Hunter Harmony Bedienungsanleitung

Hunter Ventilator Harmony

Lesen Sie kostenlos die 📖 deutsche Bedienungsanleitung für Hunter Harmony (49 Seiten) in der Kategorie Ventilator. Dieser Bedienungsanleitung war für 15 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Download PDF

Seite 1/49

Harmony

EnglishDeutschItalianoΕλληνικάTürkçe

Indonesia Español

Francais

MB533 r110217

#50626

9.4kg ±1kg

Wie Sie dieses Handbuch Verwenden Sollten:

Lesen Sie unbedingt das gesamte Handbuch durch, bevor Sie mit der

Montage beginnen und heben Sie alle übriggebliebenen Teile für spätere

Verwendung auf. Falls Sie mit Verkabelungsarbeiten nicht vertraut sind,

sollten Sie einen qualifizierten Elektriker rufen. Dieses Handbuch hilft Ihnen

bei der Montage, Inbetriebnahme und Wartung Ihres neuen Ventilators. Diese

Anweisungen wurden konzipiert, um Montage und Zusammenbau so einfach

und effizient wie möglich zu gestalten. Jeder Schritt besteht aus vier Teilen:

1. Jeder Schritt ist am Beginn der Seite illustriert. Die Schritte sind an der Seite

jeder Abbildung nummeriert.

2. Die Buchstabenangaben in der Abbildung (zum Beilspiel: [a]) identifizieren

die enthaltenen Schritte und werden in den Anweisungen im Text

beschrieben.

3. Die unter jeder Abbildung stehenden Anweisungen im Text beschreiben

die Vorgehensweise für jeden Schritt.

4. Auf der rechten Seite jedes Bildes finden Sie Abbildungen der

notwendigen Bauteile in echtem Maßstab. Unter jeder Abbildung befindet

sich ein kleines Bild, das die Werkzeuge darstellt, die für jeden einzelnen

Schritt benötigt werden. Jedes Bild stimmt mit folgender Legende überein:

*nur für Betondecken

English

Deutsch

Espanol

How to Use This Manual:

Be sure to read the entire manual before beginning installation and save

any extra parts for future use. This manual will help you install, operate,

and maintain your new fan. These instructions are designed to make

installation and assembly as simple and efficient as possible. Each step

has four components:

1. Each step is illustrated at the top of the page. The steps are

numbered on the side of each illustration.

2. The letter labels in the illustration (example: [a]) identify the included

parts and are described in the text instructions.

3. Text instructions beneath each illustration describe the procedure

for each step.

4. On the right side of each image, you will find a life sized illustration

of necessary hardware. At the bottom of each illustration, there is a

small image that depicts the tools needed for each step. Each image

correlates to the following legend:

*used only for concrete ceilings

Cómo Usar este Manual:

Asegúrese de leer todo el manual antes de comenzar la instalación y guarde

cualquier parte adicional para uso futuro. Si no está familiarizado con el

cableado, debe emplear un electricista calificado. Este manual lo ayudará a

instalar, operar y mantener su nuevo ventilador. Estas instrucciones están

diseñadas para hacer la instalación y el ensamblaje tan simples y eficientes

como sea posible. Cada paso tiene cuatro componentes:

1. Cada paso se ilustra en la parte superior de la página. Los pasos se numeran

al lado de cada ilustración.

2. Las etiquetas de letras en la ilustración (ejemplo: [a]) identifican las partes

incluidas y se describen en las instrucciones de texto.

3. Las instrucciones de texto debajo de cada ilustración describen el

procedimiento para cada paso.

4. En el lado derecho de cada imagen encontrará una ilustración del tamaño

real del material. En la parte inferior de cada ilustración hay una pequeña

imagen que representa las herramientas necesarias para cada paso. Cada

imagen se corresponde con la siguiente leyenda:

*usada solo para techos de concreto

Screwdriver, Phillips-head Wire Strippers

Screwdriver, Flat-head Pliers

Drill with 3,5 mm bit or

masonry bit*

Hammer

Tape Measure

Destornillador, tipo

estrella Pelacables

Destornillador, plano Alicates

Taladro eléctrico con broca

de 3,5 mm o broca para

mampostería*

Martillo

Cinta métrica

Kreuzschraubenzieher Abisolierzange

Flacher Schraubenzieher Zange

Elektrischer Bohrer mit

3,5 mm Aufsatz oder

einem Maueraufsatz*

Hammer

Maßband

Francais

Italiano

Ελληνικά

Comment Utiliser ce Manuel:

Assurez-vous de lire la totalité du manuel avant de commencer l’installation

et garder toutes les pièces en sus pour une future utilisation. Si vous n’êtes

pas familier avec le câblage, vous devriez engager un électricien qualifié.

Ce manuel vous aidera à installer, faire fonctionner et entretenir votre

nouveau ventilateur. Ces directives sont conçues pour rendre l’installation et

l’assemblage aussi simple et efficace que possible. Il y a quatre composantes

pour chaque étape :

1. Chaque étape est illustrée en haut de la page. Les étapes sont

numérotées à côté de chaque illustration.

2. Les lettres d’identification dans l’illustration (exemple : [a]) identifient les

pièces incluses et sont décrites dans les directives du texte.

3. Les directives du texte sous chaque illustration décrivent la procédure

pour chaque étape.

