IKEA HEKTAR (desk) Bedienungsanleitung

IKEA Erleichterung HEKTAR (desk)

Lies die bedienungsanleitung für IKEA HEKTAR (desk) (8 Seiten) kostenlos online; sie gehört zur Kategorie Erleichterung. Dieses Handbuch wurde von 17 Personen als hilfreich bewertet und erhielt im Schnitt 4.3 Sterne aus 9 Bewertungen. Hast du eine Frage zu IKEA HEKTAR (desk) oder möchtest du andere Nutzer dieses Produkts befragen? Stelle eine Frage

Seite 1/8
HEKTAR
2
ENGLISH
The external exible cable or cord of
this luminaire cannot be replaced; if the
cord is damaged, the luminaire shall be
destroyed.
DEUTSCH
Das Anschlusskabel dieser Leuchte darf
nicht ausgetauscht werden. Wenn das
Anschlusskabel beschädigt ist, muss die
Leuchte entsorgt werden.
FRANÇAIS
Le cordon d’alimentation et leble
exrieur de ce luminaire ne peuvent être
remplacés. Si l’un de ces éléments est
endommagé, le luminaire doit être truit.
NEDERLANDS
De buitenste exibele kabel/het snoer van
deze lamp kan niet vervangen worden. Als
de kabel/het snoer beschadigd is, gebruik
de lamp dan niet meer.
DANSK
Det eksterne bøjelige kabel eller ledningen
til denne belysning kan ikke udskiftes.
Hvis kablet eller ledningen beskadiges,
skal belysningen kasseres.
ÍSLENSKA
Það er ekki hægt að skipta ytri
sveigjanlegu snúrunni í þessari ljósi út
fyrir nýja; ef snúran er skemmd þarf að
farga ljósinu.
NORSK
Kabelen eller ledningen til denne belysni-
ngen må ikke byttes ut. Dersom kabelen
eller ledningen skades, skal belysningen
kastes.
SUOMI
Tämän valaisimen ulkoista, taipuisaa
kaapelia tai johtoa ei saa vaihtaa. Jos
kaapeli tai johto vioittuu, valaisin on
hävitettävä.
SVENSKA
Den yttre böjliga kabeln eller sladden till
denna belysning kan inte bytas ut. Om
kabeln eller sladden skadas skall belysnin-
gen försras.
ČESKY
Flexibilní externí kabelto lampy nelze
vyměnit. Dojde-li k poškození kabelu,
lampa by měla být znehodnocena.
ESPAÑOL
El cable exible exterior de esta luminaria
no se puede cambiar. Si se dañara, hay
que destruir la luminaria.
ITALIANO
Il cavo essibile esterno e il lo elettrico di
questo prodotto non si possono sostituire.
Se si danneggiano, il prodotto deve essere
distrutto.
MAGYAR
A lámpa/ világítótest külső, rugalmas
kábele, vezetéke nem cselhető; ha a
vezeték megrül, a világítótestet ki kell
dobni.
POLSKI
Zewnętrzny kabel nie może być wymienia-
ny; w przypadku uszkodzenia kabla należy
zniszczyć całe oświetlenie.
AA-1864832-2
EESTI



LATVIEŠU



LIETUVIŲ
-


PORTUGUÊS



ROMÂNA

-


SLOVENSKY
-


БЪЛГАРСКИ




HRVATSKI
-

ΕΛΛΗΝΙΚΑ





РУССКИЙ




SRPSKI



SLOVEČINA



TÜRKÇE



中文
灯具电源线不可更换 ; 电源线损坏后,
具应遗弃, 不可继续使用。
繁中
此照部的彎曲線無法更換;若電線遭到損
壞,照明燈即無法使用.
한국
본 조의 외부축성 케블/코드는 교체가 불
능합. 코드에 손상이 있을우에는 조
를 폐기하요.


Produktspezifikationen

Marke: IKEA
Kategorie: Erleichterung
Modell: HEKTAR (desk)

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit IKEA HEKTAR (desk) benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten