InFocus RP10s Bedienungsanleitung

InFocus Beamer RP10s

Lesen Sie kostenlos die πŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fΓΌr InFocus RP10s (2 Seiten) in der Kategorie Beamer. Dieser Bedienungsanleitung war fΓΌr 25 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/2
Present!
RP10s/10x Quick Start
Adjust the image position.
Power
Height adjustment
Zoom
Focus
Laptop power
cord
If necessary, press the activation
keys on your laptop to see the
image on the screen.*
* Your computer may use a different key combination. Check your computer’s user’s guide for more information.
or
Fn
F5
LCD/CRT
F7
3
6
5
4
1
2
computer cable
connector panel
connector panel
connector panel
connector panelconnector panel
Lens cap
Power
Power cord
S-Video
Video
Computer Monitor Audio
PS/2 mouse
USB mouse
S-Video Video Computer VGA Monitor VGA Audio in PS2/RS-232 USB
S-Vi de o Vid eo Co mput er VGA Moni t or VGA Audio in PS2/RS-232 USB
009-0673-00 *009-0673-00*
ξ€ξ€‚ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‡ξ€ˆξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€‡ξ€Œξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€Žξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€ξ€Œξ€ξ€ˆξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€†ξ€‚ξ€ξ€’ξ€Œξ€“ξ€”ξ€•ξ€‚ξ€‚ξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€ξ€‚ξ€‹ξ€Šξ€‡ξ€ξ€Šξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€Žξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€†ξ€“ξ€–ξ€“ξ€†ξ€”ξ€“ξ€„ξ€”ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€—
10s QS-eng.fm Page 1 Wednesday, May 29, 2002 8:43 AM
Still need help?
ξ€˜ξ€“ξ€ξ€“ξ€ξ€’ξ€“ξ€†ξ€Žξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€ξ€Œξ€ξ€ˆξ€“ξ€”ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ξ€†ξ€“ξ€•ξ€“ξ€‹ξ€”ξ€‰ξ€–ξ€“ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€”ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€”ξ€“ξ€Šξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€ξ€ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„
ξ€‚ξ€ξ€“ξ€†ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—
1 Nothing appears on the screen.
ξ€Ÿξ€‡ξ€ƒξ€“ξ€„ξ€”ξ€ξ€†ξ€“ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€„ξ€•ξ€‡ξ€–ξ€“ξ€„ξ€ξ€Œξ€ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ ξ€“ξ€†ξ€„ξ€ξ€‡ξ€’ξ€Œξ€“ξ€Žξ€„ξ€†ξ€“ξ€ξ€‚ξ€–ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Œξ€“ξ€‹ξ€”ξ€„ξ€ξ€‡ξ€ξ€Žξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„
ξ€ξ€†ξ€“ξ€”ξ€”ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„! ξ€“ξ€†ξ€„ξ€’ξ€ξ€Šξ€Šξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€†ξ€“ξ€ξ€‚ξ€Šξ€“ξ€—
2All I see is the InFocus screen.
