wordt gebruikt WPS ondersteunt.
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op 1 onderaan rechts op het scherm.
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”.
(Gebruik op deze camera)
.
5Tik op ”TOEGANGSPUNTEN”.
(Gebruik op deze camera)
.
6Tik op ”TOEV.”.
(Gebruik op deze camera)
.
7Tik op ”WPS EENVOUDIGE REG.”.
(Gebruik op deze camera)
.
8Activeer binnen twee minuten WPS op het toegangspunt (de draadloze
LAN-router).
0Zie de handleiding van het gebruikte apparaat om WPS te activeren.
9Als de registratie voltooid is, tikt u ”OK” op het scherm van de camera
aan.
(Gebruik op deze camera)
.
oZoek het toegangspunt, en selecteer het in de lijst.
Stel de naam (SSID) van het toegangspunt (draadloze LAN-router) en het
wachtwoord vooraf in.
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
117
.
3Tik op 1 onderaan rechts op het scherm.
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”NORMALE Wi-Fi-INST.”.
(Gebruik op deze camera)
.
5Tik op ”TOEGANGSPUNTEN”.
(Gebruik op deze camera)
.
6Tik op ”TOEV.”.
(Gebruik op deze camera)
.
7Tik op ”ZOEKEN”.
(Gebruik op deze camera)
.
0De zoekresultaten verschijnen op het scherm van de camera.
0De melding ”KAN HET TOEGANGSPUNT NIET VINDEN” verschijnt
als er geen toegangspunt is in de omgeving.
8Tik de naam (SSID) van het gewenste toegangspunt aan in de lijst met
zoekresultaten.
(Gebruik op deze camera)
.
9Registreer een wachtwoord.
(Gebruik op deze camera)
.
0Tik op de toetsen op het aanraakscherm om de tekens in te voeren.
Het teken wijzigt bij elke tik.
Bijvoorbeeld voor ”ABC” voert u ”A” in door eenmaal te tikken, ”B”
door tweemaal te tikken of ”C” door 3 maal te tikken.
0Tik op ”WISSEN” om een teken te wissen.
0Tik op ”ANNULEREN” om af te sluiten.
0Tik op ”A/a/1” om het tekentype te selecteren (hoofdletter, kleine letter
en getal).
0Tik op E of F om één spatie naar links of rechts te gaan.
0Het wachtwoord is niet vereist als de draadloze LAN-router niet
beveiligd is.
10 Als de registratie voltooid is, tikt u ”OK” op het scherm van de camera
aan.
(Gebruik op deze camera)
.
0Er zijn ook andere methodes, zoals ”Handmatige registratie” en ”WPS
PIN-registratie” beschikbaar. Zie de volgende link voor meer informatie.
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
118
De smartphone (of computer) met het toegangspunt
(draadloze LAN-router) verbinden
.
0Verbind de smartphone (of computer) thuis met het toegangspunt
(draadloze LAN-router).
0Voor meer informatie over verbindingen, raadpleeg de
instructiehandleidingen van het gebruikte apparaat of de draadloze LAN-
router.
0Deze instelling is niet noodzakelijk als de smartphone (of computer) thuis
al verbonden is met het toegangspunt (draadloze LAN-router).
De beelden controleren door verbinding van de smartphone
en de camera
.
0Installeer vooraf ”Everio sync. 2” op de smartphone.
”Installatie van smartphone-applicaties” (A pag. 158)
oGebruik op deze camera
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op ”BINNENMONITORING” (O).
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
5Start met het maken van een verbinding.
(Gebruik op deze camera)
.
0De naam (SSID) van het toegangspunt (draadloze LAN-router) in de
verbinding wordt weergegeven.
6Het volgende wordt weergegeven wanneer de camera verbonden is
met het toegangspunt.
.
0Tik op ”URL” om de URL weer te geven die vereist is voor de
verbinding van de camera via de browser.
oGebruik op de smartphone
1Start ”Everio sync. 2” op de smartphone nadat BINNENMONITORING
is ingesteld.
.
0Tik op ”STARTEN” in BINNENMONITORING op de camera om te
starten.
2Tik op ”BINNENMONITORING”.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
119
.
3Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord.
(indien geen verificatie kan worden verkregen)
.
0De gebruikersnaam is ”everio” en het standaard wachtwoord
is ”0000”.
”Instellingen wijzigen” (A pag. 136)
4Het opnamescherm wordt weergegeven.
.
0Bediening via een smartphone
”Smartphone-applicaties gebruiken” (A pag. 158)
oControle via de computer (Windows7)
1Tik op de URL-toets die wordt weergegeven op het scherm van de
camera.
(deze toets wordt weergegeven wanneer de computer en de camera
draadloos zijn verbonden.)
.
0De URL van de computer waarmee de verbinding wordt gemaakt
verschijnt.
2Controleer de URL die wordt weergegeven op het scherm van de
camera. Deze begint vanaf ”http://”.
.
0Tik na controle van de URL op ”AFSL.” om terug te keren naar het
vorige scherm.
3Start Internet Explorer (webbrowser) op de computer en voer de URL
in.
.
4Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
120
0De gebruikersnaam is ”everio” en het standaard wachtwoord
is ”0000”.
”Instellingen wijzigen” (A pag. 136)
0Bedieningen via de webbrowser
”De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken” (A pag. 171)
Beeldbewaking via het internet
(BUITENMONITORING)
U kunt het camerabeeld controleren met een smartphone (of computer), via
een internetaansluiting.
* Voor het gebruik van deze functie is een voorbereiding noodzakelijk voor
een draadloze LAN-router die compatibel is met UPnP (Universal Plug and
Play), en een internetverbinding via de welke het globale IP-adres kan
worden verkregen.
0Tijdens het bewaken kunnen video´s en stilstaande beelden opgenomen
worden.
.
Meerdere camera’s instellen in hetzelfde netwerk：
.
0Voor de installatie van meerdere camera’s moet u voor elke camera de
HTTP-poorten vastleggen.
