Hotpoint LSFA+ 935 Bedienungsanleitung
Hotpoint
SpĆ¼lmaschine
LSFA+ 935
Lesen Sie kostenlos die š deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Hotpoint LSFA+ 935 (80 Seiten) in der Kategorie SpĆ¼lmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 23 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet
Seite 1/80
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/hotpoint/lsfa-plus-935/html/bg1.png)
EN
1
Operating instructions
LSFA+ 935
DISHWASHER
English, 1
EN DE
Deutsch, 14 Norsk, 27
NO
DA SE FI
Dansk, 39 Suomi, 67Svenska, 53
Contents
Product Fiche, 2
Precautions and advice, 3
General safety
Disposal
Saving energy and respecting the environment
Installation et Assistance, 4-5
Positioning and levelling
Connecting the water and electricity supplies
Advice regarding the first wash cycle
Technical data
Assistance
Ecodesign Regulation
Description of the appliance, 6
Overall view
Control panel
Loading the racks, 7
Lower rack
Cutlery basket
Upper rack
Adjusting the height of the upper rack
Start-up and use, 8
Starting the dishwasher
Measuring out the detergent
Wash cycles, 9
Table of wash cycles
Wash options, 10
Rinse aid and refined salt, 11
Measuring out the rinse aid
Measuring out the refined salt
Care and maintenance, 12
Shutting off the water and electricity supplies
Cleaning the dishwasher
Preventing unpleasant odours
Cleaning the sprayer arms
Cleaning the water inlet filter
Cleaning the filters
Leaving the machine unused for extended periods
Troubleshooting, 13
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/hotpoint/lsfa-plus-935/html/bg2.png)
EN
2
Product Fiche
Brand HOTPOINT/ARISTON
Model LSFA+ 935
Rated capacity in standard place settings (1) 10
Energy efīæciency class on a scale from A+++ (low consumption) to D (high consumption) A+
Energy consumption per year in kWh (2) 237.0
Energy consumption of the standard cleaning cycle in kWh 0.81
Power consumption of the off-mode in W 1.3
Power consumption of the left-on mode in W 3.0
Water consumption per year in litres (3) 2520.0
Drying efīæcacy class on a scale from G (low efīæcacy) to A (high efīæcacy) A
Programme time for standard cleaning cycle in minutes 180
The duration of the left-on mode in minutes 10
Noise in dB(A) Re 1pW 44
Built-in model No
NOTES
1) The information on the label and īæche relates to the standard cleaning cycle, this programme is suitable to clean normally
soiled tableware and it is the most efīæcient programme in terms of combined energy and water consumption. The standard
cleaning cycle corresponds to the Eco cycle.
2) Based on 280 standard cleaning cycles using cold water īæll and the consumption of the low power modes. Actual energy
consumption depends on how the appliance is used.
3) Based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption depends on how the appliance is used.
Product Fiche
![](https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/de/hotpoint/lsfa-plus-935/html/bg3.png)
EN
3
* Only available in selected models.
Precautions and advice
This appliance was designed and manufactured
in compliance with international safety standards
The following information has been provided for
safety reasons and should therefore be read
carefully.
Keep this instruction manual in a safe place for future
reference. If the appliance is sold, given away or
moved, please ensure the manual is kept with the
machine.
Please read these instructions carefully: they contain
important information on installation, use and safety.
This appliance is designed for domestic use or
similar applications, for example:
- staff kitchen areas in shops, offices and other work
environments;
- farmhouses;
- use by guests in hotels, motels and other residential
settings;
- bed & breakfasts.
General safety
ā¢ī Theīapplianceīshouldīnotībeīoperatedībyīpeopleī
(including children) with reduced physical,
sensory or mental capacities, or by inexperienced
people who are not familiar with the product,
unless supervision or instructions on how to
use it are provided by someone who assumes
responsibility for their safety.
ā¢ī Anīadultīmustīsuperviseīchildrenīatīallītimesītoī
prevent them from playing with the appliance.
ā¢ī Theī applianceī wasī designedī forī domesticī
use inside the home and is not intended for
commercial or industrial use.
ā¢ī Theī applianceī mustī beī usedī byī adultsī onlyī toī
wash domestic crockery in accordance with the
instructions in this manual.
