Husqvarna 230 Bedienungsanleitung

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Husqvarna 230 (44 Seiten) in der Kategorie Nähmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war für 42 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/44
8OOIE/
LO
01/23/2008
IMPORTANT
SAFEW
INSTRUCTIONS
W)er
Jswig
rj
el.wtn
at
apliun
e
basir
safttv
prec
auttol
v
should
always
be
followed,
oc
luchng
Itii
folk.
wing
l/ood
all
nctru.
tions
before
using
this
household
sewing
machine
DANGER
To
reduce
the
risk
of
electric
shock:
Do
not
leave
sewing
machine
when
plugged
in.
Turn
off
the
switch
and
unplug
from
electric
outlet
the
electric
cord
when
not
in
use
or
before
servicing.
Always
unplug
before
relamping.
Replace
bulb
with
same
type
rated
15
Wafts.
WARNING
To
reduce
the
risk
of burns,
fire,
electric
shock,
or
injury
to
person:
Do
not
use
outdoors
or
on
wet
surfaces.
Do
not
allow
to
used
as
a
toy.
Close
attention
is
necessary
when
used
by
or
near
children.
Use
only
as
described
in
this
manual.
Use
only
manufacturer’s
recommended
attach
ments.
Do
not
use
with
damaged
cord
or
plug.
If
sewing
machine
is
not
working
as
it
should,
has
been dropped
or
damaged,
left
outdoors,
or
dropped
in
water;
return
it
to
the
nearest
authorized
delaer
or
service
center
before
using,
examination,
repai
electrical
or
mechanical
adjustment.
Never
operate
the
sewing
machine
with
any
air
openings
blocked.
Keep
veniilation
openings
of
sewing
machine
and
foot
controller
free
from
the
accumulation
of
lint,
dust,
and
loose
cloth,
Never
drop
or insert
any
objects
into
any
opening.
To
disconnect,
turn
the
switch
off,
then
remove
plug
from outlet.
Do
not
unplug
by
pulling
on
cord.
To
unplug,
grasp the
plug,
not
the
cord.
Do
not
operate
where
aerosol
(spray)
products
are
being
used
or
where
oxygen
is
being
administered.
Keep
fingers
away
from
all
moving
parts.
Special
care
is
required
around the
sewing
machine
needle.
Always
use
the proper
needle
plate.
The
wrong
plate
can
cause
the
needle
to
break.
Do
not
use
bent
needles.
Do
not
pull
or
push
the
fabric
while
stitching.
It
may
deflect the
needle
causing
to
break.
Switch
the
sewing
machine
off
when
making
any
adjustments
in
the
needle area,
such
as
threading
needle,
changing
needle, threading
bobbin,
or
changing
presser
foot,
and
the
like.
Always
unplug
the
sewing
machine
from
electrical
outlet
when
removing
covers,
or
when
making
other
user
servicing
adjustments
mentioned
in
the
instruction
manual.
No
lubrication
by
customer
is
recommended.
Keep
your
work
area
well
lighted.
SAVE
THESE
INSTRUCTIONS
For
the
USA
and
Canada:
This
Sewing
Machine
has
a
polarized
plug
(one
blade
wider
than
the
other).
To
reduce
the
risk
of
electric
shock,
this
plug
is
intended
to
fit
in
a
polarized
outlet
only
one
way.
If
the
plug
does
not
fit
fully
in
the
outlet,
reverse
the
plug.
If
it
still
does
not
fit,
contact
a
qualified
electrician
to
install
the proper
outlet.
Do
not
modify
the
plug
in
any
way.
01/23/2008
Instrucciones
de
seguridad
onexi6n
eléctrica
Dontrole
que
Ia
mOquina
esté
enchufada
aa
red
y
lea
las
indicaciones en
Ia
laca
de
tipo
de
a
máquina
antes
de
enchurfarla
par
primera
vez.
eguridad
Mantener
los
dedos
lejos
de
las
piezas
en
movimiento,
especialmente
en
a
zona
cercana
a
Ia
aguja.
Cuando
no
se
utilice
Ia
mOquina
a
durante
el
mantenimiento
a
madifica
ciones
mecãnicas,
se
recamienda
dejar
Ia
mOquina
desconectada.
Esto
se
efectue
tirando
el
cable
de
alimentaciOn
de
Ia
toma
de
carriente,
s
No
utilizar
Ia
máquina
coma
juguete.
Ponga
atenciOn
especialmente
cuanda
Ia
mãquina
sea
utilizada
por
niños.
Esta
máquina
tiene
un
cable
especial
del
pedal.
Si
el
cable
estuviera
dañado
cambielo
par
otro
cable
del
mismo
tipo.
Este
cable
se
vende
par
los
revende
dares
de
Husqvarna.
El
montaje
del
cable
debe
efectuarse par
un
especia
lista.
La
máquina
de
coser
debe
utilizarse
segün
las
instrucciones
en
este
manual.
Utilizar
las
bombillas
adecuadas
de
220
V
(tensiOn)
y
15
W
(potencia).
Seguir
estas
instrucciones
ara
los
Estados
Unidos
y
el
Canada:
sta
mOquina
de
caser
tiene
un
enchufe
palarizada
(tripolar).
Para
reducir
el
iesgo
de
choque
eléctrico este
enchufe
encaja
a
un
enchufe
de
pared
palari
ado
de
uno
sala
manera.
Si
el
enchufe
no
encajara
bien
en
el
enchufe
de
)ared,
de
Ia
vuelta
al
enchufe,
Si
todavia
no
encaja
bien,
cantacte a
un
?Iectricista
calificado
para
instalar
un
enchufe
apropriado.
No
modifique
de
linguna
manera
el
enchufe.

Produktspezifikationen

Marke: Husqvarna
Kategorie: Nähmaschine
Modell: 230

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Husqvarna 230 benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung Nähmaschine Husqvarna

Bedienungsanleitung Nähmaschine

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-