”De HTTP-poort wijzigen (DIRECTE MONITORING/
BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)” (A pag. 139)
Wat heeft u nodig
0Smartphone of Windows-computer
0Draadloze LAN-router die UPnP ondersteunt (gebruik een product met
een Wi-Fi-certificatielogo)
Raadpleeg om te controleren of UPnP wordt ondersteund de
instructiehandleiding van de draadloze LAN-router die wordt gebruikt.
0Internetverbinding met een verkrijgbaar globaal IP-adres
* Het globale IP-adres is een IP-adres dat specifiek is op het ganse Internet.
Neem voor meer informatie contact op met uw internetserviceprovider.
OPMERKING :
0Afhankelijk van de draadloze LAN-router die wordt gebruikt en de
signaalsterkte, kunt u verbindingsproblemen of trage verbindingen
ervaren.
0Wanneer de zoom of de steun voor panoramisch filmen wordt bediend
met de smartphone of computer, laten reacties mogelijk langer op zich
wachten dan bij een handmatige bediening.
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
Voor bediening is het nodig om de camera via een toegangspunt (UPnP-
compatibele draadloze LAN-router) binnen het huis te verbinden met het
internet. De volgende 3 instellingen zijn hiervoor nodig.
* Bovenstaande instellingen zijn niet nodig als deze als voor andere functies
zijn ingesteld.
1. Registratie van een toegangspunt
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
2. Verkrijgen van een dynamische DNS-account
”Een dynamische DNS-account (DDNS) verkrijgen” (A pag. 140)
3. Instellen van de account op deze camera
”Dynamische DNS op deze camera instellen (BUITENMONITORING)”
(A pag. 141)
LET OP :
0Als als de registratie correct is uitgevoerd op de camera, kan de toegang
tijdelijk beperkt zijn als de dynamische DNS-server uit de lucht is.
Ga met een computer naar de DDNS-server om te controleren of de
dynamische DNS-server correct werkt.
https://dd3.jvckenwood.com/user/
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
121
Bedieningswijze
oGebruik op deze camera
OPMERKING :
0Voor deze functie wordt gebruikt, moet er een smartphone-applicatie
geïnstalleerd worden op de smartphone.
”Installatie van smartphone-applicaties” (A pag. 158)
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op ”BUITENMONITORING” (M).
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
5Start met het maken van een verbinding.
(Gebruik op deze camera)
.
0De naam (SSID) van het toegangspunt (draadloze LAN-router) in de
verbinding wordt weergegeven.
6Het volgende wordt weergegeven wanneer de camera verbonden is
met het toegangspunt.
.
0De URL (WAN) van de smartphone waarmee de verbinding wordt
gemaakt verschijnt.
(Verschijnt niet als de DDNS niet of niet juist is ingesteld.)
0”LUPnP” wordt weergegeven wanneer UPnP niet kan worden
gebruikt.
7Controleer de URL (WAN).
.
0Tik na controle van de URL op ”AFSL.” om terug te keren naar het
vorige scherm.
0”LUPnP” wordt weergegeven wanneer UPnP niet kan worden
gebruikt.
oGebruik op de smartphone
1Start ”Everio sync. 2” op de smartphone nadat ”BUITENMONITORING”
is ingesteld.
.
2Tik op ”BUITENMONITORING”.
.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
122
3Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord.
(indien geen verificatie kan worden verkregen)
.
0De gebruikersnaam is ”everio” en het standaard wachtwoord
is ”0000”.
”Instellingen wijzigen” (A pag. 136)
4Het opnamescherm wordt weergegeven.
.
0Bediening via een smartphone
”Smartphone-applicaties gebruiken” (A pag. 158)
oControle via de computer (Windows7)
1Voer in Internet Explorer (webbrowser) de URL (WAN) in die
gecontroleerd wordt door ”Gebruik op deze camera”.
.
2Meld u aan met uw gebruikersnaam en wachtwoord.
0De gebruikersnaam is ”everio” en het standaard wachtwoord
is ”0000”.
”Instellingen wijzigen” (A pag. 136)
0Bedieningen via de webbrowser
”De Wi-Fi-functie via een webbrowser gebruiken” (A pag. 171)
LET OP :
0Om beelden te bewaken terwijl u afwezig bent, moet u op voorhand
controleren of u een verbinding tot stand kunt brengen via het Internet door
de URL (WAN) in te voeren die wordt weergegeven
in ”Netwerkinformatie”.
U kunt echter niet op dezelfde wijze bewaken (bedienen) als wanneer u
afwezig bent als uw smartphone (of computer) thuis via een toegangspunt
(draadloze LAN-router) is aangesloten.
0Begin de applicatie te gebruiken nadat het wachtwoord is gewijzigd.
Als het wachtwoord niet wordt gewijzigd, is er een groot risico op
onbevoegde toegang door anderen.
Vermijd ook het gebruik van gemakkelijk te raden wachtwoorden, zoals
geboortedatums.
U wordt aanbevolen uw wachtwoord regelmatig te wijzigen.
”Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/
BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)” (A pag. 138)
0Er bestaat geen garantie dat de toepassingen werken in alle
computeromgevingen. De functie voor het downloaden van video’s van
de mobiele safari-browser enz. wordt bijvoorbeeld niet ondersteund.
LET OP :
0Overmatig gebruik kan leiden tot hogere communicatiekosten en
eveneens leiden tot een beperking in de gegevensstroom (datalimiet).
Raadpleeg voor meer informatie uw Internet- of smartphone-
abonnement.
0Als de netwerkverbinding traag is, is het mogelijk dat de videobeelden
schokkerig worden weergegeven of het geluid onderbroken of vertraagd
wordt afgespeeld.
0Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van
misdaden.
0Na 10 dagen ononderbroken gebruik wordt dit apparaat automatisch
uitgeschakeld, om te voorkomen dat vergeten wordt dat dit apparaat aan
staat.
0Als er niet gecontroleerd wordt via een smartphone (of een computer),
dan staat de scherpstelling van de camera vast.
