IKEA SILVERAN Bedienungsanleitung

IKEA Spiegel SILVERAN

Lesen Sie kostenlos die ๐Ÿ“– deutsche Bedienungsanleitung fรผr IKEA SILVERAN (8 Seiten) in der Kategorie Spiegel. Dieser Bedienungsanleitung war fรผr 3 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/8
SILVERร…N
2
ENGLISH
Assembly should be carried out by a quali-
๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎€๎€ƒ๎…๎ˆ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎š๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎œ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ
๎๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎˜๎•๎‘๎Œ๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎—๎’๎“๎“๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ค๎–๎€ƒ๎š๎„๎๎๎€ƒ๎๎„-
๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎–๎€ƒ๎™๎„๎•๎œ๎€๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎š๎„๎๎๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎„๎‡๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎š๎€ƒ
๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎–๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎„๎๎ˆ๎•๎€‘
DEUTSCH
๎€ฉ๎„๎†๎‹๎Ž๎˜๎‘๎‡๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎‡๎ˆ๎•๎๎Œ๎†๎‹๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎‘-
๎–๎„๎†๎‹๎Š๎ˆ๎๎ฌ๎‚‰๎ˆ๎€ƒ๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎‘๎€ƒ๎๎˜๎€ƒ๎€ธ๎‘๎‰๎ฌ๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎‰๎‚๎‹๎•๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ง๎„๎€ƒ๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎†๎‹๎Œ๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎„๎‘๎‡-
๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Š๎Œ๎…๎—๎€๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎‡๎€ƒ๎€ถ๎†๎‹๎•๎„๎˜๎…๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‰๎‚๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎€บ๎„๎‘๎‡๎…๎ˆ๎‰๎ˆ๎–๎—๎Œ๎Š๎˜๎‘๎Š๎€ƒ๎‘๎Œ๎†๎‹๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎Œ๎Š๎ˆ๎“๎„๎†๎Ž๎—๎€‘๎€ƒ๎€ช๎Š๎‰๎€‘๎€ƒ
๎–๎’๎๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎€ƒ๎–๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎…๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎€จ๎Œ๎–๎ˆ๎‘๎š๎„๎•๎ˆ๎‘๎‰๎„๎†๎‹๎‹๎„๎‘-
๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎‘๎„๎†๎‹๎€ƒ๎Š๎ˆ๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎€ฅ๎ˆ๎‰๎ˆ๎–๎—๎Œ๎Š๎˜๎‘๎Š๎–๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€ƒ
๎ˆ๎•๎Ž๎˜๎‘๎‡๎Œ๎Š๎ˆ๎‘๎€‘
FRANร‡AIS
๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎˜๎ฐ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ฐ๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎‘๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎๎€ƒ
๎ˆ๎‰๎‰๎ˆ๎†๎—๎˜๎ฐ๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎’๎”๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎‹๎˜๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ
๎๎ˆ๎˜๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎…๎๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎๎”๎˜๎‚ถ๎˜๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎‰๎ˆ๎•๎•๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎˜๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎๎˜๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎–๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎’๎Œ๎–๎Œ๎–๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎‰๎ˆ๎•๎•๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎๎„๎—๎ฐ๎•๎Œ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ
๎๎˜๎•๎€‘๎€ƒ๎€จ๎‘๎€ƒ๎†๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎˜๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎„๎‘๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ช๎€ƒ
๎˜๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎–๎“๎ฐ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎–๎ฐ๎€‘
NEDERLANDS
๎€ง๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎—๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎Œ๎—๎Š๎ˆ๎™๎’๎ˆ๎•๎‡๎€ƒ
๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎„๎Ž๎…๎ˆ๎Ž๎š๎„๎„๎๎€ƒ๎Œ๎ˆ๎๎„๎‘๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎˜๎—๎Œ๎ˆ๎™๎ˆ๎€ƒ
๎๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎ˆ๎•๎—๎’๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎˜๎…๎ˆ๎๎€ƒ
๎’๎๎™๎„๎๎—๎€๎€ƒ๎š๎„๎„๎•๎‡๎’๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎’๎‘๎๎Œ๎๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎–๎†๎‹๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎’๎‘๎—๎–๎—๎„๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎๎‡๎„๎—๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎ˆ๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎ˆ๎•-
๎–๎†๎‹๎Œ๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎š๎„๎‘๎‡๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎—๎„๎„๎‘๎€๎€ƒ๎๎Œ๎—๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ
๎Š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎„๎‘๎‡๎…๎ˆ๎–๎๎„๎Š๎€ƒ๎…๎Œ๎๎Š๎ˆ๎–๎๎’๎—๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€น๎’๎’๎•๎€ƒ๎„๎‡๎™๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ
๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎Š๎ˆ๎–๎†๎‹๎Œ๎Ž๎—๎€ƒ๎š๎„๎‘๎‡๎…๎ˆ๎–๎๎„๎Š๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ
๎’๎“๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎Ž๎‹๎„๎‘๎‡๎ˆ๎๎€‘
DANSK
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎๎€ƒ๎˜๎‡๎‰๎‚ก๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‰๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎†๎ˆ๎•๎ˆ๎—๎€ƒ
๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎€๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ๎‰๎ˆ๎๎๎๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎œ๎‡๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎๎‚ก๎…๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎™๎‚ ๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎๎„๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฎ๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ-
๎–๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎–๎Ž๎ˆ๎-
๎๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎‚ ๎Š๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎‰๎‚ก๎๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎Œ๎๎€ƒ๎™๎‚ ๎Š๎๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎™๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ
๎‹๎„๎•๎€ƒ๎…๎•๎˜๎Š๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎•๎ฎ๎‡๎€ƒ๎’๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎–๎Ž๎ˆ๎๎๎Œ๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ
๎•๎„๎š๎๎“๎๎˜๎Š๎–๎€๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‡๎‡๎„๎‘๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ
๎‰๎’๎•๎‹๎„๎‘๎‡๎๎ˆ๎•๎€‘
รSLENSKA
๎€ซ๎พ๎–๎Š๎„๎Š๎‘๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎Š๎ˆ๎—๎˜๎•๎€ƒ๎’๎๎—๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎˜๎๎€ƒ๎Ž๎’๎๎๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎™๎„๎๎‡๎Œ๎ƒจ๎€ƒ
๎๎ˆ๎Œ๎ƒจ๎–๎๎˜๎๎€ƒ๎ˆ๎ƒจ๎„๎€ƒ๎–๎Ž๎ˆ๎๎๎‡๎˜๎๎€ƒ๎ˆ๎‰๎€ƒ๎ƒฌ๎„๎ƒจ๎€ƒ๎ˆ๎•๎€ƒ
๎™๎Œ๎—๎๎„๎˜๎–๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎—๎€ƒ๎–๎„๎๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎ƒซ๎™๎ด๎€ƒ๎‚ ๎—๎—๎Œ๎€ƒ๎„๎ƒจ๎€ƒ๎™๎„๎‘๎‡๎„๎€ƒ
๎—๎Œ๎๎€ƒ๎–๎„๎๎–๎ˆ๎—๎‘๎Œ๎‘๎Š๎„๎•๎Œ๎‘๎‘๎„๎•๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Ž๎•๎พ๎‰๎˜๎•๎€ƒ๎—๎Œ๎๎€ƒ๎„๎ƒจ๎€ƒ
๎‰๎ˆ๎–๎—๎„๎€ƒ๎‹๎พ๎–๎Š๎„๎Š๎‘๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎™๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎™๎ˆ๎Š๎Š๎€ƒ๎‰๎œ๎๎Š๎๎„๎€ƒ๎ˆ๎Ž๎Ž๎Œ๎€ƒ๎ƒฌ๎™๎ด๎€ƒ
๎™๎ˆ๎Š๎Š๎Œ๎•๎€ƒ๎‹๎พ๎–๎„๎€ƒ๎ˆ๎•๎˜๎€ƒ๎๎Œ๎–๎๎˜๎‘๎„๎‘๎‡๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎ฉ๎Œ๎ƒจ๎€ƒ๎•๎ฉ๎ƒจ๎€ƒ๎ด๎€ƒ
๎…๎œ๎Š๎Š๎Œ๎‘๎Š๎„๎™๎ผ๎•๎˜๎™๎ˆ๎•๎–๎๎˜๎‘๎€ƒ๎™๎„๎•๎ƒจ๎„๎‘๎‡๎Œ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎‘๎—๎˜๎Š๎„๎•๎€ƒ
๎–๎Ž๎•๎พ๎‰๎˜๎•๎€‘
NORSK
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎๎€ƒ๎˜๎—๎‰๎‚ก๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Ž๎œ๎‘๎‡๎Œ๎Š๎€ƒ
๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ๎‰๎ˆ๎Œ๎๎๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎‰๎‚ก๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎๎‚ก๎…๎ˆ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‰๎„๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎’๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎’๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€จ๎—๎—๎ˆ๎•๎–๎’๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎˜๎๎Œ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎•๎€ƒ
๎„๎™๎€ƒ๎™๎ˆ๎Š๎Š๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎‚ก๎๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎€ฎ๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎Š๎‹๎„๎‘๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎•๎ฎ๎‡๎€ƒ๎’๎๎€ƒ
๎™๎„๎๎Š๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎Š๎€ƒ๎‰๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎…๎ˆ๎–๎๎„๎Š๎€‘
SUOMI
๎€ค๎–๎ˆ๎‘๎‘๎˜๎Ž๎–๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎„๎„๎€ƒ๎—๎ˆ๎‹๎‡๎ฌ๎€ƒ๎™๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎–๎Œ๎„๎‘๎—๎˜๎‘๎—๎ˆ๎™๎„๎€ƒ
๎‹๎ˆ๎‘๎Ž๎Œ๎๎ผ๎€๎€ƒ๎Ž๎’๎–๎Ž๎„๎€ƒ๎™๎Œ๎•๎‹๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎‘๎‘๎˜๎–๎€ƒ๎™๎’๎Œ๎€ƒ๎„๎Œ๎‹๎ˆ๎˜๎—๎—๎„๎„๎€ƒ
๎‹๎˜๎’๎‘๎ˆ๎Ž๎„๎๎˜๎‘๎€’๎ˆ๎–๎Œ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎“๎˜๎๎Œ๎–๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎„๎Œ๎€ƒ๎Ž๎„๎„-
๎—๎˜๎๎Œ๎–๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎™๎„๎‹๎Œ๎‘๎Š๎’๎Œ๎—๎—๎„๎„๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‹๎๎Œ๎–๎Œ๎ฌ๎€ƒ๎—๎„๎Œ๎€ƒ
๎’๎๎„๎Œ๎–๎˜๎˜๎—๎—๎„๎€‘๎€ƒ๎€ต๎˜๎˜๎™๎Œ๎—๎€’๎Ž๎Œ๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‹๎˜๎’๎‘๎ˆ๎Ž๎„-
๎๎˜๎‘๎€’๎ˆ๎–๎Œ๎‘๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎Œ๎‘๎ฌ๎ฌ๎‘๎€’๎Ž๎„๎—๎—๎’๎’๎‘๎€ƒ๎Ž๎Œ๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎—๎—๎ฌ๎๎Œ๎–๎—๎ฌ๎€ƒ
๎™๎„๎•๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎Œ๎™๎ฌ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎ฌ๎๎๎œ๎€ƒ๎“๎„๎Ž๎Ž๎„๎˜๎Ž๎–๎ˆ๎ˆ๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ต๎˜๎˜๎™๎ˆ-
๎๎„๎€’๎Ž๎Œ๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎Œ๎—๎ฌ๎€ƒ๎™๎„๎๎Œ๎—๎ˆ๎–๎–๎„๎–๎Œ๎€ƒ๎’๎—๎„๎€ƒ๎‹๎˜๎’๎๎Œ๎’๎’๎‘๎€ƒ
๎–๎ˆ๎Œ๎‘๎ฌ๎‘๎€’๎Ž๎„๎—๎’๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎„๎๎Œ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎Ž๎Œ๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎Ž๎Ž๎ˆ๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎Ž๎„๎‘๎—๎„๎™๎˜๎˜๎–๎€‘๎€ƒ๎€ญ๎’๎–๎€ƒ๎’๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎“๎ฌ๎™๎„๎•๎๎„๎€๎€ƒ๎’๎—๎„๎€ƒ๎œ๎‹๎—๎ˆ๎œ๎—-
๎—๎ฌ๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎Ž๎„๎๎๎Œ๎–๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎„๎˜๎—๎„๎Ž๎„๎˜๎“๎“๎„๎„๎‘๎€‘
SVENSKA
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎€ƒ๎˜๎—๎‰๎ผ๎•๎„๎–๎€ƒ๎„๎™๎€ƒ๎Ž๎˜๎‘๎‘๎Œ๎Š๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎€๎€ƒ
๎‡๎ฎ๎€ƒ๎‰๎ˆ๎๎๎’๎‘๎—๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎„๎€ƒ๎—๎Œ๎๎๎€ƒ๎„๎—๎—๎€ƒ๎๎ผ๎…๎ˆ๎๎‘๎€ƒ
๎‰๎„๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎†๎‹๎€ƒ๎–๎Ž๎„๎‡๎„๎•๎€ƒ๎‘๎ฎ๎Š๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎ฎ๎Š๎’๎—๎€‘๎€ƒ๎€จ๎‰๎—๎ˆ๎•-
๎–๎’๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎‘๎–๎€ƒ๎๎ฎ๎‘๎Š๎„๎€ƒ๎’๎๎Œ๎Ž๎„๎€ƒ๎™๎ฌ๎Š๎Š๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎€๎€ƒ