ā¢ī Theī applianceī mustī notī beī installedī outdoors,ī
even in covered areas. It is extremely dangerous
to leave the machine exposed to rain and storms.
ā¢ī Doīnotītouchītheīapplianceīwhenībarefoot.
ā¢ī Whenīunpluggingītheīapplianceīalwaysīpullītheī
plug from the mains socket. Do not pull on the
cable.
ā¢ī Theīwaterīsupplyītapīmustībeī shutīoffīandī theī
plug should be removed from the electrical socket
before cleaning or maintaining the appliance.
ā¢ī Ifītheīapplianceībreaksīdown,īdoīnotīunderīanyī
circumstances touch the internal parts in an
attempt to perform the repair work yourself.
ā¢ī Doī notī leanī orī sitī onī theī openī doorī ofī theī
appliance: this may cause the appliance to
overturn.
ā¢īTheīdoorīshouldīnotībeīleftīopenīasīitīmayīcreateī
a dangerous obstacle.
ā¢ī Keepī detergentī andī rinseī aidī outī ofī reachī ofī
children.
ā¢ī Theīpackagingīmaterialīshouldīnotībeīusedīasīaī
toy for children.
Disposal
ā¢ī Disposalī ofī packagingī material:ī observeī localī
legislation so that the packaging may be reused.
ā¢ī Theī Europeanī Directiveī 2012/19/EUī relatingī
toī Wasteī Electricalī andī Electronicī Equipmentī
(WEEE) states that household appliances should
not be disposed of using the normal solid urban
waste cycle. Exhausted appliances should be
collected separately in order to optimise the re-
using and recycling rate of the materials inside the
machine, while preventing potential damage to
the environment and public health. The crossed-
out dustbin symbol is marked on all products to
remind the owners of their obligations regarding
separated waste collection.
For further information relating to the correct
disposal of household appliances, owners may
contact the relevant public authority or the local
appliance dealer.
Saving energy and respecting the
environment
Saving water and energy
ā¢ī Onlyībeginīaīwashīcycleīwhenītheīdishwasherīisī
full.īWhileīwaitingīforītheīdishwasherītoībeīfilled,ī
prevent unpleasant odours using the Soak cycle
(seeīWashīcycles)
.
ā¢ī Selectīaīwashīcycleīthatīisīsuitedītoītheītypeīofī
crockery and to the soil level of the crockery using
the Table of wash cycles:
- for dishes with a normal soil level use the Eco
washī cycle,ī whichī ensuresī lowī energy/waterī
consumption levels.
- If the load is smaller than usual activate the Half
Load option*
(see Start-up and use).
ā¢ī Ifīyourīelectricityīsupplyīcontractīgivesīdetailsīofī
electricity-saving time bands, run wash cycles
when electricity prices are lower. The Delayed
Start button *
(see Start-up and use)
helps you
organise the wash cycles accordingly.
Phosphate-free and chlorine-free detergents
containing enzymes
ā¢ī Weīstronglyīrecommendīthatīyouīuseīdetergentsī
that do not contain phosphates or chlorine, as
these products are harmful to the environment.
ā¢ī Enzymesīprovideīaīparticularlyīeffectiveīactionīatī
temperaturesīaroundī50Ā°C.īAsīaīresultīdetergentsī
containingīenzymesīcanībeīusedīinīconjunctionī
with low-temperature wash cycles in order to
achieveītheīsameīresultsīasīaīnormalī65Ā°Cīwashī
cycle.
ā¢īīToīavoidīwastingī detergent,īuseītheī productīinī
appropriateīquantitiesībasedīonītheīmanufacturerāsī
recommendations, the hardness of the water,
theī soilī levelī andī theī quantityī ofī crockeryī toī
be washed. Even if they are biodegradable,
detergents contain substances which may alter
the balance of nature.
Produktspezifikationen
Marke: | Hotpoint |
Kategorie: | SpĆ¼lmaschine |
Modell: | LSFA+ 935 |
Brauchst du Hilfe?