0Zelfs als via een smartphone (of een computer) bewaakt wordt, is de
scherpstelling van de camera vast indien deze langer dan 3 uur niet
bediend wordt. (De scherpstelling werkt weer als de camera bediend
wordt.)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
123
Stilstaande beelden via e-mail versturen na
gezichtsdetectie of beweging
(DETECTEREN/MAIL)
Als gezichten of bewegingen worden waargenomen door de camera, wordt
automatisch een stilstaand beeld opgenomen en via e-mail verstuurd.
.
OPMERKING :
0De grootte van de stilstaande beelden die zijn opgenomen met
DETECTEREN/MAIL is 640 x 360.
0Bediening via verbinding met een smartphone (of computer) met behulp
van ”BINNENMONITORING”/”BUITENMONITORING” kan uitgevoerd
worden zelfs terwijl de camera standby staat voor gezichtsdetectie.
0Als de camera is verbonden met een smartphone (of computer), is ”INST.
DETECT./MAIL” tijdelijk niet beschikbaar.
0U kunt instellen dat tijdens detectie automatisch video´s op dit apparaat
worden opgenomen.
”Opnemen op dit apparaat” (A pag. 136)
0Om te voorkomen dat er teveel e-mails verstuurd worden als er veel
detecties achter elkaar optreden, kunt u de interval van e-maillevering
instellen.
”Instellen van detectie-interval” (A pag. 136)
Wat heeft u nodig
0Draadloze LAN-router (gebruik een product met een Wi-Fi-
certificatielogo)
0Internetverbinding
0Account voor het versturen van e-mails (Ondersteuning voor SMTP. E-
maildiensten die alleen toegankelijk zijn via internet kunnen niet gebruikt
worden.)
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
Voor het versturen van e-mails moeten vooraf de volgende instellingen
uitgevoerd worden.
* Bovenstaande instellingen zijn niet nodig als deze als voor andere functies
zijn ingesteld.
1. Registratie van een toegangspunt
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
2. Instellen van de account voor het versturen van e-mails.
”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 142)
3. Het e-mailadres van de ontvanger registreren voor mails met
berichtgevingen (maximaal 8 adressen)
”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera”
(A pag. 144)
Bedieningswijze
1Tik op ”MENU”.
Zet de camera in de opnamestand.
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
.
3Tik op ”DETECTEREN/MAIL” (P).
.
4Tik op ”DETECTEREN/ATT. MAIL”.
.
5Kies ”DETECTEREN/ATT. MAIL” en tik vervolgens op J.
.
0Tik op het e-mailadres om het pictogram P weer te geven.
0Druk nogmaals op het pictogram om het e-mailadres te annuleren.
0Er kunnen maximaal 8 e-mailadressen gekozen worden.
6Tik op ”STARTEN” (I).
.
7Start met het maken van een verbinding.
.
8DETECTEREN/MAIL standby voor gezichtsdetectie
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
124
.
0De detectie wordt gedurende de eerste 5 seconden uitgesteld.
9Bezig met DETECTEREN/MAIL gezichtsdetectie (na voltooiing van de
gezichtsdetectie wordt automatisch een e-mail verzonden)
.
0Bij detectie verschijnt het pictogram ”PHOTO” gedurende ongeveer
2 seconden op het scherm.
0De beelden worden automatisch vastgelegd als er bewegende
onderwerpen of gezichten op het scherm van de camera verschijnen.
(Bij detectie verschijnt het pictogram PHOTO op het scherm.)
0De vastgelegde beelden worden via e-mail naar de gekozen
ontvangers verstuurd.
10 Gezichtsdetectie uitgesteld
.
0De gezichtsdetectie wordt uitgesteld gedurende de vooraf ingestelde
tijdsduur, tot de volgende gezichtsdetectie wordt uitgevoerd.
0Voor het ”DETECTIE-INTERVAL” kan een tijdsduur geselecteerd
worden vanaf 15 seconden, 1 minuut, 3 minuten, 10 minuten, 30
minuten en 60 minuten.
”De detectie-interval van deze camera instellen (INST. DETECT./
MAIL)” (A pag. 146)
LET OP :
0Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van
misdaden.
0Na 10 dagen ononderbroken gebruik wordt dit apparaat automatisch
uitgeschakeld, om te voorkomen dat vergeten wordt dat dit apparaat aan
staat.
0De scherpstelling van de camera staat vast als deze op standby staat voor
het versturen van mails. Stel eerst de instellingen van de camera in en
vervolgens de mails met berichtgevingen.
De scherpstelling is mogelijk niet correct als de mails met berichtgevingen
beginnen voordat de camera ingesteld is. Schakel in dat geval de mails
met berichtgevingen tijdelijk uit en vervolgens weer aan.
0Zorg dat u niet teveel e-mails verstuurt. Afhankelijk van de internetprovider
waarmee u e-mails verstuurt, kunnen uw e-mails aangemerkt worden als
spam of ongewenste mail, of kan de gebruikslimiet overschreden worden.
Controleer vooraf de voorwaarden van de internetprovider, om te zien of
er beperkingen zijn ten aanzien van het aantal of grootte van de te
versturen e-mails.
0Als u iemand anders invoert als afzender van de mail, moet u vooraf zijn
of haar toestemming verkrijgen.
0Als u met dit apparaat antwoordt op de ontvangen e-mail, kan de
ontvanger uw antwoord-e-mail niet lezen met dit apparaat.
Bekijk de e-mails die werden verzonden door dit apparaat via de computer
enz.
0JVC is niet verantwoordelijk voor problemen die kunnen ontstaan door het
versturen van e-mails.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
125
Video´s opnemen en via e-mail versturen
(VIDEOMAIL)
U kunt video´s van maximaal 15 seconden opnemen en via e-mail versturen.
Met deze functie kunnen eenvoudig, zelfs dagelijks, korte video´s worden
verstuurd, zals het opgroeien van kleine kinderen naar grootouders op grote
afstand.
.
