Hotpoint FDUD43133X Bedienungsanleitung


Lesen Sie kostenlos die šŸ“– deutsche Bedienungsanleitung fĆ¼r Hotpoint FDUD43133X (20 Seiten) in der Kategorie SpĆ¼lmaschine. Dieser Bedienungsanleitung war fĆ¼r 17 Personen hilfreich und wurde von 2 Benutzern mit durchschnittlich 4.5 Sternen bewertet

Seite 1/20
Instructions for use
Contents
Precautions and safety advice, 2-3
General safety
Disposal of old electrical appliances
Saving energy and respecting the environment
Recycling & Disposal Information
Installation, 4-5-6
Positioning and levelling
Connecting the electricity and water supplies
Technical data
Switching the appliance on for the first time
Selecting the language
Child safety lock
Description of the appliance, 7
Overall view
Control panel
Loading the racks, 8-9
Lower rack
Cutlery basket
Upper rack
Adjusting the upper rack
Start-up and use, 10
Starting the dishwasher
Measuring out the detergent
Wash cycles, 11
Table of wash cycles
Ecodesign Regulation
Special wash cycles and options, 12
Rinse aid and refined salt, 13
Measuring out the rinse aid
Measuring out the refined salt
Care and maintenance, 14
Cutting off the water and electricity supplies
Cleaning the dishwasher
Preventing unpleasant odours
Cleaning the sprayer arms
Cleaning the water inlet filter
Cleaning the filters
Leaving the machine unused for extended periods
Troubleshooting, 15
After-Sales Service, 16
Guarantee, 17
English
EN
FDUD 43133 ULTIMA
DISHWASHER
2
EN
Precautions and safety advice
The appliance was designed and manufactured in
compliance with current international safety standards.
The following information has been provided for safety
reasons and should therefore be read carefully.
Keep this instruction manual in a safe place for future
reference. If the appliance is sold, given away or
moved, please ensure the manual is kept with the
machine, so that the new owner may benefit from the
advice contained within it.
Please read this instruction manual carefully: it contains
important information regarding the safe installation, use
and maintenance of the appliance.
This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as:
- staff kitchen areas in shops, offices and other working
environments;
- farm houses;
- by clients in hotels, motels and other residential type
environments;
- bed and breakfast type environments.
General safety
ā€¢ī€ƒ Thisī€ƒapplianceī€ƒisī€ƒnotī€ƒintendedī€ƒforī€ƒuseī€ƒbyī€ƒpersonsī€ƒ
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
ā€¢ī€ƒ Childrenī€ƒshouldī€ƒbeī€ƒsupervisedī€ƒtoī€ƒensureī€ƒthatī€ƒtheyī€ƒ
do not play with the appliance.
ā€¢ī€ƒ Theī€ƒapplianceī€ƒwasī€ƒdesignedī€ƒforī€ƒdomesticī€ƒuseī€ƒinsideī€ƒ
the home and is not intended for commercial or
industrial use.
ā€¢ī€ƒ Theī€ƒapplianceī€ƒmustī€ƒbeī€ƒusedī€ƒbyī€ƒadultsī€ƒonly,ī€ƒtoī€ƒwashī€ƒ
domestic crockery according to the instructions in
this manual.
ā€¢ī€ƒ Theī€ƒapplianceī€ƒmustī€ƒnotī€ƒbeī€ƒinstalledī€ƒoutdoors,ī€ƒevenī€ƒ
in covered areas. It is extremely dangerous to leave
the machine exposed to rain and storms.
ā€¢ī€ƒ Doī€ƒnotī€ƒtouchī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒwhenī€ƒbarefoot.
ā€¢ī€ƒ Whenī€ƒunpluggingī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒalwaysī€ƒpullī€ƒtheī€ƒplugī€ƒ
from the mains socket, do not pull on the cable.
ā€¢ī€ƒ Theī€ƒ waterī€ƒ supplyī€ƒ tapī€ƒ mustī€ƒ beī€ƒ shutī€ƒ offī€ƒ andī€ƒ theī€ƒ
plug should be removed from the electrical socket
before cleaning the appliance or carrying out any
maintenance work.
ā€¢ī€ƒ Ifī€ƒ theī€ƒ applianceī€ƒ breaksī€ƒ down,ī€ƒ doī€ƒ notī€ƒ underī€ƒ anyī€ƒ
circumstances touch the internal parts in an attempt
to carry out the repair work yourself.
ā€¢ī€ƒ Doī€ƒnotī€ƒleanī€ƒorī€ƒsitī€ƒonī€ƒtheī€ƒopenī€ƒdoorī€ƒofī€ƒtheī€ƒappliance:ī€ƒ
this may cause the appliance to overturn.
