Juki SY35 Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr Juki SY35 (11 Seiten) in der Kategorie Nรคhmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/11
๎˜๎˜„๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜…๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜…๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜…๎˜…๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜๎˜ˆ๎˜Š๎˜…๎˜„๎˜ƒ๎˜—
๎˜๎˜„๎˜๎˜‰๎˜…๎˜…๎˜…๎˜“๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜๎˜‰๎˜Š๎˜…๎˜…๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜๎˜‰๎˜Š๎˜…๎˜…๎˜Œ๎˜—๎˜‹๎˜—๎˜”๎˜‚๎˜•๎˜๎˜—
๎˜…B๎˜†๎˜๎˜‚? ๎˜๎˜†๎˜‡๎˜–๎˜‚
๎˜„UKI ยฎ
๎˜Š๎˜ž๎˜—๎˜˜๎˜๎˜๎˜—๎˜™๎˜ก๎˜’ ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜…๎˜‚๎˜Ž๎˜๎˜‹๎˜๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜†๎˜ƒ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜†๎˜„๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜‡๎˜‰๎˜…๎˜…๎˜ƒ๎˜ก๎˜Ÿ๎˜™๎˜“๎˜–๎˜›๎˜š๎˜™๎˜—๎˜ ๎˜”๎˜›๎˜ก๎˜•๎˜š๎˜›๎˜ก
๎˜Ž๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜…๎˜…๎˜…๎˜’๎˜ƒ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‰๎˜…๎˜…๎˜‘๎˜ƒ๎˜Ž๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‰๎˜…๎˜…๎˜Œ๎˜ก๎˜’๎˜”๎˜›๎˜—๎˜”๎˜œ๎˜ก
SY35
No.
01
๎˜๎˜ƒ๎˜„๎˜‚๎˜…๎˜†๎˜‡ INSTRUCTION MANUAL 29331212
๎™Œ๎™ด๎™ถ๎˜‡๎šฅ๎š™๎š”๎š—๎š„๎˜‰๎›—๎šช๎›—๎šถ๎›—๎˜ฐ๎›—๎˜ด๎›—๎™๎š‘๎›—๎˜‚๎™ข๎™ฟ๎›—๎˜ƒ๎›—๎™ฐ๎šฅ๎š™๎š๎™š๎˜ฟ๎˜จ๎›—0 ๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜†๎˜„๎˜†๎˜…๎˜†๎™น๎›—๎™‚๎›—๎š—๎š‘๎š‡๎™œ๎™ฆ๎›—๎šŠ๎˜‹๎™ˆ๎˜ƒ๎›—๎™ท๎šƒ๎›—๎šฆ๎›—๎™๎›—๎š˜๎šค๎™›๎š„๎˜‰๎›—๎šพ๎›—
๎˜๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜‚๎˜‡ ๎š•๎š—๎š‘๎šฟ๎›—๎™น๎™‰๎™ฐ๎™ง๎šฒ๎šฅ๎šž๎™บ๎™ฐ๎›—๎šฉ๎™‹๎›€๎š—๎š‘๎™†๎˜ฉ๎™ฟ๎˜ƒ๎™ฐ๎šŒ๎š๎šธ๎šพ๎™ฃ๎™ค๎›—๎›„๎›๎˜†๎˜๎›—๎˜›๎›‚๎™จ๎™ญ๎™ฐ๎˜๎š‚๎›ƒ๎šด๎šˆ๎›—๎˜ƒ๎˜‡๎šญ๎˜œ๎šƒ๎šš๎™ฟ๎šง
i๎˜‚)๎˜ƒ\ ๎šณ๎š๎˜๎›—๎šช๎›—๎™ป๎˜ฐ๎›—๎˜ด๎›—๎›„๎˜ฒ๎š’๎š‹๎™ฒ๎˜ญ๎›…๎˜”๎šฟ๎›—๎™น๎™‰๎˜ข๎˜—๎˜ต๎›—๎™๎›—๎šฑ๎š—๎š„๎šก๎š ๎šŽ๎šฎ๎šƒ๎šฆ๎˜š๎˜ฉ๎˜‘๎›†๎š‹๎›—O ๎›‡๎˜™๎›—๎˜ƒ๎˜๎›—๎™‡๎›€๎šŸ๎›ˆ๎˜ข๎˜—๎˜ต๎›—
๎™๎›—๎šฐ๎™Š๎˜•๎™’๎™“๎˜“๎š ๎›—๎™ซ๎›—๎˜š๎š๎›—๎˜๎›—๎›†๎˜จ๎›—๎šง๎›—
CAUTION:
