JBL MODEL 4312MII Bedienungsanleitung

JBL Lautsprecher MODEL 4312MII

Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r JBL MODEL 4312MII (4 Seiten) in der Kategorie Lautsprecher. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 4 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/4
www.jbl.com 17
DEUTSCH
MODEL 4312MII
Kompaktmonitor
BEDIENUNGSANLEITUNG
18
VIELEn Dank FĆ¼r IhrE WahL EInEs
PrODukTs VOn JBLĀ®
Vielen Dank fĆ¼r Ihren Kauf dieser JBL-Lautsprecheranlage. Bitte lesen Sie
dieseī€€Bedienungsanleitungī€€sorgfƤltig,ī€€bevorī€€Sieī€€dieī€€Lautsprecherī€€nutzen.ī€€
Dannī€€kƶnnenī€€Sieī€€sichī€€zurĆ¼cklehnenī€€undī€€dieī€€WiedergabequalitƤtī€€genieƟen,ī€€
dieī€€durchī€€denī€€korrektenī€€Anschlussī€€undī€€dieī€€richtigeī€€Platzierungī€€mƶglichī€€ist.ī€€
ausPaCkEn DEr LauTsPrEChEr
Wir empfehlen, die Polster- und die sonstigen Verpackungsmaterialien
nachī€€demī€€Auspackenī€€desī€€Produktsī€€zuī€€verwahren.ī€€Harmanī€€Internationalī€€
Japan ist nicht verantwortlich fĆ¼r jegliche SchƤden, die durch unsach-
gemƤƟeī€€Verpackungī€€mithilfeī€€andererī€€Materialienī€€alsī€€desī€€Original-
Verpackungskartons entstehen, wenn Sie das Produkt wegen eines
Umzugs,ī€€zurī€€Reparaturī€€oderī€€ausī€€anderenī€€GrĆ¼ndenī€€transportieren.
auFsTELLEn
Bitte stellen Sie die Lautsprecher nicht in der NƤhe von VerstƤrkern,
die hohe Temperaturen abgeben, in Bereichen mit hoher Feuchtigkeit
oder hohem Staubaufkommen oder in Bereichen, die direkter Sonnen-
einstrahlungī€€ausgesetztī€€sind,ī€€auf.ī€€Stellenī€€Sieī€€dieī€€Lautsprecherī€€aufī€€harten,ī€€
stabilen Bodenoberļ¬‚Ƥchen oder Gestellen auf.
*Obwohl diese Lautsprecheranlage magnetisch abgeschirmt ist, um
magnetischeī€€Stƶrungenī€€beiī€€FernsehgerƤtenī€€zuī€€begrenzen,ī€€kƶnnenī€€Farbenī€€
eines Bildschirms abhƤngig von der Bauart und der Art des FernsehgerƤts
verzerrtī€€wiedergegebenī€€werden,ī€€wennī€€dieī€€Lautsprecherī€€inī€€seinerī€€NƤheī€€
aufgestellt werden. Zudem reagieren eventuell interne Stromkreiselemente
aufī€€denī€€vomī€€Fernseherī€€ausgestrahltenī€€Hochfrequenzmagnetismus,ī€€wasī€€zuī€€
Rauschenī€€oderī€€Verzerrungī€€fĆ¼hrenī€€kann.ī€€Sollteī€€diesī€€eintreten,ī€€positionierenī€€
Sie die Lautsprecher bitte etwas weiter vom FernsehgerƤt entfernt.
*Lautsprecheranlagen sind ein langlebiges Gebrauchsgut. Ihre Lebens-
dauer kann sich aufgrund der Einwirkungen von Temperatur, Feuchtigkeit,
ultraviolettemī€€Lichtī€€usw.ī€€verkĆ¼rzen.ī€€Bitteī€€setzenī€€Sieī€€dieī€€Lautsprecherī€€
nicht hellen Lichtanlagen und direktem Sonnenlicht aus und positionieren