๎๎ˆ๎‡๎‰๎ผ๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎™๎„๎•๎€ƒ๎‰๎ผ๎•๎€ƒ๎™๎ฌ๎Š๎Š๎Œ๎‘๎‰๎ฌ๎–๎—๎‘๎Œ๎‘๎Š๎€‘๎€ƒ
๎€ฉ๎ผ๎•๎€ƒ๎•๎ฎ๎‡๎€ƒ๎’๎๎€ƒ๎๎ฌ๎๎“๎๎Œ๎Š๎„๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎™๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎Ž๎’๎‘-
๎—๎„๎Ž๎—๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎„๎€ƒ๎‰๎„๎†๎Ž๎‹๎„๎‘๎‡๎๎„๎•๎ˆ๎€‘
ฤŒESKY
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎ฉ๎ƒฅ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎๎„Œ๎๎„๎€ƒ๎…๎ƒช๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎„๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎™๎„-
๎‘๎’๎˜๎€ƒ๎’๎–๎’๎…๎’๎˜๎€ƒ๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎–๎“๎•๎ฉ๎™๎‘๎ฐ๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎ด๎€ƒ๎๎„ค๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ
๎™๎ฐ๎–๎—๎€ƒ๎Ž๎€ƒ๎“๎„œ๎ˆ๎™๎•๎‹๎‘๎˜๎—๎ด๎€ƒ๎‘๎ฉ๎…๎œ๎—๎Ž๎˜๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎“๎„ค๎–๎’๎…๎Œ๎—๎€ƒ๎พ๎•๎„๎๎€ƒ
๎‘๎ˆ๎…๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎—๎•๎˜๎Ž๎†๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎•๎’๎€ƒ๎•๎„ค๎๎‘๎ฐ๎€ƒ๎๎‡๎ด๎†๎ด๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ฉ๎๎œ๎€ƒ
๎‘๎ˆ๎๎–๎’๎˜๎€ƒ๎ƒฃ๎•๎’๎˜๎…๎Ž๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎˜๎†๎‹๎œ๎†๎ˆ๎‘๎ด๎€ƒ๎’๎…๎–๎„๎ƒฅ๎ˆ๎‘๎œ๎€ƒ๎™๎€ƒ
๎…๎„๎๎ˆ๎‘๎ด๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎€ƒ๎™๎‹๎’๎‡๎‘๎ฐ๎๎€ƒ๎“๎„œ๎Œ๎“๎ˆ๎™๎‘๎„Œ๎‘๎ด๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎„๎„‡๎—๎ˆ๎€ƒ
๎–๎€ƒ๎’๎‡๎…๎’๎•๎‘๎ƒช๎๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎ˆ๎๎†๎ˆ๎๎€‘
ESPAร‘OL
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎๎Œ๎๎„๎•๎€ƒ๎“๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎‡๎’๎•๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’-
๎•๎Œ๎๎„๎‡๎’๎€๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎•๎•๎น๎‘๎ˆ๎’๎€ƒ๎“๎˜๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎†๎„๎ด๎‡๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎€ƒ๎๎˜๎ˆ๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎„๎‘-
๎‡๎’๎€ƒ๎‡๎„๎ธ๎’๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎–๎€ƒ๎’๎€ƒ๎†๎’๎–๎„๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎๎’๎€ƒ๎‹๎„๎œ๎€ƒ
๎๎˜๎†๎‹๎„๎–๎€ƒ๎†๎๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎ˆ๎‡๎€๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ
๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎ˆ๎œ๎‘๎€ƒ๎๎’๎–๎€ƒ๎—๎’๎•๎‘๎Œ๎๎๎’๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎„๎€ƒ
๎–๎˜๎Š๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎Œ๎„๎–๎€ƒ๎–๎’๎…๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎’๎†๎„-
๎†๎Œ๎น๎‘๎€ƒ๎„๎‡๎ˆ๎†๎˜๎„๎‡๎’๎–๎€๎€ƒ๎“๎’๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎€ƒ๎—๎˜๎€ƒ
๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ๎๎ฉ๎–๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎†๎„๎‘๎’๎€‘
ITALIANO
๎€ฌ๎๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎Š๎Š๎Œ๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‰๎‰๎ˆ๎—๎—๎˜๎„๎—๎’๎€ƒ๎‡๎„๎€ƒ
๎˜๎‘๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎ˆ๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎‰๎‰๎ˆ๎—๎—๎˜๎„๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎—๎—๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎Œ๎๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎’๎—๎—๎’๎€ƒ
๎“๎˜๎บ๎€ƒ๎•๎Œ๎…๎„๎๎—๎„๎•๎–๎Œ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎†๎„๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎‘๎ˆ๎Š๎Š๎Œ๎„๎‘๎‡๎’๎€ƒ
๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎†๎’๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎’๎Œ๎†๎‹๎ฐ๎€ƒ๎†๎Œ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎’๎€ƒ๎“๎„๎•๎ˆ๎—๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ
๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎—๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎๎€ƒ๎‚ฟ๎–๎–๎„๎Š๎Š๎Œ๎’๎€ƒ๎„๎๎๎„๎€ƒ
๎“๎„๎•๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎€ƒ๎–๎’๎‘๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎†๎ˆ๎Š๎๎Œ๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎Š๎๎Œ๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ๎‚ฟ๎–๎–๎„๎Š๎Š๎Œ๎’๎€ƒ๎„๎‡๎„๎—๎—๎Œ๎€๎€ƒ๎•๎Œ๎™๎’๎๎Š๎Œ๎—๎Œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ
๎•๎Œ๎™๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎€‘
MAGYAR
๎€ค๎๎€ƒ๎ผ๎–๎–๎๎ˆ๎–๎๎ˆ๎•๎ˆ๎๎ฐ๎–๎—๎€ƒ๎„๎๎ฉ๎‘๎๎„๎—๎’๎–๎€ƒ๎Ž๎ฐ๎“๎๎ˆ๎—๎—๎€ƒ๎–๎๎„๎Ž-
๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎€ƒ๎…๎ด๎๎‘๎Œ๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎œ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ผ๎–๎–๎๎ˆ๎–๎๎ˆ-
๎•๎ˆ๎๎ฐ๎–๎€ƒ๎Ž๎ผ๎™๎ˆ๎—๎Ž๎ˆ๎๎—๎ฐ๎…๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎พ๎—๎’๎•๎€ƒ๎‰๎ˆ๎๎…๎’๎•๎˜๎๎‹๎„๎—๎€ƒ๎ฐ๎–๎€ƒ
๎–๎ฐ๎•๎‚๎๎ฐ๎–๎—๎€ƒ๎’๎Ž๎’๎๎‹๎„๎—๎€‘
๎€ฐ๎Œ๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‰๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎„๎Š๎„๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ฉ๎–๎’๎‘๎Ž๎ฐ๎‘๎—๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎’๎—๎—๎‹๎’๎‘๎’๎‘-
๎Ž๎ฐ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎๎—๎ฐ๎•๎„˜๎€ƒ๎๎ˆ๎‹๎ˆ๎—๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ผ๎Š๎๎ด๎—๎ฐ๎–๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎๎‚๎Ž๎–๎ฐ๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ
๎†๎–๎„๎™๎„๎•๎’๎Ž๎„๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎–๎’๎๎„๎Š๎€ƒ๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎—๎„๎•๎—๎„๎๎๎„๎๎๎„๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎€ƒ๎๎ˆ๎Š๎‰๎ˆ๎๎ˆ๎๎„˜๎€ƒ๎†๎–๎„๎™๎„๎•๎€ƒ๎Ž๎Œ๎™๎ฉ๎๎„๎–๎๎—๎ฉ๎–๎ฉ๎ฐ๎•๎—๎€ƒ๎Ž๎ฐ๎•๎๎€ƒ
๎—๎„๎‘๎ฉ๎†๎–๎’๎—๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎ฉ๎•๎˜๎‹๎ฉ๎๎…๎„๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎๎„๎Ž๎Ž๎ฐ๎“๎๎ˆ๎—๎—๎€ƒ