OPMERKING :
0De specificaties van de video´s die verstuurd worden via video-mail zijn
als volgt:
Onderdeel Nadere bijzonderheden
Systeem MP4
Video - H.264/MPEG-4 AVC baseline-profiel
- 640 x 360 resolutie
- 25p beelden per seconde
- 1 Mbps bitrate
Audio - Advanced Audio Coding (AAC) systeem
- 48 kHz bemonsteringsfrequentie
- 16 bit
- 2 kanalen
Wat heeft u nodig
0Draadloze LAN-router (gebruik een product met een Wi-Fi-
certificatielogo)
0Internetverbinding
0Account voor het versturen van e-mails (Ondersteuning voor SMTP. E-
maildiensten die alleen toegankelijk zijn via internet kunnen niet gebruikt
worden.)
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
Voor het versturen van e-mails moeten vooraf de volgende instellingen
uitgevoerd worden.
* Bovenstaande instellingen zijn niet nodig als deze als voor andere functies
zijn ingesteld.
1. Registratie van een toegangspunt
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
2. Instellen van de account voor het versturen van e-mails.
”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 142)
3 Het e-mailadres van de ontvanger registreren (maximaal 8 adressen)
”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera”
(A pag. 144)
Bedieningswijze
1Tik op ”MENU”.
Zet de camera in de opnamestand.
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
.
3Tik op ”VIDEOMAIL” (L).
.
4Tik op ”VIDEOMAILADRES”.
.
5Kies ”VIDEOMAILADRES” en tik vervolgens op J.
.
0Tik op het e-mailadres om het pictogram L weer te geven.
0Druk nogmaals op het pictogram om het e-mailadres te annuleren.
0Er kunnen maximaal 8 e-mailadressen gekozen worden.
6Tik op ”STARTEN” (I).
.
7Druk op de knop START/STOP om te beginnen met opnemen.
.
0Of tik op REC op het scherm.
8De opname start na het aftellen van 5 seconden.
0De opname start onmiddellijk als de START/STOP-toets tijdens het
aftellen opnieuw wordt ingedrukt.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
126
.
0U kunt de opname 15 seconden laten duren of op de knop START/
STOP drukken om de opname te onderbreken.
9Tik op ”VERZENDEN”.
.
0Het versturen van de video-mail begint.
0Tik op ”AFSP. VOOR CONTROLE” om het bestand te bekijken.
0Tik op ”OK” als dit is voltooid.
LET OP :
0Zorg dat u niet teveel e-mails verstuurt. Afhankelijk van de internetprovider
waarmee u e-mails verstuurt, kunnen uw e-mails aangemerkt worden als
spam of ongewenste mail, of kan de gebruikslimiet overschreden worden.
Controleer vooraf de voorwaarden van de internetprovider, om te zien of
er beperkingen zijn ten aanzien van het aantal of grootte van de te
versturen e-mails.
0Als u iemand anders invoert als afzender van de mail, moet u vooraf zijn
of haar toestemming verkrijgen.
0Afhankelijk van de e-mail serviceprovider, wordt het versturen van video-
mails mogelijk niet ondersteund.
0Overmatig gebruik kan leiden tot hogere communicatiekosten en
eveneens leiden tot een beperking in de gegevensstroom (datalimiet).
Raadpleeg voor meer informatie uw Internet- of smartphone-
abonnement.
0Als u met dit apparaat antwoordt op de ontvangen e-mail, kan de
ontvanger uw antwoord-e-mail niet lezen met dit apparaat.
Bekijk de e-mails die werden verzonden door dit apparaat via de computer
enz.
0JVC is niet verantwoordelijk voor problemen die kunnen ontstaan door het
versturen van e-mails.
0Video’s opgenomen via videomail worden niet opgeslagen op de camera
of SD-kaart.
0Video’s die al opgenomen zijn kunnen niet worden verzonden.
Beeldbewaking op TV (TV-MONITORING)
U kunt dit toestel draadloos verbinden met een DLNA-compatibele TV voor
het afspelen van stilstaande beelden dit toestel op het TV-scherm. (Deze
functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van het gebruikte DLNA-
apparaat.)
Thuis verbinden via toegangspunt (draadloze LAN-router).
Wat heeft u nodig
0DLNA-compatibel toestel
0Draadloze LAN-router (gebruik een product met een Wi-Fi-
certificatielogo)
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
1 Verbind de camera met het toegangspunt (draadloze LAN-router).
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
2. Het DLNA-compatibele toestel verbinden met het toegangspunt (deze
functie is ook beschikbaar voor een kabelverbinding)
* Bovenstaande instellingen zijn niet nodig als deze als voor andere functies
zijn ingesteld.
Bedieningswijze
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op ”TV-MONITORING” (K).
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
127
5Start met het maken van een verbinding.
(Gebruik op deze camera)
.
6Bezig met verbinding maken
.
7Wacht nadat de verbinding is voltooid tot het DLNA-toestel opstart.
(Gebruik op deze camera)
.
0Als er een aanzienlijk aantal video’s/stilstaande beelden zijn
opgenomen op de camera, kan het even duren voor deze start.
8Gebruik via het DLNA-toestel
.
0Toegang via het DLNA-toestel tot de map met stilstaande beelden op
Everio voor de selectie van de af te spelen beelden.
0Zie de handleiding van het gebruikte DLNA-toestel voor informatie
over het gebruik.
9De beelden verschijnen op de monitor van het DLNA-toestel
(Gebruik op DLNA-toestel)
.
0Voer op basis van de volgende instructies toepassingen uit op het
DLNA-toestel.
Raadpleeg de instructiehandleiding van de TV die wordt gebruikt
voor meer informatie over het gebruik van de TV.
OPMERKING :
0Tik op ”ANNULEREN” om opnieuw vanaf stap 1 te beginnen als de DLNA-
compatibele TV die wordt gebruikt Everio niet kan detecteren.
LET OP :
0Deze functie is niet bedoeld voor noodgevallen of het voorkomen van
misdaden.