Wenn Sie Hilfe mit Hotpoint LSFA+ 935 benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten
Bedienungsanleitung SpĆ¼lmaschine Hotpoint
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
13 April 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
8 April 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
28 MƤrz 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
28 MƤrz 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
6 MƤrz 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
26 Februar 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
21 Januar 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
16 Januar 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
10 Januar 2024
![Hotpoint](/images/pdf_free.png)
9 Januar 2024
Bedienungsanleitung SpĆ¼lmaschine
- SpĆ¼lmaschine Samsung
- SpĆ¼lmaschine Clatronic
- SpĆ¼lmaschine Sanyo
- SpĆ¼lmaschine Medion
- SpĆ¼lmaschine Hanseatic
- SpĆ¼lmaschine LG
- SpĆ¼lmaschine Bosch
- SpĆ¼lmaschine AEG
- SpĆ¼lmaschine Asko
- SpĆ¼lmaschine Siemens
- SpĆ¼lmaschine ATAG
- SpĆ¼lmaschine Bauknecht
- SpĆ¼lmaschine Concept
- SpĆ¼lmaschine Electrolux
- SpĆ¼lmaschine Fagor
- SpĆ¼lmaschine Gaggenau
- SpĆ¼lmaschine Gorenje
- SpĆ¼lmaschine Klarstein
- SpĆ¼lmaschine Koenic
- SpĆ¼lmaschine KĆ¼ppersbusch
- SpĆ¼lmaschine Miele
- SpĆ¼lmaschine Teka
- SpĆ¼lmaschine Whirlpool
- SpĆ¼lmaschine Bomann
- SpĆ¼lmaschine OK
- SpĆ¼lmaschine Russell Hobbs
- SpĆ¼lmaschine Vox
- SpĆ¼lmaschine IKEA
- SpĆ¼lmaschine Bush
- SpĆ¼lmaschine Telefunken
- SpĆ¼lmaschine Thomson
- SpĆ¼lmaschine Amica
- SpĆ¼lmaschine BEKO
- SpĆ¼lmaschine Blaupunkt
- SpĆ¼lmaschine Grundig
- SpĆ¼lmaschine Inventum
- SpĆ¼lmaschine Kenwood
- SpĆ¼lmaschine KitchenAid
- SpĆ¼lmaschine Schneider
- SpĆ¼lmaschine Sharp
- SpĆ¼lmaschine Smeg
- SpĆ¼lmaschine Tomado
- SpĆ¼lmaschine AEG-Electrolux
- SpĆ¼lmaschine Ardo
- SpĆ¼lmaschine Aspes
- SpĆ¼lmaschine Balay
- SpĆ¼lmaschine Blomberg
- SpĆ¼lmaschine Scandomestic
- SpĆ¼lmaschine Brandt
- SpĆ¼lmaschine Candy
- SpĆ¼lmaschine Comfee
- SpĆ¼lmaschine Constructa
- SpĆ¼lmaschine CorberĆ³
- SpĆ¼lmaschine Daewoo
- SpĆ¼lmaschine Elektra Bregenz
- SpĆ¼lmaschine ELIN
- SpĆ¼lmaschine Eudora
- SpĆ¼lmaschine Eurotech
- SpĆ¼lmaschine Exquisit
- SpĆ¼lmaschine GE
- SpĆ¼lmaschine Haier
- SpĆ¼lmaschine Hisense
- SpĆ¼lmaschine Hoover
- SpĆ¼lmaschine Hotpoint-Ariston
- SpĆ¼lmaschine Ignis
- SpĆ¼lmaschine Bartscher
- SpĆ¼lmaschine Indesit
- SpĆ¼lmaschine Juno
- SpĆ¼lmaschine Juno-Electrolux
- SpĆ¼lmaschine Baumatic
- SpĆ¼lmaschine Kelvinator
- SpĆ¼lmaschine Bertazzoni
- SpĆ¼lmaschine Luxor
- SpĆ¼lmaschine Maytag
- SpĆ¼lmaschine Midea
- SpĆ¼lmaschine Caple
- SpĆ¼lmaschine NABO