๎˜‚๎˜ฏ๎˜ฟ๎™€๎™’๎™ง๎˜ข๎™Œ๎™’๎™”๎™๎™š๎˜ท๎™”๎™€๎™๎™Œ๎™ง๎˜ฅ๎˜ฒ๎™Œ๎™š๎˜ฒ๎™„๎™ง ๎™€๎™Œ๎™”๎˜ผ๎™Œ๎˜บ๎˜ผ๎˜บ๎™ง ๎˜ฝ๎™š๎™„๎™„๎™๎™ง ๎™š๎™Œ๎˜บ๎˜ผ๎™๎™’๎™”๎˜ฒ๎™Œ๎˜บ๎™ง ๎™€๎™Œ๎™’๎™”๎™๎™š๎˜ท๎™”๎™€๎™๎™Œ๎™“๎™ง๎™€๎™’๎™ง ๎˜ฝ๎™๎™๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜“๎˜”๎˜๎™ง๎˜ฌ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜บ๎™ง๎˜ฒ๎™Œ๎˜บ๎™ง ๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง ๎˜พ๎™€๎™›๎˜ผ๎™Œ๎™ง๎™š๎™Œ๎˜บ๎˜ผ๎™๎™ง
๎˜‚๎˜ข๎˜ฅ๎˜ซ๎˜จ๎˜ฌ๎˜ฏ๎˜๎˜ฆ๎˜ฏ๎™ง๎˜ฎ๎˜๎˜ ๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜ฑ๎™ง๎˜ข๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฏ๎˜ญ๎˜ฐ๎˜ž๎˜ฏ๎˜ข๎˜ฉ๎˜ง๎˜ฎ๎˜ƒ๎™ง๎™€๎™Œ๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎˜ข๎™Œ๎™’๎™”๎™๎™š๎˜ท๎™”๎™€๎™๎™Œ๎™ง๎˜ฅ๎˜ฒ๎™Œ๎™š๎˜ฒ๎™„๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎™‹๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฟ๎™€๎™Œ๎˜ผ๎™ง๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜บ๎™ง๎˜ต๎˜ผ๎˜ฝ๎™๎™๎˜ผ๎™ง๎™๎™š๎™”๎™”๎™€๎™Œ๎˜พ๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎™‹๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฟ๎™€๎™Œ๎˜ผ๎™ง
๎™€๎™Œ๎™”๎™๎™ง๎™’๎˜ผ๎™๎™›๎™€๎˜ท๎˜ผ๎™ง๎™œ๎˜ฟ๎˜ผ๎™Œ๎™ง๎™”๎˜ฟ๎™€๎™’๎™ง ๎˜บ๎˜ผ๎™›๎™€๎˜ท๎˜ผ๎™ง ๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜ป๎˜๎™ง ๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜“๎˜”๎˜‰๎™ง๎™€๎™’๎™ง๎™€๎™Œ๎™“๎™”๎˜ฒ๎™„๎™„๎˜ผ๎˜บ๎™ง๎™”๎™๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎™‹๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฟ๎™€๎™Œ๎˜ผ๎™ง ๎˜ข๎™Œ๎™ง๎˜ฒ๎˜บ๎˜บ๎™€๎™”๎™€๎™๎™Œ๎˜‰๎™ง๎™”๎™๎™ง๎˜ผ๎™‹๎™๎˜ฟ๎˜ฒ๎™’๎™€๎™ž๎˜ผ๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง ๎™’๎™๎™‹๎˜ผ๎™ง
๎™€๎™„๎™„๎™š๎™’๎™”๎™๎˜ฒ๎™”๎™€๎™๎™Œ๎™“๎™ง๎™๎˜ฝ๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎™‹๎˜ฒ๎˜ท๎˜ฟ๎™€๎™Œ๎˜ผ๎™ง๎˜ฟ๎˜ผ๎˜ฒ๎˜บ๎™ง๎˜ฒ๎™๎˜ผ๎™ง๎™’๎™€๎™‹๎™๎™„๎™€๎˜ฝ๎™€๎˜ผ๎˜บ๎˜Ž๎™ง๎˜๎™„๎™’๎™๎˜‰๎™ง๎™€๎™„๎™„๎™š๎™’๎™”๎™๎˜ฒ๎™”๎™€๎™๎™Œ๎™’๎™ง๎™๎˜ฝ๎™ง๎™”๎˜ฟ๎˜ผ๎™ง๎™’๎˜ฒ๎˜ฝ๎˜ผ๎™”๎™๎™ง๎˜บ๎˜ผ๎™›๎™€๎˜ท๎˜ผ๎™’๎™ง๎˜ฒ๎™๎˜ผ๎™ง๎™๎˜ฒ๎™‘๎™€๎˜ฒ๎™„๎™„๎™๎™ง๎™๎™‹๎™€๎™”๎™”๎˜ผ๎˜บ๎˜๎™ง
๎˜๎˜˜ ๎˜๎˜˜ ๎˜’๎˜—๎˜ƒ๎˜…๎˜˜๎˜‚๎˜๎˜ƒ๎˜„ ๎˜‚๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜Š๎˜Ž๎˜‹๎˜•๎˜‘๎˜‡๎˜”๎˜Ž๎˜๎˜๎˜˜๎˜๎˜Š๎˜˜๎˜”๎˜Œ๎˜‰๎˜˜๎˜“๎˜–๎˜„๎˜†๎˜˜
๎˜Š๎˜‹ ๎˜‹ ๎˜‹ ๎˜Š ๎˜Š ๎˜‹ ๎˜Œ ๎˜Œ ๎˜Œ ๎˜Œ๎™Ÿ
๎™ž๎›— ๎›‰๎›— ๎šน๎›— ๎˜ ๎˜„๎˜ ๎›๎›— ยฎI๏ฟฝ f๎˜ƒ ๎›Ž๎›—
๎™ž๎›— ๎šซ๎›— ๎›Š๎›—
๎™ž๎›‹๎›Œ๎›—
๏ฟฝ , .P