Sieī€€sieī€€nichtī€€anī€€Ortenī€€hoherī€€Temperaturen,ī€€wieī€€zumī€€Beispielī€€inī€€dieī€€NƤheī€€
derī€€LĆ¼ftungī€€einerī€€Klimaanlageī€€oderī€€vonī€€Heizungen.ī€€Sehenī€€Sieī€€bitteī€€auchī€€
davonī€€ab,ī€€dieī€€Lautsprecheranlageī€€inī€€geschlossenī€€Fahrzeugenī€€oderī€€anī€€
Fensternī€€mitī€€direkterī€€Sonneneinstrahlungī€€zuī€€platzieren.
auFsTELLEn DEr LauTsPrEChEr
ī€€ā€¢ī€€ī€€Dieī€€richtigeī€€Aufstellungsartī€€fĆ¼rī€€dieseī€€Lautsprecheranlageī€€bestehtī€€darin,ī€€
denī€€Hochton-Tweeterī€€mitī€€demī€€Netzgitterī€€nachī€€auƟenī€€zuī€€positionieren.ī€€
Umī€€denī€€bestenī€€Stereoeffektī€€zuī€€erzielenī€€positionierenī€€Sieī€€denī€€linkenī€€
undī€€rechtenī€€Lautsprecherī€€inī€€gleicherī€€Distanzī€€linksī€€undī€€rechtsī€€vorī€€demī€€
Zuhƶrer.ī€€WƤhrendī€€dasī€€Klangfeldī€€sichī€€mitī€€demī€€Abstandī€€zwischenī€€
dem linken und rechten Lautsprecher erweitert, wird die QualitƤt des
Schallfeldes mittig ausgerichteter Elemente wie Gesang geschwƤcht.
Bitteī€€passenī€€Sieī€€denī€€Abstandī€€zwischenī€€denī€€Lautsprechernī€€inī€€Hinblickī€€
aufī€€dieī€€Distanzī€€zurī€€Hƶrerpositionī€€an.
ā€¢ī€€ī€€Dieī€€Schalllokalisierungī€€fĆ¼rī€€dieseī€€Lautsprecherī€€beī¬ndetī€€sichī€€imī€€Zentrumī€€
der Treble-Einheit. Wenn Sie die Hƶrposition Ihrer Ohren auf diese
Hƶhe bringen, bietet dies die beste Schalllokalisierung und das beste
Klangfeld. Bitte passen Sie die Hƶhe der Anlage mithilfe im Handel
erhƤltlicher Gestelle und Halterungen an.
ā€¢ī€€ī€€Dieī€€Umgebung,ī€€inī€€derī€€Lautsprecherī€€aufgestelltī€€werden,ī€€nimmtī€€
im Allgemeinen starken Einļ¬‚uss auf die KlangqualitƤt im unteren
Frequenzbereich.ī€€Wennī€€Sieī€€dieī€€Lautsprecherī€€inī€€dieī€€Eckenī€€desī€€Raumsī€€
positionieren,ī€€werdenī€€dieī€€unterenī€€Frequenzbereicheī€€gefƶrdert.ī€€Sieī€€
erhaltenī€€hierdurchī€€zwarī€€einenī€€gehaltvollen,ī€€tiefenī€€Bass,ī€€derī€€Klangī€€wirktī€€
jedoch auch dumpf und undeļ¬niert. Auch wenn Sie etwas vom schweren
Bassī€€opfern,ī€€wirdī€€imī€€Gegensatzī€€dazuī€€derī€€Klangī€€scharfī€€undī€€rein,ī€€wennī€€
Sie die Lautsprecher von der Wand entfernt aufstellen. Wir empfehlen,
dassī€€Sieī€€dieī€€letztendlicheī€€Entscheidungī€€hinsichtlichī€€desī€€Standortsī€€Ihrerī€€
Lautsprecheranlage treffen, wenn Sie tatsƤchlich einige StĆ¼cke Ihrer
Lieblingsmusik hƶren.
ansChLĆ¼ssE
ACHTUNG:ī€€Bitteī€€schlieƟenī€€Sieī€€Lautsprecherī€€anī€€einenī€€VerstƤrkerī€€an,ī€€
nachdem Sie diesen VerstƤrker ausgeschaltet haben. Wenn Sie die
Lautsprecherī€€anschlieƟen,ī€€wƤhrendī€€dieī€€Stromzufuhrī€€nochī€€eingeschaltetī€€
ist, kƶnnte dies den VerstƤrker und die Lautsprecher beschƤdigen.