ā€¢ī€ƒ Theī€ƒdoorī€ƒshouldī€ƒnotī€ƒbeī€ƒleftī€ƒopenī€ƒasī€ƒitī€ƒmayī€ƒcreateī€ƒaī€ƒ
dangerous obstacle.
ā€¢ī€ƒ Theī€ƒpackagingī€ƒmaterialī€ƒshouldī€ƒnotī€ƒbeī€ƒusedī€ƒasī€ƒaī€ƒtoy:ī€ƒ
it can become a choking or suffocation hazard.
If your family includes children:
ā€¢ī€ƒDOī€ƒNOTī€ƒallowī€ƒchildrenī€ƒtoī€ƒplayī€ƒwithī€ƒtheī€ƒapplianceī€ƒorī€ƒ
tamper with its controls.
ā€¢ī€ƒKeepī€ƒdetergentsī€ƒandī€ƒrinseī€ƒaidsī€ƒawayī€ƒfromī€ƒchildren.ī€ƒ
ā€¢ī€ƒ Keepī€ƒ childrenī€ƒ awayī€ƒ fromī€ƒ theī€ƒ openī€ƒ doorī€ƒ ofī€ƒ aī€ƒ
dishwasher, there could still be some detergent left
inside.
Disposal of old electrical appliances
Theī€ƒ Europeanī€ƒ Directiveī€ƒ 2012/19/EUī€ƒ onī€ƒ Wasteī€ƒ
Electricalī€ƒandī€ƒElectronicī€ƒEquipmentī€ƒ(WEEE),ī€ƒrequiresī€ƒ
that old household electrical appliances must not be
disposed of in the normal unsorted municipal waste
stream.ī€ƒOldī€ƒappliancesī€ƒmustī€ƒbeī€ƒcollectedī€ƒseparatelyī€ƒ
in order to optimise the recovery and recycling of
the materials they contain and reduce the impact on
human health and the environment. The crossed out
ā€œwheeled binā€ symbol on the product reminds you of
your obligation, that when you dispose of the appliance
it must be separately collected.
Consumersī€ƒ shouldī€ƒ contactī€ƒ theirī€ƒ localī€ƒ authorityī€ƒ orī€ƒ
retailer for information concerning the correct disposal
of their old appliance.
Saving energy and respecting the
environment
Saving water and energy
ā€¢ī€ƒ Onlyī€ƒstartī€ƒaī€ƒwashī€ƒcycleī€ƒwhenī€ƒtheī€ƒdishwasherī€ƒisī€ƒfull.ī€ƒ
Whileī€ƒwaitingī€ƒforī€ƒtheī€ƒdishwasherī€ƒtoī€ƒbeī€ƒfilled,ī€ƒpreventī€ƒ
unpleasantī€ƒodoursī€ƒwithī€ƒtheī€ƒSoakī€ƒcycleī€ƒ(seeī€ƒWashī€ƒ
Cycles).
ā€¢ī€ƒ Selectī€ƒ aī€ƒ washī€ƒ cycleī€ƒ thatī€ƒ isī€ƒ suitedī€ƒ toī€ƒ theī€ƒ typeī€ƒ ofī€ƒ
crockery and to the soil level of the crockery using
theī€ƒWashī€ƒcycleī€ƒtable:
- for dishes with a normal soil level, use the Eco
wash cycle, which guarantees low energy and water
consumption levels.
- if the load is smaller than usual activate the Half
load* option (see Start-up and use).
ā€¢ī€ƒ Ifī€ƒ yourī€ƒ electricityī€ƒ supplyī€ƒ contractī€ƒ givesī€ƒ detailsī€ƒofī€ƒ
electricity saving time bands, run wash cycles
during the periods when a lower tariff is applied.
Theī€ƒDelayedī€ƒstart*ī€ƒ buttonī€ƒ(seeī€ƒStart-upī€ƒ andī€ƒuse)ī€ƒ
helps you organise the wash cycles accordingly.
Phosphate-free and chlorine-free detergents
containing enzymes
ā€¢ī€ƒ Weī€ƒstronglyī€ƒrecommendī€ƒthatī€ƒyouī€ƒuseī€ƒdetergentsī€ƒ
that do not contain phosphates or chlorine, as
these products are harmful to the environment.
EN
3
ā€¢ī€ƒ Enzymesī€ƒ provideī€ƒ aī€ƒ particularlyī€ƒ effectiveī€ƒ actionī€ƒ
atī€ƒ temperaturesī€ƒ aroundī€ƒ 50Ā°C,ī€ƒ andī€ƒ asī€ƒ aī€ƒ resultī€ƒ
detergents containing enzymes can be used in
conjunction with low-temperature wash cycles in
orderī€ƒtoī€ƒachieveī€ƒtheī€ƒsameī€ƒresultsī€ƒasī€ƒaī€ƒnormalī€ƒ65Ā°Cī€ƒ
wash cycle.
ā€¢ī€ƒī€ƒToī€ƒ avoidī€ƒ wastingī€ƒ detergent,ī€ƒ useī€ƒ theī€ƒ productī€ƒ inī€ƒ
appropriate quantities based on the manufacturerā€™s
recommendations, the hardness of the water and the
soil level and quantity of the crockery. Even if they
are biodegradable, detergents contain substances
that may alter the balance of nature.
Recycling & Disposal Information
As part of Hotpointā€™s continued commitment
to helping the environment, Hotpoint reserves the right
to use quality recycled components to keep down
customer costs and minimise material wastage.
Please dispose of packaging and old appliances
carefully.
To minimise risk of injury to children, remove the door,
plug and cut mains cable off flush with the appliance.
Disposeī€ƒofī€ƒtheseī€ƒpartsī€ƒseparatelyī€ƒtoī€ƒensureī€ƒthatī€ƒtheī€ƒ
appliance can no longer be plugged into a mains
socket and the door cannot be locked shut.
* Onlyī€ƒavailableī€ƒinī€ƒselectedī€ƒmodels.