๎™ž๎›—๎™ž๎›—๎™Ÿ๎›—๎™ž๎›—๎™Ÿ๎›—๎™ž๎›—๎™ž๎›—๎™ž๎›—๎™Ÿ๎›—๎™ ๎›—๎™ž๎›—๎™ž๎›—
๎™ณ๎›—
๎˜๎˜ˆ
๎šผ๎›—
๎šบ๎›—
๎šฝ๎›—
๎˜‚๎˜ˆ
๎˜
๎˜ƒ๎˜ˆ
๎˜„๎˜ˆ
๎˜ฌ๎š‹
๎˜™๎™ง
๎˜š๎™ง
๎˜›๎™ง
๎˜œ๎™ง
๎˜…๎˜ˆ
๎šป๎›—
๎˜†๎˜ˆ
๎šผ๎›—
๎šบ๎›—
๎šฝ๎›—
๎˜‚๎˜ˆ
๎˜
๎˜‡๎˜ˆ
๎˜„๎˜ˆ
๎˜ฌ๎š‹
๎˜™๎™ง
๎˜š๎™ง
๎˜›๎™ง
๎˜œ๎™ง
๎˜…๎˜ˆ
00
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎™๎™ฏ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ฏ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ณ๎™๎™๎™ฏ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ณ๎™”๎™๎™ฏ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ถ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎˜ธ๎˜ ๎˜ ๎˜ ๎›—
๎™™๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ ๎˜ ๎˜ฆ๎˜ ๎˜ ๎™๎™ฏ๎›—
๎™ฎ๎™๎™พ๎˜ฆ๎˜ป๎˜ถ๎˜ฆ๎˜ธ๎˜ ๎™๎™ฏ๎›—
๎˜ก๎˜ฏ๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜ถ๎˜ถ๎™”๎˜ ๎˜ ๎›—
๎˜ผ๎˜ผ๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ถ๎˜ ๎˜น๎˜ฆ๎˜ถ๎˜ผ๎™ฑ๎›—
๎˜ผ๎˜ผ๎˜น๎˜ ๎˜ฝ๎˜ ๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ ๎˜ผ๎™ฑ๎›—
๎˜ผ๎˜ผ๎˜ธ๎˜ ๎˜ธ๎˜ ๎˜ฏ๎˜ฏ๎˜ ๎˜ผ๎™ฑ๎›—
๎˜ผ๎˜ผ๎˜น๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ฆ๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ ๎˜ผ๎™ฑ๎›—
๎™—๎™๎˜ฝ๎˜ถ๎˜ ๎˜ ๎™”๎˜ ๎˜ฆ๎˜ ๎˜ ๎›—
๎˜™๎˜Ÿ๎˜ฏ๎˜ถ๎˜˜๎˜ฌ๎˜„๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜‹๎˜†๎˜†๎˜†๎˜†๎˜‘๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜ˆ๎˜†๎˜†๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜Š๎˜‘๎˜‘๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜Š๎˜’๎˜‘๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜‹๎˜†๎˜†๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜†๎˜Œ๎˜†๎˜†๎˜†๎˜ถ
๎˜–๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜†๎˜‡๎˜ถ๎˜†๎˜†๎˜‘๎˜†๎˜ถ
๎˜—๎˜‘๎˜ž๎˜‡๎˜Ž๎˜‹๎˜‡๎˜Œ๎˜†๎˜‘๎˜†๎˜ถ
๎˜”๎˜ˆ๎˜‡๎˜‡๎˜ˆ๎˜‹๎˜‹๎˜‹๎˜๎˜†๎˜†๎˜ถ
๎˜œ๎˜œ๎˜Š๎˜‡๎˜‹๎˜†๎˜๎˜‡๎˜‹๎˜œ๎˜™๎˜ถ
๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜†๎˜๎˜†๎˜Š๎˜‡๎˜ถ๎˜†๎˜œ๎˜™๎˜ถ
๎˜œ๎˜œ๎˜Œ๎˜†๎˜Œ๎˜†๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜†๎˜œ๎˜™๎˜ถ
๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜‡๎˜‡๎˜‡๎˜Š๎˜‡๎˜†๎˜œ๎˜™๎˜ถ
๎˜•๎˜‘๎˜๎˜‹๎˜†๎˜†๎˜๎˜†๎˜‡๎˜†๎˜†๎˜ถ
-1-
00
๎™ต๎™ผ๎˜ฑ๎˜ถ๎š…๎›๎˜Ž๎™˜๎›— l