4. À droite de chaque image, vous trouverez une illustration grandeur

nature de la quincaillerie nécessaire. Au bas de chaque illustration,

une petite image représente les outils nécessaires à chaque étape. Les

images renvoient à la légende suivante :

* Uniquement pour les plafonds de béton

Come Utilizzare Questo Manuale:

La preghiamo di leggere con attenzione tutto il manuale prima di procedere

all’installazione e di conservare tutte le parti extra per un eventuale utilizzo

futuro. Qualora lei non abbia dimestichezza con i collegamenti elettrici, la

invitiamo a servirsi di un elettricista qualificato. Il presente manuale spiega

come installare, mettere in funzione ed effettuare la manutenzione del

suo nuovo ventilatore. Le presenti istruzioni sono studiate per rendere

l’installazione e il montaggio più semplici ed efficaci possibile. Ogni fase

prevede quattro componenti:

1. Ogni fase è illustrata nella parte alta della pagina. Le fasi sono numerate a

lato di ogni figura.

2. Le lettere nella figura (esempio: [a]) identificano i componenti che sono

descritti nel testo delle istruzioni.

3. Il testo delle istruzioni sotto ogni figura descrive la procedura da seguire

per ogni fase.

4. Sul lato destro delle immagini, troverete un’illustrazione a grandezza

naturale degli attrezzi necessari. Nella parte inferiore di ogni illustrazione

c’è una piccola figura che rappresenta gli strumenti necessari per ogni

fase. Ciascuna immagine è legata alla legenda che segue:

*solo per soffitti in cemento

Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το εγχειρίδιο:

Βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε ολόκληρο το εγχειρίδιο πριν ξεκινήσετε την

εγκατάσταση και φυλάξτε τυχόν πρόσθετα μέρη για μελλοντική χρήση. Αυτό το

εγχειρίδιο θα σας βοηθήσει να εγκαταστήσετε, να χειρίζεστε και να συντηρείτε

τον καινούριο σας ανεμιστήρα. Οι παρούσες οδηγίες είναι σχεδιασμένες να

απλοποιούν και να βελτιστοποιούν κατά το δυνατό την εγκατάσταση και τη

συναρμολόγηση. Κάθε βήμα αποτελείται από τέσσερα στοιχεία:

1. Κάθε βήμα εικονίζεται σχηματικά στο πάνω μέρος της σελίδας. Τα βήματα

είναι αριθμημένα δίπλα στην κάθε εικόνα.

2.Τα γράμματα σε κάθε εικόνα (π.χ. [a]) υποδεικνύουν τα μέρη που

συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία και περιγράφονται στο κείμενο

οδηγιών..

3. Οδηγίες σε μορφή κειμένου κάτω από κάθε εικόνα περιγράφουν τη

διαδικασία για κάθε βήμα.

4. Δεξιά της κάθε εικόνας θα βρείτε μία απεικόνιση του απαραίτητου υλικού

σε φυσικό μέγεθος. Στο κάτω μέρος κάθε εικόνας υπάρχει μία μικρότερη

που παρουσιάζει τα εργαλεία που απαιτούνται για κάθε βήμα. Κάθε εικόνα

συσχετίζεται με την επεξήγηση που ακολουθεί:

*χρησιμοποιείται αποκλειστικά για οροφές από σκυρόδεμα

Tournevis Phillips Pince à dénuder

Tournevis, pour vis à

tête plate Pinces

Perceuse électrique avec

mèche de 3,5 mm po ou

mèche à maçonnerie*

Marteau

Ruban à mesurer

Maßband

Kreuzschraubenzieher Απογυμνωτής καλωδίων

Flacher Schraubenzieher Πένσα

Elektrischer Bohrer mit

3,5 mm Aufsatz oder

einem Maueraufsatz*

Hammer

Cacciavite a croce Pinze spellafili

Cacciavite piatto Pinze

Trapano elettrico da 3,5

mm bit o trapano per

calcestruzzo*

Martello

Metro a nastro

Produktspezifikationen

Marke:	Hunter
Kategorie:	Ventilator
Modell:	Harmony

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hunter Harmony benötigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten

Ihren Namen*

Deine E-Mail*

Schreiben Sie hier Ihre Frage

Bedienungsanleitung Ventilator Hunter

Hunter Grove Park 50341 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Charlotte 50402 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Claudette 59622 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Havoc 59470 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Starklake 50409 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Port Royale 50390 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Midtown 54211 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Donegan 53336 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter 53328 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Hunter Anslee 59266 Bedienungsanleitung

6 September 2024

Bedienungsanleitung Ventilator

Neueste Bedienungsanleitung für -Kategorien-

Duux DXFH02 Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Duux DXCF12 Whisper Flex Bedienungsanleitung

16 Oktober 2024

Orbegozo PW 1321 Bedienungsanleitung

11 Oktober 2024

Air King E130SH Bedienungsanleitung

10 Oktober 2024

Honeywell HT-900E Bedienungsanleitung

9 Oktober 2024

Thermex Silent 100 CZ Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024

Master BLM 4800 Bedienungsanleitung

8 Oktober 2024

Hema 80.06.0005 Bedienungsanleitung

5 Oktober 2024

Imarflex IF-375BU Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024

Imarflex IF-365BK Bedienungsanleitung

2 Oktober 2024