ξ€Ÿξ€‡ξ€ƒξ€“ξ€„ξ€”ξ€ξ€†ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ξ€ξ€Šξ€“ξ€†ξ€„ξ€ξ€‡ξ€’ξ€Œξ€“ξ€„ξ€‰ξ€”ξ€„ξ€ξ€‚ξ€‹ξ€‹ξ€“ξ€ξ€Šξ€“ξ€ˆξ€„ξ€’ξ€“ξ€Š ξ€“ξ€“ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ξ€ξ€Šξ€“ξ€†ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€"
ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—ξ€„#ξ€†ξ€™ξ€„ξ€ξ€†ξ€“ξ€”ξ€”ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€Šξ€‚ξ€ξ€„ξ€‡ξ€ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€”ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ξ€†ξ€“ξ€—ξ€„$ξ€‚ξ€ξ€“ξ€Šξ€‰ξ€ξ€“ξ€”ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€„ξ€‹ξ€“ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„
ξ€ξ€†ξ€“ξ€”ξ€”ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€ξ€„ξ€Š ξ€‰ξ€ξ€“ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ξ€‡ξ€ƒξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€‰ξ€ξ€‡ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€‡ξ€ξ€ξ€“ξ€‡ξ€†ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€”ξ€ξ€†ξ€“ξ€“ξ€‹ξ€—ξ€„%ξ€…ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€„ξ€‡ξ€Œξ€”ξ€‚ξ€„ξ€•ξ€‡ξ€–ξ€“ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€–ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€‚ξ€„
ξ€ˆξ€“ξ€–ξ€‰ξ€ξ€“ξ€„ξ€ξ€Œξ€ξ€‘ξ€‘ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€Žξ€„ξ€Šξ€†ξ€™ξ€„ξ€ξ€†ξ€“ξ€”ξ€”ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„$&$ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Šξ€„ξ€’ξ€ξ€Šξ€Šξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„
ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„'ξ€‚ξ€ξ€ξ€ξ€Šξ€“ξ€†ξ€„ξ€’ξ€ξ€Šξ€Šξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€†ξ€“ξ€ξ€‚ξ€Šξ€“ξ€—
3There’s no computer image on the screen.
#ξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ξ€ξ€‡ξ€™ξ€„ξ€’ξ€“ξ€„ξ€•ξ€‡ξ€–ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€•ξ€‡ξ€†ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€‰ξ€ξ€“ξ€„ξ€”ξ€™ξ€‹ξ€ξ€•ξ€†ξ€‚ξ€‹ξ€‰( ξ€‰ξ€Šξ€•ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ξ€ξ€Šξ€“ξ€†ξ€„ξ€”ξ€‰ξ€‘ξ€‹ξ€‡ξ€Œξ€—ξ€„
#ξ€†ξ€™ξ€„ξ€ξ€†ξ€“ξ€”ξ€”ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Ÿξ€“ξ€‹ξ€ξ€„ξ€’ξ€ξ€Šξ€Šξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€†ξ€“ξ€ξ€‚ξ€Šξ€“ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€‚ξ€ξ€“ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„
)ξ€‰ξ€‘ξ€•ξ€Œξ€‰ξ€‘ξ€•ξ€Šξ€„ξ€˜ξ€“ξ€”ξ€“ξ€Šξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„*ξ€‡ξ€”ξ€‰ξ€ξ€„ξ€ξ€“ξ€‹ξ€ξ€Žξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€‹ξ€„ξ€ξ€†ξ€“ξ€”ξ€”ξ€„$ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Šξ€—ξ€„$ξ€“ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€€ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€€
ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€ξ€‚ξ€†ξ€“ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€—
4The computer image fills the screen, but the text is fuzzy and hard to read.
#ξ€†ξ€™ξ€„ξ€”ξ€“ξ€Šξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€Šξ€‚ξ€ξ€›ξ€”ξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€‚ξ€Œξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€‹ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€“ξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€‚ξ€Œξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„+$ξ€Šξ€‡ξ€†ξ€Š&$ξ€“ξ€Š"
ξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€”&'ξ€‚ξ€‹ξ€Šξ€†ξ€‚ξ€Œξ€„!ξ€‡ξ€‹ξ€“ξ€Œ&,ξ€‰ξ€”ξ€ξ€Œξ€‡ξ€™&$ξ€“ξ€Šξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€”ξ€„ξ€Šξ€‡ξ€’ξ€Žξ€„ξ€”ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Šξ€„-../0..ξ€„ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€˜!1.ξ€”ξ€Žξ€„1.23/40-
ξ€˜!1./5$ξ€“ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€€ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€€ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€•ξ€“ξ€Œξ€ξ€„ ξ€‰ξ€Šξ€•ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€“ξ€‹ξ€ξ€”ξ€—
5I can only see part of the computer image on the screen.