0Wij garanderen niet de compatibiliteit van alle DLNA-compatibele TV’s.
0Deze functie is ook beschikbaar wanneer er een bedrade verbinding wordt
gemaakt met het toegangspunt.
0Na 10 dagen ononderbroken gebruik wordt dit apparaat automatisch
uitgeschakeld, om te voorkomen dat vergeten wordt dat dit apparaat aan
staat.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
128
GEMAKKELIJKE OPSLAG
U kunt de video’s en stilstaande beelden opslaan op uw computer door het
uitvoeren van eenvoudige stappen.
Maak een draadloze verbinding met de computer via een toegangspunt thuis
(draadloze LAN-router).
Wat heeft u nodig
0Computer (installeer LoiLoFit for Everio op uw computer)
”De meegeleverde software installeren” (A pag. 96)
0Draadloze LAN-router (gebruik een product met een Wi-Fi-
certificatielogo)
0Activeer de UPnP-functie van de draadloze LAN-router.
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
1 De registratie van de vereiste informatie voor de verbinding van de camera
met het toegangspunt (draadloze LAN-router) is noodzakelijk.
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
2 Het is ook noodzakelijk de computer vooraf te verbinden met het
toegangspunt.
* Bovenstaande instellingen zijn niet nodig als deze als voor andere functies
zijn ingesteld.
Bedieningswijze
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het menu snelkoppelingen (F).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op ”GEMAKKELIJKE OPSLAG”.
(Gebruik op deze camera)
.
4De verbinding wordt gestart.
(Aanwijzing op deze camera)
.
0Tik op ”ANNULEREN” om de verbinding te verbreken.
5De verbinding wordt gemaakt; de back-up wordt gestart.
(Aanwijzing op deze camera)
.
0Tik op ”ANNULEREN” om de verbinding te verbreken.
6De backup wordt gestart.
.
0Everio Watcher verschijnt op de taakbalk onderaan rechts op het
computerscherm.
0Verplaats de pijl ernaar om de status van de back-up en de resterende
tijd weer te geven.
7De back-up is voltooid.
(Gebruik op deze camera)
.
0Tik op ”OK” of wacht ongeveer 10 seconden voor de camera
automatisch wordt uitgeschakeld.
OPMERKING :
0Na het uitvoeren van ”GEMAKKELIJKE OPSLAG” wordt aanbevolen te
controleren of de gegevens correct zijn opgeslagen.
0Vanaf de tweede keer wordt er een back-up gemaakt van nieuwe
toegevoegde bestanden.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
129
Opname van de plaatsinformatie
U kunt via een directe aansluiting (Wi-Fi Direct) met een smartphone de
plaatsinformatie van de locatie waar de opname plaatsvindt opnemen.
.
OPMERKING :
0Om de plaatsinformatie te verkrijgen, is het nodig de smartphone met de
camera te verbinden en de smartphone-applicatie te starten.
Bovendien is de instelling van de ”LOK INFO TRANS INT” noodzakelijk
voor de smartphone-applicatie.
”Instellingen van Smartphone-applicatie” (A pag. 169)
0Activeer vooraf de GPS-functie van de smartphone.
0De opgenomen plaatsinformatie kan gebruikt worden met de software die
met dit apparaat wordt geleverd.
Wat heeft u nodig
0Smartphone
Instellingen die vooraf moeten worden geregeld
Stel uw camera en smartphone in door de volgende functies uit te voeren.
Voor een smartphone met WPS-ondersteuning, zie de ”Wi-Fi Protected
Setup (WPS)”.
*WPS is een methode om de camera en de smartphone draadloos te
verbinden met eenvoudige bedieningen van de toetsen.
oVerbinding door invoeren van het Wi-Fi-wachtwoord
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
Zet de camera in de opnamestand.
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op het pictogram ”DIRECTE MONITORING” (N) in het menu ”Wi-
Fi”.
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
0Wanneer iFrame geselecteerd is voor ”VIDEO-OPN-FORMAT”,
verschijnt het volgende scherm, en wordt de opnamestand gewijzigd
in de 50i-stand in AVCHD.
.
5Controleer de SSID en de PASS die worden weergegeven op het
scherm van de camera.
.
6Selecteer de SSID in stap 5 van het scherm voor de selectie van het Wi-
Fi-netwerk van uw smartphone, en voer de PASS in op het
wachtwoordscherm.
(Gebruik op de smartphone (of computer))
.
0Raadpleeg voor informatie over de aansluiting van uw smartphone
(of computer) op een Wi-Fi-netwerk de instructiehandleiding van de
telefoonaansluiting die wordt gebruikt.
7Er wordt een verbinding gemaakt en Q verschijnt op het
camerascherm.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
130
.
oVerbinding door Wi-Fi Protected Setup (WPS)
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
Zet de camera in de opnamestand.
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op het pictogram ”DIRECTE MONITORING” (N) in het menu ”Wi-
Fi”.
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”STARTEN” (I).
(Gebruik op deze camera)
.
0Wanneer iFrame geselecteerd is voor ”VIDEO-OPN-FORMAT”,
verschijnt het volgende scherm, en wordt de opnamestand gewijzigd
in de 50i-stand in AVCHD.
.
5Tik op ”WPS”.
(Gebruik op deze camera)
.
6Activeer binnen twee minuten WPS op de smartphone (of de computer).
(Gebruik op de smartphone (of computer))
0Zie de handleiding van het gebruikte apparaat om WPS te activeren.
7Er wordt een verbinding gemaakt en Q verschijnt op het
camerascherm.
.
Bedieningswijze
1Activeer de GPS-functie van de smartphone.
(Gebruik op de smartphone)
.
0Raadpleeg de instructiehandleiding van het apparaat dat wordt
gebruikt voor meer informatie over het gebruik van de smartphone.
2Start ”Everio sync. 2” op de smartphone.
.
3Tik op ”DIRECTE MONITORING”.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
131
.
4Het monitorscherm wordt weergegeven.
.
