Juno JDWS605E5 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Juno JDWS605E5 (64 Seiten) in der Kategorie Dunstabzugshaube. Dieser Bedienungsanleitung war für 23 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/64
Cooker Hood User manual
Dunstabzugshaube Gebrauchsanleitung
Hotte De Cuisine Manuel d’utilisation
Afzuigkap Gebruiksaanwijzing
Campana Manual de uso
Exaustor Livro de instruções para utilização
Cappa Libretto di uso
6SLVÀlNW $QYlQGQLQJVKDQGERN
Kjøkkenvifte Bruksveiledning
/LHVLWXXOHWLQ .l\WW|RKMHHW
Emhætte Brugsvejledning
ȼɵɬɹɠɤD Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
Pliidikumm Kasutusjuhend
7YDLNX1RVnjFƝMV /LHWRãDQDVSDPƗFƯED
Dangtis Naudotojo vadovas
ȼɢɬɹɠɤɚ ȱɧɫɬɪɭɤɰɿɹɡɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀ
Motorháztetõ Használati útmutató
2GVDYDþ3DU 1iYRGNSRXåLWt
.DSXFĖD 1iYRGQDSRXåtYDQLH
Cartier Manual de folosire
2NDS.XFKHQQ\ ,QVWUXNFMDXĪ\WNRZDQLD
.DSXOMDþD .QMLåLFDVXSXWDPD
Napa Navodilo za uporabo
ǹʌȠȡȡȠijȘIJȒȡĮȢ ȅįȘȖȓİȢȤȡȒıȘȢ
2FDN'DYOXPED] .XOODQLPNLWDSoL÷L
Ⱥɫɩɢɪɚɬɨɪɚ Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɧɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ
ɋɨɪɵɩ ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵ
Ⱥɫɩɢɪɚɬɨɪɨɬ ɍɩɚɬɫɬɜɨɡɚɤɨɪɢɫɧɢɤ
Kapak Tenxhere Udhëzues për përdorimin
ɄɭɯɢʃɫɤɨɝȺɫɩɢɪɚɬɨɪɚ Ʉɨɪɢɫɧɢɱɤɨɭɩɭɬɫɬɜɨ
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
JDWS605ES5
JDWS905ES5
AR
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
SV
NO
FI
DA
RU
ET
LV
LT
UK
HU
CS
SK
RO
PL
HR
SL
EL
TR
BG
KK
MK
SQ
SR
2
5(&200(1'$7,216$1'
68**(67,216
7KH,QVWUXFWLRQVIRU8VHDSSO\WRVHYHUDOYHU-
VLRQVRIWKLVDSSOLDQFH$FFRUGLQJO\\RXPD\
¿QGGHVFULSWLRQVRILQGLYLGXDOIHDWXUHVWKDWGR
QRWDSSO\WR\RXUVSHFL¿FDSSOLDQFH
7KHPDQXIDFWXUHUZLOOQRWEHKHOGOLDEOHIRUDQ\
damages resulting from incorrect or improper
installation.
7KH PLQLPXP VDIHW\ GLVWDQFH EHWZHHQ WKH
cooker top and the extractor hood is 650 mm
VRPHPRGHOVFDQEHLQVWDOOHGDWDORZHUKHLJKW
please refer to the paragraphs on working
dimensions and installation).
Check that the mains voltage corresponds to
WKDWLQGLFDWHGRQWKHUDWLQJSODWH¿[HGWRWKH
inside of the hood.
)RU&ODVV,DSSOLDQFHVFKHFNWKDWWKHGRPHVWLF
SRZHUVXSSO\JXDUDQWHHVDGHTXDWHHDUWKLQJ
&RQQHFW WKH H[WUDFWRU WR WKH H[KDXVW ÀXH
through a pipe of minimum diameter 120
PP7KH URXWHRIWKHÀXHPXVWEH DVVKRUW
as possible.
Do not connect the extractor hood to exhaust
GXFWV FDUU\LQJ FRPEXVWLRQ IXPHV ERLOHUV
¿UHSODFHVHWF
,I WKH H[WUDFWRU LV XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK
non-electrical appliances (e.g. gas burning
DSSOLDQFHV D VXI¿FLHQW GHJUHH RI DHUDWLRQ
must be guaranteed in the room in order to
SUHYHQW WKH EDFRZ RI H[KDXVW JDV 7KH
kitchen must have an opening communicating
GLUHFWO\ZLWKWKHRSHQDLULQRUGHUWRJXDUDQWHH
WKHHQWU\RIFOHDQDLU:KHQWKHFRRNHUKRRG
is used in conjunction with appliances supplied
ZLWKHQHUJ\RWKHUWKDQHOHFWULF WKHQHJDWLYH
SUHVVXUHLQWKHURRPPXVWQRWH[FHHG
mbar to prevent fumes being drawn back into
WKHURRPE\WKHFRRNHUKRRG
,QWKHHYHQWRIGDPDJHWRWKHSRZHUFDEOHLW
PXVWEHUHSODFHGE\WKHPDQXIDFWXUHURUE\
WKHWHFKQLFDOVHUYLFHGHSDUWPHQWLQRUGHUWR
SUHYHQWDQ\ULVNV