๎–๎๎ˆ๎๎ฐ๎๎œ๎๎ˆ๎—๎—๎„˜๎๎€‘
POLSKI
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎„ช๎€ƒ๎“๎’๎š๎Œ๎‘๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎…๎œ๎ƒผ๎€ƒ๎“๎•๎๎ˆ๎“๎•๎’๎š๎„๎‡๎๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎“๎•๎๎ˆ๎๎€ƒ๎š๎œ๎Ž๎š๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎š๎„๎‘๎„…๎€ƒ๎’๎–๎’๎…๎„Š๎€๎€ƒ๎“๎’๎‘๎Œ๎ˆ-
๎š๎„๎„ช๎€ƒ๎๎ƒก๎ˆ๎€ƒ๎๎๎’๎‘๎—๎’๎š๎„๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎„ช๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎’๎š๎’๎‡๎’๎š๎„๎ƒผ๎€ƒ
๎๎‘๎Œ๎–๎๎†๎๎ˆ๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎…๎๎„๎€ƒ๎๎˜๎…๎€ƒ๎๎’๎„ช๎ˆ๎€ƒ๎š๎œ๎•๎๎„…๎‡๎๎Œ๎ƒผ๎€ƒ
๎–๎๎Ž๎’๎‡๎„Š๎€ƒ๎‡๎’๎๎’๎š๎‘๎Œ๎Ž๎’๎๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎’๎‘๎Œ๎ˆ๎š๎„๎„ช๎€ƒ๎š๎€ƒ๎Ž๎„๎„ช๎‡๎œ๎๎€ƒ
๎“๎’๎๎Œ๎ˆ๎–๎๎†๎๎ˆ๎‘๎Œ๎˜๎€ƒ๎„ž๎†๎Œ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎๎’๎Š๎„…๎€ƒ๎…๎œ๎ƒผ๎€ƒ๎š๎œ๎Ž๎’-
๎‘๎„๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎‘๎ˆ๎Š๎’๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎ƒก๎˜๎€๎€ƒ๎Ž๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎š๎Œ๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎„ช๎„๎‡๎‘๎œ๎†๎‹๎€ƒ๎š๎Ž๎•๎„Š๎—๎น๎š๎€ƒ๎„๎‘๎Œ๎€ƒ๎˜๎๎’๎†๎’๎š๎„๎„”๎€‘๎€ƒ
๎€ค๎…๎œ๎€ƒ๎๎„๎–๎Œ๎„Š๎Š๎‘๎„…๎ƒผ๎€ƒ๎“๎’๎•๎„๎‡๎œ๎€ƒ๎š๎€ƒ๎Ž๎š๎ˆ๎–๎—๎Œ๎Œ๎€ƒ๎š๎œ๎…๎’๎•๎˜๎€ƒ
๎’๎‡๎“๎’๎š๎Œ๎ˆ๎‡๎‘๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎š๎Ž๎•๎„Š๎—๎น๎š๎€ƒ๎–๎Ž๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎˜๎๎€ƒ๎–๎Œ๎„Š๎€ƒ๎๎€ƒ
๎๎’๎Ž๎„๎๎‘๎œ๎๎€ƒ๎–๎Ž๎๎ˆ๎“๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎๎„๎๎Œ๎–๎—๎œ๎†๎๎‘๎œ๎๎€‘
EESTI
๎€ฐ๎ผ๎ผ๎…๎๎Œ๎€ƒ๎Ž๎’๎Ž๎Ž๎˜๎“๎„๎‘๎ˆ๎Ž๎˜๎—๎€ƒ๎“๎ˆ๎„๎…๎€ƒ๎—๎ˆ๎’๎–๎—๎„๎๎„๎€ƒ
๎™๎„๎–๎—๎„๎™๎„๎€ƒ๎™๎ฌ๎๎๎„๎ฝ๎“๎“๎ˆ๎Š๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎Œ๎Ž๎€‘๎€ƒ๎€น๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎๎ผ๎ผ๎…๎๎Œ๎€ƒ
๎Ž๎’๎Ž๎Ž๎˜๎“๎„๎‘๎ˆ๎Ž๎˜๎€ƒ๎—๎˜๎๎ˆ๎๎˜๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎ฝ๎Œ๎…๎€ƒ๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎Š๎„๎๎—๎€ƒ
๎๎Œ๎Œ๎Ž๎˜๎‡๎„๎€ƒ๎™๎ฝ๎Œ๎€ƒ๎‚๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎Ž๎˜๎Ž๎Ž๎˜๎‡๎„๎€๎€ƒ๎“๎ฝ๎‹๎๎˜๎–๎—๎„๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎™๎Œ๎Š๎„๎–๎—๎˜๎–๎Œ๎€ƒ๎™๎ฝ๎Œ๎€ƒ๎—๎•๎„๎˜๎๎„๎—๎€‘๎€ƒ
๎€ฎ๎Œ๎‘๎‘๎Œ๎—๎˜๎–๎™๎„๎‹๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎ˆ๎™๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎ฝ๎—๎—๎˜๎€ƒ๎“๎’๎๎ˆ๎€ƒ
๎‘๎ˆ๎Œ๎‡๎€ƒ๎๎Œ๎–๎„๎—๎˜๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎–๎„๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎–๎Œ๎’๎’๎‘๎Œ๎€ƒ๎–๎„๎„๎—๎ˆ๎€ƒ
๎๎ฌ๎‹๎Œ๎๎„๎–๎—๎€ƒ๎—๎ผ๎ผ๎•๎Œ๎Œ๎–๎—๎„๎“๎’๎ˆ๎–๎—๎€‘
LATVIEล U
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎……๎ƒฅ๎„๎€ƒ๎๎……๎™๎ˆ๎Œ๎†๎€ƒ๎“๎Œ๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎๎…‹๎๎˜๎ƒฃ๎„๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎Œ๎€๎€ƒ๎๎’๎€ƒ
๎‘๎ˆ๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎„๎–๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎……๎ƒฅ๎„๎–๎€ƒ๎Š๎„๎‡๎…๎๎˜๎๎……๎€ƒ๎๎…‹๎…๎ˆ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎™๎„๎•๎€ƒ๎Œ๎๎๎˜๎Ž๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎๎•๎„๎Œ๎–๎…๎—๎€ƒ๎—๎•๎„๎˜๎๎„๎–๎€ƒ๎™๎„๎Œ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎…๎’๎๎……๎๎˜๎๎˜๎–๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Ž๎•๎…บ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎ˆ๎–๎—๎Œ๎“๎•๎Œ๎‘๎……๎ƒฃ๎„๎‘๎„๎Œ๎€ƒ
๎“๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎ˆ๎‘๎„๎–๎€ƒ๎‘๎„๎™๎€ƒ๎Œ๎ˆ๎Ž๎…จ๎„๎˜๎—๎„๎–๎€ƒ๎Ž๎’๎๎“๎๎ˆ๎Ž๎—๎……๎€๎€ƒ๎๎’๎€ƒ
๎—๎……๎–๎€ƒ๎๎……๎Œ๎๎™๎…‹๎๎„๎–๎€ƒ๎„๎—๎Ž๎„๎•๎…๎…๎……๎€ƒ๎‘๎’๎€ƒ๎„๎—๎—๎Œ๎ˆ๎†๎…๎Š๎……๎€ƒ๎–๎Œ๎ˆ๎‘๎˜๎€ƒ
๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎……๎๎„๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎„๎Œ๎€ƒ๎Œ๎๎™๎…‹๎๎…‹๎—๎’๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎ˆ๎๎…‹๎•๎’๎—๎……๎Ž๎’๎€ƒ
๎–๎—๎Œ๎“๎•๎Œ๎‘๎……๎๎˜๎๎„๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎…‹๎๎˜๎€๎€ƒ๎–๎„๎๎Œ๎‘๎Œ๎ˆ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎€ƒ
๎…๎…บ๎™๎‘๎Œ๎ˆ๎†๎…๎…๎„๎–๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎……๎๎Œ๎–๎—๎˜๎€‘
LIETUVIลฒ
๎€ฎ๎„๎‡๎„๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎‘๎Ž๎„๎๎„๎Œ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎Œ๎‘๎Ž๎˜๎–๎€ƒ๎…๎„๎๎‡๎˜๎–๎€ƒ๎๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎Š๎„๎๎Œ๎€ƒ๎Œ๎ƒฃ๎Œ๎•๎—๎Œ๎€๎€ƒ๎‘๎˜๎Ž๎•๎Œ๎–๎—๎Œ๎€ƒ๎Œ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎ƒฅ๎ˆ๎Œ๎–๎—๎Œ๎€๎€ƒ๎–๎˜๎•๎Œ๎‘๎Ž๎Œ๎๎’๎€ƒ
๎‡๎„๎•๎…๎˜๎–๎€ƒ๎—๎˜๎•๎…๎—๎…พ๎€ƒ๎„๎—๎๎Œ๎Ž๎—๎Œ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎–๎—๎„๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎™๎Œ๎•๎—๎Œ๎‘๎Œ-
๎๎’๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎ˆ๎‡๎„๎Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎“๎•๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎„๎๎Œ๎€๎€ƒ๎๎˜๎’๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎Œ๎Ž๎Œ๎„๎€ƒ๎•๎Œ๎‘๎Ž๎—๎Œ๎–๎€ƒ
๎“๎„๎Š๎„๎๎€ƒ๎–๎Œ๎ˆ๎‘๎…พ๎€ƒ๎„๎“๎‡๎„๎Œ๎๎„…๎€‘๎€ƒ๎€ท๎Œ๎‘๎Ž๎„๎๎’๎–๎€ƒ๎—๎™๎Œ๎•๎—๎Œ๎‘๎Œ๎๎’๎€ƒ
๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎–๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Ž๎Œ๎๎’๎€ƒ๎Ž๎๎„๎˜๎–๎Œ๎๎„๎Œ๎–๎€ƒ๎Ž๎•๎ˆ๎Œ๎“๎Ž๎Œ๎—๎…๎–๎€ƒ
๎…ก๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎—๎’๎–๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎๎˜๎’๎—๎„…๎€ƒ๎“๎„๎•๎‡๎„๎™๎…๎๎„…๎€‘
PORTUGUรŠS
๎€ค๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎ฉ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎๎Œ๎๎„๎‡๎„๎€ƒ๎“๎’๎•๎€ƒ๎˜๎๎„๎€ƒ
๎“๎ˆ๎–๎–๎’๎„๎€ƒ๎”๎˜๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎‡๎„๎€๎€ƒ๎“๎’๎•๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎˜๎๎„๎€ƒ๎๎’๎‘-