0Tik op Q om het tijdsinterval te wijzigen voor het verkrijgen van de
GPS-plaatsinformatie (UIT-15 sec.).
”Instellingen van Smartphone-applicatie” (A pag. 169)
5De plaatsinformatie ontvangen
(Weergave op deze camera)
.
0Wanneer de GPS-plaatsinformatie wordt ontvangen van de
smartphone, wordt er een pictogram (Z) weergegeven op het
scherm van de camera.
6Start met opnemen.
(Gebruik op deze camera)
.
0Druk op de knop ”START/STOP” om een normale opname te starten.
OPMERKING :
0Er kan geen handmatige opname uitgevoerd worden.
0Het is niet mogelijk om over te schakelen naar de afspeelstand.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
132
Gebruik van de steun voor panoramisch
filmen (apart verkrijgbaar)
Het panoramisch filmen (de camera horizontaal naar links/rechts
verplaatsen) kan bediend worden via een smartphone als de camera op de
steun voor panoramisch filmen wordt geplaatst.
Wijzig op voorhand de instelling van ”AV-TERMINAL” voor het gebruik van
een steun voor panoramisch filmen. Wijzig de instelling via het menuscherm
van de camera.
oDe instelling van de AV-terminal wijzigen.
0De standaardinstelling van de AV-terminal is ”AV”. Wijzig voor het gebruik
van een steun voor panoramisch filmen de instelling, zoals beschreven
wordt in de volgende stappen.
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
2Tik op ”INSTELLEN VERBINDING”.
.
3Tik op ”AV-TERMINAL”.
.
4Tik op ”PAN CRADLE”.
.
0Tik op L om het scherm van de instellingen af te sluiten.
oDe camera op de steun voor panoramisch filmen plaatsen.
0Raadpleeg de instructiehandleiding van de steun voor panoramisch
filmen voor meer informatie over de verbinding van de steun voor
panoramisch filmen met de camera.
1Plaats de camera op de steun voor panoramisch filmen.
.
0Raadpleeg de instructiehandleiding van de steun voor panoramisch
filmen voor meer informatie over de verbinding van de steun voor
panoramisch filmen met de camera.
2Zet de aan/uit-schakelaar van de steun voor panoramisch filmen
op ”ON”.
.
3Wacht tot de steun voor panoramisch filmen stopt met draaien.
.
0Wanneer de aan/uit-schakelaar op ON staat, wordt de steun voor
panoramisch filmen naar links/rechts verplaatst om de positie te
regelen.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
133
oBediening via de smartphone-applicatie
0Verbind de camera en de smartphone via DIRECTE MONITORING of
BINNENMONITORING/BUITENMONITORING.
”Beeldbewaking via directe aansluiting (DIRECTE MONITORING)”
(A pag. 113)
”Beeldbewaking via een toegangspunt thuis (BINNENMONITORING)”
(A pag. 116)
”Beeldbewaking via het internet (BUITENMONITORING)” (A pag. 121)
1Start ”Everio sync. 2”.
.
0Start de applicatie na gecontroleerd te hebben of de smartphone
verbonden is met deze camera.
2Tik op de verbindingsmethode.
.
3Tik op E / F om panoramisch te filmen.
.
OPMERKING :
0De snelheid van het panoramisch filmen kan in twee stappen worden
ingesteld.
”De snelheid van het panoramisch filmen wijzigen” (A pag. 157)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
134
Instellingen wijzigen
Voor het gebruik van de Wi-Fi-functie is het misschien nodig om bepaalde
instellingen op de camera en de smartphone (of computer) uit te voeren.
0Registratie van de toegangspunten waarmee verbinding gelegd kan
worden (draadloze LAN-router)
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden
verbonden (TOEGANGSPUNTEN)” (A pag. 147)
0Verkrijgen van een dynamische DNS-account
”Een dynamische DNS-account (DDNS) verkrijgen” (A pag. 140)
0Instellen van de account op deze camera
”Dynamische DNS op deze camera instellen (BUITENMONITORING)”
(A pag. 141)
0Het e-mailadres van de afzender instellen
”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 142)
0Registreren van het e-mailadres van de ontvanger
”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera”
(A pag. 144)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
135
Menu-instellingen
Instelling Nadere bijzonderheden
DIRECTE MONITORING Configureert verschillende instellingen gerelateerd aan DIRECTE MONITORING.
0WACHTWOORD
Stelt het wachtwoord voor toegang tot de camera in.
”Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)”
(A pag. 138)
0OPGELEGDE GROEPSEIG. (Standaard: ”AAN”)
Instellen of de groepsvergunningen van de eigenaar wel of niet worden opgehaald.
・UIT: Stel dit in als de verbinding met apparaten die Wi-Fi Direct ondersteunen mislukt. (Als de waarde
wordt ingesteld op UIT, wordt de verbinding met apparaten die geen Wi-Fi Direct ondersteunen
uitgeschakeld.)
・AAN: Gewoonlijk wordt aanbevolen om dit in te stellen.
”Bekrachtigde groepseigenaar instellen (DIRECTE MONITORING)” (A pag. 139)
0HTTP-POORT (Standaard: ”80”)
Wijzigt het poortnummer voor toegang tot de camera.
”De HTTP-poort wijzigen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)”
(A pag. 139)
BINNENMONITORING Configureert verschillende instellingen gerelateerd aan BINNENMONITORING.
0WACHTWOORD (Standaard: ”0000”)
Selecteert het wachtwoord voor toegang tot de camera.
”Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)”
(A pag. 138)
0HTTP-POORT (Standaard: ”80”)
Wijzigt het poortnummer voor toegang tot de camera.
”De HTTP-poort wijzigen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)”
(A pag. 139)
BUITENMONITORING Configureert verschillende instellingen gerelateerd aan BUITENMONITORING.
0WACHTWOORD (Standaard: ”0000”)
Selecteert het wachtwoord voor toegang tot de camera.
”Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)”
(A pag. 138)
0UPnP (Standaard: ”AAN”)
Stelt het UPnP van de camera in.
