Inventum BQ100 en BQ 110s Bedienungsanleitung

Inventum Grill / Kontaktgrill BQ100 en BQ 110s

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Inventum BQ100 en BQ 110s (7 Seiten) in der Kategorie Grill / Kontaktgrill. Dieser Bedienungsanleitung war für 2 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF
Seite 1/7
barbecue BQ100 & BQ110s
gebruiksaanwijzing
mode d’emploi
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter indien het apparaat in
werking is.
• Indien u het apparaat wilt verplaatsen dient u ervoor te zorgen
dat het apparaat uitgeschakeld is. U dient bij het verplaatsen
van het apparaat beide handen te gebruiken.
• Gebruik het apparaat niet wanneer de stekker, het snoer of het
apparaat beschadigd is, of wanneer het apparaat niet meer
naar behoren functioneert of wanneer het gevallen of op een
andere manier beschadigd is. Raadpleeg dan de winkelier of
onze technische dienst. In geen geval de stekker of het snoer
zelf vervangen. Reparaties aan elektrische apparaten dienen
uitsluitend door vakmensen uitgevoerd te worden. Verkeerd
uitgevoerde reparaties kunnen aanzienlijke gevaren voor de
gebruiker tot gevolg hebben. Het apparaat nooit gebruiken
met onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbevolen of
geleverd.
• Indien het apparaat niet gebruikt of gereinigd wordt, zet het
apparaat geheel uit en trek de stekker uit het stopcontact.
• Niet aan het snoer c.q. het apparaat trekken om de stekker uit
de wandcontactdoos te halen. Het apparaat nooit met natte of
vochtige handen aanraken.
• Het apparaat buiten bereik van kinderen houden. Kinderen
beseffen de gevaren niet, die kunnen ontstaan bij het omgaan
met elektrische apparaten. Laat kinderen daarom nooit zonder
toezicht met elektrische apparaten werken. Zorg ervoor dat het
apparaat altijd zodanig opgeborgen wordt dat kinderen er niet
bij kunnen.
• Verlengsnoeren mogen alleen gebruikt worden indien de
netspanning (zie typeplaatje) en het vermogen hetzelfde
of hoger is dan van het apparaat. Gebruik altijd een
goedgekeurd, geaard verlengsnoer.
• Als u besluit het apparaat, vanwege een defect, niet
langer te gebruiken, adviseren wij u, nadat u de stekker
uit de wandcontactdoos heeft verwijderd, het snoer af
te knippen. Breng het apparaat naar de betreffende
afvalverwerkingsafdeling van uw gemeente.
• Indien het apparaat na het inschakelen niet functioneert,
dan kan de zekering of de aardlekschakelaar in de elektra
verdeelkast zijn aangesproken. De groep kan te zwaar zijn
belast of een aardlekstroom kan zijn opgetreden.
• Ga bij storing nooit zelf repareren; het doorslaan van de
temperatuurbeveiliging in het apparaat kan duiden op een
defect in het verwarmingssysteem, dat niet wordt verholpen
door verwijdering of vervanging van deze beveiliging. Het is
noodzakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt
worden.
• Dompel het apparaat, het snoer of de stekker nooit onder in
water.
• Bij gebruik buitenshuis: het apparaat nooit blootstellen aan
regen.
• Dompel het apparaat of het snoer nooit onder in
water.
• Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik.
Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt kan er bij
eventuele defecten geen aanspraak op schadevergoeding
worden gemaakt en vervalt het recht op garantie.
Gebruiksaanwijzing
Inventum elektrische barbecue BQ100 en BQ110s
met statief.
Technische informatie:
2000 Watt - 230 Volt ~ 50Hz.
Inhoud:
1. Omschrijving van het apparaat
2. Veiligheidsvoorschriften
3. Voor het eerste gebruik
4. In gebruik name
5. Reiniging en onderhoud
6. Garantiebepalingen en service
7. Recepten
8. Sauzen
1. Omschrijving van het apparaat:
1. Grillrooster
2. Beugels
3. Verwarmingselement
4. Thermostaatknop
5. Reflectorplaat
6. Kunststof handgrepen
7. Emaillen behuizing
8. Voetjes
2. Veiligheidsvoorschriften
• Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig
en geheel door voordat u het apparaat gaat
gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere
raadpleging.
• Gebruik dit apparaat uitsluitend voor de in de
gebruiksaanwijzing beschreven doeleinden.
•Let op: vermijdt het aanraken van de warme oppervlakken
wanneer het apparaat ingeschakeld is.
• Sluit het apparaat alleen aan op wisselstroom, op een
randgeaarde wandcontactdoos, met een netspanning
overeenkomstig met de informatie aangegeven op het
typeplaatje van het apparaat.
• Het netsnoer nooit scherp buigen of over hete delen laten
lopen.
• Wikkel het snoer geheel af om oververhitting van het snoer te
voorkomen.
• Plaats het apparaat nooit in de buurt van apparaten die
warmte afgeven zoals ovens, gasfornuizen, kookplaten,