- SpĆ¼lmaschine Neff
- SpĆ¼lmaschine Nordmende
- SpĆ¼lmaschine Privileg
- SpĆ¼lmaschine Progress
- SpĆ¼lmaschine Rex
- SpĆ¼lmaschine ETNA
- SpĆ¼lmaschine ScholtĆØs
- SpĆ¼lmaschine Frigidaire
- SpĆ¼lmaschine SIBIR
- SpĆ¼lmaschine Svan
- SpĆ¼lmaschine Techwood
- SpĆ¼lmaschine Hoonved
- SpĆ¼lmaschine Thor
- SpĆ¼lmaschine V-ZUG
- SpĆ¼lmaschine Vestel
- SpĆ¼lmaschine Vestfrost
- SpĆ¼lmaschine Junker
- SpĆ¼lmaschine Zanker
- SpĆ¼lmaschine Kaiser
- SpĆ¼lmaschine Zanussi
- SpĆ¼lmaschine KKT Kolbe
- SpĆ¼lmaschine Leonard
- SpĆ¼lmaschine MACH
- SpĆ¼lmaschine Oranier
- SpĆ¼lmaschine Pelgrim
- SpĆ¼lmaschine Philco
- SpĆ¼lmaschine Respekta
- SpĆ¼lmaschine RosiĆØres
- SpĆ¼lmaschine Therma
- SpĆ¼lmaschine Thermador
- SpĆ¼lmaschine Winterhalter
- SpĆ¼lmaschine Zoppas
- SpĆ¼lmaschine ArƧelik
- SpĆ¼lmaschine Continental Edison
- SpĆ¼lmaschine Hyundai
- SpĆ¼lmaschine Kernau
- SpĆ¼lmaschine Tesla
- SpĆ¼lmaschine DeLonghi
- SpĆ¼lmaschine Frilec
- SpĆ¼lmaschine Novy
- SpĆ¼lmaschine Cylinda
- SpĆ¼lmaschine De Dietrich
- SpĆ¼lmaschine Hansa
- SpĆ¼lmaschine UPO
- SpĆ¼lmaschine Meiko
- SpĆ¼lmaschine Dacor
- SpĆ¼lmaschine Westinghouse
- SpĆ¼lmaschine Amana
- SpĆ¼lmaschine Gram
- SpĆ¼lmaschine Omega
- SpĆ¼lmaschine Profilo
- SpĆ¼lmaschine Lamona
- SpĆ¼lmaschine Meireles
- SpĆ¼lmaschine New Pol
- SpĆ¼lmaschine Crosley
- SpĆ¼lmaschine Danby
- SpĆ¼lmaschine Viking
- SpĆ¼lmaschine Vedette
- SpĆ¼lmaschine Ariston Thermo
- SpĆ¼lmaschine Signature
- SpĆ¼lmaschine Bellini
- SpĆ¼lmaschine Swan
- SpĆ¼lmaschine AYA
- SpĆ¼lmaschine Fisher & Paykel
- SpĆ¼lmaschine CDA
- SpĆ¼lmaschine General Electric
- SpĆ¼lmaschine Flavel
- SpĆ¼lmaschine Seiki
- SpĆ¼lmaschine Hobart
- SpĆ¼lmaschine Defy
- SpĆ¼lmaschine Electra
- SpĆ¼lmaschine Jocel
- SpĆ¼lmaschine Kenmore
- SpĆ¼lmaschine BLANCO
- SpĆ¼lmaschine Avanti
- SpĆ¼lmaschine Kunft
- SpĆ¼lmaschine Becken
- SpĆ¼lmaschine JennAir
- SpĆ¼lmaschine Winia
- SpĆ¼lmaschine Godrej
- SpĆ¼lmaschine Equator
- SpĆ¼lmaschine Cookology
- SpĆ¼lmaschine ARC
- SpĆ¼lmaschine Bar Maid
- SpĆ¼lmaschine Jackson
- SpĆ¼lmaschine Euro Appliances
Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-
![Miele](/images/logos/miele.png)
18 April 2024
![Bosch](/images/logos/bosch.png)
17 April 2024
![CorberĆ³](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Bomann](/images/logos/bomann.png)
17 April 2024
![Jocel](/images/pdf_free.png)
17 April 2024
![Siemens](/images/logos/siemens.png)
17 April 2024
![Bosch](/images/logos/bosch.png)
17 April 2024
![Kenmore](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Tesla](/images/pdf_free.png)
16 April 2024
![Indesit](/images/logos/indesit.png)
16 April 2024