๎›๎™–๎™ฉ๎˜ฃ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ˆ๎›—๎™๎›— ( l )
๎›๎™–๎™ก๎˜ฃ๎˜ค๎˜ฅ๎˜ˆ๎™”๎›— ( l )
๎›๎™–๎˜Š๎˜–๎™‘๎˜Ž๎™ช๎™๎›— ๎˜๎˜…๎˜„๎˜‚๎˜…
๎›๎™–๎˜Š๎˜–๎™‘๎˜Ž๎™ช๎›—๎™”๎›— ๎˜๎˜„๎˜‚๎˜…
๎šท๎š๎›‘๎›’๎šœ๎˜ฅ๎˜ˆ๎™๎›— ( l )
๎™ธ๎›‘๎˜ท๎˜ซ๎šœ๎˜ฅ๎˜ˆ๎›—๎™”๎›— ( l )
๎™€๎™ฝ๎™Ž๎™•๎š–๎™ฝ๎˜„๎˜–๎˜Ž๎™ช๎›— ( l )
๎™๎›—๎™ƒ๎›—๎™Ž๎›—๎™•๎›—๎™…๎˜˜๎›—๎š“๎˜–๎šจ๎š†๎šฏ๎™ฅ๎˜–๎›“๎š‰๎›—( l )
๎˜ฆ๎˜Œ ๎›“๎˜ž๎šœ๎›”๎›•๎›— ๎˜๎˜„๎˜‚
๎˜ฆ๎˜Œ ๎šŠ๎š‹๎˜ž๎šข๎›”๎›•๎˜ž๎šข๎›–๎›—๎™ฌ๎›— ๎˜๎˜„๎˜‚๎˜…
๎˜ฎ๎›—๎™ƒ๎˜…๎˜–๎šฃ๎šข๎˜ฅ๎˜ˆ๎˜ž๎šข๎›–๎›—๎™ฌ๎›— ๎˜Œ๎˜ฏ๎˜๎›—
๎›๎™–๎˜บ๎˜–๎™‘๎šฃ๎˜ช๎›–๎š›๎›— ๎˜Œ๎˜ณ๎˜๎›—
๎˜ง๎š๎›‘๎˜ท๎˜ฌ๎šœ๎˜ฅ๎˜ˆ๎˜Ÿ๎šœ๎›–๎›—๎™ฌ๎›— ๎˜Œ๎˜ณ๎˜๎›—
๎˜๎š€๎˜พ๎šฌ๎šต๎˜’๎™„๎›—๎›“๎™” ๎˜๎˜…๎˜„๎˜ƒ๎˜…
๎˜™๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ซ๎˜Ÿ๎˜ช๎˜ฃ๎˜ถ ๎˜š๎˜๎˜ฑ๎˜ด๎˜ถ ๎˜›๎˜ฃ๎˜ช๎˜Ÿ๎˜ฎ๎˜จ๎˜ฐ๎˜ถ
๎˜œ๎˜๎˜‰๎˜‹๎˜ถ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ช๎˜„๎˜ถ ๎˜‡๎˜ถ
๎˜—๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฐ๎˜ฒ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ถ๎˜ญ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ฒ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜‘๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜—๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฐ๎˜ฑ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ถ๎˜ญ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ฑ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜’๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜—๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ช๎˜ฐ๎˜„๎˜ถ๎˜‘๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜—๎˜Ÿ๎˜ฅ๎˜ซ๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜ก๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ช๎˜ฐ๎˜„๎˜ถ๎˜’๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜™๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ง๎˜ฑ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ถ๎˜ญ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ฑ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜‘๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜™๎˜ฌ๎˜ฐ๎˜ง๎˜ฒ๎˜ง๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ถ๎˜ญ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ฑ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜’๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜œ๎˜ด๎˜ซ๎˜ก๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ง๎˜ต๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ถ๎˜ฐ๎˜ฃ๎˜ซ๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜ถ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ช๎˜…๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜œ๎˜ด๎˜ซ๎˜ก๎˜ฆ๎˜ฎ๎˜ฌ๎˜ซ๎˜ง๎˜ต๎˜ฃ๎˜ฎ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ฉ๎˜Ÿ๎˜ด๎˜ถ ๎˜Ÿ๎˜ฐ๎˜ช๎˜„๎˜ถ๎˜ก๎˜ฌ๎˜ฎ๎˜ข๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜—๎˜ฃ๎˜ฑ๎˜Ÿ๎˜ฉ๎˜ค๎˜ง๎˜ฑ๎˜ฑ๎˜ง๎˜ซ๎˜ฅ๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜œ๎˜ก๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ณ๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜œ๎˜ก๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ณ๎˜ถ ๎˜‚๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜œ๎˜ก๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ณ๎˜ถ ๎˜‚๎˜Š๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜œ๎˜ก๎˜ฎ๎˜ฃ๎˜ณ๎˜ถ ๎˜‚๎˜Š๎˜ƒ๎˜ถ
๎˜“๎˜Ÿ๎˜ ๎˜ฉ๎˜ฃ๎˜ถ๎˜ก๎˜ฉ๎˜ง๎˜ญ๎˜ถ๎˜’๎˜ถ ๎˜‚๎˜‡๎˜ƒ
๎˜‡๎˜” ๎˜‚๎˜”๎˜ƒ๎˜‚ ๎˜“๎˜๎˜Ž๎˜ˆ๎˜†๎˜‹๎˜Š๎˜‹๎˜†๎˜…๎˜‘๎˜‹๎˜๎˜Œ๎˜๎˜”
๎šธ๎™ก๎˜™๎˜ธ๎šซ ๎™ญโ–ก๎šฑ๎™ป๎œƒ๎˜ง๎›ฉ๎œ—๎™น ๎›…๎›๎›๎›‚๎œฌ ๎™‰๎™†๎˜˜๎˜ฌ๎š๎˜Ž๎œฌ ๎šญ๎›ข๎˜ธ๎šด๎˜ธ๎œฌ โ–ก๎˜’๎š“๎›‰๎™ฅ๎œฃ๎™๎™ฐ๎œ‡๎™š๎˜ณ๎™๎™ช๎œฌ
๎™ฃ๎˜…๎˜„๎˜‚๎œฌ๎˜‚๎™’๎˜‡๎˜‹๎˜…๎˜Š๎˜ˆ๎˜‡๎˜„๎œก๎˜๎˜Š๎œฌ๎˜„๎˜‚๎œฌ๎˜“๎˜๎˜‚๎˜„๎˜๎˜‡๎˜๎˜“๎œฌ๎˜ฎ๎˜ˆ๎˜Š๎œฌ๎›†๎›ž๎›Ž๎›ƒ๎œฌ๎™Š๎™‡๎˜—๎˜ญ๎šž๎˜Œ๎œฌ๎˜‚๎˜๎œ๎˜„๎˜”๎˜๎œฌ๎˜‘๎˜†๎˜‹๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎˜‹๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜Š๎˜ˆ๎˜‰๎œ†๎˜๎˜Š๎˜‚๎˜ ๎œฌ
๎˜œ๎˜ก๎˜˜๎˜ฌ๎™œ๎˜Ž๎˜Ž๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎˜Ÿ๎œฌ ๎˜œ๎˜ก๎™ข๎˜˜๎˜ฌ๎™œ๎˜Ž๎˜Ž๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎˜Ÿ๎œฌ ๎˜œ๎˜ก๎™†๎˜˜๎˜ฌ๎šŸ๎˜Ž๎˜Ž๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎œฌ
๎˜œ๎˜ก๎šบ๎˜˜๎˜ฌ๎™‚๎˜Ž๎˜Ž๎œฌ๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎˜Ÿ๎œฌ ๎˜œ๎˜ก๎˜˜๎™๎™‚๎˜Ž๎˜Ž๎™‰๎œฌ๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎˜Ÿ๎œฌ ๎˜œ๎š๎˜˜๎™๎š—๎˜Ž๎˜Ž๎™‰๎œฌ๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎šฐ๎™ฟ๎œฌ