etc. Het apparaat op afstand houden van muren of andere
objecten die vlam kunnen vatten zoals gordijnen, handdoeken
(katoen of papier etc).
• Zorg er altijd voor dat het apparaat op een effen, vlakke
ondergrond staat.
• Wees uitermate voorzichtig als er hete vloeistof in het apparaat
zit.
NEDERLANDS
1
2
3
4
6
5
7
8
INVENTUM BARBECUES
colours and symbols on controlbox:
control box: black
pilot light: red, Pantone 186c
innerside therm knob: red, Pantone 186c
symbols -/+: light grey, Pantone 428c
official Inventum logo: light grey, Pantone 428c
size logo: 31 x 5 mm
logo aligned with pilot light centred on the right side of the control box
7. Recepten voor uw Barbecue
• Thaise lams karbonades
Ingrediënten
10 lams karbonades
 kopje saté saus
 theelepel gember
 theelepel knoflookpoeder
Verwarm de barbecue voor op stand max. Roer de satésaus, de
gember en het knoflookpoeder door elkaar en schep dit over de
karbonades. Bak de karbonades ca. 3 minuten aan iedere kant.
Zet dan de thermostaat op stand middel garen en laat ze gaar
worden in ca. 6 tot 8 minuten. Serveer met b.v. rijst en een frisse,
groene salade.
• Griekse lams Souvlaki
Ingrediënten
700 gram lamsvlees
 kopje citroensap
1 theelepel olijfolie
1 eetlepel verse, gesneden oregano
1 theelepel verse rozemarijn
2 teentjes knoflook
10 shaslik pennen.
Doe alle ingrediënten voor de marinade in een kom en meng
dit goed door elkaar. Snij het lamsvlees in stukjes, schuif dit op
de pennen en leg deze in een diepe schaal. Giet de marinade
over het vlees en laat het ongeveer 2 uur in de koelkast staan.
Verwarm de barbecue voor op stand max. Leg de pennen op de
barbecue en grill ze ca. 5 minuten aan iedere kant. Serveer met
een Griekse boerensalade en geroosterd stokbrood.
• Gemarineerde kippenvleugeltjes
Ingrediënten
18 – 20 kippenvleugeltjes
2 theelepels gember
1 theelepel bruine suiker
3 eetlepels soya saus
1 eetlepel citroensap
3 theelepels medium sherry
2 eetlepels olie
tabasco of chilisaus naar smaak toevoegen
Doe alle ingrediënten in een kom en meng dit goed door elkaar.
Giet de marinade over de vleugeltjes en laat het ca. 2 uur in
de koelkast staan. Zet de thermostaat op stand max. en leg
de vleugeltjes op de grillplaat. Draai de vleigeltjes na ca. 10
minuten om en grill de andere kant ook ca. 10 minuten, zodat
de vleugeltjes goed gaar worden.
• Gember Gamba’s
Ingrediënten
1  kilo verse gamba’s
 kopje olijfolie
1 schoongemaakte ui, in 4 stukken gesneden
6 teentjes schoongemaakte knoflook
5 cm. verse, geschilde gember
1 theelepel chilipoeder
zout en peper naar smaak
satéprikkers
Maak de gamba’s schoon maar laat de staartjes eraan zitten.
Doe alle ingrediënten in een kom en mix dit met behulp van een
blender. Leg de schoongemaakte gamba’s in een diepe schaal
en giet de marinade er over. Zet dit ca. 1 uur in de koelkast. Prik
de gemarineerde gamba’s aan de satéprikker en rooster ze in
ca. 8 tot 15 minuten op stand max. De gamba’s zijn gaar als ze
donkerrood gekleurd zijn.
• Champignon kebabs
Ingrediënten
500 grams verse champignons
2 teentjes knoflook
 kopje olijfolie
 kopje citroensap
 theelepel gedroogde Italiaanse kruiden
zout en peper naar smaak
satéprikkers
3. Voor het eerste gebruik
Voordat u de barbecue voor de eerste maal in gebruik neemt
dient u als volgt te werk te gaan: Pak de barbecue voorzichtig
uit en verwijder al het verpakkingsmateriaal. De verpakking
(plastic zakken en karton) buiten het bereik van kinderen houden.
Controleer na het uitpakken het apparaat zorgvuldig op uiterlijke
schade, mogelijk ontstaan tijdens transport. Maak de barbecue
schoon met een licht vochtige doek en de reflectorplaat en het
grillrooster in een sopje met afwasmiddel. Zet de barbecue
in elkaar. Plaats de emaillen behuizing op een harde, vlakke
ondergrond, leg de reflectorplaat daarin en bevestig dan het
verwarmingselement. Leg als laatste het grillrooster op de
emaillen behuizing.
Alleen voor model BQ110s
Plaats de poten aan de onderzijde van de emaille behuizing in
de daarvoor bedoelde gaten. Plaats de tafel tussen de vier poten,
door de uiteinden van de tafel in de gaatjes van de poten te
steken en de meegeleverde schroefjes vast te draaien. Plaats het
windscherm op de behuizing.
4. In gebruik name
Controleer of de netspanning van de wandcontactdoos
overeenkomt met de waarde die vermeld is op het typeplaatje.
Voor de eerste in gebruik name schakelt u het apparaat zonder
barbecuemateriaal in en houdt het ca. 10 minuten op de
stand ‘max’ ingeschakeld, hierbij is een lichte rookontwikkeling
normaal.
Voor gebruik binnen: Vul de behuizing met water.
Let op: Het water dient zich altijd tussen de minimum en