・UIT: Schakelt UPnP uit.
・AAN: Schakelt UPnP in.
”De UPnP van deze camera instellen (BUITENMONITORING)” (A pag. 140)
0DDNS-INSTELLING
Bepaalt verschillende instellingen gerelateerd aan DDNS.
”Dynamische DNS op deze camera instellen (BUITENMONITORING)” (A pag. 141)
0HTTP-POORT (Standaard: ”80”)
Wijzigt het poortnummer voor toegang tot de camera.
”De HTTP-poort wijzigen (DIRECTE MONITORING/BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)”
(A pag. 139)
DETECTEREN/MAIL Bepaalt verschillende instellingen gerelateerd aan e-mails met berichtgevingen.
0DETECTEREN/ ATT. MAIL
Selecteert het e-mailadres van de ontvanger voor Detect/Mail.
”Stilstaande beelden via e-mail versturen na gezichtsdetectie of beweging (DETECTEREN/MAIL)”
(A pag. 124)
0MAILINSTELLING
Registreert de e-mailadressen van de afzender en ontvanger.
”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 142)
”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera” (A pag. 144)
0DETECTIEMETHODE (Standaard: ”BEWEGINGSDETECTIE”)
Stelt de detectiemethode in om de opname te starten.
・BEWEGINGSDETECTIE: Begint de opname als verplaatsing van het onderwerp waargenomen wordt.
・GEZICHTSDETECTIE: Start de opname als een menselijk gezicht waargenomen wordt.
”De detectiemethode van deze camera instellen (INST. DETECT./MAIL)” (A pag. 146)
0DETECTIE-INTERVAL (Standaard: ”10 minuten”)
Stelt de tussenperiode in waarna detectie weer ingeschakeld wordt, na de vorige detectie.
”De detectie-interval van deze camera instellen (INST. DETECT./MAIL)” (A pag. 146)
0ZELFOPNAME (Standaard: ”AAN”)
Stelt in of tijdens detectie video´s opgenomen moeten worden op deze camera.
・UIT: Neemt met deze camera geen video´s op.
・AAN: Neemt met deze camera video´s op.
”Zelfopname op deze camera instellen (INST. DETECT./MAIL)” (A pag. 147)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
136
Instelling Nadere bijzonderheden
VIDEOMAIL 0VIDEOMAIL- ADRES
Voer het e-mailadres van de ontvanger van video-mails in.
”Stilstaande beelden via e-mail versturen na gezichtsdetectie of beweging (DETECTEREN/MAIL)”
(A pag. 124)
0MAILINSTELLING
Registreert de e-mailadressen van de afzender en ontvanger.
”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 142)
”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera” (A pag. 144)
TV-MONITORING 0MAC-ADRESFILTER (Standaard: ”UIT”)
Als ”AAN” wordt ingesteld, kan Everio doorzocht worden op het apparaat (TV-scherm); het MAC-adres
van het apparaat moet vooraf geregistreerd zijn op Everio.
・UIT: Schakelt UPnP uit.
・AAN: Schakelt UPnP in.
”Het filter van het MAC-adres inschakelen (TV-MONITORING)” (A pag. 154)
0MAC-ADRESLIJST
Het MAC-adrss van de TV-monitor kan geregistreerd worden in de camera.
”Registreren van het MAC-adres (TV-MONITORING)” (A pag. 154)
NORMALE Wi-Fi-INST. Bepaalt verschillende instellingen gerelateerd aan het netwerk.
0TOEGANGSPUNTEN
LAN-instellingen van toegangspunten (draadloze LAN-router) toevoegen, wissen of uitvoeren.
”Registreren van de toegangspunten van de camera die moet worden verbonden (TOEGANGSPUNTEN)”
(A pag. 147)
0MAILINSTELLING
Registreert de e-mailadressen van de afzender en ontvanger.
”Het e-mailadres van de afzender van de camera instellen” (A pag. 142)
”Registreren van het e-mailadres van de ontvanger van de camera” (A pag. 144)
0MAC-ADRES (Media Access Control-adres)
Toont het MAC-adres van de camera.
(Het bovenstaande voorbeeld toont het MAC-adres bij aansluiting op een toegangspunt, het
onderstaande tijdens directe verbinding.)
”Het MAC-adres van deze camera controleren” (A pag. 155)
0INST. VAN QR-CODE
Pas de Wi-Fi-instelling toe nadat de camera de QR-code leest die gegenereerd wordt door het volgen
van de instructie in Uitgebreide gebruikshandleiding.
”Gebruik van Wi-Fi door maken van een QR-code (GZ-EX315/GZ-EX310)” (A pag. 180)
0INST. BLOKKEREN
Stelt een wachtwoord in, zodat anderen de netwerkinstellingen niet kunnen inzien.
”De netwerkinstellingen met een wachtwoord beschermen” (A pag. 155)
0INITIALISATIE
Zet alle netwerkinstellingen terug naar de standaardwaarden.
”De Wi-Fi-instellingen initialiseren” (A pag. 156)
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
137
Het wachtwoord instellen (DIRECTE MONITORING/
BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)
Stelt het wachtwoord vereist voor toegang tot de camera in.
0Maximaal 8 tekens (alleen letter van het alfabet, getallen en symbolen),
karaktergevoelig.
1Tik op ”MENU”.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het bovenste menu verschijnt.
2Tik op het pictogram ”Wi-Fi” (Q).
(Gebruik op deze camera)
.
3Tik op ”DIRECTE MONITORING” (N), ”BINNENMONITORING” (O)
of ”BUITENMONITORING” (M).
(Gebruik op deze camera)
.
4Tik op ”WACHTWOORD”.
(Gebruik op deze camera)
.
5Registreer een wachtwoord.
(Gebruik op deze camera)
.
0Het wachtwoord is standaard ingesteld op ”0000”.
(BINNENMONITORING/BUITENMONITORING)
0Tik op de toetsen op het aanraakscherm om de tekens in te voeren.