Diese Lautsprecheranlage verfĆ¼gt Ć¼ber farblich markierte AnschlĆ¼sse,
wobeiī€€Rotī€€fĆ¼rī€€+ī€€undī€€Schwarzī€€fĆ¼rī€€ā€“ī€€steht.ī€€SchlieƟenī€€Sieī€€imī€€Handelī€€
erhƤltliche Lautsprecherkabel an die rĆ¼ckwƤrtigen AnschlĆ¼sse und achten
Sie dabei auf die PolaritƤt.
*Wennī€€Sieī€€loseī€€Kabelendenī€€nutzen,ī€€beiī€€denenī€€derī€€Schutzmantelī€€zurĆ¼ck-
gestutztī€€wurde,ī€€achtenī€€Sieī€€darauf,ī€€dassī€€dieī€€Metallteileī€€desī€€Anschlussesī€€
nichtī€€denī€€Schutzmantelī€€verletzen.ī€€Hierdurchī€€kƶnnteī€€derī€€Tonī€€aufgrundī€€
schlechter Verbindung unterbrochen werden.
Daī€€auchī€€dieī€€Mƶglichkeitī€€einesī€€Kurzschlussesī€€besteht,ī€€wennī€€dieī€€DrƤhteī€€derī€€
Kabelī€€einanderī€€berĆ¼hren,ī€€entfernenī€€Sieī€€bitteī€€nichtī€€zuī€€vielī€€desī€€Schutzmantels.
PEgELEInsTELLung
Dieī€€Lautsprecheranlageī€€ermƶglichtī€€Nutzern,ī€€dieī€€Pegelī€€fĆ¼rī€€mittlereī€€undī€€
hoheī€€Frequenzenī€€einzustellen.ī€€Dieseī€€werdenī€€leichtī€€durchī€€Faktorenī€€wieī€€
GrĆ¶ĆŸeī€€undī€€Bauartī€€desī€€Raumesī€€beeinī­usst.ī€€Stellenī€€Sieī€€denī€€gewĆ¼nschtenī€€
Klang anhand der Regler oben auf dem vorderen Bedienfeld der
Lautsprecher ein, wƤhrend Sie Ihnen vertraute Musik hƶren. Mit dem
ā€žHIGH FRQ.LEVELā€œ-Regler rechts kƶnnen Sie den Hochton-Tweeter
und mit dem ā€žMID FRQ.LEVELā€œ-Regler links kƶnnen Sie die mittleren
Frequenzenī€€desī€€Mitteltƶnersī€€einstellen.ī€€Dieī€€Pegelī€€derī€€jeweiligenī€€
Frequenzenī€€erhƶhenī€€sich,ī€€wennī€€derī€€Reglerī€€imī€€Uhrzeigersinnī€€(nachī€€rechts)ī€€
gedrehtī€€wird,ī€€undī€€sinken,ī€€wennī€€erī€€gegenī€€denī€€Uhrzeigersinnī€€(nachī€€links)ī€€
gedreht wird. Die mittlere Position ist die Standardeinstellung fĆ¼r eine
normale Klangumgebung.
*Dieī€€Beziehungī€€zwischenī€€derī€€LautstƤrkeī€€desī€€VerstƤrkersī€€undī€€derī€€
LautstƤrkeausgabe der Lautsprecher kann sich abhƤngig von
denī€€Merkmalenī€€derī€€AusrĆ¼stungī€€unterscheiden,ī€€soī€€zumī€€Beispielī€€
abhƤngigī€€vomī€€Leistungsgradī€€undī€€derī€€Impedanzī€€derī€€Lautsprecher,ī€€
Ausgangseigenschaften des VerstƤrkers sowie die Ausgangspegel
desī€€QuellgerƤtesī€€(z.ī€€B.ī€€CD-Player)ī€€undī€€dieī€€Kombinationī€€dieser.ī€€
Beiī€€Nutzungī€€dieserī€€Lautsprecheranlageī€€inī€€Kombinationī€€mitī€€einemī€€
VerstƤrker mit geringem Ausgangspegel und wenn der Bass verstƤrkt
und die LautstƤrke anhand der Klangsteuerung oder einer anderen
Methodeī€€Ć¼berhƶhtī€€wird,ī€€trittī€€Clippingī€€aufgrundī€€Verzerrungī€€derī€€
VerstƤrkerausgabe auf. Dies kƶnnte die Lautsprecher beschƤdigen,
selbst wenn die Leistung unter dem maximal empfohlenen
VerstƤrkereingangspegel liegt. Wenn Sie hinsichtlich des Klangs