#ξ€†ξ€™ξ€„ξ€”ξ€“ξ€Šξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€Šξ€‚ξ€ξ€›ξ€”ξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€‚ξ€Œξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€‹ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€“ξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€‚ξ€Œξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€—ξ€„6ξ€‰ξ€Šξ€•ξ€„ξ€”ξ€‚ξ€ξ€“ξ€„
ξ€Œξ€‡ξ€ξ€Šξ€‚ξ€ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ξ€ξ€Šξ€“ξ€†ξ€”ξ€Žξ€„ξ€‰ξ€Šξ€›ξ€”ξ€„ξ€‹ξ€“ξ€ξ€“ξ€”ξ€”ξ€‡ξ€†ξ€™ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€‰ξ€”ξ€‡ξ€’ξ€Œξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€Šξ€‚ξ€ξ€„ξ€ˆξ€‰ξ€”ξ€ξ€Œξ€‡ξ€™ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€„ξ€Šξ€•ξ€‰ξ€”ξ€—ξ€„7
ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€‡ξ€ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€ƒξ€“ξ€™ξ€”ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€”ξ€•ξ€‚ ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€‰ξ€ξ€‡ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€Œξ€™ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€”ξ€ξ€†ξ€“ξ€“ξ€‹ξ€—
6How do I play a video through the projector?
Need to talk to someone?
'ξ€‚ξ€‹ξ€Šξ€‡ξ€ξ€Šξ€„%8#ξ€“ξ€ξ€•ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‡ξ€Œξ€„$ξ€ξ€ξ€ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€—
β‡’%9ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€•ξ€„:ξ€ξ€“ξ€†ξ€‰ξ€ξ€‡ξ€Žξ€„ξ€ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„%8ξ€‚ξ€ξ€ξ€”ξ€„ξ€‡ξ€Šξ€„+1 (800) 799-9911ξ€„ξ€’ξ€“ξ€Š 0ξ€„ξ€‡ξ€—ξ€ξ€—ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„0
!$#ξ€Žξ€„ξ€Ÿξ€‚ξ€‹ξ€ˆξ€‡ξ€™"8ξ€†ξ€‰ξ€ˆξ€‡ξ€™ξ€—ξ€„
";"
'ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„<1+---5=>2"0-.. ξ€‡ξ€…ξ€Šξ€“ξ€†ξ€„ξ€•ξ€‚ξ€ξ€†ξ€”ξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ ξ€“ξ€“ξ€ƒξ€“ξ€‹ξ€ˆξ€”ξ€„
+""ξ€‰ξ€‹ξ€”ξ€Šξ€‡ξ€‹ξ€ξ€“ξ€„ξ€ξ€•ξ€‡ξ€†ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€ξ€‡ξ€™ξ€„ξ€‡ξ€ξ€ξ€Œξ€™5ξ€—
β‡’%?ξ€ξ€†ξ€‚ξ€ξ€“ξ€Žξ€„ξ€ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„%8#9ξ€“ξ€Šξ€•ξ€“ξ€†ξ€Œξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€”ξ€„ξ€‡ξ€Šξ€€+31 (35) 6474010
β‡’%:ξ€”ξ€‰ξ€‡ξ€Žξ€„ξ€ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„%8$ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€‡ξ€ξ€‚ξ€†ξ€“ξ€„ξ€‡ξ€Šξ€„+65 6353-9449ξ€—
β‡’?ξ€Œξ€”ξ€“ ξ€•ξ€“ξ€†ξ€“ξ€Žξ€„ξ€ξ€‡ξ€Œξ€Œ +1 (503) 685-7224ξ€—
β‡’ξ€œξ€‚ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„6ξ€“ξ€’ξ€„ξ€”ξ€‰ξ€Šξ€“ξ€„ξ€‡ξ€Šξ€„www.infocus.com/serviceξ€„ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€„?"ξ€ξ€‡ξ€‰ξ€Œξ€„
#ξ€“ξ€ξ€•ξ€‹ξ€‰ξ€ξ€‡ξ€Œξ€„$ξ€ξ€ξ€ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€—ξ€„
SAFETY INSTRUCTIONS
!ξ€Œξ€“ξ€‡ξ€”ξ€“ξ€„ξ€†ξ€“ξ€‡ξ€ˆξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€…ξ€‚ξ€Œξ€Œξ€‚ ξ€„ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„ξ€”ξ€‡ξ€…ξ€“ξ€Šξ€™ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€”ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€–ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€ˆξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€‰ξ€”ξ€„@ξ€ξ€‰ξ€ξ€ƒξ€„ξ€”ξ€Šξ€‡ξ€†ξ€Šξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€„*?8;ξ€˜?