Connect the hood to the mains through a
two-pole switch having a contact gap of at
least 3 mm.
,IWKHLQVWUXFWLRQVIRULQVWDOODWLRQIRUWKHJDVKRE
VSHFLI\DJUHDWHUGLVWDQFHVSHFL¿HGDERYHWKLV
has to be taken into account. Regulations con-
FHUQLQJWKHGLVFKDUJHRIDLUKDYHWREHIXO¿OOHG
USE
The extractor hood has been designed exclu-
VLYHO\ IRU GRPHVWLF XVH WR HOLPLQDWH NLWFKHQ
smells.
Never use the hood for purposes other than
for which it has been designed.
1HYHUOHDYHKLJKQDNHGÀDPHVXQGHUWKHKRRG
when it is in operation.
$GMXVWWKHÀDPHLQWHQVLW\WRGLUHFWLWRQWRWKH
ERWWRPRIWKHSDQRQO\PDNLQJVXUHWKDWLWGRHV
not engulf the sides.
'HHSIDWIU\HUVPXVWEHFRQWLQXRXVO\PRQLWRUHG
GXULQJXVHRYHUKHDWHGRLOFDQEXUVWLQWRÀDPHV
'RQRWÀDPEqXQGHUWKHUDQJHKRRGULVNRI¿UH
7KLVDSSOLDQFHLVQRWLQWHQGHGIRUXVHE\SHU-
VRQVLQFOXGLQJFKLOGUHQZLWKUHGXFHGSK\VLFDO
VHQVRU\RUPHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SH-
ULHQFHDQGNQRZOHGJHXQOHVVWKH\KDYHEHHQ
given supervision or instruction concerning
XVHRIWKHDSSOLDQFHE\DSHUVRQUHVSRQVLEOH
IRUWKHLUVDIHW\
Children should be supervised to ensure that
WKH\GRQRWSOD\ZLWKWKHDSSOLDQFH
³&$87,21$FFHVVLEOHSDUWVPD\EHFRPHKRW
when used with cooking appliances.
0$,17(1$1&(
7KHV\PERO on the product or on its packaging
LQGLFDWHVWKDWWKLVSURGXFWPD\QRWEHWUHDWHG
DVKRXVHKROGZDVWH,QVWHDGLWVKDOOEHKDQGHG
over to the applicable collection point for the
UHF\FOLQJRIHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFHTXLSPHQW
%\HQVXULQJWKLVSURGXFW LVGLVSRVHGRIFRU-
UHFWO\\RXZLOOKHOSSUHYHQWSRWHQWLDOQHJDWLYH
FRQVHTXHQFHVIRUWKHHQYLURQPHQWDQGKXPDQ
KHDOWKZKLFKFRXOGRWKHUZLVHEHFDXVHGE\
inappropriate waste handling of this product.
)RUPRUHGHWDLOHGLQIRUPDWLRQDERXWUHF\FOLQJ
RIWKLVSURGXFWSOHDVHFRQWDFW\RXUORFDOFLW\
RI¿FH\RXUKRXVHKROGZDVWHGLVSRVDOVHUYLFH
RUWKHVKRSZKHUH\RXSXUFKDVHGWKHSURGXFW
Switch off or unplug the appliance from the
PDLQVVXSSO\EHIRUHFDUU\LQJRXW DQ\ PDLQ-
tenance work.
Clean and/or replace the Filters after the spec-
L¿HGWLPHSHULRG)LUHKD]DUG
- $FWLYDWHGFKDUFRDO¿OWHUW7KHVH¿OWHUVDUH
QRWZDVKDEOHDQGFDQQRWEHUHJHQHUDWHG
DQGPXVWEHUHSODFHGDSSUR[LPDWHO\HYHU\
PRQWKVRIRSHUDWLRQRUPRUHIUHTXHQWO\
ZLWKKHDY\XVDJH
3
:
- *UHDVH¿OWHUVZ7KH¿OWHUVPXVWEHFOHDQHG
HYHU\PRQWKVRIRSHUDWLRQRUPRUHIUH-
TXHQWO\ IRU SDUWLFXODUO\ KHDY\ XVDJH DQG
can be washed in a dishwasher.
Z
- &RQWUROOLJKWVLISUHVHQW
Clean the hood using a damp cloth and a neutral
OLTXLGGHWHUJHQW
CONTROLS
L
V2 V3
SV1
LLight 6ZLWFKHV WKH OLJKWLQJ V\VWHP
on and off.
SLed Motor running led.
V1 Motor Switches the extractor motor on
and off at low speed. Used to
provide a continuous and silent
air change in the presence of
light cooking vapours.
V2 Speed 0HGLXPVSHHGVXLWDEOHIRUPRVW
operating conditions given the
RSWLPXP WUHDWHG DLU ÀRZQRLVH
level ratio.
V3 Speed 0D[LPXP VSHHG XVHG IRU
eliminating the highest cooking
YDSRXUHPLVVLRQLQFOXGLQJORQJ
periods.
/,*+7,1*


Produktspezifikationen

Marke: Juno
Kategorie: Dunstabzugshaube
Modell: JDWS605E5

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Juno JDWS605E5 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Juno

Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-