๎—๎„๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎„๎€ƒ๎“๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎†๎„๎–๎Œ๎’๎‘๎„๎•๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ
๎๎น๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎„๎Œ๎„๎€ƒ๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎ฝ๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎•๎„๎Š๎’๎–๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎๎’๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎„๎•๎Œ๎„๎๎€๎€ƒ๎’๎–๎€ƒ
๎“๎„๎•๎„๎‰๎˜๎–๎’๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎„๎•๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎“๎„๎•๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ญ๎’๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎ญ๎’๎€ƒ
๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎ด๎‡๎’๎–๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎„๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎๎‹๎’๎€ƒ๎–๎’๎…๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ
๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎‰๎˜๎–๎’๎–๎€ƒ๎„๎‡๎ˆ๎”๎˜๎„๎‡๎’๎€๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎€ƒ
๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎„๎๎‹๎Œ๎–๎—๎„๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎๎„๎‡๎’๎€‘
ROMร‚NA
๎€ถ๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎„๎‘๎‡๎„ƒ๎€ƒ๎†๎„๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎–๎„ƒ๎€ƒ๎‚ฟ๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎„๎๎Œ๎๎„๎—๎„ƒ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎„๎‘๎„ƒ๎€ƒ๎†๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎„ƒ๎€ž๎€ƒ๎„๎–๎„๎๎…๎๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎Š๎•๎ˆ-
๎ŽŠ๎Œ๎—๎„ƒ๎€ƒ๎“๎’๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎“๎•๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎๎’๎…๎Œ๎๎Œ-
๎ˆ๎•๎˜๎๎˜๎Œ๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎Œ๎’๎•๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎๎˜๎Œ๎€ƒ๎ŽŠ๎Œ๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๎„๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎ˆ๎•๎ˆ๎„๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎ƒŒ๎‘๎—๎•๎˜๎†๎ซ๎—๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎„๎•๎ˆ๎€ƒ
๎–๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎—๎•๎˜๎Œ๎ŽŒ๎Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎ˆ๎ŽŒ๎Œ๎Œ๎€ƒ๎™๎„๎•๎Œ๎„๎๎„ƒ๎€๎€ƒ๎ŽŠ๎˜๎•๎˜๎…๎˜๎•๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ
๎“๎ˆ๎‘๎—๎•๎˜๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎˜๎€ƒ๎–๎˜๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ฆ๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎ˆ๎„๎๎„ƒ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎๎ˆ๎•๎€๎˜๎๎€ƒ๎—๎„ƒ๎˜๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎—๎•๎˜๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎–๎Œ๎๎Œ๎ˆ๎•๎ˆ๎€‘
SLOVENSKY
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎ฉ๎ƒฅ๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎๎„๎๎„๎€ƒ๎…๎œ๎„ข๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‡๎ˆ๎‘๎ฉ๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎™๎„-
๎‘๎’๎˜๎€ƒ๎’๎–๎’๎…๎’๎˜๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎•๎Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎–๎“๎•๎ฉ๎™๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎ฉ๎ƒฅ๎Œ๎€ƒ๎๎ป๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎ป๎๎–๎„ข๎€ƒ๎Ž๎€ƒ๎“๎ฉ๎‡๎˜๎€ƒ๎‘๎ฉ๎…๎œ๎—๎Ž๎˜๎€๎€ƒ๎„๎€ƒ๎—๎ƒช๎๎€ƒ๎„๎๎€ƒ๎Ž๎€ƒ๎“๎•๎ด๎“๎„๎‡-
๎‘๎ฐ๎๎˜๎€ƒ๎พ๎•๎„๎๎˜๎€‘
๎€ถ๎Ž๎•๎˜๎—๎Ž๎œ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎พ๎†๎‹๎œ๎—๎Ž๎œ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ป๎๎‘๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎œ๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎–๎พ๎€ƒ๎–๎พ๎ƒพ๎„๎–๎„ข๎’๎˜๎€ƒ๎…๎„๎๎ˆ๎‘๎Œ๎„๎€‘๎€ƒ๎€ค๎Ž๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎—๎ด๎€๎€ƒ
๎’๎…๎•๎ฉ๎„ข๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎Ž๎’๎™๎„๎‘๎พ๎€ƒ๎’๎–๎’๎…๎˜๎€‘
ะ‘ะชะ›ะ“ะะ ะกะšะ˜
๎‡ด๎ˆ–๎ˆ•๎ˆš๎ˆˆ๎ˆŽ๎ˆข๎ˆš๎€ƒ๎ˆš๎ˆ˜๎ˆง๎ˆ‰๎ˆŠ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ‰๎ˆข๎ˆŒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ๎ˆŠ๎ˆข๎ˆ˜๎ˆ ๎ˆ๎ˆ•๎€ƒ
๎ˆ–๎ˆš๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ™๎ˆš๎€๎€ƒ๎ˆš๎ˆข๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆ’๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ•๎ˆ๎ˆง๎ˆš๎€ƒ
๎ˆ”๎ˆ–๎ˆ•๎ˆš๎ˆˆ๎ˆŽ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ’๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ›๎ˆ˜๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŸ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆง๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ˜๎ˆ-
๎ˆŒ๎ˆˆ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎‡ท๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆŒ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ–๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆš๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ–๎ˆš๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ๎ˆ•๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎€ƒ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ•๎ˆš๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ’๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ—๎ˆง๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ’๎ˆข๎ˆ”๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆš๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ–๎ˆ™๎ˆ๎ˆ‹๎ˆ›๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎‡น๎ˆŠ๎ˆข๎ˆ˜๎ˆŽ๎ˆ-
๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆข๎ˆ™๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ•๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ–๎ˆ™๎ˆš๎ˆˆ๎ˆŠ๎ˆŸ๎ˆ๎ˆ’๎€ƒ๎ˆ๎ˆˆ๎€ƒ
