Jabra EasyCall Bedienungsanleitung

Jabra Headset EasyCall

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Jabra EasyCall (233 Seiten) in der Kategorie Headset. Dieser Bedienungsanleitung war für 16 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/233

USER MANUAL

Jabra EASYCALL

USER MANUAL - LANGUAGES

ENGLISH - EUROPE (click here for manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

FRANÇAIS (Cliquez ici pour le manuel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

DEUTSCH (Klicken Sie hier für das Handbuch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

NEDERLANDS (Klik hier voor de handleiding) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ITALIANO (Fare clic qui per il manuale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

ESPAÑOL (Haga clic aquí para obtener el manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

MAGYAR (Kattintson ide a kézikönyvért) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

ROMÂNĂ (Faceţi clic aici pentru manual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

SUOMI (Avaa käyttöohje napsauttamalla tässä) . . . . . . . . . . . . . . . . .100

DANSK (Klik her for at se vejledningen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

SVENSKA (Klicka här för bruksanvisning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

 ( ,  

) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

ČESKY (Zde klikněte pro manuál) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

 (    ) . . . . . .161

POLSKI (Kliknij tutaj, żeby przejść do instrukcji) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

TÜRKÇE (Kullanım kılavuzu için buraya tıklayın) . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Κάντε κλικ εδώ για το εγχειρίδιο) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

english

Jabra EaSYCaLL

ContEntS

tHanK YoU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

aboUt YoUr Jabra EaSYCaLL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

WHat YoUr HEaDSEt DoES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

GEttInG StartED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

CHarGE YoUr HEaDSEt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

tUrnInG YoUr HEaDSEt on anD oFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PaIrInG It WItH YoUr PHonE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

WEarInG StYLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HoW to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

USInG Jabra EaSYCaLL WItH tWo MobILE PHonES . . . . . . . . . . . 8

troUbLESHootInG & FaQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

nEED MorE HELP? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

taKInG CarE oF YoUr HEaDSEt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

GLoSSarY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Produktspezifikationen

Marke:	Jabra
Kategorie:	Headset
Modell:	EasyCall
Bluetooth:	Ja
Bluetooth-Version:	2.1
Bluetooth-Profile:	HSP
Breite:	15 mm
Tiefe:	53 mm
Gewicht:	8.4 g
Mitgelieferte Kabel:	USB
Produkttyp:	Kopfhörer
Headset-Typ:	Monophon
Tragestil:	im Ohr
Produktfarbe:	Titan
Übertragungstechnik:	Kabellos
Position Kopfhörerlautsprecher:	Im Ohr
Kopfhörerfrequenz:	300 - 3000 Hz
Impedanz:	32 Ohm
Akkuladezeit:	2 h
Höhe:	9 mm
Material:	ABS synthetics, Polycarbonate
Lautstärkeregler:	Knopf
Betriebstemperatur:	-10 - 60 °C
Schnellstartübersicht:	Ja
Zertifizierung:	CE, FCC, IC, GOST
Temperaturbereich bei Lagerung:	-20 - 85 °C
Kabellose Reichweite:	10 m
Kopfhörer-Empfindlichkeit:	-2 dB
Mikrofon-Empfindlichkeit:	14 dB
Gesprächszeit:	6 h
Bereitschaftszeit:	192 h
Operationsschlüssel:	Volume +, Volume -
USB-Anschlusstyp:	Mikro-USB
Abmessungen (BxTxH):	53.7 x 9 x 15.8 mm
Batterieladeanzeige:	Ja
Batteriestandsanzeige:	Ja
Digitale Signalverarbeitung (DSP):	Ja
Auto-connect:	Ja
HD-Stimme:	Ja
Sprachen der Sprachführung:	Englisch
Sprachführung:	Ja
Abnehmbarer Ohrbügel:	Ja
Mikrofon-Cartridge:	4 mm