ξ€ξ€”ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—ξ€„8ξ€‡ξ€‰ξ€Œξ€ξ€†ξ€“ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€ξ€Œξ€™ξ€„ ξ€‰ξ€Šξ€•ξ€„ξ€”ξ€‡ξ€…ξ€“ξ€Šξ€™ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€”ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€„ξ€ξ€‡ξ€™ξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€ξ€Œξ€Šξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€…ξ€‰ξ€†ξ€“ξ€Žξ€„ξ€“ξ€Œξ€“ξ€ξ€Šξ€†ξ€‰ξ€ξ€‡ξ€Œξ€„ξ€”ξ€•ξ€‚ξ€ξ€ƒξ€Žξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€ξ€“ξ€†"
ξ€”ξ€‚ξ€‹ξ€‡ξ€Œξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€žξ€ξ€†ξ€™ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€ξ€‡ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€‡ξ€ξ€‡ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€ξ€ξ€‡ξ€‰ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€Šξ€“ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€–ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€ˆξ€„ξ€’ξ€™ξ€„ξ€“@ξ€ξ€‰ξ€ξ€ξ€“ξ€‹ξ€Šξ€—ξ€„!ξ€Œξ€“ξ€‡ξ€”ξ€“ξ€„ξ€”ξ€‡ξ€–ξ€“ξ€„ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„ξ€”ξ€‡ξ€…ξ€“ξ€Šξ€™ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€”ξ€Šξ€†ξ€ξ€"
ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€—
Safety Definitions
AWar ni ng:
$ξ€Šξ€‡ξ€Šξ€“ξ€ξ€“ξ€‹ξ€Šξ€”ξ€„ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€‹ξ€Šξ€‰ξ€…ξ€™ξ€„ξ€ξ€‚ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€‡ξ€ξ€Šξ€‰ξ€ξ€“ξ€”ξ€„ξ€Šξ€•ξ€‡ξ€Šξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€Œξ€ˆξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€ξ€Œξ€Šξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€ξ€“ξ€†ξ€ξ€‡ξ€‹ξ€“ξ€‹ξ€Šξ€„ξ€ξ€“ξ€†ξ€”ξ€‚ξ€‹ξ€‡ξ€Œξ€„
ξ€‰ξ€‹ξ€žξ€ξ€†ξ€™ξ€—
ACaution:
$ξ€Šξ€‡ξ€Šξ€“ξ€ξ€“ξ€‹ξ€Šξ€”ξ€„ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€‹ξ€Šξ€‰ξ€…ξ€™ξ€„ξ€ξ€‚ξ€‹ξ€ˆξ€‰ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€‡ξ€ξ€Šξ€‰ξ€ξ€“ξ€”ξ€„ξ€Šξ€•ξ€‡ξ€Šξ€„ξ€ξ€‚ξ€ξ€Œξ€ˆξ€„ξ€†ξ€“ξ€”ξ€ξ€Œξ€Šξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€ˆξ€‡ξ€ξ€‡ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€“@"
ξ€ξ€“ξ€‹ξ€Šξ€—ξ€€
Safety Symbols
Attention:
8ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€ξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‡ξ€’ξ€‚ξ€ξ€Šξ€„ξ€ξ€”ξ€‡ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€‚ξ€…ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€…ξ€“ξ€‡ξ€Šξ€ξ€†ξ€“ξ€Žξ€„ξ€ξ€Œξ€“ξ€‡ξ€”ξ€“ξ€„ξ€†ξ€“ξ€…ξ€“ξ€†ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€—
War ni ng: )ξ€‚ξ€Šξ€„ξ€”ξ€ξ€†ξ€…ξ€‡ξ€ξ€“ξ€—ξ€„,ξ€‚ξ€„ξ€‹ξ€‚ξ€Šξ€„ξ€Šξ€‚ξ€ξ€ξ€•ξ€—
: ξ€„ξ€ξ€‚ξ€‰ξ€‹ξ€Šξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€ξ€„ξ€ˆξ€‚ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‚ξ€…ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—
Safety Terms:
AWar ni ng:
,ξ€‚ξ€‹ξ€›ξ€Šξ€„ξ€Œξ€‚ξ€‚ξ€ƒξ€„ξ€ˆξ€‰ξ€†ξ€“ξ€ξ€Šξ€Œξ€™ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Œξ€“ξ€‹ξ€”ξ€„ ξ€•ξ€“ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€”ξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€‹ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€—
AWa r n i ng :
#ξ€‚ξ€„ξ€†ξ€“ξ€ξ€Œξ€‡ξ€ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€ξ€Žξ€„ξ€Šξ€ξ€†ξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€…ξ€…ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€ξ€‹ξ€ξ€Œξ€ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ ξ€“ξ€†ξ€„ξ€ξ€‚ξ€†ξ€ˆξ€—ξ€„#
ξ€‡ξ€–ξ€‚ξ€‰ξ€ˆξ€„ξ€’ξ€ξ€†ξ€‹ξ€”ξ€Žξ€„ ξ€‡ξ€‰ξ€Šξ€„0.ξ€„ξ€ξ€‰ξ€‹ξ€ξ€Šξ€“ξ€”ξ€„ξ€’ξ€“ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€“ξ€„ξ€‚ξ€ξ€“ξ€‹ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€Œξ€‡ξ€ξ€ξ€„ξ€•ξ€‚ξ€ξ€”ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€—ξ€„8ξ€‚ξ€Œξ€Œξ€‚ ξ€„ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€”ξ€Šξ€†ξ€ξ€ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€”ξ€„
ξ€ξ€†ξ€‚ξ€–ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€ˆξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€—
AWa r n i ng :
!ξ€Œξ€“ξ€‡ξ€”ξ€“ξ€„ξ€ξ€”ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ ξ€“ξ€†ξ€„ξ€ξ€‚ξ€†ξ€ˆξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€–ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€ˆξ€—ξ€„'ξ€‚ξ€‹ξ€‹ξ€“ξ€ξ€Šξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€‚ ξ€“ξ€†ξ€„ξ€ξ€‚ξ€†ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€†ξ€“ξ€ξ€“ξ€ξ€Šξ€‡ξ€ξ€Œξ€“ξ€„