๎ˆ™๎ˆข๎ˆŠ๎ˆ๎ˆš๎€ƒ๎ˆ–๎ˆš๎ˆ•๎ˆ–๎ˆ™๎ˆ•๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆง๎ˆก๎ˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ’๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ—๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆก๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ”๎ˆ๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ๎ˆ”๎ˆ๎€‘
AA-955565-2
3
HRVATSKI
๎€ถ๎„๎–๎—๎„๎™๎๎๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎—๎•๎ˆ๎…๎„๎€ƒ๎Ž๎™๎„๎๎Œ๎‚ฟ๎†๎Œ๎•๎„๎‘๎„๎€ƒ๎’๎–๎’๎…๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎•๎€ƒ
๎“๎’๎Š๎•๎ˆ๎ƒฃ๎‘๎’๎€ƒ๎–๎„๎–๎—๎„๎™๎๎๎„๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎™๎ˆ๎–๎—๎Œ๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ
๎“๎•๎ˆ๎™๎•๎—๎„๎‘๎๎„๎€ƒ๎‘๎„๎๎๎ˆ๎ƒฃ๎—๎„๎๎„๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎๎’๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎„๎๎™๎„๎—๎Œ๎€ƒ
๎’๎๎๎๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎ƒฃ๎—๎ˆ๎—๎˜๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎€ƒ๎’๎…๎๎Œ๎•๎’๎๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎•๎„๎๎๎Œ๎ƒพ๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎™๎•๎–๎—๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎‡๎’๎™๎„๎€๎€ƒ๎™๎Œ๎๎†๎Œ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎ƒพ๎™๎•๎ƒฃ๎ƒผ๎Œ๎™๎„๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎๎Œ๎‡๎€ƒ๎‘๎Œ๎–๎˜๎€ƒ
๎“๎•๎Œ๎๎’๎ƒฅ๎ˆ๎‘๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎€ƒ๎–๎„๎™๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎’๎€ƒ๎’๎‡๎Š๎’๎™๎„๎•๎„๎๎˜๎ƒผ๎Œ๎๎€ƒ๎™๎Œ๎๎†๎Œ-
๎๎„๎€ƒ๎Ž๎’๎‘๎—๎„๎Ž๎—๎Œ๎•๎„๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎™๎’๎๎˜๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎๎‘๎˜๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎๎„๎๎Œ๎๎Œ-
๎•๎„๎‘๎˜๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎„๎™๎„๎’๎‘๎Œ๎†๎˜๎€‘
ฮ•ฮ›ฮ›ฮ—ฮฮ™ฮšฮ‘
๎†ฌ๎€ƒ๎„ฑ๎‡‘๎‡Œ๎„ฎ๎‡๎‡‹๎‡Ž๎‡Š๎‡—๎‡„๎‡†๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎‡‡๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎†ฟ๎ˆบ๎„ฐ๎‡ˆ๎€ƒ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎„ฎ๎‡„-
๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎‡Ž๎ˆบ๎‡Ž๎‡ˆ๎„ฐ๎‡๎„ฒ๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎„ฎ๎ˆบ๎‡—๎€ƒ๎†ฟ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฐ๎‡ˆ๎„ฏ๎‡ˆ๎‡‰๎„ฐ๎‡‘๎‡‹๎†ฟ๎‡Œ๎‡Ž๎€ƒ๎†พ๎„ฒ๎‡Ž๎‡‹๎‡Ž๎€๎€ƒ
๎„ฏ๎‡ˆ๎‡—๎„ฒ๎‡ˆ๎€ƒ๎‡‹๎‡๎„ฎ๎€ƒ๎‡‹๎‡†๎€ƒ๎„ฑ๎‡”๎„ฑ๎„ฒ๎‡€๎€ƒ๎„ฑ๎‡‘๎‡Œ๎„ฎ๎‡๎‡‹๎‡Ž๎‡Š๎‡—๎‡„๎‡†๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎‡‹๎ˆบ๎‡Ž๎‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ
๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎‡Ž๎‡‰๎„ฎ๎‡Š๎†ฟ๎„ฑ๎„ฐ๎‡ˆ๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎€ƒ๎„ฎ๎‡Œ๎„ฎ๎ˆบ๎‡Ž๎„ฏ๎‡Ž๎‡„๎‡˜๎‡๎‡ˆ๎„ฑ๎‡‹๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎‡‘๎€ƒ
๎„ฐ๎ˆบ๎‡๎ˆบ๎‡Š๎‡Ž๎‡‘๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎‡ˆ๎€ƒ๎‡Œ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡๎‡Ž๎‡‰๎‡Š๎‡†๎‡‡๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎‡…๎‡†๎‡‹๎‡ˆ๎†พ๎€ƒ๎‡€๎€ƒ๎„ฒ๎‡๎„ฎ๎‡‘-
๎‡‹๎„ฎ๎„ฒ๎‡ˆ๎„ฑ๎‡‹๎‡—๎‡๎€‘๎€ƒ๎†ช๎ˆบ๎„ฐ๎‡ˆ๎„ฏ๎‡€๎€ƒ๎„ฒ๎„ฎ๎€ƒ๎‡‘๎‡Š๎‡ˆ๎‡‰๎†พ๎€ƒ๎„ฒ๎‡”๎‡Œ๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎‡๎‡’๎‡”๎‡Œ๎€ƒ
๎„ฏ๎‡ˆ๎„ฎ๎„ณ๎†ฟ๎‡๎‡Ž๎‡‘๎‡Œ๎€๎€ƒ๎‡Ž๎‡ˆ๎€ƒ๎‡ƒ๎‡๎„ฏ๎„ฐ๎‡๎€ƒ๎‡„๎‡ˆ๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡Œ๎€ƒ๎„ฑ๎„ฒ๎„ฐ๎‡๎†ฟ๎‡”๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎„ฑ๎„ฒ๎‡Ž๎‡Œ๎€ƒ
๎„ฒ๎‡Ž๎‡๎‡’๎‡Ž๎€ƒ๎„ฏ๎„ฐ๎‡Œ๎€ƒ๎ˆบ๎„ฐ๎‡๎‡ˆ๎‡Š๎„ฎ๎‡‹๎‡ƒ๎†พ๎‡Œ๎‡Ž๎‡Œ๎„ฒ๎„ฎ๎‡ˆ๎€‘๎€ƒ๎„ซ๎‡ˆ๎„ฎ๎€ƒ๎ˆบ๎‡Š๎‡†๎‡๎‡Ž-
๎„ณ๎‡Ž๎‡๎‡๎„ฐ๎‡๎€๎€ƒ๎„ฑ๎‡’๎„ฐ๎„ฒ๎‡ˆ๎‡‰๎†พ๎€ƒ๎‡‹๎„ฐ๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎€ƒ๎„ฐ๎‡Œ๎„ฏ๎„ฐ๎„ฏ๎„ฐ๎‡ˆ๎‡„๎‡‹๎†ฟ๎‡Œ๎‡Ž๎€ƒ๎‡‰๎„ฎ๎„ฒ๎†พ๎€ƒ
๎ˆบ๎„ฐ๎‡๎‡๎ˆบ๎„ฒ๎‡”๎„ฑ๎‡†๎€ƒ๎„ฑ๎‡˜๎„ฑ๎„ฒ๎‡†๎‡‹๎„ฎ๎€ƒ๎„ฑ๎„ฒ๎„ฐ๎‡๎†ฟ๎‡”๎„ฑ๎‡†๎‡๎€๎€ƒ๎ˆบ๎„ฎ๎‡๎„ฎ๎‡‰๎„ฎ-
๎‡Š๎‡Ž๎‡˜๎‡‹๎„ฐ๎€ƒ๎„ฐ๎‡Š๎†พ๎„ฒ๎„ฐ๎€ƒ๎„ฑ๎„ฐ๎€ƒ๎„ฐ๎ˆบ๎„ฎ๎„ณ๎‡€๎€ƒ๎‡‹๎„ฐ๎€ƒ๎„ฒ๎‡Ž๎€ƒ๎€ƒ๎„ฐ๎‡ˆ๎„ฏ๎‡ˆ๎‡‰๎„ฐ๎‡‘๎‡‹๎†ฟ๎‡Œ๎‡Ž๎€ƒ
๎‡‰๎„ฎ๎„ฒ๎†พ๎„ฑ๎„ฒ๎‡†๎‡‹๎„ฎ๎€ƒ๎„ฒ๎‡†๎‡๎€ƒ๎ˆบ๎„ฐ๎‡๎‡ˆ๎‡Ž๎‡’๎‡€๎‡๎€ƒ๎„ฑ๎„ฎ๎‡๎€‘
ะ ะฃะกะกะšะ˜ะ™
๎‡น๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ–๎ˆ“๎ˆŽ๎ˆ•๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆ๎ˆš๎ˆค๎ˆ™๎ˆง๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆž๎ˆ-
๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ–๎ˆ”๎€๎€ƒ๎ˆš๎ˆˆ๎ˆ’๎€ƒ๎ˆ’๎ˆˆ๎ˆ’๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ“๎ˆค๎ˆ•๎ˆˆ๎ˆง๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆ’๎ˆˆ๎€ƒ
๎ˆ”๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ๎ˆš๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŠ๎ˆ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ๎€ƒ๎ˆ’๎€ƒ๎ˆ–๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆ’๎ˆ๎ˆŒ๎ˆฃ๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆฆ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ๎ˆ‰๎ˆ-
๎ˆ“๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆŸ๎ˆš๎ˆ–๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ–๎ˆŽ๎ˆ๎ˆš๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ“๎ˆ๎ˆŸ๎ˆค๎€ƒ๎ˆ๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆ›๎ˆก๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ‰๎€ƒ
๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎€ƒ๎ˆš๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ™๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŽ๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎ˆง๎€‘๎€ƒ๎‡บ๎ˆˆ๎ˆ’๎€ƒ๎ˆ’๎ˆˆ๎ˆ’๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ-
๎ˆš๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆฃ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ๎ˆ•๎€ƒ๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆŸ๎ˆˆ๎ˆฆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆง๎€๎€ƒ๎ˆ ๎ˆ›๎ˆ˜๎ˆ›๎ˆ—๎ˆฃ๎€ƒ๎ˆŒ๎ˆ“๎ˆง๎€ƒ