๎˜œ๎˜ก๎˜˜๎š–๎š ๎˜Ž๎˜Ž๎™ข๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎˜Ÿ๎œฌ ๎˜œ๎˜ก๎˜˜๎™๎™‚๎˜Ž๎˜Ž๎™†๎˜™๎œฌ๎˜›๎˜’๎˜ข๎œฌ
๎˜š๎˜๎˜๎˜‰๎˜„๎˜‹๎˜†๎˜ฆ๎˜‰๎˜๎œฌ๎˜‘๎˜ˆ๎˜“๎˜๎˜‰๎˜‚๎œฌ ๎˜๎˜ž๎˜—๎˜ญ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎˜ด๎œฌ๎˜๎˜ž๎™ˆ๎˜—๎˜ญ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎˜ฟ๎œฌ๎˜๎˜ž๎™‡๎˜—๎˜ญ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎™Ž๎˜ด๎œฌ ๎˜๎˜ž๎šป๎˜—๎˜ญ๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎œฌ
๎˜๎˜ž๎˜—๎˜ต๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎™Š๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎˜ด๎œฌ ๎˜๎˜ž๎˜—๎˜ต๎š˜๎˜Œ๎˜Œ๎™Š๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎˜ด๎œฌ๎˜๎˜ž๎˜—๎˜ต๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎™ˆ๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎˜ฟ๎œฌ๎˜๎˜ž๎˜—๎˜ต๎˜ฃ๎˜Œ๎˜Œ๎™‡๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜Š๎˜„๎˜๎˜‚๎œฌ
๎™ ๎˜ซ๎˜‘๎˜ฆ๎˜๎˜Š๎œฌ๎˜ˆ๎˜ฎ๎œฌ๎˜Š๎˜๎˜พ๎˜ˆ๎˜‰๎˜ซ๎˜ƒ๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎˜‚๎œฌ๎˜ฑ๎˜จ๎˜†๎œŸ๎˜ ๎˜ฒ๎œฌ ๎šฉ๎œฌ ๎™ ๎˜ฐ๎˜Š๎˜‘๎˜†๎˜‰๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜•๎˜„๎˜”๎˜๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜๎˜๎›ฒ๎œฌ๎˜ฐ๎˜ฎ๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜•๎˜„๎˜”๎˜๎œฌ๎˜‘๎˜†๎˜‹๎˜…๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎˜ซ๎˜‚๎˜๎˜“๎œฌ
๎˜ฑ๎š”๎˜Œ๎˜Œ๎œฌ๎˜Š๎˜๎œ๎œฌ๎˜‰๎˜ˆ๎˜•๎˜๎˜Š๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜‡๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜‘๎˜†๎œ ๎˜ ๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜•๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜๎˜๎˜“๎˜ฒ๎œฌ
. ๎˜๏ฟฝ ๏ฟฝ7 ๎˜„๎˜”๎˜ƒ๎˜๎˜‰๎˜‘๎˜๎˜’๎˜๎˜”
WARNING:
๎›œ๎™๎˜ฉ๎˜ฅ๎œฌ๎›”๎™ž๎™ž๎œฌ๎˜–๎˜ป๎˜๎œฌ๎˜ฝ๎˜ผ๎™‘๎˜๎˜ฉ๎œฌ๎™ค๎˜๎›น๎˜ผ๎˜ฉ๎˜๎œฌ๎˜ช๎˜–๎˜ค๎™ซ๎˜ฏ๎˜ฅ๎™จ๎œฌ๎˜–๎˜ป๎˜๎œฌ๎™‘๎˜ผ๎˜ฉ๎œ„๎œฌ๎˜ช๎˜ผ๎œฌ๎šท๎››๎œฌ ๎˜ค๎˜บ๎˜บ๎˜ฏ๎™‹๎˜๎˜ฅ๎˜–๎˜ช๎œฌ๎˜บ๎˜ค๎™๎˜ช๎˜๎™‹๎œฌ๎˜–๎œ‘๎œฌ๎˜ฝ๎˜ฉ๎˜๎œœ๎˜๎˜ฅ๎˜–๎œฌ ๎˜ค๎™ค๎˜ฉ๎™๎˜ฝ๎˜–๎œฌ๎˜ช๎˜–๎˜ค๎™ซ๎œฌ๎œ’๎›ด๎œฌ๎˜–๎˜ป๎˜๎œฌ๎˜ช๎˜๎™‘๎˜ฏ๎˜ฅ๎™จ๎œฌ
๎œŽ๎˜ค๎˜บ๎˜ป๎˜ฏ๎˜ฅ๎˜๎™ฝ๎œฌ
1 . U ๎˜‚- -SB /Pulley components
๎™•๎š‘๎™– ๎œ‰๎šพ๎šฒ๎™›๎™ฆ๎›ฟ๎™Œ๎›ป๎˜ง๎™—๎˜ณ๎™๎œฌ๎˜๎˜ƒ
๎˜ฑ๎š’๎˜ฒ ๎˜š๎˜‚๎˜‚๎˜๎˜‘๎˜ฆ๎˜‰๎˜๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜‘๎˜†๎œ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎œฌ๎˜‹๎˜ˆ๎˜จ๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚๎˜ 