Het teken wijzigt bij elke tik.
Bijvoorbeeld voor ”ABC” voert u ”A” in door eenmaal te tikken, ”B”
door tweemaal te tikken of ”C” door 3 maal te tikken.
0Tik op ”WISSEN” om een teken te wissen.
0Tik op ”ANNULEREN” om af te sluiten.
0Tik op ”A/a/1” om het tekentype te selecteren (hoofdletter, kleine letter
en getal).
0Tik op E of F om één spatie naar links of rechts te gaan.
6Tik op ”INSTEL”.
(Gebruik op deze camera)
0De instellingen worden niet opgeslagen totdat ”INSTEL” wordt
aangetikt.
Gebruik van Wi-Fi (GZ-EX315/GZ-EX310)
138
Produktspezifikationen
| Marke: | JVC |
| Kategorie: | Camcorder |
| Modell: | GZ-EX315 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit JVC GZ-EX315 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung Camcorder JVC
17 September 2024
31 August 2024
25 August 2024
25 August 2024
23 August 2024
22 August 2024
20 August 2024
14 August 2024
13 August 2024
9 August 2024
Bedienungsanleitung Camcorder
- Camcorder Samsung
- Camcorder 3M
- Camcorder Sanyo
- Camcorder BenQ
- Camcorder Gembird
- Camcorder Genius
- Camcorder Hama
- Camcorder HP
- Camcorder Lexibook
- Camcorder Macally
- Camcorder Medion
- Camcorder Nedis
- Camcorder Philips
- Camcorder SilverCrest
- Camcorder Sony
- Camcorder T'nB
- Camcorder Trust
- Camcorder Panasonic
- Camcorder OK
- Camcorder Canon
- Camcorder Linksys
- Camcorder Maginon
- Camcorder Bresser
- Camcorder Denver
- Camcorder Intenso
- Camcorder König
- Camcorder National Geographic
- Camcorder Renkforce
- Camcorder Trevi
- Camcorder Braun
- Camcorder Kenwood
- Camcorder Sharp
- Camcorder Pyle
- Camcorder Salora
- Camcorder Aiptek
- Camcorder Coby
- Camcorder Lenco
- Camcorder Mpman
- Camcorder Nilox
- Camcorder Polaroid
- Camcorder Jay-Tech
- Camcorder Xiaomi
- Camcorder Hitachi
- Camcorder Hyundai
- Camcorder Toshiba
- Camcorder Olympus
- Camcorder Zoom
- Camcorder Garmin
- Camcorder GOCLEVER
- Camcorder Lamax
- Camcorder Prixton
- Camcorder Mio
- Camcorder Sencor
- Camcorder ViewSonic
- Camcorder Marshall
- Camcorder Nikkei
- Camcorder Samson
- Camcorder SBS
- Camcorder Fujifilm
- Camcorder MINOX
- Camcorder Nikon
- Camcorder Ricoh
- Camcorder DJI
- Camcorder Dragon Touch
- Camcorder EnVivo
- Camcorder Midland
- Camcorder Vtech
- Camcorder Kodak
- Camcorder Agfa
- Camcorder Easypix
- Camcorder Konica-Minolta
- Camcorder Leica
- Camcorder Minolta
- Camcorder Praktica
- Camcorder Rollei
- Camcorder SeaLife
- Camcorder Traveler
- Camcorder IGet
- Camcorder Contax
- Camcorder Mamiya
- Camcorder Voigtländer
- Camcorder Yashica
- Camcorder Bauer
- Camcorder Overmax
- Camcorder Airis
- Camcorder Akaso
- Camcorder Uniden
- Camcorder Kitvision
- Camcorder Kogan
- Camcorder Elmo
- Camcorder Energy Sistem
- Camcorder Jobo
- Camcorder Soundmaster
- Camcorder Bolex
- Camcorder Magellan
- Camcorder TomTom
- Camcorder Kyocera
- Camcorder Cobra
- Camcorder AEE
- Camcorder CamOne
- Camcorder Contour
- Camcorder EVOLVEO
- Camcorder GoPro
- Camcorder Quintezz
- Camcorder ION
- Camcorder DNT
- Camcorder Insignia
- Camcorder Swann
- Camcorder DataVideo
- Camcorder Aida
- Camcorder Prestigio
- Camcorder Mediacom
- Camcorder Tracer
- Camcorder Cisco
- Camcorder RCA
- Camcorder ARRI
- Camcorder Transcend
- Camcorder Oregon Scientific
- Camcorder Blackmagic Design
- Camcorder Insta360
- Camcorder Zorki
- Camcorder DOD
- Camcorder Drift
- Camcorder Ematic
- Camcorder FHD 1080P
- Camcorder Flip
- Camcorder ISAW
- Camcorder Leotec
- Camcorder MMTC
- Camcorder Mobius
- Camcorder Naxa
- Camcorder Replay
- Camcorder Sakar
- Camcorder SJCAM
- Camcorder Spypoint
- Camcorder Storex
- Camcorder TacTic
- Camcorder Veho
- Camcorder Vivitar
- Camcorder YI
- Camcorder Zagg
- Camcorder Best Buy
- Camcorder AgfaPhoto
- Camcorder Vupoint Solutions
- Camcorder Kaiser Baas
- Camcorder Microtek
- Camcorder Runcam
- Camcorder Activeon
- Camcorder BlackVue
- Camcorder Braun Phototechnik
- Camcorder Hamlet
- Camcorder RSC
- Camcorder Kobian
- Camcorder Hamilton Buhl
- Camcorder Contour Design
- Camcorder Curve
- Camcorder Beaulieu
- Camcorder Qoltec
- Camcorder Stealth Cam
- Camcorder DXG
- Camcorder GoXtreme
- Camcorder ATN
- Camcorder Whistler
- Camcorder Aqua-Vu
Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-
25 November 2024
25 November 2024
24 November 2024
12 Oktober 2024
12 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024
3 Oktober 2024
28 September 2024
24 September 2024