maximum niveau aanduiding te bevinden (zie aanduiding aan de
binnenzijde van de behuizing).
Doordat vet en vleessappen in het water terechtkomen ontstaat
er geen overmatige rookontwikkeling.
Voor gebruik buiten
Vul de emaillen behuizing met water en leg hierop de
reflectorplaat. Deze plaat zorgt ervoor dat de warmte
goed weerkaatst. U kunt eventueel de plaat afdekken met
aluminiumfolie zodat al het vet hierop terecht komt.
Doe de stekker in de wandcontactdoos en stel de regelbare
thermostaat in op de hoogste stand. Laat de barbecue ca. 10
minuten voorverwarmen. Als tijdens het barbecuen water moet
bijvullen, zorg er dan voor dat u geen water op het element giet.
De barbecue is voorzien van een traploos regelbare thermostaat,
u kunt de knop met de klok meedraaien:
Min.: warm houden
Midden: langzaam garen
Max.: voor het snel dichtschroeien van
vlees, vis, gevogelte enz.
Leg de te grillen gerechten direct op het grillrooster. Zet nooit
pannen, schalen, borden enz. op het grillrooster en dek het
grillrooster nooit af. De gaarperiode is afhankelijk van de grote
en de dikte van de gerechten en de ingestelde temperatuur. De
gerechten moeten regelmatig omgedraaid worden.
5. Reiniging en onderhoud
Zet de barbecue voor het schoonmaken uit en laat de
barbecue voor reiniging helemaal afkoelen. Haal de stekker
uit de wandcontactdoos. Was het grillrooster en de druipplaat
af met warm water met een beetje afwasmiddel. Gebruik
geen schuurspons of schuurmiddel. Droog het rooster en de
druipplaat na reiniging goed af. De emaillen behuizing, het
verwarmingselement en de standaard kunnen eenvoudig met
een vochtige doek schoongemaakt worden. Let op: Dompel
het verwarmingselement nooit onder in water of een
andere vloeistof.
6. Garantiebepalingen en service
• Uw garantietermijn bedraagt 12 maanden na aankoop van het
product.
• De garantie is alleen van toepassing als de aankoopnota kan
worden overlegd. Bewaar daarom uw aankoopnota zorgvuldig.
De garantietermijn vangt aan op de aankoopdatum.
• De garantie geldt niet in geval van:
- normale slijtage;
- onoordeelkundig of oneigenlijk gebruik;
- onvoldoende onderhoud;
- het niet in acht nemen van bedienings- en
onderhoudsvoorschriften;
- ondeskundige montage of reparatie door uzelf of derden;
- door de afnemer toegepaste niet originele onderdelen
zulks ter beoordeling van onze technische dienst.
• De garantie geldt niet voor:
- normale verbruiksartikelen;
- externe verbindingskabels;
- (uitwisselbare) signaal- en verlichtingslampjes
zulks ter beoordeling van onze technische dienst.
Buiten garantie
• U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden. Alleen
gefrankeerde zendingen worden in behandeling genomen.
• Indien de garantie is komen te vervallen of indien de
garantietermijn is verstreken, dienen wij de kosten welke
verbonden zijn aan een beoordeling en/of reparatie in
rekening te brengen.
• Op verzoek zullen wij u eerst een prijsopgave verstrekken
alvorens tot reparatie over te gaan. Zonder dit verzoek om
prijsopgave gaan wij ervan uit dat u, met het opsturen van
uw apparaat, automatisch een opdracht tot reparatie heeft
verstrekt.
• Indien wij tot reparatie zijn overgegaan, zullen beoordelings-
cq. onderzoekskosten door ons niet in rekening worden
RECEPTEN
gebracht.
• Wij behouden ons het recht voor om uw product onder
rembours aan u te retourneren of vooruitbetaling te verlangen.
• Wij verlenen twee maanden garantie op door onze
servicedienst uitgevoerde herstelwerkzaamheden en het
daarbij nieuw aangebrachte materiaal, gerekend vanaf de
hersteldatum. Indien zich binnen deze periode een storing
voordoet welke het directe gevolg is van de uitgevoerde
herstelwerkzaamheden of het daarbij nieuw aangebrachte
materiaal, heeft de koper het recht op kosteloos herstel.
Mocht het apparaat voor reparatie moeten worden opgestuurd,
dan dient u als volgt te handelen:
1.In een brief - voorzien van uw naam en adres in blokletters
- beknopt doch duidelijk de klacht omschrijven.
2.Het apparaat - samen met de brief en een kopie van de
aankoopnota - goed verpakken in een stevige doos, liefst in de
originele verpakking.
3.U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden aan:
Martex Holland BV
Generatorstraat 17
3903 LH VEENENDAAL
4.Alleen gefrankeerde zendingen worden in behandeling
genomen.
INVENTUM BARBECUES
colours and symbols on controlbox:
control box: black
pilot light: red, Pantone 186c
innerside therm knob: red, Pantone 186c
symbols -/+: light grey, Pantone 428c
official Inventum logo: light grey, Pantone 428c
size logo: 31 x 5 mm
logo aligned with pilot light centred on the right side of the control box