ξ€‰ξ€Šξ€•ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€Šξ€“ξ€ξ€Šξ€‰ξ€–ξ€“ξ€„ξ€”ξ€‡ξ€…ξ€“ξ€Šξ€™ξ€„+ξ€“ξ€‡ξ€†ξ€Šξ€•5ξ€„ξ€‘ξ€†ξ€‚ξ€ξ€‹ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€“ξ€†ξ€ξ€‰ξ€‹ξ€‡ξ€Œξ€—
AWar ni ng:
ξ€˜ξ€“ξ€…ξ€“ξ€†ξ€„ξ€‡ξ€Œξ€Œξ€„ξ€”ξ€“ξ€†ξ€–ξ€‰ξ€ξ€“ξ€„ξ€Šξ€‚ξ€„@ξ€ξ€‡ξ€Œξ€‰ξ€…ξ€‰ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€”ξ€“ξ€†ξ€–ξ€‰ξ€ξ€“ξ€„ξ€ξ€“ξ€†ξ€”ξ€‚ξ€‹ξ€‹ξ€“ξ€Œξ€—ξ€„$ ξ€‹ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ ξ€‰ξ€Œξ€Œξ€„ξ€–ξ€‚ξ€‰ξ€ˆξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„
ξ€‡ξ€†ξ€†ξ€‡ξ€‹ξ€Šξ€™ξ€—ξ€„
ACaution:
,ξ€‚ξ€‹ξ€›ξ€Šξ€„ξ€’ξ€Œξ€‚ξ€ξ€ƒξ€„ξ€–ξ€“ξ€‹ξ€Šξ€‰ξ€Œξ€‡ξ€Šξ€‰ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‚ξ€ξ€“ξ€‹ξ€‰ξ€‹ξ€‘ξ€”ξ€—
ACaution: ,ξ€‚ξ€‹ξ€›ξ€Šξ€„ξ€”ξ€“ξ€Šξ€„ξ€Œξ€‰@ξ€ξ€‰ξ€ˆξ€”ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—ξ€„$ξ€ξ€‰ξ€Œξ€Œξ€“ξ€ˆξ€„ξ€Œξ€‰@ξ€ξ€‰ξ€ˆξ€”ξ€„ξ€ξ€‡ξ€™ξ€„ξ€ˆξ€‡ξ€ξ€‡ξ€‘ξ€“ξ€„ξ€™ξ€‚ξ€ξ€†ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—
ACaution:
,ξ€‚ξ€‹ξ€›ξ€Šξ€„ξ€ξ€Œξ€‡ξ€ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‚ξ€‹ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€•ξ€‚ξ€Šξ€„ξ€”ξ€ξ€†ξ€…ξ€‡ξ€ξ€“ξ€„ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€ˆξ€‰ξ€†ξ€“ξ€ξ€Šξ€„ξ€”ξ€ξ€‹ξ€Œξ€‰ξ€‘ξ€•ξ€Šξ€—
ACaution:,ξ€‚ξ€„ξ€‹ξ€‚ξ€Šξ€„ξ€ˆξ€†ξ€‚ξ€ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€—ξ€„#ξ€†ξ€‡ξ€‹ξ€”ξ€ξ€‚ξ€†ξ€Šξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„ξ€ξ€†ξ€‚ξ€žξ€“ξ€ξ€Šξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‰ξ€‹ξ€„ξ€‡ξ€‹ξ€„%8"ξ€‡ξ€ξ€ξ€†ξ€‚ξ€–ξ€“ξ€ˆξ€„ξ€ξ€‡ξ€”ξ€“Bξ€„ξ€”ξ€“ξ€“ξ€„ξ€Šξ€•ξ€“ξ€„
ξ€šξ€”ξ€“ξ€†ξ€›ξ€”ξ€„ξ€œξ€ξ€‰ξ€ˆξ€“ξ€„ξ€…ξ€‚ξ€†ξ€„ξ€‡ξ€„ξ€Œξ€‰ξ€”ξ€Šξ€„ξ€‚ξ€…ξ€„ξ€ξ€‡ξ€”ξ€“ξ€”ξ€—
S-Vid eo Vide o C omp ute r VGA Monit or VGA Audio in PS2/RS- 232 U SB
A/V cable
10s QS-eng.fm Page 2 Wednesday, May 29, 2002 8:43 AM


Produktspezifikationen

Marke: InFocus
Kategorie: Beamer
Modell: RP10s

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit InFocus RP10s benΓΆtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Beamer InFocus

Bedienungsanleitung Beamer

Neueste Bedienungsanleitung fΓΌr -Kategorien-