(3) ยฎ๎˜‚l1๎˜ƒ5t
๎œค๎œˆ๎› ๎™ฎ๎™ผ๎™ฑ๎œฌ๎›„
๎›™๎˜๎™‹๎œฌ๎˜ฝ๎˜ค๎˜ฏ๎˜ฅ๎˜–๎œฌ
๎˜‚๎˜†๎˜„ ๎›๎˜ˆ๎˜•๎œฌ๎˜ƒ๎˜ฐ๎œฌ๎˜†๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜†๎˜‹๎˜…๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜๎˜ซ๎˜‰๎˜‰๎˜๎™’๎œฌ๎˜‹๎˜ˆ๎˜จ๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜‡๎˜ƒ๎˜‚
๎™•๎œฌ๎œ…๎™– ๎šถ๎›‡๎›๎œฌ ๎™ญ๎œฌ๎œ›๎šฟ๎˜’๎šก๎˜Ÿ๎œฌ๎™ด๎œ๎›˜๎š™๎œฌ๎›Š๎œฌ๎˜ธ๎™๎™”๎šข๎›ฎ๎›ฑ๎›Ÿ๎˜ง๎›ช๎œ˜ยฐ๎šฆ๎™ฏ๎™Œ๎œฅ๎œฌ
๎™ธ๎™“๎šฌ๎›‘๎˜ณ๎™
๎˜ฑ๎š‰๎˜ฒ ๎™ˆ๎˜๎˜‘๎˜ˆ๎˜พ๎˜๎œฌ๎˜ฆ๎˜๎˜‰๎˜ƒ๎œฌ๎˜‹๎˜ˆ๎˜พ๎˜๎˜Š๎œฌ๎›•๎˜ฟ๎œฌ ๎˜‹๎˜ˆ๎˜ˆ๎˜‰๎˜„๎˜”๎˜๎œฌ๎˜ฎ๎˜†๎˜”๎œฌ๎œ“๎˜‰๎›ฅ๎˜ƒ๎˜๎œฌ ๎šฃ๎œฌ ๎˜†๎˜”๎˜“
๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜“๎œž๎˜…๎˜๎˜๎˜‰๎œฌ๎šค ๎˜
๎œŠ๎˜ท๎™€๎™˜๎™ฉ๎œš๎˜ถ๎›–๎˜ง๎™ƒ๎›Œ๎›ต๎š•๎šš๎˜’๎šฎ๎™ฆ๎œ€๎˜ถ๎š‚๎™ถ๎œฌ ๎œ‹๎˜ท๎™€๎›ถ๎™ฉ๎™๎™”๎™„๎šƒ๎œฌ
๎™™๎™ƒ๎™Ÿ๎˜ท๎š›๎˜’๎šฏ๎›ผ๎™„๎šฅ๎™›๎›ท๎›พ๎›ฏ๎š๎˜ง๎šช๎›€๎š€๎™๎œฌ๎šน๎™ณ๎œฌ๎™ง๎œฌ๎™ฅ๎šผ๎šฝ๎šณ๎›ฃ๎šœ๎œฌ
๎›’๎œฌ๎™บ๎œฌ< ๎š๎œฆ๎›ก๎™ท๎™ช๎œฌ
๎˜‹๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜• ๎˜”๎˜Š๎˜๎˜๎˜…๎˜‡๎˜•๎˜‘๎˜ˆ๎˜‚๎˜“๎˜Œ๎˜’๎˜ˆ๎˜‚๎˜๎˜‰๎˜†๎˜„ B8๎˜ƒ
๎œง๎›จ๎œฌ๎œจ๎œฉ๎œฌ๎˜‚๎˜ƒ
๎˜š๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜†๎˜‹๎˜…๎œฌ๎˜จ๎˜†๎˜๎˜‡๎˜๎˜ƒ๎œฌ๎˜‹๎˜†๎˜‚๎˜๎œฌ๎˜†๎˜‚๎˜‘๎˜ ๎œฌ๎˜š๎œฌ๎š„๎œฌ ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜ƒ๎˜๎œฌ๎˜ƒ๎˜ˆ๎œฌ๎˜จ๎˜†๎˜๎˜‡๎˜๎˜ƒ๎œฌ๎œ‚๎˜‡๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎˜‰๎˜‰๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ
๎˜š๎œฌ ๎™…๎œฌ๎›—๎œฌ ๎˜„๎˜‡๎˜‚๎œ–๎˜†๎˜‰๎˜‰๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎š…๎˜ ๎œฌ๎˜š๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜†๎˜‹๎˜…๎œฌ๎˜‘๎˜†๎˜๎˜‡๎˜๎˜ƒ๎œฌ๎˜‹๎˜น๎˜‚๎˜๎œฌ๎˜น๎˜‚๎˜‘๎›ซ๎œฌ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎œฌ๎œ๎›ฆ๎˜๎˜‡๎›ณ๎œ•๎œฌ
๎˜๎˜‰๎˜†๎˜ƒ๎˜๎œฌ๎™…๎œฌ๎š†๎œฌ๎˜‚๎˜ƒ๎™ฃ๎˜…๎˜๎˜‡๎œฌ๎˜๎˜’๎˜๎˜ž๎˜ƒ๎˜…๎˜๎˜‘๎œฌ๎˜Š๎˜๎˜‚๎˜๎˜๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜พ๎˜๎˜‰๎™’๎œฌ๎˜ซ๎˜‚๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎˜‚๎˜‹๎˜Š๎˜๎˜•๎˜‚๎˜ ๎œฌ
๎˜๎˜‰๎˜‹๎˜œ๎˜›๎˜“๎˜—๎˜•๎˜ƒ๎˜ž ๎˜Š๎˜‹๎˜๎˜–๎˜Ž๎˜›๎˜ž ๎˜Œ๎˜‹๎˜š๎˜Ž๎˜ž๎˜‹๎˜š๎˜”๎˜…๎˜ž ๎˜ˆ๎˜ž ๎˜‹๎˜ž๎šต๎œฌ๎˜‘๎˜‹๎˜š๎˜ž ๎˜™๎˜Ž๎˜๎˜ž ๎˜˜๎˜‹๎˜“๎˜•๎˜›
mark.
๎˜ง๎›ฐ๎šจ๎™Œ๎™ต๎˜ถ๎š‡๎šˆ๎™ฌ๎›ฝ๎š๎œ”๎›ง๎œช๎›บ๎œŒ๎™ก๎›‹๎›“๎œฌ๎™š๎šŽ๎™“๎›ค๎šŠ๎™ƒ๎›๎š‹๎›ฌ๎œ™๎›š๎œซ๎›ˆ๎›ธ๎›ญ๎œฌ
๎™Ÿ๎˜ท๎™€๎œข๎™๎™ฒ๎œฌ๎˜ถ๎˜Ÿ๎œฌ ๎™„๎œฌ๎™“๎™ฌ๎œฌ๎™ง๎œฌ๎™˜๎šŒ๎™™๎™—๎˜ณ๎šง๎œฌa
๎˜š๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜น๎˜‹๎˜…๎œฌ ๎˜จ๎˜†๎˜๎˜‡๎˜๎˜ƒ๎œฌ ๎˜๎˜‰๎˜†๎˜ƒ๎˜๎˜‚๎œฌ๎˜š๎œฌ๎˜†๎˜”๎˜“๎œฌ๎™…๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ ๎˜„๎˜‡๎˜‚๎˜ƒ๎˜†๎˜‰๎˜‰๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ ๎˜„๎˜‡๎œฌ๎˜๎˜ˆ๎˜‚๎˜„๎˜ƒ๎˜„๎˜ˆ๎˜”๎œฌ
๎˜•๎˜…๎˜„๎˜‰๎˜๎œฌ๎˜…๎˜ฐ๎˜‰๎˜“๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎˜…๎˜†๎˜‡๎˜“๎˜•๎˜…๎˜๎˜๎˜‰๎œฌ๎˜‡๎˜ž ๎˜‚๎˜ˆ๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜ƒ๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜ˆ๎˜‡๎œฌ๎˜•๎˜…๎˜„๎˜‹๎˜…๎œฌ
๎˜…๎˜†๎˜‚๎œฌ๎˜„๎˜‡๎™Ž๎˜ƒ๎˜†๎˜‰๎˜‰๎˜„๎˜‡๎˜๎œฌ๎˜…๎˜ˆ๎˜‰๎˜๎˜‚๎œฌ๎˜ฆ๎˜๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜๎˜‡๎œฌ๎˜•๎˜…๎˜„๎˜‹๎˜…๎œฌ๎˜“๎˜„๎˜‚๎˜ƒ๎˜น๎˜”๎˜‹๎˜๎œฌ๎˜„๎™Ž๎œฌ๎˜‰๎˜†๎˜Š๎˜๎˜๎˜Š๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜”๎œฌ
๎˜ƒ๎˜…๎˜†๎˜ƒ๎œฌ๎˜ˆ๎˜ฎ๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜…๎˜ˆ๎˜‰๎˜๎˜‚๎œฌ๎˜‰๎˜ˆ๎˜‹๎˜†๎˜ƒ๎˜๎˜“๎œฌ๎˜ˆ๎˜‡๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜ˆ๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‚๎˜„๎˜ƒ๎˜๎œฌ๎˜‚๎˜๎˜‹๎˜ƒ๎˜„๎˜ˆ๎˜”๎œฌ๎˜„๎˜‚๎œฌ๎˜ฆ๎˜Š๎˜ˆ๎˜ซ๎˜๎˜…๎˜ƒ๎œฌ
๎˜ƒ๎˜ˆ๎œฌ๎˜ƒ๎˜…๎˜๎œฌ๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜๎™พ๎œฌ
-2-


Produktspezifikationen

Marke: Juki
Kategorie: Nรคhmaschine
Modell: SY35

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Juki SY35 benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nรคhmaschine Juki

Bedienungsanleitung Nรคhmaschine

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-