Produktspezifikationen

Marke: Hotpoint
Kategorie: SpĆ¼lmaschine
Modell: FDUD43133X
Display-Typ: LCD
Breite: 600 mm
Tiefe: 600 mm
Steuerung: Sensor
Hƶhe: 850 mm
Eingebautes Display: Ja
GerƤteplatzierung: Freistehend
Startzeitvorwahl: Ja
Energieeffizienzklasse (alt): A+++
JƤhrlicher Energieverbrauch: 237 kWh
Zykluszeit: 190 min
Trocknungsklasse: A
GerƤuschpegel: 42 dB
TĆ¼rfarbe: Edelstahl
Wasserverbrauch pro Zyklus: 9 l
Waschwirkungsklasse: A
Anzahl Waschprogramme: 11
Energieverbrauch pro Zyklus: 0.83 kWh
Anzahl MaƟgedecke: 14 MaƟgedecke
GeschirrspĆ¼lprogramme: Auto, Glass/delicate, Eco, Intensive, Night, Normal, Quick
Temperatur (max): 40.7 Ā°C
Bedienfeld Farbe: Schwarz
Restzeitanzeige: Ja
Anzeige bei geringem FĆ¼llstand an Salz: Ja
Anzeige fĆ¼r fehlenden KlarspĆ¼ler: Ja
Stromverbrauch (aus): 0.5 W
Ɯberlaufschutz: Ja
Sensorprogrammauswahl: Ja

Brauchst du Hilfe?

Wenn Sie Hilfe mit Hotpoint FDUD43133X benƶtigen, stellen Sie unten eine Frage und andere Benutzer werden Ihnen antworten




Bedienungsanleitung SpĆ¼lmaschine Hotpoint

Bedienungsanleitung SpĆ¼lmaschine

Neueste Bedienungsanleitung fĆ¼r -Kategorien-