IKEA ANG Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung fĂŒr IKEA ANG (24 Seiten) in der Kategorie Beleuchtung. Dieser Bedienungsanleitung war fĂŒr 38 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/24
ÄNGLAND
2
ENGLISH
IMPORTANT
Always shut off power to the circuit before
starting installation work. In some coun-
tries electrical installation work may only
be carried out by a authorised electrical
contractor. Contact your local electricity
authority for advice.
DEUTSCH
WICHTIG!
Vor der Installation den Strom abschalten.
In einigen LĂ€ndern dĂŒrfen Elektroinstal-
lationen nur von autorisierten Elektrofa-
chleuten ausgefĂŒhrt werden. Im Zweifels-
fall die örtlichen Behörden ansprechen.
FRANÇAIS
ATTENTION !
Toujours couper l’alimentation au panneau
principal avant de procĂ©der Ă  l’installation.
Dans certains pays, l’installation doit ĂȘtre
effectuĂ©e par un Ă©lectricien qualié. Pour
en savoir plus, contacter les autorités
locales compétentes en la matiÚre.
NEDERLANDS
BELANGRIJK!
Schakel de stroom altijd uit voordat met
de installatie wordt begonnen. In sommige
landen mogen elektrische installaties alle-
en worden uitgevoerd door een bevoegd
elektricien. Neem daarom contact op met
de plaatselijke overheid voor advies.
DANSK
VIGTIGT!
Sluk altid for strĂžmmen, fĂžr installationen
pÄbegyndes. I nogle lande mÄ elektriske
installationer kun udfĂžres af en uddannet
elektriker. FĂ„ oplysninger hos de relevante
myndigheder.
ÍSLENSKA
MIKILVÆGT
SlĂĄiĂ° rafmagniĂ° Ășr ĂĄĂ°ur en uppsetning
hefst. Í sumum löndum ĂŸarf uppsetning
að vera framkvÊmd af löggiltum rafvirkja.
LeitiĂ° rĂĄĂ°a hjĂĄ rafvirkja varĂ°andi
uppsetninguna.
NORSK
VIKTIG!
Elektriske installasjoner skal utfĂžres av
elektriker. Steng av strĂžmtilfĂžrselen til
strĂžmkretsen med riktig sikring fĂžr instal-
lasjonsarbeidet pÄbegynnes.
SUOMI
TÄRKEÄÄ!
Katkaise aina virta pÀÀkatkaisimesta
ennen asennuksen aloittamista. Joissakin
maissa asennuksen saa tehdÀ ainoastaan
ammattitaitoinen sÀhköasentaja. Ota
selvÀÀ paikallisista mÀÀrÀyksistÀ.
AA-1793269-1
3
SVENSKA
VIKTIGT!
StÀng alltid av strömmen innan installa-
tion pÄbörjas. I vissa lÀnder fÄr elektrisk
installation endast utföras av auktoriserad
elektriker. Kontakta din lokala myndighet
för rÄd.
ČESKY
DĆźLEĆœITÉ
Pƙed instalacĂ­ vĆŸdy odpojte ze sĂ­tě. V
některĂœch zemĂ­ch mĆŻĆŸe instalaci provĂ©st
pouze kvalikovanĂœ elektrikáƙ. Kontaktujte
o radu nejbliĆŸĆĄĂ­ho elektrikáƙe.
ESPAÑOL
IMPORTANTE
Desconecta siempre el interruptor general
de la electricidad antes de iniciar cualquier
trabajo de instalaciĂłn. En algunos
países, la instalación eléctrica sólo puede
realizarla un electricista profesional. Ponte
en contacto con las autoridades locales
para saber cuĂĄl es tu caso.
ITALIANO
IMPORTANTE!
Togli sempre tensione al circuito prima di
iniziare l’installazione. In alcune nazioni
l’installazione elettrica puĂČ essere effettu-
ata solo da un elettricista autorizzato. Per
maggiori informazioni, contatta l’autorità
locale per l’energia elettrica.
MAGYAR
FONTOS
Minden esetben kapcsold le az ĂĄramot
mielƑtt elkezded a munkĂĄt. NĂ©hĂĄny or-
szĂĄgban elektromos installĂĄciĂłt kizĂĄrĂłlag
szakember végezhet. Ezzel kapcsolatban
Ă©rdeklƑdj elektromos szolgĂĄltatĂłdnĂĄl.
POLSKI
WAƻNE
Przed rozpoczęciem instalacji odƂącz
zasilanie. W niektórych paƄstwach insta-
lacje elektryczne mogą być wykonywa-
ne wyƂącznie przez wykwalikowanych
elektryków. Skontaktuj się z odpowiednimi
instytucjami, aby uzyskać poradę.
EESTI
OLULINE
LĂŒlitage alati enne paigaldustööde
alustamist elekter vÀlja. MÔnes riigis vÔib
elektritöid teostada ainult litsentseeritud
elektrik. VĂ”tke ĂŒhendust kohaliku
elektriteenust pakkuva asutusega.
LATVIEĆ U
SVARÄȘGI
Pirms montÄĆŸas darbu uzsākĆĄanas
vienmēr atvienojiet galveno strāvas
padevi.
DaĆŸÄs valstÄ«s elektroinstalācijas darbus
drÄ«kst veikt tikai serticēts elektriÄ·is.
Neskaidrību gadījumā sazinieties ar savu
vietējo energoapgādes uzƆēmumu.

Produktspezifikationen

Marke: IKEA
Kategorie: Beleuchtung
Modell: ANG

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit IKEA ANG benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Beleuchtung IKEA

Bedienungsanleitung Beleuchtung

Neueste Bedienungsanleitung fĂŒr -Kategorien-