etwasī€€AuƟergewƶhnlichesī€€feststellen,ī€€verringernī€€Sieī€€bitteī€€dieī€€
LautstƤrke.
PFLEgE
Bei Verunreinigung der Lautsprecher wischen Sie diese bitte
mit einem weichen trockenen Tuch ab. Verwenden Sie niemals
FlĆ¼ssigkeiten, die flĆ¼chtige Lƶsemittel wie FarbverdĆ¼nnung oder
Benzolī€€enthalten,ī€€umī€€dieī€€Anlageī€€zuī€€reinigen.ī€€Achtenī€€Sieī€€bitteī€€auchī€€
darauf,ī€€dieī€€Lautsprecherī€€nichtī€€mitī€€PestizidsprĆ¼hmittelī€€zuī€€benetzen.
Sollteī€€dasī€€Gitternetzī€€verstauben,ī€€entfernenī€€Sieī€€denī€€Staubī€€mithilfeī€€
eines Staubsaugers. Passen Sie bitte die Leistung des Staubsaugers
vorherī€€an,ī€€damitī€€dieī€€Saugkraftī€€nichtī€€zuī€€starkī€€ist.ī€€Waschenī€€Sieī€€dasī€€
Gitternetzī€€nichtī€€mitī€€Wasser.ī€€Diesī€€kannī€€zuī€€FarbverƤnderungenī€€undī€€
DurchhƤngenī€€desī€€Netzesī€€fĆ¼hren.ī€€
www.jbl.com 19
garanTIE
ā€¢ī€€ī€€Dieī€€Garantieī€€fĆ¼rī€€diesesī€€Produktī€€bestehtī€€entsprechendī€€denī€€
Bedingungen,ī€€wieī€€dieseī€€imī€€Garantiezertifikatī€€genanntī€€sind.ī€€Bitteī€€
Ć¼berprĆ¼fen Sie den Aufdruck des Siegels des GeschƤfts, in dem
Sie das Produkt gekauft haben, das Kaufdatum und weitere
Informationen der Garantie und verwahren Sie sie an einem
sicheren Ort.
ā€¢ī€€ī€€Lautsprecheranlagenī€€sindī€€einī€€langlebigesī€€Gebrauchsgut.ī€€Daī€€derī€€
Woofer-Bereich aufgrund der Anforderungen besonders intensiver
Bewegungenī€€einerī€€erheblichenī€€Belastungī€€ausgesetztī€€ist,ī€€istī€€seineī€€
praktischeī€€Lebensdauerī€€begrenzt.ī€€Daī€€Temperatur,ī€€Feuchtigkeitī€€undī€€
ultraviolettesī€€Lichtī€€dieī€€Lebensdauerī€€derī€€Lautsprecherī€€verkĆ¼rzenī€€
kƶnnen, halten Sie sie bitte von Standorten hoher Temperaturen
fern.
*Ƅnderungenī€€anī€€Spezifikationenī€€undī€€Aussehenī€€kƶnnenī€€zuī€€Zweckenī€€
der Verbesserung ohne vorherige AnkĆ¼ndigung erfolgen.
LAUTSPRECHERTYP 3-WEGE-REGALLAUTSPRECHER
Einheiten
LF:ī€€WeiƟerī€€Zellstoffmembran-Woofer,ī€€
133 mm MF: Zellstoffmembran-Mitteltƶner
50 mm HF: Hochtonkalotte aus purem
Titan, 19 mm
Frequenzgang 55ī€€Hzī€€-ī€€50ī€€kHz
Max. empfohlene
VerstƤrkerleistung (Musik) 75 W
Bewertete Empfindlichkeit 90 dB (2.83 V/1 m)
Impedanzī€€ 6 Ī©
Ɯberschneidungsfrequenzenī€€ 7ī€€kHz/12ī€€kHz
MaƟeī€€(Hī€€xī€€Bī€€xī€€T)ī€€mmī€€ 181 Ɨ 300 Ɨ 180
Gewicht 4,0 g


Produktspezifikationen

Marke: JBL
Kategorie: Lautsprecher
Modell: MODEL 4312MII

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit JBL MODEL 4312MII benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Lautsprecher JBL

Bedienungsanleitung Lautsprecher

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-