Produktspezifikationen

Marke: Inventum
Kategorie: Grill / Kontaktgrill
Modell: BQ100 en BQ 110s

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Inventum BQ100 en BQ 110s benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten


Bedienungsanleitung Grill / Kontaktgrill Inventum

Inventum

Inventum GL21 Bedienungsanleitung

2 Juli 2024
Inventum

Inventum GR65 Bedienungsanleitung

29 Juni 2024
Inventum

Inventum HBQ30 Bedienungsanleitung

29 Juni 2024
Inventum

Inventum GP100 Bedienungsanleitung

29 Juni 2024
Inventum

Inventum GL11 Bedienungsanleitung

29 Juni 2024
Inventum

Inventum GL31 Bedienungsanleitung

29 Juni 2024
Inventum

Inventum GL41 Bedienungsanleitung

29 Juni 2024
Inventum

Inventum CG65 Bedienungsanleitung

28 Juni 2024
Inventum

Inventum CG100 Bedienungsanleitung

28 Juni 2024
Inventum

Inventum CG616 Bedienungsanleitung

28 Juni 2024

Bedienungsanleitung Grill / Kontaktgrill

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Moulinex

Moulinex BG135812 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Tepro

Tepro 3170 - Gasgrill Brookfield Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Proficook

Proficook PC-KG 1029 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Tepro

Tepro 3166 - Gasgrill Medford Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Tepro

Tepro 3167 - Toronto Gasgrill Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
Princess

Princess 105050 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024
El Fuego

El Fuego AY5255 Bedienungsanleitung

24 September 2024
Mestic

Mestic MB-300 Bedienungsanleitung

23 September 2024
Tepro

Tepro 1142 - Cube Bedienungsanleitung

23 September 2024
Princess

Princess 112252 Bedienungsanleitung

20 September 2024