๎ˆœ๎ˆ๎ˆ’๎ˆ™๎ˆˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ“๎ˆˆ๎ˆ‹๎ˆˆ๎ˆฆ๎ˆš๎ˆ™๎ˆง๎€‘๎€ƒ๎‡ฌ๎ˆ“๎ˆง๎€ƒ
๎ˆŠ๎ˆฃ๎ˆ‰๎ˆ–๎ˆ˜๎ˆˆ๎€ƒ๎ˆ—๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆ๎ˆ–๎ˆŒ๎ˆง๎ˆก๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ’๎ˆ˜๎ˆ๎ˆ—๎ˆ๎ˆŽ๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ˜๎ˆ๎ˆŒ๎ˆ™๎ˆš๎ˆŠ๎€ƒ
๎ˆ–๎ˆ‰๎ˆ˜๎ˆˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆš๎ˆ๎ˆ™๎ˆค๎€ƒ๎ˆŠ๎€ƒ๎ˆ”๎ˆ๎ˆ™๎ˆš๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆ™๎ˆ—๎ˆ๎ˆž๎ˆ๎ˆˆ๎ˆ“๎ˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ˜๎ˆ–๎ˆŠ๎ˆˆ๎ˆ•-
๎ˆ•๎ˆฃ๎ˆ‘๎€ƒ๎ˆ”๎ˆˆ๎ˆ‹๎ˆˆ๎ˆ๎ˆ๎ˆ•๎€‘
SRPSKI
๎€ถ๎„๎–๎—๎„๎™๎๎๎„๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎ˆ๎…๎„๎€ƒ๎“๎’๎™๎ˆ๎•๎Œ๎—๎Œ๎€ƒ๎–๎—๎•๎˜๎ƒพ๎‘๎’๎๎€ƒ๎’๎–๎’๎…๎Œ๎€ƒ
๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎“๎’๎Š๎•๎ˆ๎ƒฃ๎‘๎’๎€ƒ๎–๎„๎–๎—๎„๎™๎๎๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎„๎๎ˆ๎ƒฃ๎—๎„๎๎€ƒ๎๎’๎ƒฅ๎ˆ๎€ƒ
๎“๎„๎–๎—๎Œ๎€ƒ๎Œ๎€ƒ๎“๎•๎’๎˜๎๎•๎’๎Ž๎’๎™๎„๎—๎Œ๎€ƒ๎“๎’๎™๎•๎ˆ๎‡๎˜๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎„๎Ž๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎™๎•๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‡๎’๎™๎„๎€ƒ๎•๎„๎๎๎Œ๎Ž๎˜๎๎˜๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎๎’๎™๎Œ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎ƒพ๎™๎•๎ƒฃ-
๎ƒผ๎Œ๎™๎„๎‘๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎Œ๎–๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎—๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎€ƒ๎’๎‡๎Š๎’๎™๎„๎•๎„๎๎˜๎ƒผ๎˜๎€ƒ๎™๎•๎–๎—๎˜๎€ƒ
๎—๎Œ๎“๎๎’๎™๎„๎€๎€ƒ๎’๎…๎•๎„๎—๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎๎„๎๎Œ๎๎’๎™๎„๎‘๎’๎๎€ƒ๎๎’๎Ž๎„๎-
๎‘๎’๎๎€ƒ๎‡๎’๎…๎„๎™๎๎๎„๎ƒพ๎˜๎€‘
SLOVENล ฤŒINA
๎€ณ๎’๎‹๎Œ๎ƒฃ๎—๎™๎’๎€ƒ๎‘๎„๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎—๎„๎™๎๎๎„๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎˜๎–๎“๎’๎–๎’๎…๎๎๎ˆ๎‘๎„๎€ƒ
๎’๎–๎ˆ๎…๎„๎€๎€ƒ๎–๎„๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‹๎Ž๎’๎€ƒ๎‘๎ˆ๎“๎•๎„๎™๎Œ๎๎‘๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎—๎„๎™๎๎๎ˆ-
๎‘๎’๎€ƒ๎“๎’๎‹๎Œ๎ƒฃ๎—๎™๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎•๎‘๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎™๎๎•๎’๎ƒพ๎Œ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎–๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎ƒฃ๎Ž๎’๎‡๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎‘๎’๎€ƒ๎ƒฃ๎Ž๎’๎‡๎’๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎–๎—๎ˆ๎‘๎–๎Ž๎Œ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎Œ๎€ƒ๎•๎„๎๎๎Œ๎Ž๎˜๎๎ˆ๎๎’๎€๎€ƒ๎™๎Œ๎๎„๎Ž๎Œ๎€ƒ๎‘๎Œ๎–๎’๎€ƒ
๎“๎•๎Œ๎๎’๎ƒฅ๎ˆ๎‘๎Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฝ๎„๎€ƒ๎‘๎„๎–๎™๎ˆ๎—๎€ƒ๎Š๎๎ˆ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎€ƒ๎™๎•๎–๎—๎ˆ๎€ƒ
๎™๎Œ๎๎„๎Ž๎’๎™๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎…๎•๎‘๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎„๎€ƒ๎‘๎„๎๎…๎๎Œ๎ƒฅ๎๎’๎€ƒ๎–๎“๎ˆ๎†๎Œ๎„๎๎Œ๎๎Œ๎•๎„-
๎‘๎’๎€ƒ๎—๎•๎Š๎’๎™๎Œ๎‘๎’๎€‘
TรœRKร‡E
๎€ฐ๎’๎‘๎—๎„๎๎€๎€ƒ๎œ๎ˆ๎—๎Ž๎Œ๎๎Œ๎€ƒ๎…๎Œ๎•๎€ƒ๎Ž๎Œ๎ƒบ๎Œ๎€ƒ๎—๎„๎•๎„๎‰๎ƒ•๎‘๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎„๎“๎ƒ•๎๎๎„-
๎๎ƒ•๎‡๎ƒ•๎•๎€‘๎€ƒ๎€ผ๎„๎‘๎๎ƒ•๎ƒบ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎๎€ƒ๎๎’๎…๎Œ๎๎œ๎„๎‘๎ƒ•๎‘๎€ƒ๎‡๎‚๎ƒบ๎๎ˆ๎–๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎™๎ˆ๎€ƒ๎œ๎„๎•๎„๎๎„๎‘๎๎„๎€ƒ๎™๎ˆ๎œ๎„๎€ƒ๎‹๎„๎–๎„๎•๎„๎€ƒ๎œ๎’๎๎€ƒ๎„๎ฏ๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎•๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎˜๎™๎„๎•๎€ƒ๎œ๎„๎“๎ƒ•๎€ƒ๎๎„๎๎๎ˆ๎๎ˆ๎๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎‰๎„๎•๎Ž๎๎ƒ•๎๎ƒ•๎Ž๎€ƒ๎Š๎ผ๎–๎—๎ˆ-
๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎ƒท๎Œ๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‡๎˜๎™๎„๎•๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎„๎๎ƒ•๎€ƒ๎™๎Œ๎‡๎„๎๎„๎•๎ƒ•๎€ƒ๎‡๎„๎‹๎Œ๎๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎ƒท๎Œ๎๎‡๎Œ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎œ๎Š๎˜๎‘๎€ƒ๎…๎Œ๎•๎€ƒ๎™๎Œ๎‡๎„๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎Œ๎€ƒ๎Œ๎ฏ๎Œ๎‘๎€ƒ๎Œ๎๎Š๎Œ๎๎Œ๎€ƒ
๎„๎•๎„๎ฏ๎€๎Š๎ˆ๎•๎ˆ๎ฏ๎๎ˆ๎•๎Œ๎€ƒ๎–๎„๎—๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎‚๎Ž๎Ž๎„๎‘๎๎„๎•๎„๎€ƒ๎…๎„๎ƒบ๎™๎˜๎•๎˜-
๎‘๎˜๎๎€‘
ไธญๆ–‡
ๅฎถๅ…ท็ป„ใ€ ๅฎ‰่ฃ…้กป็”ฑไธ“ไธšๅฎ‰่ฃ…ไบบๅ‘˜่ฟ›่กŒใ€‚ ้”™
่ฏฏๅฎ‰่ฃ…ๅฐ†ๅฏ่ƒฝๅฏผ่‡ดๅฎถๅ…ทไปถๅ€พๅ€’๏ผŒ ไปŽ่€Œ้€ ๆˆไบบ่บซไผค
ๅฎณๆˆ–็‰ฉๅ“ๆŸๅใ€‚ ไบงๅ“ๅŒ…่ฃ…ๅ†…ไธๅซๅข™้ขๅ›บๅฎšๅฎ‰่ฃ…่žบ
้’‰ใ€‚ๆ นๆฎๅ…ทไฝ“ๅข™้ขๆๆ–™๏ผŒ้€‰ๆ‹ฉ้€‚็”จ็š„ๅฎ‰่ฃ…ไบ”้‡‘ไปถใ€‚
ๅฟ…่ฆๆ—ถ๏ผŒ ้กปๅ‘ๅฝ“ๅœฐไธ“ไธšไบ”้‡‘ๅบ—ๅ’จ่ฏขใ€‚
็นไธญ
็‚บ้ฟๅ…ๅฎถๅ…ทๅ› ๅฎ‰่ฃไธๅค ็ฉฉๅ›บ่€Œๅฐไบบ้€ ๆˆๅ‚ทๅฎณ,ๆ‡‰็”ฑๅฐˆ
ๆฅญไบบๅฃซ้€ฒ่กŒ็ต„่ฃๅทฅไฝœ.็”ฑๆ–ผ็‰†ๅฃ็š„ๆ่ณชๆฏๆˆถไธๅŒ, ๆ•…
ๆ‰€้œ€็š„่žบ็ตฒๆˆ–้…ไปถ้œ€ๅฆ่ณผ่ฒท.่‹ฅไธ็Ÿฅไฝฟ็”จไฝ•็จฎ่žบ็ตฒ้…
ไปถ,่ซ‹ๅ‘็•ถๅœฐ็š„ไบ”้‡‘่กŒ่ฉขๅ•.
ํ•œ๊ตญ์–ด
์ž˜๋ชป๋œ ์กฐ๋ฆฝ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์ œํ’ˆ์ด ๋„˜์–ด์ง€๋ฉด ๋ถ€์ƒ์ด๋‚˜
ํ”ผํ•ด๋ฅผ ์ž…์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์กฐ๋ฆฝํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ
๋‹ค. ๋ฒฝ๋งˆ๋‹ค ์†Œ์žฌ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒฝ ๊ณ ์ •์šฉ ๋‚˜์‚ฌ
๋Š” ์ œํ’ˆ์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ ํ•ฉํ•œ ๋‚˜์‚ฌ ์„ 
ํƒ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ์ „๋ฌธ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
ๆ—ฅๆœฌ่ชž
็ต„ใฟ็ซ‹ใฆใฏ่ชฌๆ˜Žๆ›ธใ‚’ใ‚ˆใใŠ่ชญใฟใซใชใ‚Šใ€ ๆŒ‡็คบใ‚’
ๆญฃใ—ใ็†่งฃใ—ใฆ็ต„ใฟ็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆ–นใŒ่กŒใฃใฆใใ ใ•
ใ„ใ€‚ ๆŒ‡็คบ้€šใ‚Šใฎ็ต„ใฟ็ซ‹ใฆใŒใ•ใ‚Œใฆใ„ใชใ„ๅ ดๅˆใซ
ใฏใ€ ๅฎถๅ…ทใฎ่ปขๅ€’ใ‚„่ฝไธ‹็ญ‰ใซใ‚ˆใ‚Šใ‚ฑใ‚ฌใ‚„็ ดๆใซใค
ใชใŒใ‚‹ๅฑ้™บใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๅฃใฎๆ่ณชใซใ‚ˆใ‚Šไฝฟ็”จใง
ใใ‚‹ใƒใ‚ธใฎ็จฎ้กžใŒ็•ฐใชใ‚‹ใŸใ‚ใ€ ๅฐ‚็”จใฎๅ–ใ‚Šไป˜ใ‘
ใƒใ‚ธใฏๅซใพใ‚Œใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ้ฉๅˆ‡ใชใƒใ‚ธใ‚’้ธใถใซ
ใฏใ€ ใŠ่ฟ‘ใใฎๅฐ‚้–€ๅบ—ใซใ”็›ธ่ซ‡ใใ ใ•ใ„ใ€‚
BAHASA INDONESIA
๎€ณ๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎•๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎๎„๎Ž๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎’๎•๎„๎‘๎Š๎€ƒ
๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎“๎ˆ๎‘๎Š๎„๎๎„๎๎„๎‘๎€๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž๎€ƒ
๎…๎ˆ๎‘๎„๎•๎€ƒ๎‡๎„๎“๎„๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎œ๎ˆ๎…๎„๎…๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎„๎…๎’๎—๎€ƒ๎•๎’๎…๎’๎‹๎€ƒ
๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎Š๎„๎Ž๎Œ๎…๎„๎—๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎†๎ˆ๎‡๎ˆ๎•๎„๎€ƒ๎„๎—๎„๎˜๎“๎˜๎‘๎€ƒ
๎Ž๎ˆ๎•๎˜๎–๎„๎Ž๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฎ๎„๎•๎ˆ๎‘๎„๎€ƒ๎…๎„๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ
๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎‡๎„๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎Ž๎•๎˜๎“๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ
๎‡๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎ˆ๎•๎—๎„๎Ž๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎–๎„๎•๎„๎‘๎€ƒ
๎๎ˆ๎‘๎Š๎ˆ๎‘๎„๎Œ๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎Ž๎•๎˜๎“๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎˜๎„๎Œ๎€๎€ƒ
๎‹๎˜๎…๎˜๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎„๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎—๎ˆ๎๎“๎„๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎„๎€‘
BAHASA MALAYSIA
๎€ณ๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎—๎Œ๎€ƒ๎‡๎Œ๎๎„๎Ž๎˜๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎’๎•๎„๎‘๎Š๎€ƒ
๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎Ž๎ˆ๎๎„๎œ๎„๎Ž๎„๎‘๎€๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎•๎„๎‘๎„๎€ƒ๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ
๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎„๎๎„๎‹๎€ƒ๎„๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎œ๎ˆ๎…๎„๎…๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎„๎…๎’๎—๎€ƒ
๎•๎ˆ๎…๎„๎‹๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎€ƒ๎…๎’๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎œ๎ˆ๎…๎„๎…๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎†๎ˆ๎‡๎ˆ๎•๎„๎„๎‘๎€ƒ
๎„๎—๎„๎˜๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎•๎’๎–๎„๎Ž๎„๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎๎ˆ๎‹๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎•๎„๎‘๎„๎€ƒ๎…๎„๎‹๎„๎‘๎€ƒ๎…๎Œ๎‘๎„๎„๎‘๎€ƒ
๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‡๎„๎๎„๎‹๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎…๎ˆ๎๎„๎€๎€ƒ๎–๎Ž๎•๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ
๎“๎ˆ๎๎„๎–๎„๎‘๎Š๎„๎‘๎€ƒ๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎Œ๎‡๎„๎Ž๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎ˆ๎•๎—๎„๎Ž๎„๎‘๎€‘๎€ƒ
๎€ธ๎‘๎—๎˜๎Ž๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎‡๎„๎“๎„๎—๎Ž๎„๎‘๎€ƒ๎‘๎„๎–๎Œ๎‹๎„๎—๎€ƒ๎…๎„๎Š๎Œ๎€ƒ๎–๎Œ๎–๎—๎ˆ๎๎€ƒ
๎–๎Ž๎•๎˜๎€ƒ๎œ๎„๎‘๎Š๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎˜๎„๎Œ๎€๎€ƒ๎‹๎˜๎…๎˜๎‘๎Š๎Œ๎€ƒ๎š๎„๎Ž๎Œ๎๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎๎˜๎„๎๎€ƒ
๎Ž๎‹๎˜๎–๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎€ƒ๎Ž๎„๎š๎„๎–๎„๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎„๎€‘
ูŠุจุฑุน
๎€ƒ๎‹ฏ๎ฎ๎Žณ ๎ฅ๎ท ๎ž๎ซ๎Ž†๎ฃ ๎Žบ๎Žจ๎Žท ๎ž๎Ž’๎— ๎ฆ๎ฃ ๎Ž๎ด๎›๎Žฎ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž ๎‹ท๎ข๎Ž˜๎ณ ๎ฅ๎Žƒ ๎Ž๎Ž ๎ณ
๎€ƒ๎Ž๎Ž’๎Žด๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Ž™๎ŽŽ๎Ž›๎ท๎Ž ๎Ž๎ผ๎˜๎ง๎Ž‡ ๎ฐ๎Ÿ๎Ž ๎ฑ๎Žฉ๎Ž†๎ณ ๎ฅ๎Žƒ ๎ฆ๎œ๎ค๎ณ ๎Š๎ด๎ค๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž
๎€ƒ๎Ž๎Žซ๎Ž‡ ๎Ž”๎จ๎‹ท๎ค๎€๎ฃ ๎Žฎ๎ด๎ ๎Ž•๎Ž๎Žฐ๎ด๎ฌ๎Ž ๎Ž˜๎Ÿ๎Ž๎ญ ๎Žฎ๎ด๎ฃ๎ŽŽ๎Žด๎ค๎Ÿ๎Ž ๎ฏ๎Žซ๎ท๎Ž๎ญ ๎Žญ๎Žฎ๎€๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ .
๎€ƒ๎ž๎ด๎›๎ฎ๎Ÿ๎Ž ๎ฐ๎Ÿ๎Ž ๎‹ฏ๎ฎ๎Ž ๎ ๎Ÿ๎Ž ๎ฆ๎œ๎ค๎ณ ๎’๎ ๎Ž˜๎Žจ๎Ž— ๎ฅ๎Ž๎Žญ๎Žช๎Ž ๎Ÿ๎Ž ๎Žฉ๎Ž๎ฎ๎ฃ ๎ฅ๎Žƒ .
. ๎Ž”๎ค๎Ž‹๎ผ๎ค๎Ÿ๎Ž ๎Žฎ๎ด๎ฃ๎ŽŽ๎Žด๎ค๎Ÿ๎ŽŽ๎Ž‘ ๎Žข๎Žผ๎จ๎ด๎Ÿ ๎Žบ๎Žผ๎Žจ๎Ž˜๎ค๎Ÿ๎Ž
เน„เธ—เธข
๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘Ž๎‘–๎‘ฃ๎ด๎‘ ๎‘๎‘ฏ๎‘’๎‘ ๎‘–๎’™๎‘Œ๎‘ง๎‘ฏ๎ป๎‘ ๎‘–๎’™๎ท๎‘š๎‘–๎‘Š๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฑ๎‘‡๎‘•๎‘๎‘ฌ๎’–๎ฝ๎‘ผ๎‘ฅ๎‘Œ๎‘ฅ๎‘€๎บ๎‘ฅ๎‘Œ๎€ƒ๎‘ฏ๎‘‘๎‘–๎‘ฅ๎‘ฃ
๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘Ž๎‘–๎‘ฃ๎ด๎‘ ๎‘๎‘๎‘ง๎‘‡๎‘ ๎‘ฅ๎ป๎‘Š๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฒ๎‘ž ๎’–๎‘ฏ๎‘’๎‘ ๎‘–๎’™๎‘Œ๎‘ง๎‘ฏ๎ป๎‘ ๎‘–๎’™๎‘˜ ๎’–๎‘”๎‘ž๎‘–๎‘ช๎‘ ๎‘ž๎‘˜๎’•๎‘Œ๎‘˜๎บ๎‘”๎‘ฅ๎€ƒ
๎ด๎’•๎‘ ๎‘ฒ๎‘ž๎’–๎‘ฏ๎ด๎‘ง๎‘‡๎ท๎‘š๎‘ฅ๎‘”๎‘ฏ๎‘๎‘จ ๎‘•๎‘ž๎‘ฅ๎‘•๎‘ž๎‘–๎‘ช๎‘ ๎‘ ๎‘ฅ๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘๎‘ฅ๎‘‡๎‘ฏ๎ป๎‘ถ๎‘๎‘ณ๎‘‡๎’–๎€ƒ๎‘ฏ๎‘Œ๎‘ช๎‘ท๎‘ ๎บ๎ป๎‘ฅ๎ด
๎‘š๎‘ค๎‘๎‘‡๎‘ซ๎‘๎‘Œ๎‘ค๎บ๎‘”๎‘จ๎ท๎‘š๎‘ฅ๎‘”๎‘ฐ๎‘ˆ๎ด๎‘ˆ๎’•๎‘ฅ๎บ๎ด๎‘ค๎‘Œ๎‘ณ๎‘Ž๎€ƒ๎‘๎ด๎‘–๎‘ฌ๎‘๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ž๎‘–๎‘ค๎‘๎‘•๎‘ฉ๎‘‡๎‘๎‘Œ๎‘ค๎บ๎ป๎‘ฉ๎บ๎‘ณ๎‘”๎’•
๎‘ณ๎‘‡๎’–๎‘ฒ๎‘ž ๎’–๎‘”๎‘ฅ๎‘‡๎’–๎‘š๎‘•๎€ƒ๎ท๎‘ซ๎‘†๎‘๎‘ฅ๎‘”๎‘ฅ๎‘–๎‘‰๎ต๎‘ ๎‘–๎‘ค๎‘๎ท๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฐ๎‘Œ๎‘ฃ๎‘Œ๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ฒ๎‘Œ๎ด๎‘ฅ๎‘–๎‘ฏ๎‘˜๎‘ช๎‘ ๎ด๎พ๎‘ช๎‘ธ๎‘ ๎€ƒ
๎‘๎ด๎‘–๎‘ฌ๎‘Š๎‘จ๎‘ท๎‘ฏ๎‘ž๎‘”๎‘ฅ๎‘ฃ๎‘๎‘”๎‘ณ๎‘‡ ๎’–๎ป๎‘ฅ๎ด๎‘– ๎’–๎‘ฅ๎‘Œ๎ป๎‘ผ๎‘ฅ๎‘ž๎‘Œ๎’•๎‘ฅ๎‘•๎‘ฒ๎ด๎‘˜๎’–๎‘ ๎’–๎‘ฅ๎‘Œ


Produktspezifikationen

Marke: IKEA
Kategorie: Spiegel
Modell: SILVERAN

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit IKEA SILVERAN benรถtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Spiegel IKEA

Bedienungsanleitung Spiegel

Neueste Bedienungsanleitung fรผr -Kategorien-